Twinkling Watermelon ep 10 eng sub

Korean Series (English Subtitles)

2 days ago

Transcript

00:00:00No.1 K-Contents Channel

00:00:05즐거움 & TVM

00:00:0715

00:00:30미안, 널 좋아하지 말았어야 했는데 내 실수야.

00:00:58나한테 꿈이 있어, 목표가 있어.

00:01:01그건 나의 꿈이기도 하지만 우리 가족 모두의 꿈이기도 해.

00:01:05지금 나한테 연애는 쓸모없는 감정 소모이자 시간 낭빌뿐이야.

00:01:11쓸모없는..

00:01:13뭐?

00:01:14라고 형이 전해달래요.

00:01:21니가 직접 설명해.

00:01:22나 얘 말 못 믿겠어.

00:01:25나중에 내가 디엠폰에.

00:01:31미안, 앞으로 대학 갈 때까지 연락.

00:01:34말라고 형이 전해달래요.

00:01:37무슨 말이야?

00:01:40무슨 말이야?

00:01:49이기저 이 새끼.

00:01:51이기저 이 새끼.

00:01:54What?

00:01:56What?

00:01:58What?

00:02:11Four people.

00:02:13I've got one.

00:02:15I'll go.

00:02:17It's not good.

00:02:18It's not good.

00:02:18What are you doing here?

00:02:21I'm going to break it up.

00:02:25I'm going to go back to the other day.

00:02:27I'm going to go back to the cello.

00:02:28I'm going to go back to the cello.

00:02:32I'm going to go back to the cello.

00:02:38I know it's been a lot of important things.

00:02:43I'm going to focus on the first time I'm going to go to the college.

00:02:47I'm going to think about the future.

00:02:51It's not your future, it's not your future.

00:02:54What?

00:02:55I can't believe it's your dream.

00:02:58You're...

00:03:03Now, don't live your life anymore.

00:03:07I'll live your life forever.

00:03:13Sometimes, you'll enjoy the future.

00:03:16You're like, you're like, you're like, you're like, you're like, you're like.

00:03:19You're like...

00:03:19Your gun,awanice.

00:03:20You don't want to growl.

00:03:21My loss.

00:03:24You won't be a great game

00:03:25If you didn't find it, don't feel that you made it in contact.

00:03:26You're like, you're like, you have to learn something.

00:03:28You can kill yourself.

00:03:29You are supposed to so motors your life.

00:03:31You don't want mesh.

00:03:33And you don't want to see how quickly works well.

00:03:38Itaut不要, door linked, door salvar, door lock and door keys.

00:03:48OK.

00:04:03It's been a while for a while.

00:04:06I'm going to give you a little more time.

00:04:09I'm so tired of hearing.

00:04:15It's a great job.

00:04:17It's a great job.

00:04:19You're so tired.

00:04:21I have to give you a great great job than I have.

00:04:26Well, I'm fine, fine, fine.

00:04:30If you don't think you could, you'll be beaucoup a day ago.

00:04:33You're a hero.

00:04:35You're a hero.

00:04:37I'll be fine.

00:04:43That's what I've seen before.

00:04:45The enemy is that I have to tell you.

00:04:48Remember?

00:04:50I was always telling you that I had to tell you.

00:04:52It's all I've been eating when I was ever born.

00:04:56It's all I've been eating.

00:04:59It's all I've been eating when I was born.

00:05:04But you know what?

00:05:07I can't see them kind of

00:05:37Oh

00:06:07That's what I've been doing for you now.

00:06:25Why?

00:06:28설마.

00:06:33너, 나.

00:06:38좋아해?

00:06:58What is it?

00:07:00I don't know.

00:07:03I don't know.

00:07:08No, I don't know.

00:07:13No one's going to.

00:07:16No one's going to.

00:07:18No one's going to.

00:07:20No one's going to.

00:07:23I can't believe you.

00:07:24I'll do nothing.

00:07:25I'll do nothing.

00:07:27I'll do nothing.

00:07:29Well, I understand it.

00:07:31Today's temperature, temperature, temperature, temperature, or energy...

00:07:35You can have a sea of air like a sea.

00:07:39You can't believe it?

00:07:42It's okay.

00:07:43You understand?

00:07:44You understand, I understand.

00:07:45I'm going to do nothing before and then we'll leave a little distance.

00:07:48Let's go.

00:07:52I'm going to go to the 5m in the way I'm going to go, okay?

00:07:56I'm going to go out and get it?

00:07:58Why did you decide?

00:07:59You said he was going to go out and get it.

00:08:02But I said I was going to go out on the show.

00:08:05I'm not going to be honest.

00:08:08I'm not going to get it.

00:08:11I'm going to get a little bit worse.

00:08:14Of course, I don't have to do that.

00:08:18Oh, you're 18 years old, I'm a dreamer.

00:08:22I'm so sorry, I'm so sorry.

00:08:24I'll take you 2m to 3m to 3m to 3m to 3m to 3m to 3m.

00:08:32Okay?

00:08:33Okay, okay, okay.

00:08:342m to 3m to 3m to 3m to 3m to 3m to 3m.

00:08:38Okay?

00:08:48Okay, okay.

00:08:58미쳤어, 미쳤어, 미쳤어, 미쳤어.

00:09:01아까이름 뭐?

00:09:02아까이름 뭐 뭐라고 말하려고 했는데?

00:09:04아까이름 미안해?

00:09:04아까이름 실수야?

00:09:05아까이름 미션의 일부야?

00:09:07아, 그것도 아니면.

00:09:18or

00:09:21when

00:09:23it will be

00:09:25what is it,

00:09:27Bakaile?

00:09:41What where,

00:09:43Where are you going?

00:10:00What was the meaning of the word?

00:10:07Let's go.

00:10:08Let's go.

00:10:09That's the meaning.

00:10:13But why? Who's it?

00:10:17Then what?

00:10:21I...

00:10:22I'd like to thank you.

00:10:25And...

00:10:27I'm sorry.

00:10:28I'm sorry.

00:10:29I didn't know you were...

00:10:31I...

00:10:33You're...

00:10:37You're right.

00:10:39You're right.

00:10:40I'm sorry.

00:10:41I'm going to learn the words.

00:10:43Green light.

00:10:46I want to learn the words.

00:10:50I want to learn to get a friend.

00:10:53I want to teach you?

00:10:56Ok, I'll learn how to teach you.

00:11:07I'll teach you.

00:11:18I'll wait for you to see it.

00:11:24I'll wait for you to come next to your date.

00:11:29I'll wait for you to tell you what you're going to do.

00:11:33I'll wait for you to have a plan for you to make a plan.

00:11:37I'll wait for you.

00:11:39I'll wait for you to see you again.

00:11:42I hope you're going to see it.

00:11:46What are you doing?

00:11:48You're still talking about the fact that you have a contract for me.

00:11:53What do you do with the fact that you could pay someone for the fact that you have a tax account?

00:12:00You can pay someone for a tax account and put it in a pocket.

00:12:05If you need a tax account, then you will pay someone for a tax account.

00:12:10It's going to be a contract that you want to get your job together.

00:12:14You didn't know what to do.

00:12:16What a year's worth of money to be.

00:12:18The owner of the house is a dream.

00:12:22Then.

00:12:29I'm going to give you a promise for you.

00:12:32I'm going to give you a promise.

00:12:35I'm going to give you one.

00:12:36I'm going to give you two.

00:12:38When you give me a promise, you give me a promise.

00:12:42You're going to give me a promise.

00:12:44Well, it's not so silly.

00:12:54I'm in a picture.

00:12:56What?

00:12:59I want you to show me up with the smile.

00:13:02It's not really a smile.

00:13:03Not even a real smile.

00:13:14Let's go.

00:13:442m 이내 접근 금지라 그냥 두고 간다.

00:13:54기름 채우는 김에 세차도 하고 여기저기 손 좀 봤어.

00:13:58참 생색은.

00:14:01오늘의 온도 습도 분위기 온 우주의 기운이 너한테 좋은 하루 보내란다.

00:14:14우리 연습 한번 해볼까?

00:14:20나 너랑 친구가 되고 싶어.

00:14:24나 너랑 친해지고 싶어.

00:14:30응, 잘했어.

00:14:42함께 등교하는 모습이 아주 보기 좋구나.

00:14:54수업 전에 나 잠깐 볼까?

00:15:06은결아.

00:15:12네.

00:15:13내 말이 웃음니?

00:15:15네?

00:15:16우리 집에서는 수화가 금지돼 있다고 분명히 말했을 텐데.

00:15:20납득할 만한 이유를 알고 싶은데요.

00:15:25우리 집에는 우리 집만의 교육 방식이 있어.

00:15:28청아를 정상인처럼 키우기 위한 최고의 방법이라고 자부해.

00:15:33정말 그 이유가 전부입니까?

00:15:35다른 이유가 뭐가 있겠니?

00:15:38청아를 세상으로부터 고립시키고.

00:15:41회장님과의 소통을 가로막아 얻어낼.

00:15:44무언가가 있어서.

00:15:48이를테면 진성악기라던가.

00:15:59꽤나 든든한 동아줄을 잡은 모양이구나.

00:16:02그런데 은결아.

00:16:05회장님이 1년이면 며칠이나 집에 계실 것 같니?

00:16:09그래서 회장님이 보지 못할 때.

00:16:14보이지 않는 곳에서 청아를 학대해온 겁니까?

00:16:17저런.

00:16:19오해를 넘어 음해 수준이구나.

00:16:23내가 청아를 학대했다면 왜 회장님께 보고가 들어가지 않았을까?

00:16:28보는 눈이 지천이고 뚫린 입이 수십인데.

00:16:33고용인들 모두 내 교육 철학을 믿고 따라주기 때문에.

00:16:37황금 멸세로 채워진 입들이니까.

00:16:44그 정도 통찰력은 있습니다.

00:16:47혹시 저한테도 같은 걸 권하실 생각이시라면.

00:16:51사양하겠습니다.

00:16:54더 아쉬운 말씀 없으시면.

00:16:56선동위에서.

00:16:58징계 수위를 높이기로 결정했단다.

00:17:01앞으로 한 달 동안 수업 시간 중에.

00:17:04교내 청소를 하게 될 거야.

00:17:06전 이미 방과 후에 반성문가 벌칙.

00:17:13보복성 신계입니까?

00:17:16청아에 학습 도우미를 못하게 하려나?

00:17:25호가 호위라는 말 들어봤니?

00:17:36호랑이 위세만 믿고 까불던 여우는 결국.

00:17:48어떻게 됐을까?

00:17:50살아남았습니다.

00:17:52어리석지도 않았고요.

00:17:55회장님과 한 달간 계약한 것 같은데.

00:17:58그전에 나가는 게 좋을 거야.

00:18:01죄송하지만 제 고용주는 이사장님이 아니라 회장님이.

00:18:05나가!

00:18:10내 집에서.

00:18:11내 학교에서.

00:18:12니 정체가 뭐든.

00:18:14니 속셈이 뭐든.

00:18:15니가 왔던 곳으로 돌아가.

00:18:18명심해.

00:18:21내 경고 무시하면.

00:18:23건방진 여우의 종말이 얼마나 끔찍한지 보게 될 거야.

00:18:29미치겠네 진짜.

00:18:34아니 할 일을 다 마쳐야지 떠날 거 아니냐고.

00:18:38아니 그리고 돌아갈 방법을 알아야지 되어 돌아가든가 말든가 할 거 아니냐고.

00:18:43뭐!

00:18:44하이 찐.

00:18:45하이 찐.

00:18:46하이 찐.

00:18:47하이 찐.

00:18:48하이 찐.

00:18:49하이 찐.

00:18:50하이 찐.

00:18:51하이 찐.

00:18:52하이 찐.

00:18:53하이 찐.

00:18:54하이 찐.

00:18:55하이 찐.

00:18:56하이 찐.

00:18:57하이 찐.

00:18:58하이 찐.

00:18:59하이 찐.

00:19:00하이 찐.

00:19:01하이 찐.

00:20:02정작 내가 필요할 땐 연락도 안 되고?

00:20:04자자자자 침착하시고 차분하게 대화로.

00:20:07대화하는 게 뿔!

00:20:09뭐 어차피 또 수수께끼 같은 말만 할 거잖아요.

00:20:11내 질문에 답해준 적도 부탁을 들어준 적도 없잖아요.

00:20:15저런 제 도움이 필요했나 보군요.

00:20:18뭐 필요했으면 뭐 필요했으면 뭐 도움 주긴 했고요?

00:20:21저 그렇게 나쁜 사람 아닙니다.

00:20:23네?

00:20:25자.

00:20:27그럼 아빠 사고 날짜가 언젠지 알려주세요.

00:20:31여전히 부모님 문제에 집착하고 있군요.

00:20:33그 사고가 언제 어디서 어떻게 왜 일어나는 거죠?

00:20:36이제 그만 본인의 청춘을 즐길 생각은 없나요?

00:20:39앞으로 다시는 연락하지 마세요.

00:20:46뭐가 됐든 내가 알아서 다 해결할 테니까.

00:20:50아쉽네요.

00:20:51마침 손님께 딱 맞는 맞춤형 조력자를 찾아보냈는데.

00:20:56뭐 혼자서 해결하신다니까 뭐 알아서 하세요.

00:20:59네? 그만?

00:20:59아 잠깐만요 잠깐만요 잠깐만요 잠깐만요 잠깐만요.

00:21:02조력자요? 그게 누군데?

00:21:04여리개.

00:21:10확장시켜주고 확장.

00:21:29이상하게 둘이 케미가 좋단 말이지.

00:21:36묘하게 닮은 구석도 있고.

00:21:39좋아하면 닮은다던데.

00:21:55세경아.

00:21:57최세경.

00:21:59최세경.

00:22:03네?

00:22:04아니 뭔 생각을 하길래 몇 번은 불러도 몰라 인마.

00:22:07아 죄송해요.

00:22:08제가 아직 시차 적응이 안 돼가지고.

00:22:10나와봐.

00:22:11오랜만에 기호광 좀 하자.

00:22:13아 저기 쌤.

00:22:14저는 당분간 참관 수업만 하기로 했는데요.

00:22:16그래서 첼로도 안 가져왔고.

00:22:18뭐하냐.

00:22:19누가 악기 좀 빌려줘라.

00:22:21응.

00:22:29뭐하냐.

00:22:59힘들겠지만 성숙하게 잘 극복해야 돼 자살한 친구 덕에 거저먹은 1등이란 말을 들어서는 안 되잖아

00:23:16아 쌤 저 죄송해요 제가 화장실이 갑자기 너무 급해가지고 죄송합니다 죄송합니다

00:23:30멘탈 흔들리면 안 돼

00:23:51대신 지금 이 감정 잘 기억해도 나중에 피통함을 연주할 때 떠올릴 수 있게

00:24:00이 감정 잘 기억나는 안 돼

00:24:10안 들려

00:24:20소리가 안 들려

00:24:22아무것도 안 들린다고

00:24:28아무것도 안 들린다고

00:24:38아쉽네요 마침 손님께 딱 맞는 마침용 조력자를 찾아보냈는데

00:24:48주력자

00:24:58아빠

00:25:12무슨 일이지?

00:25:16대신 조건이 있습니다

00:25:26조력자의 도움을 받으려면

00:25:30손님이 먼저 조력자를 도와야 한다는 거죠

00:25:34내가

00:25:56What's wrong with you?

00:26:21What's wrong with you?

