00:00Música
00:28Então, estamos juntos agora, né?
00:32Na sala?
00:35Juntos. Eu quis dizer, agora somos namorados.
00:41Eu acho que sim.
00:45Namorados. Eu gostei.
00:48Sabe, eu estou um pouco...
00:55nervosa.
01:00Só um pouco?
01:02Eu estou bem nervosa.
01:03Eu gosto que brinque com o seu cabelo.
01:16Isso me deixa mais tranquilo.
01:19É mesmo?
01:21Bom, então eu vou sempre brincar com o meu cabelo.
01:23Será como um segredo entre nós.
01:25Só você vai saber o porquê eu faço isso.
01:27Como um flerte entre nós dois?
01:33Uhum.
01:36Legal.
01:45Mas...
01:45O quê?
01:48É uma coisa nova pra mim, Nazly.
01:50Eu não sei como me comportar.
01:52Eu tenho que mudar algumas coisas?
01:55Não.
01:56E se eu fizer alguma coisa que te deixe chateada?
01:59Aí eu vou falar.
02:00Ali, não, isso me chateia.
02:02Então eu entraria em pânico.
02:03Eu pensei numa coisa.
02:14Vamos ter regras.
02:17Quer ter regras?
02:18É, isso aí.
02:18Regras.
02:19As regras deixam a nossa vida mais fácil.
02:21Sabemos o que fazer e o que não fazer.
02:23Vamos ter regras.
02:25Vamos ter regras.
02:26Aí a gente evita cometer erros.
02:31Tá bom.
02:32Então teremos regras.
02:34Você escreve as suas e eu escrevo as minhas.
02:37Combinado?
02:40Combinado.
02:52Agora vamos voltar ao trabalho.
02:54Temos um novo paciente.
02:57Ao trabalho.
02:58Vamos.
02:59Está.
03:02Vamos.
03:03É...
03:33Nós temos que ir ali
03:35Ah, claro
03:39Espero que a gente encontre um fígado
03:50Mas vai ser bem complicado
03:52É muito pouco provável
03:54Você pensou nas suas regras?
03:59Eu já até escrevi
04:00Mas quando?
04:01Agora há pouco
04:02Eu nem tive tempo
04:04Na verdade, eu nem sei o que escrever
04:07Me avise quando tiver escrito
04:09Vamos para a biópsia
04:12Tá bom
04:13Eu não quero que façam a cirurgia
04:21Mas você já passou por isso antes, Sam
04:24Isso não é nada, calma
04:26Mas eu não quero passar por isso de novo
04:27E eu tô cansado
04:29Sim, escuta
04:31Você sabia que os jogadores de basquete usam fones?
04:35Mas pra quê?
04:36Eles usam pra escutar músicas antes do jogo
04:39E por quê?
04:40Porque precisam se concentrar
04:42A música ajuda a se concentrar
04:44Quem é o seu jogador favorito?
04:47Shane Larkin
04:48Ele é um jogador incrível
04:51Com certeza
04:52Espera só um pouco
04:53Obrigado, doutora
04:56Olha, você também pode ouvir música
05:03Vai se sentir bem melhor
05:07Ai, tá frio demais
05:19Tá muito frio
05:20Tem razão
05:20É verdade, mas
05:22Se você se concentrar
05:24Vai esquentar pouco a pouco
05:25Se concentra
05:27Não tá conseguindo?
05:32Então vamos todos nos concentrar
05:34Doutora Nasli
05:35Você também se concentra
05:36Faremos os três juntos
05:37Feche os olhos, por favor
05:39A gente vai fazer isso juntos
05:41Vamos lá
05:42Tá bom
05:43Vou fechar meus olhos
05:45Escutem a música
06:04Como você sabia que ele gosta de basquete?
06:16Quando a gente entrou no quarto
06:17Eu vi os sapatos dele
06:19Mas ele não tava de sapato
06:21É, ele não tava
06:24Ele não tava calçado
06:26Eu vi os sapatos debaixo da cama
06:28Você não viu?
06:29Não
06:29Eu observo todos os detalhes
06:32Quando eu entro num lugar
06:33Eu sei
06:40Ali Vefa?
06:59Eu não vi você discutir
07:01Com a Nasli
07:03Nesses últimos dias
07:04É maravilhoso
07:08Que estejam se dando bem
07:09Mas me conta
07:11Como resolveram seus problemas?
07:12É...
07:19Então, ela...
07:21Ela...
07:27Ela o quê?
07:29É...
07:30É que ela...
07:33É...
07:34Ela...
07:35A gente...
07:41Ali
07:42A gente se vê, gente
07:50Tenha um bom dia
07:51Até mais
07:52Entra
08:01Vem aqui
08:06Vem aqui
08:07Essas são minhas regras
08:14Leia
08:14Eu fico muito feliz
08:17Vamos ver
08:18Não contar pra ninguém
08:22Não contar pra ninguém
08:22Não contar pra ninguém?
08:30É, não vamos contar pra ninguém
08:31Porque se souberem
08:34Vão começar a comentar
08:35E vão ficar observando
08:37Tudo que a gente tá fazendo
08:38Eu prefiro
08:39Que seja um segredo só nosso
08:42Por enquanto
08:43Eu não quero que ninguém
08:44Se intrometa
08:46O que eu quero mesmo é
08:49Ficar só com você
08:52Eu concordo
08:58Não vai ser nada fácil mesmo
09:03Só que
09:04Se ninguém me perguntar
09:05Não vai ter problema
09:06Que bom
09:08E...
09:09Bom
09:09Essas eram as minhas regras
09:10Só tinha uma
09:11E...
09:12E a sua lista?
09:14Tá aqui
09:14Tem essa aqui também
09:28Tá brincando, né?
09:32São as minhas regras
09:33Não são tantas assim
09:37E se seguir ao pé da letra
09:38Vai ser tudo perfeito
09:39Devemos seguir as seguintes regras
09:45Ficar de mãos dadas
09:48Se abraçar
09:49Ali, mas os namorados já fazem isso
09:51É melhor você ler tudo antes
09:53Me explicar se eu não entender
09:57Uma piada sua
09:58Devemos respeitar meus horários
10:00Previamente estabelecidos para comer
10:02Essa cláusula também é válida
10:04Para os meus horários de dormir
10:06Ali
10:07Mas o que é isso?
10:08Parece uma constituição
10:09Ou um livro de leis
10:10É que eu quero deixar as coisas bem claras
10:13Continuando
10:16Não gosto de petiscos
10:19Não gosto de café
10:21Só gosto de odores naturais
10:23Odeio detergentes
10:27Minha cozinha sempre tem que estar limpa
10:31Se pegar uma coisa
10:32Deve devolver no lugar
10:33Na mesma hora
10:34Nossa relação tem que ser honesta
10:37Até que eu gostei
10:39Restaurante Seirete
10:46Restaurante Seirete
10:46Por que você está rindo?
11:11Eu só quero que você relaxe
11:13Nasli, eu estou muito nervoso
11:16Eu sei
11:18Mas eu sou a mesma de sempre
11:20Por que você está nervoso ali?
11:23É que parece um sonho
11:27O restaurante
11:32A gente
11:35Às vezes nem acredito
11:39Eu também sinto como um sonho ali
11:43Vamos viver o nosso sonho
11:48Nós sempre...
12:13Sempre estamos estressados no hospital
12:18Por isso agora...
12:20Vamos nos distrair
12:22Vamos aproveitar o nosso encontro
12:24Assuntos para conversar
12:34Piadas, filmes, lembranças de infância
12:36Conta aí sobre a sua infância, Nasli
12:40O da minha infância?
12:44Sim, por favor
12:45O que eu posso contar?
12:49Ah!
12:50É...
12:51Eu já sei
12:52Uma vez
12:53Eu engoli uma moeda
12:54Eu estava brincando com um monte de moedas
12:57E...
12:58De repente
12:58Eu bocejei
12:59E levei a mão na boca
13:00E não consegui soltar todas
13:02E engoli uma
13:02Agora que eu me lembrei disso
13:05O português vai ser operado
13:06E aí os médicos colocam as máscaras
13:14E o portuga fala
13:17Por que cobriram o rosto?
13:23Ora, pois
13:23Já conheço vocês
13:24Ali
13:39Você decorou uma piada
13:41Você fez com sotaque e tudo mais
13:43É a piada clássica do português
13:46Não ficou bom?
13:49Foi engraçado
13:51Mas você...
13:52Você não precisa ficar decorando piadas
13:54Tá tudo bem
14:02Sabia, a gente pode fazer outra coisa
14:05Eu não tô com fome
14:06E a comida ainda nem chegou
14:07Se quiser
14:08A gente pode ir em outro lugar
14:10Mas eu tô com fome
14:11E também
14:12Eu já pedi uma salada
14:14Quero comer minha salada
14:15E depois se você quiser a gente...
14:17Aqui está o seu prato, senhor
14:18O que é isso?
14:24Sua salada, senhor
14:25Não
14:25Eu não pedi isso
14:26Eu não gosto de picles
14:27E tá em todo lugar
14:29Não quero que tenha picles na minha salada
14:31Eu avisei quando pedi
14:32Tá tudo bem, senhor
14:33Não, não tá tudo bem
14:34Porque eu repeti duas vezes
14:35Duas vezes que não gosto de picles
14:37Nem acredito nisso
14:38Não é verdade que eu disse?
14:39Eu quero uma salada, mas sem picles
14:41Eu disse quando anotou o pedido
14:43Por favor, senhor
14:43Calma
15:10Tá tudo bem
15:11Por favor, senta
15:13É, senta
15:15Senta ali
15:15Me desculpa
15:17Pode levar a salada
15:18Nós não queremos
15:19Isso também
15:20Me desculpa
15:21Tá tudo bem
15:25Eu tô bem
15:25Você tá bem?
15:27Não foi nada
15:28Ali
15:31Não se estressa
15:32Foi só uma história que
15:34A gente vai rir depois disso
15:35Por que não vamos embora?
15:44Escuta, Lee
15:45Esse é o nosso primeiro jantar
15:48Vamos ter muitos mais depois
15:49Podemos fazer outra coisa agora
15:52Eu não posso fazer
15:53Eu não consigo
15:54Eu não consigo
15:55Isso foi muito ruim
15:56Não diga isso
15:57Eu não sei me comportar
15:57Não
15:57Eu não consigo
15:58Eu não sei
15:59Eu não sei fazer isso
16:00Mas você foi bem
16:01Não é verdade
16:02Não é verdade
16:02Não mente
16:03Não foi bom
16:04Calma
16:04Isso foi um erro
16:05Eu não sei fazer isso
16:06Calma
16:07Calma, Lee
16:08Não faz mal
16:08É só nosso primeiro encontro
16:10Teremos outros
16:11Não esquenta
16:12Vamos embora
16:14Nasni
16:38Oi
16:39Quer ir lá pra casa
16:45Hoje à noite?
16:48Pra quê?
16:50É que...
16:51A gente tá passando momentos difíceis
16:54E...
16:55Os casais...
16:58Superam juntos...
16:59Os momentos difíceis
17:00Tudo bem
17:03Assim eu me certifico
17:04Que você tá calmo e seguro
17:06Na sua casa
17:06Por quê?
17:10Tem medo de eu ficar sozinho?
17:11Mas é claro
17:12Ali me deu medo
17:14Desculpa pelo nosso encontro
17:21Ontem
17:24Não foi nada legal
17:27Isso é verdade
17:32Eu sabia
17:34Eu sabia
17:34Eu sabia
17:35Nos vemos mais tarde
17:42Na sua casa
17:43Eu mal posso esperar
17:49Um...
17:51Inscreva-se
18:01seiner
18:09Ah!
18:13Ah!
18:29Ali?
18:31O zumbi já foi!
18:33O Ruby já foi.
18:38Hein?
18:41Masley.
18:43Ele já foi.
18:49Masley, se você quiser...
18:52A gente faz outra coisa.
18:57A gente pode dar uma volta.
18:59Masley, parece que você não gosta de estar aqui.
19:07Tem algo errado na minha casa?
19:23Ali.
19:26Não tem nada de errado na sua casa.
19:29Eu gosto muito de ficar aqui.
19:34Tudo que eu mais quero é ficar com você.
19:36Eu quero que você conheça alguém.
19:47Eu quero que você conheça alguém.
20:02Que está aqui.
20:03Que está aqui.
20:04Eu quero que você conheça alguém.
20:05Que está aqui.
20:06Amém.
20:36Amém.
21:06Irmão.
21:08Sabe de uma coisa?
21:10Eu tenho uma namorada linda.
21:36Amém.
21:38Amém.
21:40Amém.
22:06Esse é o meu irmão Ahmet.
22:14Irmão?
22:17Essa é a Nazly.
22:27É um prazer conhecer você, Ahmet.
22:36A CIDADE NO BRASIL
23:06A CIDADE NO BRASIL
Comentários