- 3 months ago
Twinkling Watermelon ep 9 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00No.1 K-Contents Channel
00:05즐거움 & TVM
00:0715
00:301, 2, 1, 2, 3, 4
01:002, 1, 2, 1, 2, 1, 3, 4
01:13붉게 물든 노을 바라보며
01:17슬핀 그대 얼굴 생각이 난 고개 숙이네
01:23눈물을 넣어 아무 말 할 수가 없지만
01:28난 너를 사랑하네
01:31이 세상은 너뿐이야
01:34소리쳐 부르지만
01:38저 대답 없는 놀만 불게 타는데
01:41난 너를 사랑하네
01:45이 세상은 너뿐이야
01:49소리쳐 부르지만
01:52저 대답 없는 놀만 불게 타는데
01:56어서와 황결
02:10참 많이 기다렸다
02:13내가 여기 있는 거 어떻게 알았어
02:15세경이가 알려줬어
02:17황결
02:21내가 잘못했다
02:24앞으로 열심히 할게
02:27밴드도 과외도
02:29너랑 한 약속도 전부 다
02:31뭐 깨진 독에 물 붙는 느낌이겠지만
02:34열심히 막아볼게
02:38세지 않도록
02:39채울 수 있도록 노력해볼게
02:42그러니까 돌아와
02:45첫사랑 기억 조작단의 기타리스트는 너 하나야
02:49너는 왜 이렇게
02:58아
03:03그래 하자
03:04진짜?
03:06진짜지?
03:06너 모르기 없긴다 진짜?
03:08어?
03:08대신
03:09대신
03:10대신 뭐 뭐 뭐
03:11뭐는 말해 뭐는
03:11내가 다 들어줄게
03:12어?
03:13Do you want me to meet him?
03:14Say no!
03:15Do you want me to meet him?
03:16What do you want to meet him?
03:19What do you want?
03:21Ask him something else.
03:22Do not work, then we will not.
03:27Because...
03:29Because?
03:31Go for that.
03:37I like him.
03:40The 기억 about TMP is not role in TMP.
03:41What's your name, TMP?
03:48Send it in, BLC.
03:53I am aüben, TMP.
03:56It was uneujunday, K
04:03You had your choice schwer?!
04:06Jesus gave you his best!
04:08How are you here?
04:12How you see the bloodhrain?
04:17What are you doing?
04:21How can you make me out?
04:26Why are you doing that?
04:27Why are you doing that?
04:31No.
04:31Alright x3.
04:32Okay.
04:34Okay x3
04:36After all else.
04:41What a bitch, what a bitch, who's shown?
04:42What a bitch, who's shown to me?
04:44What a bitch, who's shown to me?
04:48Come on...
04:49Man he does...
04:51What a bitch.
04:56What a bitch.
04:57What a bitch, what a bitch.
05:00He's the bitch.
05:01I'm not going to be a coffee.
05:03I'm not going to be a coffee.
05:05I'm not going to be a coffee.
05:31Oh
06:01Yeah, what are you going to do?
06:08Yeah, what are you going to do?
06:10I'm going to go.
06:11I'm going to go.
06:12I'm going to go.
06:13I'm going to go.
06:15Who is it?
06:17What is it?
06:23It's not like this.
06:26What are you going to do?
06:32It's my fault.
06:34Put your hands on you.
06:37There's no answer.
06:39Hold on.
06:41Yeah.
07:11Poison!
07:41I don't know.
08:11What the hell is this?
08:13What the hell is this?
08:35What the hell?
08:37What the hell?
08:39I don't know what the hell is going to be.
08:43I'm just going to go.
08:44No.
08:45No.
08:46No.
08:47No.
08:48No.
08:49No.
08:50No.
08:51No.
08:52No.
08:53No.
08:54No.
08:55No.
08:56No.
08:57No.
08:58No.
08:59No.
09:00No.
09:01No.
09:02No.
09:03No.
09:04No.
09:05No.
09:09No.
09:10No.
09:11No.
09:12No.
09:13No.
09:14No.
09:15No.
09:16No.
09:17No.
09:18No.
09:19No.
09:20No.
09:21No.
09:22No.
09:23No.
09:24No.
09:25No.
09:26No.
09:27No.
09:28No.
09:29No.
09:30No.
09:31No.
09:32No.
09:33No.
09:34No.
09:35No.
09:36No.
09:37No.
09:38No.
09:39No.
09:40No.
09:41No.
09:42No.
09:43No.
09:44No.
09:45No.
09:46No.
09:473초.
09:483초 안에 내가 왜 좋은지와 언제부터 좋았는지를 서술해봐.
09:51주관식 10점.
09:52죽고 싶지 않으면 솔로몬의 지혜가 담긴 답을 내놔야 될 거야.
09:55하나.
09:56큰일 났다.
09:57뭐라고 말하지?
09:58둘.
09:59엄청난 살기다.
10:01입 잘못 눌렸다간 죽을 수도 있겠어.
10:03셋.
10:05널 처음 본 순간 운명처럼.
10:07너무 예뻐서.
10:11망했다.
10:12안 통하겠지.