00:26:23I don't know if you're a victim.

00:26:26I'm sorry.

00:26:28I'm sorry, but I'm...

00:26:35I don't want to go?

00:26:40Wait a second, it's 청아.

00:26:41Please don't let me know what you like.

00:26:46I don't know what you like.

00:26:51You don't like it.

00:26:56You don't like it.

00:27:00Because

00:27:02I can't believe it.

00:27:04I can't believe it.

00:27:10Your mind is you.

00:27:15Your mind is you.

00:27:17I can't believe it.

00:27:29그래도 친구는 될 수 있잖아.

00:27:35혹시 내가 장애인이라 싫은 거라면

00:27:38아니야.

00:27:42넌 개자식이고 난 침뱉고 돌아서면 그만이니까

00:27:46거절해도 괜찮아.

00:27:54우리 친구가 될 수 있을까?

00:28:16안녕.

00:28:18안녕.

00:28:22안녕.

00:28:24목매이 그 한마디

00:28:32이루어질 수 없는 사랑이었기에

00:28:42음

00:28:50음

00:28:52음

00:28:54음

00:28:56음

00:28:58음

00:29:00음

00:29:02음

00:29:04음

00:29:05음

00:29:06음

00:29:08음

00:29:10음

00:29:12음

00:29:14음

00:29:15음

00:29:16음

00:29:18음

00:29:20음

00:29:22음

00:29:23음

00:29:24음

00:29:26음

00:29:28음

00:29:30음

00:29:32음

00:29:33음

00:29:34음

00:29:35음

00:29:36음

00:29:37음

00:29:38음

00:29:39음

00:29:40음

00:29:41음

00:29:42음

00:29:43음

00:29:44음

00:29:45음

00:29:46음

00:29:47음

00:29:48음

00:29:49음

00:29:50음

00:29:51음

00:29:52음

00:29:53으

00:29:54음

00:29:55음

00:29:57음

00:29:58I'm not sure.

00:30:00I'm not sure.

00:30:02I'm not sure.

00:30:04It's pretty.

00:30:06What?

00:30:08No, it's not just a picture.

00:30:10It's not just a picture.

00:30:12Then you're not sure.

00:30:14We'll see you.

00:30:16It's not just a picture.

00:30:28It's not a picture.

00:30:30You're welcome.

00:30:31Oh.

00:30:36It's not a picture of me.

00:30:43It's less about a picture.

00:30:45Let's take a look.

00:30:47What's that?

00:30:49I got a call for a woman,

00:30:51I got a call.

00:30:52I got a call.

00:30:53I got a call.

00:30:56I got a call.

00:30:57You don't have to say that you don't have to do it again.

00:31:01Here we go.

00:31:03One, two, three.

00:31:05I see.

00:31:07That's what I'm talking about.

00:31:11That's what I'm talking about.

00:31:14That's what I'm talking about.

00:31:17Well, let's go.

00:31:19Where are you?

00:31:21Let's go.

00:31:23Who are you looking for?

00:31:25Who?

00:31:27We honored this building.

00:31:29We have a choice.

00:31:33To help you have a choice.

00:31:35The owner of the 조력자.

00:31:40Ah, you're ready to go.

00:31:43You're here.

00:31:45What are you doing?

00:31:46I'm going to go.

00:31:52You've come to us.

00:31:54Welcome back.

00:31:55From the者.

00:31:56Ah, yeah, OK.

00:31:56Hey, hey.

00:31:57Hey, hey.

00:31:58Huh?

00:31:59Huh?

00:32:00Huh?

00:32:01What's wrong?

00:32:02That's why he's playing guitar for you.

00:32:04Well, you were telling me, he's a guy who's here to buy a house.

00:32:08But he came out because he was a good chap.

00:32:10He came out with a guy that got us.

00:32:12Ah, there's a bit of a complicated situation.

00:32:16Why?

00:32:17What did he say?

00:32:19Now you're like, you're not doing a thing?

00:32:21That's how you say?

00:32:23Yeah, that's right.

00:32:25Father is here?

00:32:29Um, there is a place.

00:32:34No one has to go.

00:32:35But what kind of thing...

00:32:38I don't know where he kicks off,

00:32:41but you feel like a kid!

00:32:44When he's going to do it,

00:32:46and he's going to go and find it.

00:32:51Don't worry about it.

00:32:53I'll do it.

00:32:55I'll do it again.

00:32:57I'll do it again.

00:32:59Yeah, I'll do it again.

00:33:01But the owner, why did you call me?

00:33:03Well, I'll do it again.

00:33:05Thank you!

00:33:07Thank you!

00:33:09You're still doing it.

00:33:11You're still doing it again?

00:33:13Oh, you're doing it again.

00:33:15I'm going to get up here.

00:33:17You know, loo.

00:33:19Show me.

00:33:21Are you doing what age this person does?

00:33:23Oh, my god.

00:33:26Yeah, interests.

00:33:28That's what they told me about people,

00:33:30because I've known it now.

00:33:32They did antes of anything.

00:33:34Like every singer,

00:33:36Iars with your reader.

00:33:38Yeah.

00:33:40If you were just a member,

00:33:42You used to tell my team

00:33:44it should have been so invested.

00:33:46It's all about the old story.

00:33:50Hey.

00:33:51I'm going to play a song for you.

00:33:54I've heard it before.

00:33:57I'm going to play a song with the five-star.

00:33:58So, I'm going to play a song with you.

00:34:02I'm going to play a song with you.

00:34:05I'm going to play a song with you.

00:34:09It's a song with your guitar.

00:34:11It's going to be hard to play.

00:34:14Are you a master master?

00:34:17Are you going to help me?

00:34:21Are you going to help me?

00:34:24I'm not going to be a dreamer.

00:34:27I'm going to get to the end of the day.

00:34:32Who is going to come to you?

00:34:33I'm going to give you a person to me.

00:34:36I'm going to live with you and I'm going to help you.

00:34:41I'm going to get you?

00:34:44What is he?

00:34:49In the meanwhile was the other guy.

00:34:51The guitarist was written in the K-17.

00:34:53The K-17.

00:34:55The K-17.

00:34:57The K-18.

00:34:59The K-17.

00:35:01Who is that?

00:35:03You have to see it before.

00:35:05The K-17.

00:35:07The K-17.

00:35:09The K-17.

00:35:11The K-18.

00:35:13Thank you for having me.

00:35:15Oh, good morning.

00:35:17Oh, I'm a little bit of a day.

00:35:20Hey, how are you?

00:35:22Hey, how's this?

00:35:24Hi, how are you?

00:35:26I'm not going to sit here, but I can't wait.

00:35:28What's the matter?

00:35:30I'm not going to sleep.

00:35:32Well, I'm going to sleep in the morning.

00:35:34I'm going to sit down.

00:35:36Oh, I can't wait.

00:35:40I'm going to sit on my feet, so I'm going to sit on my feet.

00:35:45I'm going to sit on my feet, but I'm going to sit on my feet, right?

00:35:49I'm going to sit on my feet.

00:35:57School band?

00:35:58Yes.

00:35:59Front to me is who?

00:36:01Yes.

00:36:10I'm going to sit on my feet.

00:36:21What?

00:36:22Jundongji is here, why?

00:36:24What?

00:36:25Is Jundongji the president?

00:36:27What?

00:36:28We're standing in front of you?

00:36:30It's not your fault!

00:36:32You're going to lie to us,

00:36:34we're going to kill you!

00:36:36Come on.

00:36:37But it's just us, we're going to die?

00:36:40Guys, I'm going to...

00:36:42I don't know.

00:36:44I'm going to lie to you!

00:36:45I'm going to lie to you later!

00:36:48Oh, I'm going to lie to you.

00:36:50Sorry, guys.

00:36:53You've been to me with the dragon,

00:36:56I'm going to lie to you.

00:36:58You've been to a king.

00:37:00You've been to me so much!

00:37:02I'm going to lie to you!

00:37:03You've been to me!

00:37:06I want you to see him.

00:37:09ㄴㄷ뿔에 뿌리되고 싶습니다!

00:37:10그럼 한번 만져주세요!

00:37:15BAND 활동 열심히 하고

00:37:17음악적인 조언이 필요하면 언제든지 연락하고

00:37:20저 형님

00:37:21저 그래서 말인데요

00:37:24이번 저희 학교 축제 때

00:37:26무대 한 번만 찢어주시면 안 될까요?

00:37:28딱 한 번만

00:37:32넣어둬, 넣어둬

00:37:34내가

00:37:36고딩,

00:37:37밴드,

00:37:38축제

00:37:38Why are you doing this?

00:37:41Why?

00:37:42He's a long time ago

00:37:43for the old band to go on.

00:37:47What are you talking about?

00:37:49What are you talking about?

00:37:50You're talking about the same thing.

00:37:52You're talking about the same thing.

00:37:53Yes?

00:37:54Yes?

00:37:55Yes?

00:37:56Who is it?

00:37:57Who is it?

00:37:58Then...

00:37:59Then...

00:38:00I'll go...

00:38:01I'll go...

00:38:02I'll go...

00:38:06강현일?

00:38:09You're talking about me.

00:38:11You're talking about our own identity.

00:38:13You're talking about our own identity.

00:38:14Never!

00:38:15This guy is really crazy.

00:38:17He's a fan of the charm.

00:38:19He's a fan of the charm.

00:38:25So, where are you from?

00:38:281001.

00:38:29Oh...

00:38:33백왕구?

00:38:37혹시 밴드 이름이...

00:38:39네!

00:38:40저희는 첫 삽!

00:38:41첫 삽 밴드입니다!

00:38:42첫 삽 밴드!

00:38:43첫 삽!

00:38:44그...

00:38:45삽질할 때 그 삽 말하는 거야?

00:38:47아니, 그게 아니고...

00:38:48아, 그 삽 맞습니다!

00:38:49아니, 첫 삽을 잘 뜨자라는 의미로다가...

00:38:52예...

00:38:53근데 형님,

00:38:54저희가 죄송해서 어떡하죠?

00:38:56제가...

00:38:57한 일이 생겨가지고...

00:38:59가봐야 될 것 같습니다.

00:39:00죄송합니다.

00:39:01죄송합니다.

00:39:02형님!

00:39:03형님!

00:39:04형님!

00:39:05형님!

00:39:06형님!

00:39:07형님!

00:39:08형님!

00:39:09형님!

00:39:10형님!

00:39:11형님!

00:39:13형님!

00:39:14형님!

00:39:15형님!

00:39:16형님!

00:39:17ㅋㅋ

00:39:18형님!

00:39:19벨드 이름이 사기다녔을 때부터 알아봤어야 했는데...

00:39:22용의 여의주가 될 뻔했는데...

00:39:26유니콘의 불이 될 뻔했는데...

00:39:28우린 이제 끝났어...

00:39:31어차피 이렇게 된 거,

00:39:33밴드 이름을 바꾸자!

00:39:34경찰이 씨...

00:39:36시...

00:39:38위기는 곧 기회를 했어!

00:39:39I'm going to start with the new class.

00:39:43Oh, oh, oh.

00:39:45Hey, you got it.

00:39:46I didn't get it.

00:39:48I'm going to put the chain on the board for you.

00:39:50I'm going to put that here.

00:39:52I'm going to put the band on the shirt again.

00:39:54Again, it's time for the band.

00:39:55We had a new gift.

00:39:56It's called then?

00:39:57I'm still doing that online.

00:39:58It's hard to put on the topic.

00:40:01They don't want to design together!

00:40:03I'm going to make it a play with the band's shirt.

00:40:09We have a lot of young people who are famous.

00:40:16And a lot of young people who are famous.

00:40:22Do not?

00:40:23Where did you find him?

00:40:24I have a lot of money!

00:40:27Look!

00:40:28The wall is a big wall.

00:40:30The wall is a big wall.

00:40:32The wall is a big wall.

00:40:34It's a big wall.

00:40:37Wow, it's a great job.

00:40:39So the band name is what we're going to do?

00:40:42We're going to do the next week.

00:40:45We're going to do the same thing.

00:40:47We're going to do the same thing.

00:40:49We're going to do the same thing.

00:40:51Okay, cool!

00:40:53Then we're going to do the design and the photographer who's going to do it?

00:40:58I think I'm going to do the same thing.

00:41:03I'm going to do the same thing.

00:41:05I'm going to do the same thing.

00:41:07I'm going to do the same thing.

00:41:33I'm going to do the same thing.

00:41:40I'm going to do the same thing.

00:41:42I'm sorry.

00:42:03You're going to be a time when you're in a while?

00:42:07You're going to be a person who has to come to me.

00:42:10First, we're going to photographer.

00:42:12First, we're going to photographer.

00:42:14Second, we're going to name the name.

00:42:16Third, we're going to have a name.

00:42:18Third, we're going to have a conversation with you.

00:42:20It's not a good time.

00:42:26Where's the pain?

00:42:28I'm sorry.

00:42:30I'm sorry.

00:42:32I'm sorry.

00:42:34I'm sorry.

00:42:36I'm sorry.

00:42:38I'm sorry.

00:42:40I can't wait.

00:42:42Okay.

00:42:44Okay.

00:42:46Let's go.

00:42:48Let's go.

00:42:50Let's go.

00:42:52Let's go.

00:42:54Let's go.

00:42:56Let's go.

00:42:58Let's go.

00:43:00I can't wait to see you in the middle of the day.

00:43:07I can't wait to see you in the middle of the day.

00:43:20Hello.

00:43:21Hey, what's up?

00:43:22Yes.

00:43:23Slam talker is still not there.

00:43:25Oh, that's what I got.

00:43:26I got to get to get to get to get to get.

00:43:28What?

00:43:29What's the waiting room?

00:43:30That's what I'm talking about.

00:43:32What's the problem?

00:43:33What's the problem?

00:43:34What's the problem?

00:43:35What's the problem?

00:43:58Where are you going?

00:44:01Where are you going?

00:44:04Where are you going?

00:44:10Yeah, you're going to be a hard time.

00:44:13What do you want to do?

00:44:15I'm going to be a good one.

00:44:16What do you want to do?

00:44:18I'm going to go.

00:44:19Yeah.

00:44:20I'm going to go.

00:44:27Ah!

00:44:28We are not.

00:44:29If your credit is done, we are going to do this.

00:44:32I've got a dollar.

00:44:34It's so much.

00:44:36You are so good.

00:44:38I'm going to go.

00:44:44나한테는 이렇게.

00:44:49첼로예 씨는 개뿔.

00:44:50완전 손수네, 손수야.

00:44:53대체 나는 왜 여기 들어왔냐?

00:44:55최소한의 안전장치.

00:44:56병풍 아니고?

00:44:58어린 여자애 혼자 돈몽치 들고 이런 데 들락거리면 최악의 경우 둘 중 하나거든.

00:45:03사기당하거나 험한 일 당하거나.

00:45:06욕한 자랑 못하는 널 호의무사로 세운 건 내 판단 미스였지만.

00:45:10말 참 예쁘게 한다.

00:45:12You can't come here to come.

00:45:15You're like, you're not a little bit too?

00:45:20What's your dog?

00:45:21I'm so sorry about that.

00:45:23I'm sorry about the dollar price.

00:45:24Yes.

00:45:25You're a bad guy.

00:45:28I'll learn a bit.

00:45:29I'm sorry about it.

00:45:30I'm sorry about it.

00:45:33I'm sorry about it.

00:45:34I'm sorry about it.

00:45:35There's a dollar.

00:45:36There's a dollar.

00:45:37I'm not sure about it.

00:45:38I'm not sure about it.

00:45:39I'm sorry about it.

00:45:40You're not?

00:45:41You're not?

00:45:42You're not buying a guitar.

00:45:44I'm a guitar player.

00:45:46I'm a guitar player.

00:45:47I'm a guitar player.

00:45:49Meow.

00:45:51How is it going to be?

00:45:52Yes, at the next stage.

00:45:53I'm going to sell it now.

00:45:55However, I've got a guitar player today.

00:45:58Thanks for joining me.

00:45:59I'm going to go.

00:46:00I'm going to thank you.

00:46:02I'm not bound to get a gun.

00:46:04I'm not going to go back.

00:46:06I'm going to get a gun.

00:46:09I'm trying to go for the new year's.

00:46:11If you want to travel, you want to go on a trip.

00:46:14It's not a problem.

00:46:16I'm going to go for a while.

00:46:19Did you?

00:46:20Let's go.

00:46:41BAND 티셔츠 디자인으로 이 그림 어때?

00:46:54어머, 이걸 다 고민해뒀구나.

00:46:59이거를 이 티셔츠로?

00:47:08프리다칼로 그림이야.

00:47:10내가 제일 좋아하는 화가.

00:47:14음, 그렇구나.

00:47:17그...

00:47:18왜 좋은데?

00:47:21강인해서.

00:47:23어?

00:47:27고통 앞에 아름다웠고 끝까지 강인했거든.

00:47:32끊임없이 자신을 괴롭혔던 인생에 이 그림 한 장으로 멋지게 엿을 먹였어.

00:47:38수박 그림으로?

00:47:44어떻게?

00:47:46찾아봐.

00:47:51그림 속에 숨겨져 있어.

00:47:53그림 속에?

00:47:57잠을 설치면 나를 괴롭히고.

00:48:07아침을 기다리면.

00:48:11추...

00:48:12뭘까?

00:48:16아...

00:48:19비바라비다.

00:48:25이게 무슨 뜻이야?

00:48:28인생이요?

00:48:29만생.

00:48:30만생.

00:48:31만생.

00:48:32만생.

00:48:36아, 이렇게?

00:48:40만생.

00:48:42아, 이렇게?

00:48:43만생.

00:48:44아...

00:48:45네.

00:48:46아...

00:48:47아...

00:48:48이렇게?

00:48:49아...

00:48:50아...

00:48:51이렇게?

00:48:52아...

00:48:53이렇게?

00:48:54아...

00:48:55He told me what he told me.

00:48:59I told you,

00:49:00the whole time.

00:49:02I'm a little player.

00:49:04I've learned that I've learned.

00:49:04I can't remember him.

00:49:08I can't remember him.

00:49:10I'm happy, I can't remember him.

00:49:12I can't remember him.

00:49:25I don't want to go.

00:49:32You were a couple of times?

00:49:34I'm not going to go to the place.

00:49:37I'm just...

00:49:39I don't want to live in this place.

00:49:41I'm just curious.

00:49:45You don't want to think about it.

00:49:48What do you think?

00:49:50You're not going to think about it.

00:49:55You're like, what's your name?

00:49:57You're like, what's your name?

00:50:11You're like, how are you?

00:50:13You're like, how are you?

00:50:15You're so beautiful and beautiful and beautiful and beautiful.

00:50:19And you're a young girl.

00:50:23You got to Africa.

00:50:29You look beautiful and hazel.

00:50:35Why are you living on?

00:50:40Did you say, why are you lying around?

00:50:45You don't have to no lie around it.

00:50:47I'm just a huge not to grow.

00:50:51You're so amazing.

00:50:52But I don't know if you know what I mean.

00:50:55And it's still that you're curious.

00:50:58You haven't been thinking anything about what you've been there,

00:51:02and some that you've been there,

00:51:07so...

00:51:09You also have to live in the end of the year.

00:51:13Why?

00:51:14Because you know that today's wedding.

00:51:17I'm really excited to be here.

00:51:22Wow, I really don't have to worry.

00:51:26You're so good.

00:51:35I'm happy when I'm happy,

00:51:37I'm happy when I'm happy.

00:51:39I'm happy when I'm happy.

00:51:41I'm happy when I'm happy.

00:51:52I'm happy when I'm happy.

00:51:58때론 감사기도처럼.

00:52:07나 팩스 생겼어.

00:52:22때론 저주를 푸는 주문처럼.

00:52:28앞으로 자주 연락하자.

00:52:39세상을 향해 이렇게 외쳤다고 아빠는 웃으며 말했다.

00:52:44비바라비다.

00:52:45인생이여 만세.

00:52:50수박?

00:52:52야, 그 초록 껍데기에 붉은 속살을 가진 그거?

00:52:55응.

00:52:56와, 설마?

00:52:57농담이지?

00:52:58무슨?

00:52:59진담이지.

00:53:00이게 미쳤나?

00:53:01야, 그래서 지금 밴드 이름을 수박으로 짓자고?

00:53:04자, 들어봐.

00:53:05이 프리다 칼로라고

00:53:06멕시코의 일자 눈썹을 한 화가 누님이 한 분 계셨거든?

00:53:10그 누님이 마지막으로 그린 수박 그림에

00:53:12아주 멋진 글귀가 새겨져 있는데 말이야.

00:53:15그게 무엇이냐.

00:53:17비바라비다!

00:53:18인생이여 만세!

00:53:20오!

00:53:21너 어떻게 알았어?

00:53:23난 찬성.

00:53:24난 무조건 찬성.

00:53:25야, 찬성.

00:53:26무조건 찬성.

00:53:27찬성, 이 새끼야.

00:53:28아니, 야.

00:53:29비바도 있고 라비다도 있잖아.

00:53:31센스가 얼마나 쓰레기면 이 수박이 꽂히는 거냐?

00:53:35야, 차라리 찬성 밴드로 가!

00:53:37수박 괜찮은 것 같은데?

00:53:39봐봐.

00:53:41오빠!

00:53:42밴드를 왜 수박이에요?

00:53:44아, 그건 말이지.

00:53:46옛날에 프리다 칼로라는 화가가 있었는데 말이지, 블라블라.

00:53:50인생이여 만세인데 말이지, 블라블라.

00:53:53야, 간직점이잖아!

00:53:55그지?

00:53:56어떻게 해?

00:53:58고?

00:53:59고!

00:54:00야씨!

00:54:02니들은 어떻게 할래?

00:54:05대신 영어로.

00:54:06근데 마지막 자존심이야.

00:54:09수박은...

00:54:11어찌 내놓기 부끄러워.

00:54:13워터멜론?

00:54:15오!

00:54:16좋은데?

00:54:17나도 고!

00:54:18설탕 좀 많이 쳐줘.

00:54:20여학생들 많이 꼬이게.

00:54:24워터멜론 슈가?

00:54:26좋다!

00:54:28고!

00:54:29고!

00:54:30아이씨!

00:54:31봐라, 봐라!

00:54:32목소리 봐라!

00:54:34고!

00:54:37고!

00:54:48고!

00:54:49고!

00:54:50고!

00:54:51고!

00:54:52고!

00:54:53고!

00:54:54고!

00:54:55고!

00:54:56고!

00:54:57고!

00:54:58고!

00:54:59고!

00:55:00고!

00:55:01고!

00:55:02아니, 벌써 해가 좋았나?

00:55:08창문 밖이 워낙에 밝았네.

00:55:43Hey! Hey! Hey! 아니 벌써 맘이 깊었나 정말 시간 가는 줄 몰랐네

00:56:13Hey! Hey! Hey!

00:56:15Woohoo! Woohoo!

00:56:16별을 비추는 가로등 하얗게 피었네

00:56:24What's that?

00:56:54She can't be

00:56:57Oh

00:56:59Oh

00:57:01Oh

00:57:03Oh

00:57:09Oh

00:57:11Oh

00:57:13Oh

00:57:15Oh

00:57:21Oh

00:57:24Oh

00:57:26Oh

00:57:27Oh

00:57:30Oh

00:57:47Oh

00:57:50Oh

00:57:51Oh

00:57:53Oh, well, we'll be able to do it again.

00:58:02I don't know.

00:58:06I don't know.

00:58:10I don't know.

00:58:12I don't know.

00:58:15Um...

00:58:17I don't know.

00:58:18It's on

00:58:48Hey! Hey!

00:58:55Then, there are still members who are still working on?

00:58:59Nothing. Only one.

00:59:01Wow.

00:59:03We've been a long time since we've been a band.

00:59:05We've been a member for a lot of times.

00:59:08That's why the event is a national event,

00:59:10the event is a national event,

00:59:12and the event is a national event.

00:59:15Oh, but it's a bad band that's going to be a pretty serious accident, I think.

00:59:21It was a serious accident.

00:59:23It was a bad accident.

00:59:25It was a bad accident.

00:59:29It was a bad accident.

00:59:35당신께 모두 드릴 수 있죠

00:59:42우리들의 작은 꿈들을

00:59:50놓치지 않게

00:59:54그때까지 지켜줄게

01:00:05아빠의 사고 날짜는 바로 리허설이 있는 내일이야

01:00:07다들 잠깐만 모여봐

01:00:08리허설 순서 정했거든?

01:00:10내일 오후 3시

01:00:11저 새끼 자가

01:00:12대체 정체가 뭔데?

01:00:13오케이 도와줄게

01:00:15대체 무슨 일이 일어나는 건데?

01:00:17사고를 일으키는 사람이 죽으려고 제발

01:00:19세경이 뒤에 숨어서 날 조종한 거다?

01:00:21대체 뭐 때문에 이렇게까지 하는 건데?

01:00:24아무리 사정해도 너가 듣질 않으니까

01:00:26나는 너의 미래를 알고

01:00:27너의 인생을 바꿀 방법을 알아냈어

01:00:30뒤통수 때린 결과가 어떨지는

01:00:32내가 지금부터 알려줄게

01:00:35너의 인생을 바꿀 Бог

01:00:38저의 인생을 바꿀 것처럼

01:00:40왜 이렇게 прежде

01:00:41나는 너의 인생을 바꿀까

01:00:50사랑하고

01:00:51사랑하고

01:00:52사랑하고

01:00:55나는 너의 인생을 바꿀 수 있도록

01:00:57내가 지적지 않으면

Twinkling Watermelon ep 10 eng sub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended