Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Apresúrate, conversemos.
00:24Ten, el archivo, ahora la policía tiene evidencia de las huellas
00:29para probar que Luo ya está relacionado
00:31con la desaparición de Li Pei Mi.
00:34¿Y saben quién fue el que hizo la llamada?
00:36Aún no.
00:37Golpearon a la encargada que vigilaba las cámaras del hospital.
00:41Por eso no recuerda quién estuvo ahí esa noche.
00:44No recuerda nada.
00:46Eso significa que el tercer involucrado
00:47tiene grandes habilidades para atacar.
00:51Si hubiera querido saber quién era,
00:53habrían interrogado a Luo ya.
00:59Parece que el señor Wu no quería hacer un gran escándalo.
01:07Hay una unidad anticrimen.
01:10El señor Wu no quiere problemas.
01:18Para ti.
01:19Gracias.
01:20¿Por qué eres tan cortés?
01:23Me voy.
01:25Muy bien.
01:25Oye, no lo desperdicies.
01:28No quiero.
01:29Es para el camino.
01:29No, gracias.
01:32Gracias.
01:33Gracias.
01:50Sí, hola.
01:50Jefe, hay algo muy extraño.
02:00Aparte de mí y Luo ya, había otra persona.
02:13No dejes ningún rastro.
02:14No.
02:20No.
02:21No.
02:22No.
02:22No.
02:43No.
02:43Gracias por ver el video.
03:13Gracias por ver el video.
03:43La Ciudad del Caos
03:49Episodio 8
03:53¡No!
03:58¡No!
04:02¡No!
04:04¡No!
04:06¡No!
04:14¡No!
04:15¡No!
04:16¡No!
04:17¡No!
04:18¡No!
04:19¡No!
04:20¡No!
04:21¡No!
04:22¡No!
04:23¡No!
04:24¡No!
04:25¡No!
04:26¡No!
04:27¡No!
04:28¡No!
04:29¡No!
04:30¡No!
04:31¡No!
04:32¡No!
04:33¡No!
04:34¡No!
04:35¡No!
04:36¡No!
04:37¡No!
04:38¡No!
04:39¡No!
04:40¡No!
04:41¡No!
04:42¡No!
04:43¡No!
04:44¡No!
04:45¡No!
04:46¡No!
04:47¡No!
04:48¡No!
04:49¡No!
04:50¡No!
04:51¡No!
04:52¡No!
04:53¡No!
04:54¡No!
04:55¡No!
04:56¡No!
04:57¡No!
04:58¡No!
04:59¡No!
05:00¡No!
05:01¡No!
05:02¡No!
05:03¡No!
05:04¡No!
05:05¡No!
05:06¡No!
05:07¡No!
05:08¡No!
05:09¡No!
05:10¡No!
05:41¡Arriba! ¿Estás bien?
05:56¿Respira?
06:03¿En qué pensabas? ¿Quieres morir? ¡Es tu deseo!
06:11¡Nada de esto te incumbe!
06:13¡No me interesa! Ahora dime qué hay de él. ¡Era mi única pista! ¡Y murió!
06:17Yo lo tenía en la mira. ¡Iba a matarlo!
06:20No es así. Además, me dio la información que necesitaba.
06:26Debía saber si la muerte de mi hermano se relacionaba con la sociedad y con Shen Tai Cheng.
06:30¿Y ahora qué?
06:36Dime ahora qué sigue.
06:38¿Acabarás con la sociedad y con Shen Tai Cheng?
06:41Si fuera fácil, Shen Tai Cheng estaría muerto desde hace mucho tiempo.
06:44Escúchame.
06:47Mi hermano está muerto. ¡Él ya murió!
06:49Él era mi única familia y mi única razón para vivir.
06:54Él era la única razón.
06:56¡Por la que estaba vivo!
06:57¿Por qué no te...
06:58Si lo hubieras hecho, ¿quién lo hubiera vengado?
07:08Yo seguía vivo.
07:10Solo por él.
07:12Y ahora vivo.
07:14Para vengar su muerte.
07:15Y me aseguraré de que Shen Tai Cheng muera un día de estos.
07:20También quiero vengarme.
07:24Lin Yun y yo.
07:26Éramos tan unidos como tú y tu hermano.
07:30Él también murió en el intento.
07:34Yo también quisiera asesinar ahora mismo a Shen Tai Cheng.
07:38¿Y qué crees?
07:39¡Hay millones de hombres como él en todo el mundo!
07:43Este hombre...
07:45Era la única pista del narcotráfico de la Sociedad de las Siete Estrellas.
07:49Y murió.
07:51¿Sabes qué nos queda ahora?
07:53Lo sabes.
07:54¡Hay que destruir a las Siete Estrellas!
07:56¡Para prevenir más muertes!
07:58¡Así es como vengaremos a tu hermano!
08:00Ser descuidado no ayudará.
08:02¿Me comprendes?
08:06En algo estás equivocado.
08:11Conozco este lugar.
08:14Conozco todo Lankupá.
08:17Los criminales pueden escaparse.
08:19La justicia nunca llegará.
08:29Justicia.
08:31Puede que no llegue.
08:34Pero prevalecerá por siempre.
08:36¡Señor!
08:37¡Señor!
08:38¡Señor!
08:38¡Señor!
08:39¡Ah!
09:09Fandy, comunica a nuestros hombres
09:32que salgan cuanto antes
09:33y no regresen si no lo ordeno.
09:36¿Qué ocurrió, jefe?
09:37El señor Hankai nos culpa
09:38por lo que pasó en el puerto.
09:39¿Por qué no contraatacamos?
09:40Deja de preguntar.
09:43Solo cumple mi indicación.
09:57Jefe,
09:58he administrado el club nocturno
10:00por más de diez años
10:01y ahora quiere que lo haga
10:03ese tal Cheng Yunsen.
10:06Es una injusticia.
10:08¿Cómo te atreves a mencionar
10:11ese lugar tan asqueroso?
10:12Las chicas que están ahí
10:13son horribles.
10:15Ya que no es rentable,
10:19arreglaré las cuentas
10:20y regresarás
10:23el dinero que has perdido
10:25estos años.
10:26Son visitantes regulares
10:27del casino de Cheng Yunsen.
10:30Él en un día genera
10:31lo que ustedes ganan
10:31en un mes.
10:32Si son capaces,
10:35¿por qué no
10:35hacen algo
10:37para generar dinero
10:39para Ding Shenhi?
10:41¿Eh?
10:42Jefe,
10:44sabemos que tu consentido
10:45es Cheng Yunsen,
10:46pero hemos estado
10:46contigo por 30 años.
10:49¿Chen Yunsen?
10:51Él es el único
10:52que se ha encargado
10:53de cuidar a mi hijo,
10:54que lleva 10 años
10:55en coma.
10:55¿Lo hicieron?
10:57¿Alguien de ustedes
10:58lo hizo?
11:02Dejen de pretender
11:03que son superiores.
11:06Pueden continuar peleando
11:07y expandir al grupo.
11:09Adelante, háganlo.
11:10O aprender a variar
11:11como Yunsen
11:12y hacer dinero.
11:15Si fracasan,
11:16tendrán que devolverme
11:17el negocio.
11:18¿Qué pasa?
11:33¿Lo atrapaste?
11:36Discúlpeme, señor.
11:38Cuando nos acercamos
11:39al puerto,
11:40miembros de las siete estrellas
11:41estaban comiendo.
11:43Nos retuvieron
11:44y se escapó.
11:45Patéticos.
11:50Jefe,
11:51es normal
11:52que un joven inexperto
11:53lo arruine.
11:54También a nosotros
11:55nos ocurría.
11:57¿Y si lo
11:58hacemos nosotros?
12:00Lo que me preocupa
12:01es que le causé
12:03pérdidas a Ding Shen He.
12:05Y si así fuera,
12:07usted
12:08debe ser justo
12:10con todos nosotros.
12:15¿Quién te retuvo?
12:18¿Yu Yongji?
12:21El nuevo superior
12:22de las siete estrellas
12:24Baixen He
12:24junto con su compañero
12:26Luo Ya.
12:27Los dos salvaron
12:28a Yu Yongji
12:29en la prisión.
12:32Qi Shijuan
12:33también murió
12:34por culpa de ellos.
12:36Es urgente
12:37deshacernos de ellos
12:39cuando andes.
12:41Sí.
12:41No me importa
12:45lo que hagas.
12:46Debes deshacerte
12:47de ellos.
13:00¿La fiebre disminuyó?
13:02Recuerda seguir
13:02el procedimiento
13:03para que te quiten
13:04la sutura.
13:06Lo haré, doctora.
13:07Seguiré el procedimiento.
13:10Xiao Shuo,
13:11¿obedeciste
13:11a la doctora Lin?
13:12Claro.
13:13Papá,
13:14pregúntale a la doctora
13:15qué día
13:16me harán la cirugía.
13:18Cuando yo se lo pregunto,
13:20dice que necesito
13:21tu permiso
13:22para que responda.
13:29Papá,
13:30entonces no habrá
13:31ninguna cirugía.
13:33Claro que la habrá,
13:34hija.
13:35Obedece,
13:36sea una buena niña
13:37y pronto iré por ti.
13:46Eres tú.
13:49Hola.
13:51Me llamo Shen Menki,
13:52soy abogada.
13:54Vine a visitarla.
13:59Toma asiento.
14:01Hola.
14:05Es para ti.
14:07Tómalo.
14:08Gracias, señorita.
14:17Cuando era niña,
14:19también viví una experiencia
14:20muy delicada.
14:22Cuando no podía dormir,
14:24mi mamá
14:26solía regalarme
14:28un oso de felpa
14:29como ese.
14:32Lo abrazaba
14:34con mucha fuerza
14:35y me quedaba dormida.
14:37¿En serio?
14:38¿Eres la única
14:42que la ha visitado?
14:50Es linda.
14:52¿Ciao Shuo
14:53tiene otros familiares?
14:54¿Ciao Shu?
14:59¿Ciao Shu?
15:00Ven...
15:01Contáctame si tienes dudas
15:17o cualquier problema con el hospital
15:19o algo relacionado con su custodia.
15:26En verdad te lo agradezco, señorita Sheng.
15:31Volveré a visitarte.
15:36Acompáñame.
15:37Me voy.
15:39Xiaoshuo, descansa, por favor.
15:42Adiós.
15:42Nos vemos.
16:01¿De Yudong?
16:05Dime.
16:06¿En qué sala está la niña?
16:08Ya le pregunté.
16:09No sabe nada.
16:09¿No me crees?
16:10Por supuesto que te creo.
16:12Vine para eliminar cualquier rastro.
16:13Sala 85.
16:1485.
16:2085.
16:2185.
16:21¿Te acuerdas de mí?
16:43No te asustes.
16:50Ese día jugaba con tu papá solamente
16:52y ahora se oculta.
16:55¿Quieres volverla a ver?
16:56Sé dónde está.
17:01Te llevaré con él.
17:03¿Es cierto?
17:05Él no me dijo dónde se esconde.
17:09Claro.
17:11El juego aún no ha terminado.
17:14Por favor, quiero regresar.
17:16¿Quieres ver a tu padre?
17:21Oye, ¿eres su familiar?
17:23Soy amigo de su padre.
17:25Solo quería jugar con ella.
17:26Lo siento.
17:27Nadie ha autorizado la salida de la niña.
17:29Oh, no lo sabía.
17:31Está bien.
17:31Oye, ven acá.
17:32Te olvidaste firmar las hojas.
17:33Es cierto.
17:34Permiso.
17:35Ya voy.
17:46Lo lamento.
18:16Tengo algo urgente que atender.
18:18No podremos hablar.
18:40¿Qué ocurre?
18:43¿Qué está pasando?
18:46Papá, sálvame, por favor.
18:50¿Qué te pasó?
18:52Llegó un señor y...
18:54¿Xiao Shuo?
18:55¿Xiao Shuo?
18:57Hija.
18:58¿Xiao Shuo?
18:59¿Xiao Shuo?
19:03¿Xiao Wu?
19:06¿Hola?
19:07¿Xiao Wu?
19:08Es a mí a quien buscas.
19:09Y no a mi hija.
19:10No le hagas daño.
19:11¿En dónde te escondes?
19:16Pequeña India, 509.
19:18Quinto piso.
19:19Número dos.
19:19¿Qué fue lo que ocurrió?
19:25¿Tú qué tienes que ver?
19:26Aquel hombre.
19:28¿Sabes quién es?