10:14미션 클리어.
10:15어?
10:16이게 통했다고?
10:17너 이 자식.
10:19나한테 진심이구나?
10:21뭐야.
10:22뭐가 이렇게 쉬워.
10:23아줌마 여신 맞아?
10:25맞아.
10:26어허.
10:29여기 왔어.
10:31이놈이 시키대 아주 그냥.
10:39내가 이 상황을 어떻게 받아들여야 하는 거지?
10:42현입 첫날부터.
10:44타교생을 끌어들여 사랑 싸움을 벌인 남학생이 객기는 뭐고.
10:48유학 가 있어야 할 여학생이.
10:50문제의 남학생과 여기 이렇게 나란히 서 있는 이유는 뭘까?
10:54죄송합니다.
10:55죄송합니다.
10:56둘이 아는 사이야?
10:57둘이 아는 사이야?
10:58아니요?
10:59네.
11:04네.
11:05아니요.
11:10재미있니?
11:13장난 같아?
11:18수업 좀 쳤으니까 일단 교실로 돌아가.
11:21오늘 일은 선두위의 결정에 따라 합당한 벌칙이 있을 테니 그런 줄 알고.
11:27네.
11:30세경이 남고.
11:42미안.
11:43늦었지?
11:46청아야.
11:47야.
11:48쟤 뭐야?
11:49쟤 뭐야?
11:50조심해.
11:55그러니까.
11:57어느 날 갑자기 귀에서 이명이 들렸고.
12:01현지 의사는 장시간 비행으로 인한 후유증이라고 했지만 만에 하나 정밀검사를 위해 너 혼자 입국을 했다.
12:09네.
12:10아, 이사장님도 우리 엄마 성격 아시잖아요.
12:13바람 불면 날아갈까?
12:14비 오면 무너질까?
12:15예.
12:16그거요.
12:17어우, 그 고집은 못 꺾어요, 못 꺾어.
12:21근데 그런 분이 왜 널 혼자 보내셨을까?
12:25어...
12:26외삼촌이 계시거든요.
12:28그 외삼촌 병원에서 검사 받기로 하고 들어온 거거든요.
12:32그래?
12:33보호자가 있다니 다행이구나.
12:35네.
12:36마시렴.
12:37아이씨, 프로파일러 뭐야?
12:47살 떨려 죽겠네, 진짜.
12:51그럼 유학은 연기되는 거니?
12:55아니요.
12:56랭기지 코스만 패스하고 마스터 클래스 일정에 맞춰서 들어가면 돼요.
13:00응.
13:08섭섭해 마라.
13:10세경이 널 의심해서가 아니라 내 본분에 충실하려는 거니까.
13:15어...
13:16전화하시게요?
13:17저희 부모님께서 지금 캐나다 여행 중이셔서 전화 못 받으실 거예요.
13:25가서 차 마시렴.
13:27큰일 났다.
13:29혹시 엄마가 받으면 어떡하지?
13:31저희 가족은 지금 캐나다 여행 중입니다.
13:34내 기억력 칭찬해.
13:38부모님 여행에 돌아오시면 그때 다시 얘기하는 걸로 하고 출국 전까지 학교에 다시 다닐 수 있도록 조처해 놓으나.
13:46네?
13:47아니 학교는 왜 다시 그렇게까지 하실 필요는?
13:51너!
13:57최세경 맞니?
13:59네?
14:01아...
14:02그게 무슨...
14:03청춘을 허비하고도 아까운 줄 모르는 평범한 아이란 몰라도.
14:07내가 알던 최세경이라면 나랑 생각이 같을 줄 알았는데.
14:12학교에 온 이유도 그것 때문 아니었니?
14:17빙고!
14:18역시 이사장님.
14:20짱!
14:21같은 생각이에요.
14:24아이씨.
14:25내가 왜 때문에 1995년도까지 와서 학교에 다녀야 되는 건데.
14:36청하야.
14:38기분 불어.
14:39어?
14:40차라리 때려.
14:41어?
14:42받는 만큼 때려.
14:44어?
14:45화 풀릴 때까지.
14:46막 때려.
14:47어?
14:48아 제발 한 번만.
14:49제발.
14:50아 제발.
14:51한 번만.
14:52쟨 정체가 뭐야.
14:54정교생 앞에서 나 좋다고 고백하는 건 맞아?
14:57기분 좀 풀어.
14:58제발.
14:59어?
15:00청하야 한 번만.
15:02어?
15:04아, 저거.
15:05아, 저거.
15:06아, 저거.
15:07아, 저거.
15:08아.
15:09다시 자세히 잡아.
15:11I don't know how to leave it.
15:18I'll wait.
15:21Back.
15:21I'll watch.
15:23I'll watch it focus on.
15:25You look up when you get lost.
15:30You come in there.
15:32You got a big dream, and you will have to stay here.
15:35Can't you be a man and go?
15:38This guy's the wrong reason
15:42You're the one man
15:44You're the one man
15:45We were going to get a little bit
15:47We're going to work this way
15:48I don't care about him
15:50I will be able to get my kids
15:52I don't care this way
15:56Wait, this guy's the one
15:59I can't even touch
16:01I can't even touch
16:02I can't take this
16:03You really?
16:07Your arm is not too tight?
16:11I have to worry about it.
16:13I'm going to put it on my back.
16:18I'm going to put it on my side.
16:20I'm going to kill you.
16:22I'm going to kill you.
16:33Oh, that's not my part.
16:43What's wrong?
16:45By the way?
16:45By the way?
16:46Or by the way?
16:47By the way?
16:48By the way?
16:49I'm not aumpscare for hisO.
16:51I didn't even see him.
16:54I don't see him cause I'm not that he had.
16:56Probably you won't see him.
16:58That's why you are not a participant.
17:02I'm not aumpscare for him.
17:03But you're weird, not just?
17:04I'm not sure.
17:05I'm not sure.
17:06I'm not sure.
17:07I'm not sure.
17:09I'm not sure.
17:10I'm not sure.
17:14I'm not sure!
17:16I'm not sure!
17:19Anyway, it's not just a chance to decide.
17:23And if you're not sure, I'm not sure.
17:27What?
17:33жизn't enough.
17:34I'm not afraid by the husband I would like to go.
17:39I will not be afraid.
17:40I will not be afraid.
17:42I will not be afraid.
17:45I will not be afraid.
17:47I won't be afraid.
17:49そして今度は?
17:52むしみでえ?
17:53むしみでえ。
17:55むしみでえ。
17:56それで何故だよ。
17:57むしみでえ?
17:59あっ!
18:00むしみでえ?
18:02What are you saying?
18:06плюс2
18:09Hey, 200
18:10Hey, that's cool
18:12You small
18:13It's definitely possible
18:15It's already a lot
18:15but isn't it?
18:16So many voyager
18:18something going on
18:19is with me
18:20Can't wait
18:21I've got time
18:22it's okay
18:23if I leave it
18:24then if I travel
18:24Can't wait
18:25a few nights
18:25then I will
18:27introduce you
18:28He's
18:30Roz
18:31You're the only one who loves it.
18:42I like it.
18:43What is that?
18:44That's what?
18:45What's the deal with that?!
18:46I love it!
18:48You don't have to die it!
18:49You can't eat it anymore!
18:51You can't eat it anymore!
18:52Why?
18:57You don't want to eat it?
18:59What?
19:01It's impossible to take care of.
19:11It's impossible for you to keep yourself in the way.
19:16What is it?
19:18You're a bad person.
19:20What can you do?
19:24What can you do?
19:26I'm going to do the best in my life.
19:29I'm going to do the best in my life.
19:32It's not...
19:34It's not...
19:36It's not...
19:38It's not...
19:40It's not...
19:42I don't know!
19:44Okay, I'm going to do it.
19:46Okay, I'm going to do it.
19:49Wait a minute!
19:56I'm going to do it.
20:00일단!
20:02일단 먹지 말아봐.
20:04이모!
20:06이거 포장해 주세요!
20:08포장!
20:14저기...
20:16왜? 뭐? 뭐가?
20:18혹시 언제쯤 대답 드릴 수 있어?
20:20대답?
20:22무슨 대답?
20:26내 고백에 대한 대답.
20:30네가 나를 어떻게 생각하는지 알고 싶어.
20:34옛날에 우리 동네에 잘생기고 귀여운 강아지 한 마리가 살았어.
20:39시바이누랑 시베리안 허스키 믹스.
20:44그런데?
20:46너랑 닮았어.
20:48그게 무슨 뜻이야?
20:50귀엽다는 거야, 잘생겼다는 거야?
20:52시바스키.
20:54시바?
20:55넌 나한테 시바스키 그 이상도 이하도 아니야.
20:59그러니까 딱 기다려.
21:01내가 너한테 간식을 줄지 말지 결정할 때까지.
21:08난이도 혜리다.
21:10도통 무슨 말 하는지 모르겠어.
21:12시바스키 욕한 건가?
21:14너 뭐냐, 은은유?
21:24저게 뭐라고 확인을 못하고 버벅가래.
21:26아...
21:28근데 가만.
21:30매운맛 능력치는 상대적인 거 아니야?
21:32누가 기준인데?
21:34얼마나 잘 먹어야 되는 건데?
21:36아니 그렇게 따지면 매운 닭발에 흡입한 현열이도 후보에 올려야 되는 거 아니야?
21:40에이씨 진짜.
21:42엄마 뭐 이런 개떡 같은 힌트를 줘가지고.
21:46아이씨.
21:48그때 이 사람이구나 확신했어.
21:50언제?
21:52봄 축제 때.
21:54그날 그 사람이 축제 무대에서 날 위한 세레나데를 불러줬거든.
21:58응.
21:59니들 요즘 치었냐 스며냐 그런 거 묻는다며?
22:04엄마는 스며던 거 같아.
22:08가랑비 젖듯이 천천히.
22:11그러다 치였지, 그날.
22:15아, 난 이 사람을 좋아하는구나.
22:19아니, 어쩜 쭉 좋아해왔구나.
22:23앞으로는 출구가 없겠구나.
