- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:44¡Policía!
00:46¿Qué? ¿Igueso?
00:48No, no, no podes decirlo.
00:49Levanten las manos. No pasa nada.
00:51Por favor, no disparen.
00:52Por favor, no disparen.
01:00¿En dónde está la fórmula del RX-45?
01:10¿Y tú?
01:15No
01:16¿Qué hay de ti?
01:22Ya sé, yo les digo
01:30Gracias
02:00Gracias
02:30Gracias
03:00La ciudad del caos
03:23Episodio 7
03:30¿Crees que puedes engañarme con esta llave?
03:56¿Ayudaste a que mataron a mi hermano?
03:58Sé que es complicado comprenderlo
04:00Y es difícil que lo aceptes
04:03¿Está bien?
04:05Te daré más tiempo
04:06Siéntate
04:11Voy a contarte más
04:13Escucha
04:17Shintai-chen
04:19Está en contra del tráfico de drogas
04:22Y aún así dices
04:24Que asignó a mi hermano a ese negocio
04:26Y comerciaba armas por droga
04:28Con los rusos
04:30¿Te parece que a Shintai-chen no le interesa
04:33Un negocio tan grande?
04:36Tu hermano Bai Shen-ran
04:37Fue asignado para ejecutar el tráfico de drogas
04:40¿Alguien lo usó como chivo expiatorio?
04:42¿Había otro negocio encubierto?
04:44¿Estás seguro de lo que estás diciendo?
04:47¿Tienes alguna prueba?
04:48Entonces muéstrala
04:49Claro
04:53Todo esto lo planeaste
04:55Salvar a Yu Yong-ji
04:58Entrar a las siete estrellas
05:00E involucrarme también
05:01Voy a ser honesto contigo, Shen-he
05:03Yu Yong-ji
05:06Era parte de nuestro plan
05:08Pero
05:09Tú no lo eras
05:11Solo son palabras
05:15No posees ninguna prueba
05:18Aunque algo sí te aseguro
05:21Mi hermano no era un traficante
05:24Ya sea Shintai-cheng
05:26Yu Yong-ji
05:27O tú
05:28Si alguno está
05:31Involucrado con la muerte de mi hermano
05:36Haré que lo paguen
05:37Yo sé que fue tu hermano
05:51Entiendo lo que sientes
05:53Pero
05:54Necesitas
05:56Tener las evidencias
05:58Debemos averiguar por qué y cómo
06:01Ocurrió todo lo que sabemos
06:02¿Verdad?
06:07Tenemos metas diferentes
06:14Pero ¿por qué no colaboramos juntos?
06:18Hagamos un acuerdo tú y yo
06:19Y consigamos lo que queremos
06:22De acuerdo
06:34¿Qué es lo que sabes?
06:43Li Pei Min dice
06:44Que es cierto
06:46Siete estrellas
06:49Está en contra de las drogas
06:50Las personas involucradas murieron
06:53Solo uno
06:56Logró sobrevivir
06:59Se llama
07:01Chee Bay
07:01No hace mucho
07:04Se encontró RX-45
07:06Él es quien lo traficaba
07:09Y luego desapareció
07:11¿En dónde lo encontramos?
07:13No tengo idea
07:14Sigo investigando
07:15Él consume drogas
07:30Lo frecuento
07:31Tal vez
07:33Nos puede ayudar
07:34A encontrarlo
07:35Los de los que le encuentras
07:52El coche
07:52Es decir
07:54Los de los que le encuentro
07:55Los de los que le encuentro
07:56Las personas involucradas
07:56Las personas involucradas
07:57Las personas involucradas
07:58¡Vamos!
08:28¡Vamos!
08:58Nos dejaste a mamá y a mí para unirte al ejército
09:09Si no fuera por la sociedad
09:10Mi madre y yo habíamos muerto
09:13Bien
09:14¡Vente de aquí! ¡Lárgate!
09:28Departamento de Policía de Láncupa
09:58¿Qué huele tan desagradable?
10:13Increíble
10:18No es una oficina, es un depósito
10:24Jefe, nos hemos esforzado
10:28¿Por qué nos enviaron aquí?
10:31¡Es una injusticia!
10:36El jefe dice que no damos resultados
10:38Por eso nos quitaron de nuestro lugar
10:43No está tan mal
10:48Pongamos una mesa aquí
10:50Algunas flores y una pecera
10:53Nos vamos a divertir
10:55¡Juósile!
11:02Oigan, díganme
11:03¿Qué huele tan horrible?
11:05Por cierto, es el documento de entrega del caso
11:10Fírmalo, por favor
11:12Sí
11:15¿Bolígrafo?
11:18¿Bolígrafo?
11:28Oye
11:28Todos los documentos relacionados al caso tienen...
11:34Aquí tienes, es todo
11:37No olvides nada
11:39Solo estoy haciendo mi trabajo
11:41Te agradezco
11:42Oigan, ustedes dos
11:45Deberían limpiar este lugar
11:47Si no...
11:47¿Cómo se va a instalar aquí el señor Huo?
11:49¿Eh?
11:49Ni yo podría quedarme aquí
11:51Está hecho un caos
11:51Hay mucho polvo
11:52¿Qué lugar más horrible?
11:55¿Qué?
11:56¿Qué?
11:56¿Qué hacen?
11:57Oigan
11:57Oigan
11:58¿Qué clín?
11:58¿Qué hacen?
12:22¿Quiénes son?
12:50¿Qué quieren?
12:51¿Me recuerdas?
12:56Oye, oye
12:57Tranquilízate
12:58Venimos por información
12:59Claro, se las daré
13:01Queremos caramelos
13:06¿Dónde los compro?
13:08No
13:08No sé nada
13:10Lo juro
13:11¿Dónde los consigues?
13:14¿No lo sabes?
13:17Si tuviera el dinero
13:18No tendría que robar
13:21Solo respóndeme
13:29Si quieres comprar
13:32Con Din Shen He
13:33La conseguirás
13:35La mercancía es mala
13:38Quiero calidad
13:39¿Qué estás buscando?
13:45Rx-45
13:47Le estoy hablando
13:55Hola, Michael
13:56¿Quién habla?
13:57Ah, un amigo me dio
13:59Tu contacto
14:00Me he sentido mal
14:01Necesitaré algo
14:02¿Qué necesitas?
14:04Rx-45
14:05¿Tienes?
14:07Sí
14:07Pon atención
14:08Dame tu dirección
14:10Y deja el dinero
14:11En el buzón
14:11Imperial
14:15Baños públicos
14:32¿Por qué no midiste
14:47La mercancía?
14:49Me engañaste
14:49Es el territorio
14:51De las siete estrellas
14:52Lo sospechó
14:53Olvídalo
14:55Hoy ya o abre el club
14:57Nos quiere ahí
14:58Oye
15:05¿Cómo sabe que la sociedad
15:07De las siete estrellas
15:08Está relacionada
15:10Con los baños?
15:11Hasta los traficantes
15:12Lo saben
15:13Si lo saben
15:14Es gracias a ti
15:15Cámbiate de ropa
15:20Iré a traer el auto
15:22Debes estar presentable
15:23De las siete estrellas
15:53De las siete estrellas
16:23Pídele que se corte el cabello
16:32Pídele que se corte el cabello
16:32No soporto que alguien
16:36Se vea mejor de ti
16:37Sí, sir
16:37Inmaduro
16:38Mira, nada más
16:45¡Masta!
16:45Vamos
16:49Sígueme
16:51Sígueme
16:52Vamos, sígueme.
17:18¡Sí!
17:19¡Ay! ¡Cuidado!
17:22¡Qué divertido!
17:32¡A bailar!
17:34¡A bailar!
17:36¡A bailar!
17:38¡A bailar!
17:40¡A bailar!
17:42¡A bailar!
17:44¡A bailar!
17:46¡A bailar!
17:48¡A bailar!
17:50¡A bailar!
17:52¡A bailar!
17:54¡A bailar!
17:56¡A bailar!
17:58¡A bailar!
18:00¡A bailar!
18:02¡A bailar!
18:04¡A bailar!
18:06¡A bailar!
18:08¡A bailar!
18:10¡A bailar!
18:12¡A bailar!
18:14¡A bailar!
18:16¡A bailar!
18:18¡A bailar!
18:20¡A bailar!
18:22¡A bailar!
18:24¡A bailar!
18:26¡A bailar!
18:28¡A bailar!
18:30¡A bailar!
18:32¡A bailar!
18:34¡A bailar!
18:36¡A bailar!
18:38¡A bailar!
18:39¡A bailar!
18:40¡A bailar!
18:42¡A bailar!
18:43¡A bailar!
18:44¡A bailar!
18:45¡A bailar!
18:46¡A bailar!
18:47¡A bailar!
18:48¡A bailar!
18:49¡A bailar!
18:50¡A bailar!
18:51¡A bailar!
18:52¡A bailar!
18:53¡Oigan! ¡Por qué tardaron! ¡El equipo está arriba! ¡Síganme! ¡Vamos a embriagarnos!
19:16Se han esforzado. Ahora disfruten. Vengan. ¡Excelente!
19:23Ahora, a beber.
19:31Hola, Yao.
19:34¿Por qué llegaron tan tarde?
19:36Fue por el tráfico.
19:38Nunca pensé que a mi edad podría divertirme de esta forma.
19:43Miren al lado Gao. Está muy emocionado.
19:47Gao es joven de corazón.
19:49Así es.
19:51Señor Yao.
19:53Señorita Menchi, bienvenida.
19:55Gracias.
19:56Felicidades. No imaginé que la pasaría tan bien. Creo que frecuentaré este lugar.
20:02Claro que sí. Gracias, señorita. Es gracias a tu papá.
20:06Que los viejos como yo pueden divertirse en un lugar así, sin importar la edad.
20:10No.
20:11Estoy aquí por ti. No tiene nada que ver con mi padre.
20:20¡Ah!
20:22Ahí está el jefe.
20:26Ya nos vamos. Con permiso.
20:28¿Señor?
20:29¿Señor?
20:30Hola, señor.
20:31¿Señor?
20:32Hola, señor.
20:33Supe lo que pasó en el hospital. Bien hecho. Los dos son indulgentes. Me agrada. Eso me halaga. Te diré que tu ayudante es tan bueno como tú. No es arrogante. Es una verdadera joya.
20:58Tengo suerte.
21:00Tengo suerte.
21:02Salud.
21:05Salud.
21:06Salud.
21:07Salud.
21:08Salud.
21:15Encontramos esto en las instalaciones de yo.
21:20¡La ollao!
21:28¿Sí?
21:29Dime, ¿qué pasa? ¿Todo bien?
21:31Yo creo.
21:32Sí.
21:33Que estás muy bien enterado de lo que se permite en este lugar.
21:36¿Y de lo que no?
21:37Sí, lo sé.
21:39Ah, entonces, ¿por qué encontramos esto?
21:48¿Cuál es el problema?
21:50Jefe, lo siento, no tenía idea.
21:54Debe haber sabido que alguien podía traer esto a las instalaciones.
21:58Yo...
21:59Oye, ya.
22:01El jefe te ofreció este hermoso lugar
22:03y lo hizo pensando en que lo harías bien.
22:06Algunos ignorantes alteraron la paz.
22:08No hay problema.
22:09Le diré a mis hombres que se encarguen.
22:11Ellos lo arreglarán.
22:15Lao Yao, yo lo haré.
22:20Lao Yao, te quedaste en casa por mucho tiempo.
22:23Lo entiendo.
22:24Shen He, ve por ellos.
22:26¿Cómo te atreves?
22:50¿Cómo te atreves?
22:50Es territorio de las Siete Estrellas.
22:57Yo no...
22:58No sabía que...
23:00Lárgate y no vuelvas.
23:14Sí, sí.
23:15Estamos celebrando.
23:19Sáquenlo y denle una lección.
23:39¿Quién eres?
23:40¿Qué quieres?
23:41¿Qué quieres?
23:45El RX-45, ¿de dónde salió?
23:51Todos saben que Din Shen He lo trafica.
23:54¿En verdad?
23:59No me mates, no.
24:01Te lo pido.
24:02No es de Din Shen He.
24:04Lo traigo de otro lugar.
24:06¿Quién te lo da?
24:08Un pescador.
24:09El puerto de Sishui.
24:11¿Cómo se llama?
24:11Algunas personas le dicen Ki.
24:14Otros le dicen Bei.
24:15¡Largo!
24:22¿Quién?
24:26¿O Bei?
24:29¿Quién Bei?
24:32¿Quién Bei?
24:32¿Quién Bei?
24:32¿Quién Bei?
24:32¿Fuiste tú quien mató a Li Bei Min?
25:01Señorita Shen
25:08¿Me interrogas como abogada?
25:12No evadas el tema
25:14Y contéstame, ¿sí?
25:16¿O no lo hiciste?
25:17¿Tienes alguna evidencia
25:19Que me incrimine y que pueda
25:21Asegurarte que yo maté a Lee Paymin?
25:26No por ahora
25:28Exactamente
25:29No tienes ninguna evidencia
25:32Entonces no sabes quién pudo matar a Lee Paymin
25:35Y desconoces si fui yo quien lo mató
25:38Solo son palabras
25:41Como mi papá
25:43Intentas minimizar los crímenes que has hecho
25:45Si lo hiciste, escúchame bien
25:47Yo soy tu abogada
25:49Pero nunca te encubriré
25:51Por supuesto
25:54Si yo fuera arrestado por eso
25:58Seguiría siendo mi abogada
25:59¿Cierto?
26:04Hola
26:04¿Vienes, guapo?
26:09Me acompaña esta hermosa mujer
26:11Gracias
26:11Tú y yo no estamos juntos
26:20Por favor, ayúdame
26:25Sucede que es muy peligroso
26:30Que alguien tan guapo como yo
26:32Venga a este lugar
26:36Sin una cita
26:38¿Qué tal si esas mujeres me embriagan
26:41Y se acuestan conmigo?
26:44Cierra la boca
26:45A todos los hombres les gustan las mujeres
26:47Todos ustedes son iguales
26:49¿Qué?
26:51¿Crees que soy igual?
26:52Soy un caballero
26:53Soy diferente a todos los demás
26:55Jefe
27:23¿Qué piensa de Luoyá?
27:30Deja de hacerte el casamentero
27:32Usted avientó todos los pretendientes de Menchí
27:36No hay un solo chico que se acerque a su hija
27:38¿No le preocupa?
27:40Luoyá es un buen partido
27:42Eso es lo que creo
27:43¿De qué estás hablando?
27:48Tu padre y yo tememos de ti
27:50Y Luoyá parece que no
27:51¿No me temes?
27:56Sí
27:57Por supuesto que sí
27:59¿Y por qué me temes?
28:11Oigan
28:11¿Qué les había dicho?
28:13Si fuera otro hombre ya habría escapado
28:15Solo Luoyá puede controlarte
28:17Está avergonzada, ¿no?
28:24Le crees muy gracioso
28:25Eso es lo que me teme
28:28¿No te está aby?
28:30¡Si tú!
28:35¡Aplausos now!
28:35¡Ese es mi muchacho! ¡Estoy impresionado!
29:05Jefe, yo lo siento. En serio, lo siento, señor. Por favor, discúlpeme.
29:28No hemos bebido suficiente, ¿no es verdad? ¿Qué opinan?
29:35¡Por allá! ¡Vámonos! ¡Espera!
29:42¿Y el auto? ¿En dónde está? ¿En dónde lo dejaste?
29:50Suficiente. Ya se fueron.
29:52Me sorprende que quisieras cuidarme, ¿eh? ¿Sabes qué? Eres muy astuto.
30:07Mejor dime, ¿qué encontraste?
30:09¿Recuerdas que Li Bei Min mencionó a alguien?
30:16¿Qui Bei?
30:19Al parecer, tenemos que visitarlo.
30:22Hagámoslo.
30:23Oye, espera.
30:25El puerto Sichui tiene los mejores mariscos.
30:29Iremos allá, por la mañana.
30:30Acaban de pescarlo. Está fresco.
30:48Podré curar mi resaca.
30:50Nadie te pidió beber tanto.
30:53No hagas como si no me conocieras.
30:55Si no hubiera bebido por ti, tú tendrías resaca.
30:58¿Qué hacen aquí?
31:10No querían ser descubiertos.
31:12¿Qué haces?
31:13Son una escoria.
31:14Por favor.
31:15¿Crees que eres Rambo o algo así?
31:17Siempre te peleas. Deberíamos saber cuántos son.
31:21Calma.
31:23Afortunadamente, estoy preparado para esto.
31:25Espera.
31:26No voy a permitir.
31:28Que Chen Yun-sen se adelante.
31:36¿En dónde están nuestros hombres?
31:38Vengan ya.
31:49Señor Bai.
31:50Señor Huo Ya.
31:52¿Vienen las armas?
31:54Sí, señor.
31:55¿Qué pasa?
31:58Ten, úsala.
32:06Es un tanto.
32:07¿Conoces de espadas?
32:08Te lo digo.
32:09Para un lugar complejo y estrecho como este,
32:12esta arma es perfecta.
32:15Con estas armas lograremos vencerlos.
32:16Prefiero usar mis armas.
32:21Lo atraparemos.
32:23No lo mataremos.
32:24¿Sí?
32:24¿Entiendes?
32:25Acérquense.
32:29Hagan tres equipos.
32:32El A vigilará aquí.
32:34El B buscará personas fuera de la casa.
32:36Y el C bloqueará la ruta de escape.
32:39¿Todos entendieron?
32:40Entendido.
32:41Adelante.
32:41Sí.
32:42Enseguida.
32:50Son criminales.
32:52Y les pides estrategias policíacas.
32:56Funciona muy bien.
32:57Puerto Sishui.
33:18Por allá.
33:30Vayan.
33:37¡Atrápenlo!
33:38¡Muyérgase!
33:41¡Muyérgase!
33:43¡Muyérgase!
33:43¡Escapá!
33:44¡Rápido!
33:45¡Muyérgase!
33:46¡Muyérgase!
33:47¡Vámonos!
33:52¡Rápido!
33:53¡Rápido!
33:54¡Arto!
33:55¡Arto!
33:58¡Ahí está!
34:00¡Escápa!
34:03¡Rápido!
34:04¡Ahora veras!
34:05¡Se va!
34:05¿Qué? ¿Qué pasa?
34:21Baixen G, estamos ocupados. ¿Qué es lo que quieres?
34:25Lo que haga no me importa. Mi jefe está comiendo.
34:28Y dime, ¿es necesario que estorben?
34:35¿Lo ven? Lo hicieron tirar su comida.
34:38¡Cállate!
34:46Es nuestra culpa, no volverá a pasar.
34:49Lo siento, Baixen G.
35:01¿Me gritaste?
35:03¿Qué le pasa?
35:05¿Quieres pelear?
35:05Más vale que los controles.
35:08O sabes qué pasará.
35:17Tranquilos.
35:19Jefe.
35:19Guarden sus armas.
35:26Andando.
35:27Esperen.
35:30¿Se irán así?
35:33Avergonzaron a las siete estrellas
35:35¿Qué más quieren?
35:40Discúlpate con mi jefe.
35:44¿Qué dicen?
35:45¿Qué dicen?
35:45Lo siento.
36:00Lo siento.
36:07Lo lamento.
36:09¡Lo lamento!
36:09Lo reconozco.
36:35Sabe rendirse.
36:36¿Y Kibbe?
36:38¿Y Kibbe?
36:39¿Y Kibbe?
36:42Ya lo tenemos.
36:52¡Camina!
36:53Baños públicos.
37:00Baños públicos.
37:09Tranquilo.
37:10Estamos contigo.
37:16¿Quiénes son ustedes?
37:17Solo el señor Shen se preocupa por ti.
37:29Sabía que esto iba a pasar.
37:32¿Cómo me encontraron?
37:33Si quieres esconderte,
37:35hazlo bien.
37:36¿Por qué traficas drogas?
37:40Michael me prometió que nunca vendería en la Ancupa.
37:45¿Él me mintió?
37:49El RX-45 atrae muchas miradas.
37:52Cuando lo ofreces, quedas expuesto.
37:54No, ya lo sé.
37:56No tenía de otra.
37:58No podía salir y me quedé sin dinero.
38:01Tenía que vender la droga.
38:04¿O crees que me va bien siendo pescador?
38:07¿Vendiste todo lo que tenías?
38:11Destruyeron el laboratorio.
38:14Rescaté un poco de la droga.
38:16¿En serio lo destruyeron?
38:20No son de las siete estrellas.
38:21¿Quiénes son?
38:22¡Suélteme!
38:25¡Basta!
38:41Tienes cinco minutos.
38:44Habla ahora.
38:45Y rápido.
38:47¿Qué es lo que quieren?
38:49No tengo la fórmula del RX-45.
38:51Tienen que creerme.
38:53¿Quién destruyó el laboratorio?
38:56En ese entonces yo era el encargado.
38:59Solo seguía órdenes.
39:00Era ilegal vender RX-45.
39:03Lo vendíamos en alta bar.
39:05Era seguro.
39:06Pero algo sucedió cuando lo enviaron a China.
39:09Arrestaron a Yong Ji.
39:11Y asaltaron al señor Chen.
39:13Todo era un desastre, así que...
39:14Se me hizo fácil robar.
39:16Eso es todo.
39:18Quería disfrutarlo, pero un día...
39:20El laboratorio...
39:22Fue saqueado por la policía.
39:25¡Policía!
39:26¡Levanten las manos!
39:28¡Policía!
39:29Me di cuenta que corría peligro.
39:50Me arriesgué y escapé con las drogas.
39:53Nunca dije la verdad.
39:55Y me escondí.
39:55Yo no esperaba que me encontraran.
40:00¿A quién asignaron para llevarlo?
40:02¿A China?
40:04No lo sé.
40:05Era un novato.
40:07Era muy joven.
40:08Creo que se llamaba Bai.
40:11Bai Shenran.
40:14No sé quién está a cargo actualmente.
40:25No sé quién está a cargo actualmente.
40:29No sé.
40:30No sé.
40:30No sé.
40:41No sé.
40:42No sé.
40:43No sé.
40:44No sé.
40:44No sé.
40:46¡L'am�s.
40:46Yo no sé.
40:46No, no, no.
41:16No, no, no.
41:46No, no, no.
42:16No, no, no.
42:46No, no, no.
43:16No, no, no.
Recomendada
42:25
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario