01:22a eu l'avantage de simplifier le travail de Chenu
01:25en lui donnant les coups des franches
01:27pour continuer cette enquête.
01:29Je pense que le piège que Chenu veut leur tendre
01:35est très bon.
01:37Le centre de tripostale de Brise-Noix à Dijon,
01:41c'est un bon coup.
01:42Ce serait vraiment le nouveau hold-up du siècle.
01:46Oui, je ne suis pas sûr de cette histoire
01:48de flagrant délit.
01:49En les coffrant avec une inculpation
01:51d'association de malfaiteurs,
01:53on peut au moins les tenir un peu au frais.
01:54Mais pour combien de temps, monsieur ?
01:56On n'a pour le moment aucune charge suffisante
01:59pour étayer l'association de malfaiteurs.
02:04C'est vrai qu'un flagrant délit,
02:07ça arrangerait bien les choses.
02:09Surtout vis-à-vis de l'opinion.
02:13Le camp des Lyonnais
02:14arrêtait un flagrant délit.
02:26Surtout vis-à-vis de l'opinion.
02:56Surtout vis-à-vis de l'ont d' Ort.
02:57Sous-titrage FR ?
03:27Oh la vache ! Qu'est-ce que j'ai pioncé, dis-donc !
03:41Ouais...
03:43Oh là là ! Pourquoi j'ai pioncé, hein ?
03:47Mais qu'est-ce que tu ronfles aussi ! Sincèrement, je plains ta femme !
03:52T'as pas bien pioncé ?
03:55Entre les camions et les trains, et toi ?
04:01Oh la la !
04:05Bonjour !
04:19Vous m'avez fait peur ?
04:21Il n'y a personne encore ?
04:24Non, vous êtes le premier !
04:30Je peux là ?
04:31Où vous voulez !
04:32Merci !
04:33Vous prenez quoi ?
04:35Un café !
04:36Complé ?
04:37Oui !
04:39Salut !
04:49Bonjour !
04:51Bonjour !
04:53Bonjour !
05:03Tiens !
05:04Bien dormi ?
05:05Oui !
05:07Vous prenez quoi ?
05:13À demi !
05:15J'ai pas faim maintenant !
05:17Hé !
05:23Hé !
05:24Et donc tu sais pas où je pourrais trouver une pharmacie ?
05:25J'ai pas...
05:26Ça rasé !
05:27Ouais ouais ! C'est pas le moment !
05:28Bah...
05:29Minute !
05:33Minute !
05:35Ah minute !
05:37Facile à dire !
05:38Non, magnez-vous !
05:39Minute, j'ai dit !
05:40Police !
05:41Oui, police aussi !
05:42Alors vos papiers, j'en ai besoin !
05:43Non, mais déconne pas !
05:44Guérin, magne-toi !
05:45Si pendant le service, ils te manient autant, ils sont déjà commissés !
05:49Ben, attends, va !
05:5167, 89, 61 ?
05:53Ne quittez pas, madame, on vous parle !
05:55Non, monsieur, à la cabine là-bas !
05:56Pardon !
05:58Magrette, c'est moi !
06:00Ben, je te téléphone pour te dire que je suis bien arrivé !
06:03Comment je te réveille ?
06:04Et l'école, alors ?
06:05Ah oui, mercredi...
06:06Comment ça, je t'énerve ?
06:07Écoute, Colette, on peut vraiment pas parler avec toi, tu sais !
06:09Oui !
06:10La petite famille est réveillée ?
06:11Ça, messieurs, prennent le petit déjeuner dans la grande salle !
06:13Asseyez-vous, les enfants, terminez tranquillement !
06:14Le commissaire Chenu m'a demandé de l'excuser !
06:15Les affaires courantes, l'entendent !
06:16Les affaires courantes, l'entendent !
06:17Comment je te réveille ?
06:18Comment je te réveille ?
06:19Comment je te réveille ?
06:20Et l'école, alors ?
06:21Ah oui, mercredi...
06:22Comment ça, je t'énerve ?
06:23Écoute, Colette, on peut vraiment pas parler avec toi, tu sais !
06:24Oui !
06:25La petite famille est réveillée ?
06:26Ça, messieurs, prennent le petit déjeuner dans la grande salle !
06:27Asseyez-vous, les enfants, terminez tranquillement !
06:40Le commissaire Chenu m'a demandé de l'excuser !
06:42Les affaires courantes le retiennent pour l'instant à Lyon !
06:44J'ai déprimé, oui !
06:45Il m'a demandé...
06:46Oui, je sais, je sais !
06:48Quel va être notre programme, commissaire ?
06:50Eh bien, j'ai pensé tout d'abord vous faire l'examen des lieux,
06:52une situation géographique,
06:54puis la mise en place des points de surveillance.
06:56Comment s'effectue le transfert des fonds ?
06:58D'une manière classique !
07:12...
07:14...
07:16...
07:18...
07:20...
07:22...
07:32...
07:34...
07:44...
07:46...
07:56...
07:58...
08:12...
08:28...
08:30...
08:44...
09:02...
09:20...
09:22...
09:28...
09:30...
09:32...
10:04...
10:14...
10:16...
10:32...
10:34...
10:50...
11:22...
11:40...
12:00...
12:02...
12:22...
12:54...
13:12...
13:14...
13:16...
13:18...
13:20...
13:38...
13:40...
13:42...
13:44...
13:46...
14:10...
14:12...
14:14...
14:16...
14:40...
14:42comme moi qui sont sur un gros coup j'ai besoin de plus de détails t'as rien entendu d'autre
14:50je crois pas forcément tu sais attendez je réfléchis
15:12jeanne d'arc ça vous dit quelque chose un hôtel un rendez vous dans un hôtel équinox aussi c'est quoi
15:33l'équinox c'est où près d'une gare ils ont dit quel gars ça je suis pas de la police moi
15:46dans l'intérêt d'une enquête en cours diligentée par mon service il serait souhaitable que vous me
15:58fassiez parvenir tout renseignement susceptible de me permettre de détecter éventuellement dans
16:12votre ville l'existence d'un endroit appelé équinox
16:23qui serait situé près d'une gare qui pourrait se trouver éventuellement à proximité d'un hôtel
16:36dénommé le jeanne d'arc le jeanne d'arc voilà tu me fais renéotyper le texte et tu me l'envois en
16:47express à tous les commissariats des départements limitrophes de la région Dijonais
16:50huit
16:56quoi huit
16:59il y a eu le département
17:01je m'en fous
17:02hermier
17:18hermier
17:20hermier
17:21toi quand on t'appelle
17:26j'allais vous voir
17:27moi aussi il y a du nouveau
17:28les gaffis patron les commissariats sont formels le jeanne d'arc et l'équinox ne sont pas du tout dans ce secteur
17:35sûr
17:36sûr et encore moins à Dijon
17:37qu'est-ce qu'ils sont en train de nous mijoter
17:41enfin attendons jusqu'au nouvel
17:44alors
17:44je m'en fous
18:59Je réfléchis. Ici, c'est terminé. Le flagrant délit, il faudra aller le chercher ailleurs. Et le patron, il se fout dedans. Quand on me parle d'endroits comme les Klinox ou Jeanne d'Arc, je rigole.
19:13C'est pas ton problème, d'accord ?
19:15Pas mon problème, d'accord.
19:18N'empêche que Jeanne d'Arc, je me demande bien ce qu'elle serait venue foutre ici.
19:22Les Anglais, d'accord.
19:24Charles le Téméraire, oui, mais Jeanne d'Arc...
Écris le tout premier commentaire