22:28니들 말로 덕통사고랄까?
22:31그래.
22:32난 절대 하은결한테 마음이 흔들린 게 아니야.
22:35더 확실한 잣대가 여기에 잠재돼 있었을 뿐.
22:39됐어?
22:40하이찬, 하은결 두 사람 중 축제 때 세레나데를 불러주는 사람이 엄마의 첫사랑이고.
22:45난 그때까지 둘 다 가능성을 두고 지켜보면 돼.
22:49은밀하게, 페어하게.
22:52과외하자.
22:55어?
22:56왜이래?
22:57아, 왜이래?
22:58아, 나 들어오자마자 과외하자 한마디 했어.
23:00그게 그렇게 맞는 거야?
23:01아니, 엄마를 아빠라.
23:02나한테 둘 다 왜 그러는 건데, 진짜.
23:05나한테 뭘 그렇게 잘했는데.
23:08설마?
23:09설마?
23:10설마?
23:11하트?
23:12하트?
23:13하트?
23:14하트?
23:15하트?
23:16하트?
23:18하트?
23:25What?
23:27설마...
23:31설마...
23:37하트?
23:44설마...
23:46엄마 하이찬 좋아해?
23:48아, 저, 잠깐만, 나 진짜 딱 하나만 물어볼게! 딱 한 가지 마!
23:59엄마!
24:00나 하나만 더 물어볼게!
24:02암, 암마, 암마!
24:07엄마가 아빠를 짝사랑했어.
24:12아, 이런 줄 알았으면 전략을 다시 자는 건데.
24:15아, 괜히 잠자나, 아빠의 코토를 건드려서는.
24:18나 진짜 당황했어.
24:48나 진짜 당황했어.
24:58왔냐?
24:59조심히 말고 앉아.
25:00아직 죽일 생각은 없으니까.
25:02아, 그건 왜 딱 기선지 압력으로 세팅만 해 놓는다며.
25:12아이씨, 따졌다, 씨.
25:16합창 다니냐?
25:18정신상, 그거 왜 그러고 섰어?
25:20사장님!
25:22뭐?
25:23작업이요.
25:24작업...
25:25작업...
25:26하나...
25:27나 화나.
25:28재수가 없을라니까, 씨.
25:30아이씨.
25:31아이씨.
25:32아이씨.
25:33아이씨.
25:34작업...
25:35하나...
25:36나 화나.
25:37재수가 없을라니까, 씨.
25:38아이씨.
25:39아이씨.
25:40아이씨.
25:41아이씨.
25:42아이씨.
25:43아이씨.
25:45아이씨.
25:46개구면 정신후문을 받았다.
25:48다 자유� Schule 끝우는다고.
25:50더 kick essen 중하진 이분 구울育이 하나도 없으면 죽을 수 없을라.
25:53겨울나uni 마리 마리
26:09I thought I had to think about it.
26:16But I thought that the whole thing is that the whole thing is
26:21that I love your question.
26:24I'm going to understand that.
26:26I'm sorry.
26:28So, I'm going to be here today.
26:30I'm going to be here today.
26:33I'm going to be here today.
26:36You're the lips.
26:43You're the only one of your parents.
26:50Anyway, I'll show you what you're doing.
26:53What's that?
26:55I don't know what to say.
26:57You're not saying that I'm going to say that I'm going to say that I'm going to say that.
27:03I can't wait to talk about the next time.
27:08Is that cool?
27:09It's a good time.
27:10How am I going to get out of here?
27:12I'm going to get out of here.
27:14I'm going to leave you alone.
27:15You can't find out.
27:17You can't find out.
27:19I'm going to be together.
27:21And I'm going to be in the next time.
27:24I'm going to be a winner.
27:26I'm going to be a winner.
27:27What?
27:33What?
27:34No.
27:35You know?
27:36It's bad!
27:37You've been on the ground.
27:38I've been on this before.
27:39I'm not even a bit.
27:41I've been on this before.
27:44So I've been on the show.
27:47I'll go for a long time.
27:50I've been on this before, but not to be able to do it.
27:54There was a lot of fun, but you had a lot of fun.
27:57What?
27:58What?
27:59What can I say?
28:00What can I say?
28:02So?
28:03Call?
28:04Call!
28:05Call!
28:09Call me!
28:15All right, but after the event, there will be a lot of time.
28:19But the weather will be easier.
28:22We'll go.
28:23We'll go.
28:24Let's go.
28:25Let's go.
28:26We'll go.
28:27Let's go.
28:28Let's go.
28:30I'll go.
28:32Yeah!
28:39Oh.
28:41Oh.
28:44Well, you know what I mean?
28:48What, how do you know?
28:54Well, you know.
28:55How many of you support me?
28:56I've had no one.
28:57So, why do you know?
28:58I'm a member of the family.
28:59Oh, well, I can't be the one.
29:00I can't be the one.
29:01How many of you support me?
29:02I've had enough time for you.
29:03I've had enough time to know that.
29:04I'll be the one.
29:05I'm going to go.
29:06I got you back to dinner.
29:07I can't even get that one.
29:08I can't be the one.
29:10But then I can't be the one.
29:12Well, I'm happy with you.
29:14I got a friend.
29:15I'm going to come here.
29:18I'm going to come here.
29:19Come here, sir.
29:20How are you doing?
29:22I'm going to go.
29:24I'm going to go on, I'll give you a message.
29:28I'm going to answer your question.
29:31I'm going to ask you how much time I eat.
29:35I'll give you a couple of hours.
29:39Come on.
29:40Come on, come on.
29:42Oh, my, my.
29:43I'm so nervous!
29:45It's so good!
29:46Oh, my, my.
29:53Oh, my, it's not good.
29:58That's not good.
29:59We're all good.
30:01You're a little one.
30:03I don't know.
30:04I'm going to give you the best.
30:06Oh, my.
30:06I'm sorry.
30:07I'm so grateful for that.
30:12Here, here, here.
30:14You can go and get some of these.
30:16I'm not eating food before you get some of these.
30:18If you're eating, you're going to eat something.
30:20Here, here, here, here.
30:25Here, here.
30:27Don't you say that, don't you?
30:32There's a lot of gals, there's a lot of gals.
30:34Do you know what I'm going to do with you?
30:43No, why don't you tell me that you don't know.
30:47I've been here for a long time.
30:50Then...
30:53I'll take you back to him again.
30:59I don't care if you don't care.
31:04You don't know if you don't know,
31:06but when you meet the teacher,
31:09I've got a lot of time.
31:12I've had a lot of time to clean up my mouth,
31:15but I've had a lot of time.
31:18I've had a lot of time.
31:20I've had a lot of time.
31:22I've had a lot of time.
31:24I've had a lot of time.
31:26Here is what I can do not to look like.
31:30For example,
31:33I've had a lot of time when I go.
31:36I've had a few days before
31:38I realized how many times were a job.
31:43I've had to relax on this.
31:48A little bit more than that.
31:51You don't know how you reach the guard,
31:52or how you reach the guard.
31:54Isn't that a lot of嘣's neck?
31:56There's a lot of blood, but why?
31:57Not so sorry about it, but I don't know.
32:00I was dying toкого my family.
32:04When you are up, you didn't get there.
32:07Oh.
32:10I'm only a bitch to lose my body.
32:14I can't let you out and let me just give you his hands.
32:21I'm going to take you back to the house, my son.
32:35I'll take you back to the house.
32:42Mother, I'm going to give you a lot of money.
32:47Then why?
32:49I'm going to go there, but it's going to be for me.
32:55Instead, I'm going to come back to the end of the day.
33:09Come on, I'm going to go.
33:11I'm going to go.
33:13I'm going to go.
33:15What?
33:16It was someone who got me.
33:21I'll go.
33:24You're not really a good guy.
33:28You're a good guy.
33:30You didn't use it?
33:32It's a good guy.
33:35It's a good guy.
33:36What's the reason?
33:37You're just a bad guy.
33:39You're a bad guy.
33:42You're a bad guy.
33:45I'm going to go for the same time.
33:48When you were in hospital, you didn't get a lot of work on it?
33:50I had to get a lot of work on it!
33:52What are you doing?
33:55You didn't get it all.
33:56Are you doing it?
33:57I'm talking about it.
33:58It's not right.
33:59You're doing something like that.
34:02I don't have to do it.
34:05That's it.
34:06I'm going to go to the hospital.
34:08I'm going to tell you about it.
34:11I'm going to tell you about it.
34:12I'm not sure.
34:13It's a lot of things like that.
34:15Anyway, thank you so much.
34:17It was my life for my life.
34:19What did you say to me?
34:21What did he say to me?
34:23I don't remember.
34:25I got to ask him to ask him to ask him to ask him to ask him.
34:29Then...
34:31What did he say to me?
34:33That's what he said to me.
34:35Oh, right.
34:37Then I'll go.
34:39Then I'll go.
34:41Then I'll go.
34:43After that, I'll ask him to ask him to.
34:45I'll go.
34:49I'll go to school for dinner.
34:51What happened to my country?
34:53Then I'll go.
34:55It was possible.
34:56Dad's bad.
34:58Dad's bad.
34:59Dad's bad.
35:01Dad's bad.
35:03Dad's bad.
35:07Dad's bad.
35:09Mom, Mom, Dad, we have to talk to you about Jesus.
35:12How many years ago, my father had a lot of fun.
35:1820 years ago, I was working at a school school.
35:22I got to go to school and I got to go to school.
35:27My father had a lot of fun.
35:30My father had a lot of fun.
35:38I'll be back with you.
35:40I'll have a relationship with you.
35:42Now, you've got a relationship.
35:46It's just me.
35:48I'll be back with you.
35:50And I'll be back with you.
35:52And...
35:54You're not going to meet you?
35:56You're going to meet you together.
35:58You're going to meet you before.
36:00You're going to meet you.
36:02Hey!
36:04Since this year, the game has returned.
36:08involuntary music under the view.
36:10I took care of him.
36:12His predictions are existing.
36:14Take care of him.
36:16It makes a Br羅 universally어떻 it.
36:18ha.
36:20How can he putnis.
36:22Mahvois.
36:24Manganie.
36:26Please rest it all though.
36:28I'll be back with you.
36:30Yeah.
37:02I'm a member of the Berry recommendations for the CELLO.
37:12I'm Chasek Young.
37:32Did you know what I'm talking about?
37:35Yes!
37:44Sayangora!
37:54Sayangora!
37:58Oh...
37:59I'm sorry.
38:01I'm sorry.
38:03I'm sorry.
38:05You're so sorry.
38:07I'm sorry.
38:09Who is it?
38:11You know who?
38:13You're so old.
38:15Oh, your first day.
38:17You're so old.
38:19You're so old.
38:21You're so old.
38:23You're so old.
38:25You're so old.
38:27You're so old.
38:29You're so old.
38:31세상에.
38:33네 딸?
38:35안녕.
38:37어쩜 너 고등학교 때랑 이렇게 판박이니?
38:39에이씨, 그 눈치 없고 수다스러운 아줌마였어?
38:43어떡해.
38:45나 뭐 변말하려고 그래.
38:47아우야, 장난이야 장난.
38:49진성 학기 딸 윤상아를 내가 어떻게 몰라?
38:51잘 지냈어, 상아야?
38:53몰라, 이 지집애야.
38:55내가 하나도 안 보고 싶었지?
38:57편지에도 답장도 없고.
38:59귀국했는데 삐삐도 안 치고.
39:01냉정한 계집애.
39:03우리가 진짜 절친이긴 한 거니?
39:05잠깐 잠깐 잠깐 잠깐 타임 타임.
39:07니가 내 절친이라고?
39:09윤창아가 아니라?
39:11야!
39:13잠깐 교무실에 다녀올게.
39:27아마 저번 일로 징계받게 될 것 같아.
39:29별일 없을 테니까 너무 걱정하지는 말고.
39:33일일이 보고 하지마.
39:35귀찮아.
39:37일일이 보고 하지마.
39:39귀찮아.
39:41일일이 보고 하지마.
39:43귀찮아.
39:45귀찮아.
39:47귀찮아.
39:49귀찮아.
39:51뭐 때문에 화났는지 알아.
39:55내가 도와줄게.
39:57그러니까 화 풀어, 제발.
39:59난 언제나 네 편이야.
40:05아니, 청아 만나서 뭘 확인한다는 거야?
40:07니 절친은 진짜 나으라니까?
40:09뭐지?
40:10최승현이 이 시간에 왜 학교에 있는 거지?
40:12너 다시 학교에 다니게 된 거.
40:14공식이.
40:15공식이.
40:16공식이.
40:17공식이.
40:18공식이.
40:19공식이.
40:20공식이.
40:21공식이.
40:22공식이.
40:23공식이.
40:24공식이.
40:25공식이.
40:26공식이.
40:27공식이.
40:28공식이.
40:29공식을.
40:30그런가게.
40:31Entscheidung.
40:32제 당두 tight.
40:33조성아도 알아?
40:34어.
40:35다시 학교에 다닌다고?
40:37허허.
40:38어떡하지.
40:39봤으니까 인사는 할까?
40:40아몰래 세경이 만나도 죽는다.
40:42그 땐 협상이고 보고 노랑 남 끝이야.
40:44알지?
40:56미안해요.
40:57You idiot!
40:59Are you ready?
41:01Don't you!
41:05You idiot!
41:11Come on!
41:17It's not!
41:21How did you do that?
41:23I can't see him.
41:25When I was reading the message from the young guy,
41:28he was reading the message from the young guy.
41:30He was able to get back to school.
41:31What?
41:32What?
41:33Then, the man and the man who is all on the way to meet him,
41:37are you?
41:38Well, the man is getting down.
41:39He's getting down!
41:41He's been getting down.
41:42He's getting down.
41:44I know he's getting down.
41:46He's getting down.
41:48I'm not sure how to get a job.
41:51I'm going to practice my life.
41:56Go on!
42:00What?
42:03What are you doing?
42:09What are you doing now?
42:11What are you doing now?
42:12What are you doing now?
42:14We've just got a new one?
42:18There's no way to let him go.
42:23What?
42:24What was that?
42:25Is that the guy who was in there, and he's running a lot on him?
42:30He took you three years.
42:32She took you three years later.
42:34No, she actually broke her.
42:36He didn't want to run her.
42:38He was running the band on him.
42:40Go.
42:41No, stop.
42:42Stop.
42:43I don't want to get there.
42:44No, you can't hang.
42:47I can't speak to you!
42:48I'm not serious!
42:49I'm not a fan of a fan!
42:53You should have a fight!
42:55I'm a fan of a party!
42:57I'm not going to get a party!
42:59Don't go!
43:01Please!
43:02Don't go!
43:03Don't go!
43:12But we're not going to be the band's hair.
43:17What the heck is this?
43:23What a fuck is this, too!
43:28Oh...
43:30I'm sorry to have a hotel in the hotel, but I'm not sure if I can find a place.
43:36I'm not sure what to say.
43:38I'm not sure what to say.
43:40I'm sure you've got a lot of thought about it.
43:43There is a place where there is a piece of paper.
43:51Let's go to a piece of paper.
43:55Today is a week of a week of a week of a week.
43:58It's a week of a week of a week.
44:00It's a week of a week.
44:13I don't know what the hell is going on!
44:18Let me see you!
44:20Don't you talk to me?
44:22I'm sorry!
44:25I'm sorry!
44:27I'm sorry!
44:29I'm sorry!
44:31I'm sorry!
44:32I'm sorry!
44:33I'm sorry!
44:34I'm sorry!
44:35I'm sorry!
44:36I'm sorry!
44:39I'm sorry!
44:41I'm sorry!
44:43You get better.
44:44I don't want to hang out!
44:46I don't want to hang out!
44:48I'm sorry!
44:49I got a couture!
44:51What?!
44:52worldly like that?
44:54It's hard to open it, he's going to get killed!
44:58What?
44:59Why is it that?
45:11Do you think I am going to get cut off?
45:14No.
45:16I'm going to get cut off now.
45:28I'm going to get cut off when I'm wearingines.
45:33I'll donate on the virus.
45:35Why run it out?
45:37He told me you to get cut off with me.
45:39So you can't do anything like me now?
45:42When is it already?
45:45Of course?
45:46When is it working Пред anybody?
45:47Just the dinner day first on this
45:48Just having a shotnie
46:07When will the enemy Elder vos?
46:08What's wrong with you?
46:10What's wrong with you?
46:12Let's go!
46:18What's wrong with you?
46:20What's wrong with you?
46:22Ha да.
46:30너 나 마주인데...
46:32지금부터 내가 하는 말 절대 advar you everyday.
46:36앞으로 새로운 합주실에서 연습할 거야.
46:38밴드 멤버들 외에 그 누구도 합주실 위치를 알 aconnstock,
46:41비밀 유지를 위해서
46:42외부인 절대 출입 금지니까 명심해.
46:52Yeah.
47:03I'm going to help you.
47:05I'll go with you.
47:22You're not a lie, but I'll let you tell your parents.
47:30It's not a lie.
47:35You're so good.
47:38I'm going to put it in my smile.
47:42How did you get it?
47:44I'm going to get it.
47:46I'm going to get it.
47:49I'm so good.
47:51미안하다, 세경아.
47:53이번엔 어떤 놈 때문에 재능 낭비가 됐지만
47:55축제 땐 꼭 널 위한 세레나데를 불러줄게.
47:59세레나데?
48:00세레나더가...
48:04아니 지금 이게 무슨 상황이야?
48:06왔어?
48:07어?
48:08합치실 위치는 비밀이고 외부에 있는 출입금지 아니었어?
48:11네가 할 소리는 아니지 않냐?
48:13너 나와봐.
48:14아이고, 무서워라.
48:16야, 방귀 낀 놈이 똥이나 쌀리지 이씨.
48:18성을 내고 자빠졌네, 고렬.
48:20I'm going to put it on my hand!
48:22I'm going to put it on my hand!
48:31This is the start of the beginning.
48:33I'm going to meet them every day.
48:39Hello?
48:41Oh!
48:47Suha?
48:54You're so stupid, you were going to meet me.
48:59You're a bitch.
49:00You're a bitch.
49:01You're a bitch.
49:03I didn't know you were going to meet me.
49:05I didn't want to meet you.
49:06I didn't want to meet you.
49:08You're a bitch.
49:09You're because ugly.
49:11You're really like how you do it.
49:14Oh, man.
49:16Yeah, you're like so you're wrong.
49:19You're like a front man.
49:20I don't care.
49:21You don't care?
49:23You are too late.
49:25I wasn't even going to get him on a new series!
49:29What is he making?
49:31What is he doing?
49:32I don't care for you.
49:33But I'm just going to make him say thank you!
49:35I'll be able to bring him in this way.
49:37So let's go to our band poster and music video, I'll do it!
49:42You're 40th of all, you have your own nuliao-do?
49:46You have 40th of all, you have to go to your own.
49:48You're in the middle of the school, you're from the school, you're from the school,
49:52you're from the school, you're from the studio, as well as a designer,
49:55you're from the moon.
49:58You're from the city of 세경이가 찍힌 Nulia공원's painting?
50:01You're from the city of 세경이는 the world's world's world's world's world's world's world's world's world's world.
50:05What?
50:10What was it?
50:12But you're a little bit like a word.
50:14I'm just...
50:16I'm not a word.
50:18When did you learn?
50:20I was a little bit old.
50:22I didn't learn a lot.
50:24I didn't learn anything.
50:26I didn't learn anything.
50:28I didn't learn anything.
50:29I don't know.
50:31I'll go with you.
50:35Oh my God.
50:38I'm sorry.
50:39I'm sorry.
50:40I'm sorry, I'm sorry.
50:41But I'm sorry.
50:43Now you're gonna go.
50:45I don't think I can go.
50:49What is this?
50:51It's a print review.
50:53And we're a photographer.
50:54I'm a designer designer.
50:57And it's a print review.
50:59You can take a test.
51:02Yes, we will be able to work on the team.
51:04Do you want to see if we can shoot any of the guys?
51:06Please give us a picture.
51:07We will look for the photo.
51:09This is the first time we got here.
51:11I thought, you are all ready for the photo.
51:14Yeah,
51:15the weight loss is done then,
51:18we will go.
51:20Oh my gosh!
51:22I don't know what to do now.
51:25I don't know if you're going to go.
51:27I'm sorry.
51:32Ah.
51:40I'm sorry.
51:43You don't follow me, I'm sorry.
51:46I'm sorry.
51:47I'm sorry, you can't wait.
51:50I'm sorry.
51:52I'm sorry, I'm sorry.
51:53I'm sorry.
51:54I'm sorry.
51:56I've got a picture of the poster I've seen before.
51:59You're taking pictures, I'm taking pictures.
52:02Cool?
52:03It's a good time for me,
52:05and I'm going to have a dream for you.
52:08I'm going to regret it.
52:26Bye.
52:28Hi.
52:30Ah...
52:34Ah...
52:36That...
52:38...
52:40...
52:42...
52:44...
52:46...
52:48...
52:50...
52:52...
52:54...
52:56...
52:58...
53:00...
53:02...
53:04...
53:06...
53:08...
53:10...
53:12...
53:14...
53:16...
53:18...
53:20Why?
53:21Why?
53:22Why should I do it?
53:23I was losing my time to my mom and dad.
53:27What?
53:28Why did you stay away?
53:29Why did you go?
53:34I fell...
53:35I fell...
53:36What?
53:38I really...
53:39I'm so tired.
53:41I got a...
53:44Wow!
53:45Wow!
53:49Oh!
53:51Oh!
53:52Oh!
53:53Oh!
53:54Oh!
53:55Oh!
53:56Oh!
54:09Oh!
54:14아, 진짜.
54:18저기, 그.
54:20스쿠터는 여기다 두고 큰 길로 하면 나가보자.
54:23막차 아직 있을 거야.
54:24네 거 아니라 이거지?
54:26아니 스쿠터까지 태워달라고 하긴 좀 그렇잖아.
54:29내가 책임지고 내일까지 꼭 찾아다 놓을게.
54:32너는 진짜 암튼 너는 그냥.
54:39어?
54:40정희야!
54:41정희야!
54:42아저씨!
54:43한 번만요!
54:44아저씨 제발!
54:45아!
54:46아!
54:47아!
54:48아!
54:49아!
54:54대체 이렇게까지 하는 이유가 뭐야?
55:10뭐가?
55:11너 나 좋아하지도 않잖아.
55:13무슨 소리야?
55:14나도 좋아해.
55:15와!
55:16진짜 극강의 소울리스다.
55:18말을 말아야지 내가.
55:20에이.
55:22그러는 넌.
55:24맘대로 한다는 공놀이가 이거였냐?
55:26이찬이한테 한 번 던져주고 나한테 한 번 던져주는 거?
55:30나 갖고 놀면서 니들끼리만 공평하란 법 있어?
55:33나도 두 사람 모두에게 공평할 거야.
55:36축제 전까지 공 갖고 놀면서 공평하게.
55:40흥!
55:49저기 말이야.
55:52그 공.
55:57나한테만 던져주면 안 될까?
56:01나 정말 잘 받을 자신 있는데.
56:06네가 함부로 던진 공에 맞아도 참을 자신 있고 아파도 놓치지 않을 자신 있고 빼앗기지 않을 자신 있고 뺏겨도 다시 찾아올 자신 있는데.
56:24나한테만 던져주면 안 될까?
56:30대답은?
56:34노래 불러주면 고민해 볼게.
56:37얘 갑자기 여기서 뭐 노래야.
56:40싫음 말고 이찬이라만 불러줬을 텐데.
56:43이찬이는 축제 때 날 위한 세리나데도 불러준다고.
56:47Hasn't known my name.
56:53If I saw you in heaven.
56:59Would it be the same?
57:12I must be strong and carry on
57:21Cause I know I don't belong here in heaven
57:42문득 깨달았다
57:591995년 그의 봄
58:03엄마와 아빠만이 아니라 나도
58:0718살이었다
58:11반짝이는 이 순간들을
58:27당신께 모두 드릴 수 있죠
58:34우리들의 작은 꿈들을
58:42놓치지 않게
58:46그때까지
58:50지켜줄게
59:00우리 친구가 될 수 있을까
59:06너 나 좋아해?
59:20그럼 아빠 사고 날짜가 언젠지 알려주세요
59:22마침 손님께 딱 맞는
59:24마침용 조력자를 찾아보내는데
59:26조력자?
59:27그 조력자가 누군데요?
59:28설마 윤동진이 조력자야?
59:30회장님과 한 달간 계약한 거 같은데
59:32그 전에 나가는 게 좋을 거야
59:34돌아갈 방법을 알에서 되어 돌아가든가 말든가
59:36할 거 아니냐고
59:38저기 잠깐 시간 있어?
59:40미안 널 좋아하지 말았어야 했는데 내 실수야
Be the first to comment