19:29¿Xiao Shuo está en peligro ahora?
19:36Yo puedo ayudarte.
19:38Dime lo que sabes.
19:39Ayúdame a encontrarla.
19:48Entonces dime lo que sucedió.
19:53Li Pei Min no murió.
19:54¿Qué?
20:02Disculpe.
20:03¿Ha visto a una niña como de esta estatura?
20:05¿No la ha visto?
20:06Disculpe.
20:08Hola.
20:09¿Ha visto a una niña muy pequeña por aquí?
20:12¿Qué?
20:12Acompáñame.
20:39Sí son ellos.
20:41Ya los ubicamos.
20:42No los pierdas de vista.
20:44Y mantente al pendiente de todo.
20:45Sí.
20:47Si el asesino es de las siete estrellas,
20:50significa que nos vigilan.
20:53Nos espera.
20:55Una situación complicada.
20:57Dejemos de escapar.
20:59Entremos a encararlos.
21:00Aguarda.
21:02Hay policías.
21:08Cualquiera es sospechoso.
21:10Sin embargo, es probable que el asesino se vincule al que robó la fórmula.
21:16¿Ha visto a una niña salir del hospital?
21:18No.
21:19¿No la vio?
21:20Muchas gracias.
21:21Gracias.
21:21¿Está bien?
21:23Lo siento, lo siento.
21:25¿Han visto a una niña pequeña?
21:27Gracias.
21:27Gracias.
21:28Llamando a Luoyah.
21:52¿Sí?
21:58Hola.
21:59¿Cómo?
22:00Iré para allá.
22:03Li Pei Min peligra.
22:04Ya lo sé.
22:05Xiao Wu secuestró a su hija en el hospital.
22:07Si trae a Li Pei Min de vuelta a la sociedad, estaremos en riesgo.
22:10Incluso si detenemos a Xiao Wu, estaremos condenados.
22:14En este momento debemos hacer que arresten a Xiao Wu.
22:17Si la sociedad lo persigue, aún podremos justificarnos.
22:20Como sea, hay que actuar.
22:23Hola.
22:25Soy yo.
22:25Xiao Wu tiene rehenes.
22:34¿En dónde?
22:35Pequeña India, 509.
22:37Quinto piso, número dos.
22:39No me perderé algo como esto.
22:41Traiga tu equipo antes de que sea tarde.
22:44Tranquilo.
22:44Estaría ahí.
22:51¡Oigan!
22:53¡Despierten!
22:54¡Prepárense!
22:54Jefe, ¿qué hay que hacer?
23:02Para esta operación, necesito que arresten a Xiao Wu de Dinh Shen He.
23:07¡Sí!
23:07¡Claro!
23:18Ya voy.
23:23Voy.
23:24¡Papá!
23:30Todo estará bien.
23:35¿Estás solo?
23:38Sí.
23:39No hay nadie.
23:40Puedes matarme, solo...
23:50Deja que se vayan.
23:54Tranquilo.
23:55No morirás hoy.
23:56Primero, acabarán con el traidor de Luoya.
23:59Esto no tiene nada que ver con él, yo tuve suerte.
24:04De no ser por él, estarías muerto.
24:10Largo.
24:16Hija, quédate con ella.
24:19Debo trabajar.
24:20Pórtate bien.
24:21Pórtate bien.
24:21Anda, ve.
24:25Ve.
24:26Puedes detenerte ahora.
24:28Eres joven.
24:29No cometas otro error.
24:35Nosotros decidimos.
24:37Lo que está bien,
24:39si logramos sobrevivir.
24:41Ve.
24:48Ya llegó el traidor.
24:52¿Qué haces aquí?
24:57¡Suéltala!
24:58Déjala ir.
25:02Si le haces daño,
25:04lo pagarás muy caro.
25:05La dejaré ir
25:06cuando lleguemos a un acuerdo
25:08y resolvamos esta situación.
25:15Claro.
25:17Te escucho.
25:18Habla ya.
25:19Debí a supervisar que mataras a Lipe y a Lipe.
25:22Y me has puesto en una situación complicada.
25:26¿Qué tal esto?
25:26Cumple lo que te asignaron.
25:29Y yo solo pretenderé que nada sucedió.
25:43¿Qué haces aquí?
25:46Baja el arma.
25:47Bájala.
25:49No lo repetiré.
25:54Baishen He.
25:55Debo hacerlo.
25:56No me presiones.
25:58¿Por qué no guardan sus armas?
26:01Lo tiré una última vez.
26:03Ya baja el arma.
26:04Baishen He.
26:05Baja el arma.
26:07¿Qué estás haciendo?
26:09Hazlo, por favor.
26:10Pateala.
26:23Pateala.
26:27Te prometo
26:28que mataré a Lipe y mí.
26:30Suéltala ya.
26:35¿Pasa algo con el arma?
26:36Lo siento.
26:40No, ya.
26:48Hazlo ya.
26:49o近o.
26:51No.
26:51I zapras.
26:52No, ya.
26:53No, ya.
26:54No, ya.
26:57No.
26:57¡No!
27:01No, ya.
27:01Lo aprendí de Yu Yonji.
27:26No está cargada.
27:28Era mi oportunidad de mostrar.
27:30Lemencia.
27:31A los inocentes.
27:37Una ambulancia.
27:39Pequeña India, 509.
27:40Quinto piso, número dos.
27:42Apuñalarlo a un hombre en el estómago.
27:45Sí.
27:47¿Tú crees que se va a salvar?
27:49Creo que podías detenerlo.
27:51¿Por qué lo apuñalaste?
27:53Ahora puede morir.
27:54Nishi, vete.
28:04Anda.
28:05Lleva a Lipe y Nin contigo.
28:06No dejes que te vean.
28:08¿Qué hay de ti?
28:09No puedo dejar a Xiaogu solo.
28:11Esperaré a la ambulancia.
28:13Shenhe te protegerá.
28:17Vámonos.
28:18Por favor, cuídalos.
28:21Vete.
28:21¿Qué pasa con él?
28:23Yo me quedaré.
28:24Vete ya.
28:26Sí.
28:27¿Y Luoya?
28:36¿Y Luoya?
28:39Nos pidió que nos fuéramos.
28:54Suban al auto.
29:02Váyanse ya.
29:03Yo esperaré a Luoya.
29:08Ya, súbete.
29:09Por acá.
29:31Por acá.
29:39Por aquí.
29:41Nada.
29:44Vamos.
29:47Arriba.
29:48Vamos.
29:57Apresúrate.
29:58¿Lo encontraste?
30:09¿Y tú?
30:10No está.
30:12Silencio.
30:13Están aquí.
30:16Vete ahora.
30:17Tu vida es de las siete estrellas.
30:19Dichengue no puede matarte.
30:21Ya veremos quién ríe al último.
30:29Escóndete.
30:31Y no hables.
30:32No hagas ruido.
30:33Ahí está.
30:46Vayan por él.
30:47Yo lo quiero.
30:48¡Ah!
30:48¡Ah!
30:49¡Ah!
30:49¡Ah!
30:50¡Ah!
30:50¡Ah!
30:50¡Ah!
30:51¡Ah!
30:51¡Ah!
30:52¡Ah!
30:52¡Ah!
30:53¡Ah!
30:53¡Ah!
30:54¡Ah!
30:54¡Ah!
30:55¡Ah!
30:55¡Ah!
31:12¡Ahí está!
31:12¡Ahí!
31:20¡Vamos!
31:20¡Rápido!
31:25¡Rápido!
31:26¡Rápido!
31:50¡Rápido!
31:51Oiga, jefe, algo ocurrió aquí.
32:21Oiga, oiga, oiga.
32:51Oiga, oiga.
32:57Luya, vámonos.
33:00¿Por qué regresaste?
33:01¿O prefieres caminar?
33:12Espera, una foto.
33:13¿Estás loca? ¿Una foto? ¿Qué te pasa?
33:15Así. Sonríe.
33:17Ya, vámonos.
33:21¿Hola?
33:30Con cuidado.
33:31Sí, soy yo, Huosile.
33:34Tengo todo controlado.
33:36Hay muchos criminales.
33:37Por favor, envíen refuerzos.
33:40Y vehículos para transportarlos.
33:43A los criminales.
33:44¡Vamos!
33:54¡Vamos!
33:54¡Vamos!
33:55¡Vamos!
33:56Es él.
34:16Grandioso.
34:17Llévenselo.
34:25Déjenlo ahí.
34:26Lléjankai.
34:36Déjalo donde estaba.
34:38¿Qué harás?
34:40¿Qué pasará?
34:53Hazlo.
34:55¿Dispara?
34:56¿Qué?
35:04Oye.
35:07Dámela.
35:10¿Quiénes son ellos?
35:11Vámonos.
35:19Vámonos.
35:20Baños públicos.
35:48¿Qué?
35:54¿Xenje?
35:55¿Xenje?
35:56¿Xenje?
35:57Rápido, Josilete habla.
35:59No ha dejado de sonar.
36:01Toma, debe ser urgente.
36:02Hola.
36:08¿Dónde estás?
36:09¿Dónde estás?
36:10En mi casa.
36:12Lléjankai secuestró a Xiaobu.
36:14No pude detenerlos.
36:16¿Qué dices?
36:18Lléjankai llegó con su grupo y se llevó a Xiaobu.
36:20¿Qué pasa?
36:28¿Qué pasa?
36:31Xiaobu fue secuestrado por Lléjankai.
36:34Es mi culpa.
36:51Todo es mi culpa.
36:53Soy el responsable.
36:54El arma Miroku de Japón es buena, pero no me agrada.
37:14Ahora, hablando de herencia histórica, las armas europeas son mejores.
37:20Mira, Wesley Richards fue fabricada a mano.
37:25Solo producen un par al año.
37:29Es un arma majestuosa.
37:32Se los agradezco.
37:33Dicen que un héroe merece una gran arma.
37:39El señor Shen la consiguió para usted.
37:41Señor Luo, no debe estar nervioso.
37:45Recién me enteré de que transformarán su negocio.
37:49Pienso en la oportunidad que tiene Lankupa con la operación anticrimen para transformar a las siete estrellas.
37:57Después de realizarlo y teniendo un buen equipo, dará grandes resultados.
38:01Quisiera saber si esta decisión ayudará a impulsar mi campaña para ministro.
38:08Señor, necesito su ayuda.
38:10Eso requiere una buena reputación.
38:15Y al estar en la política, no solo tienes que ser astuto y sensible a los temas políticos.
38:21Lo que piensen las personas de ti es lo más primordial.
38:26Sabes que el desarrollo inmobiliario transformará rápidamente tu negocio.
38:31Aunque debes apoyar proyectos comunitarios y ganar el cariño de la gente.
38:36¿Acaso ya estudiaste todo eso?
38:39Gracias, señor Luo.
38:41Ilumíneme.
38:44La zona de la Roca Negra.
38:46¿Desea que reconstruya ese tugurio?
38:58Creo que deberíamos aprender de él, ¿no te parece?
39:01El señor Luo es experto en política y un misionario.
39:05Claro, claro.
39:07Disculpe.
39:07Diga.
39:18Entiendo.
39:27¿Xiaogu?
39:30¿Cómo terminaste así?
39:32Estoy perfectamente bien.
39:42Jefe, es un aliado de Yu y Yonggi.
39:45Es pieza clave para que negociemos.
39:47No pudiste matar a Sheik Tangsheng en los baños.
39:54Con 20 hombres no pudiste capturar a dos.
39:57Todos fueron abatidos.
39:58¿Y aún así mencionas una negociación?
40:05¡Hazlo!
40:05¡Hazlo!
40:11¿Qué pasa?
40:41Oye, no te preocupes. Xiao Wu es astuto. Él estará bien.
40:47Pero creo que algo está mal. Los hombres de Din Shen He se fueron y Xiao Wu no contesta.
40:57¿Xiao Wu? Es una videollamada.
41:02¡Lihang Kai!
41:03¿Yu Yong Yi?
41:07Es una gran coincidencia, ¿no?
41:09No tengo de otra. Las siete estrellas son muy molestos. Ninguno ha dejado de fastidiarme.
41:19En fin, primero desahogaré. Mira. Dejaré que saluden a su amigo, pero...
41:27Puede ser que no lo reconozcan.
41:35No.
41:37¿No?
41:39¿Qué te hicieron?
41:40No lo reconozcan.
41:49No.
41:52No.
41:53No lo hagan.
42:02No lo hagan.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada