Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día

Categoría

📺
TV
Transcripción
01:00¿Estuviste en el hospital?
01:11Sí. ¿Y por qué?
01:13A ayudar a Lu. Me ayudó a que ningún vigilante me viera.
01:17¿Asesinaron a Li Pei Min? Así es.
01:19¿Dónde estaban cuando murió Shao Wu? ¿Alguna explicación?
01:30¡Pégame a mí! ¡No a él!
01:34¿Qué más quieres?
01:35Debes cumplir el reglamento.
01:39Yun Ji, en el pabellón de los castigos.
01:45Tienen derecho a defenderse.
01:48Sí, son culpables. Nuestros hombres se encargarán.
02:00No puedo probar mi inocencia ahora, pero juro que no provoqué la muerte de Shao.
02:06¡Señor Wu!
02:08¡No puede probar su inocencia! ¡Castígalo!
02:25Confiesa. Luya. No sobrevivirás.
02:30¡No puede probar su inocencia!
03:00Luya.
03:06Estuvo conmigo ayer.
03:13Y puedo probarlo.
03:16Esto es ridículo. ¿Qué estás haciendo aquí?
03:18Esta es la evidencia.
03:27Papá, Luya me invitó a salir.
03:31Estuvo conmigo todo el día.
03:33Debido a que cuenta con evidencia, Luya no es culpable de traicionar a la sociedad.
03:50En cuanto a Abai y Shen He, yo lo haré.
03:54Shao Wu no murió por él.
03:57Yo puedo confirmarlo.
03:58Nuestra sociedad sufrió una gran pérdida.
04:19Debemos investigar cómo ocurrió.
04:23Saben que para Yong Ji, Shao Wu era como un hermano.
04:27Ellos eran inseparables.
04:29Fue un duro golpe para él.
04:30Bien.
04:32Bien.
04:33Ahora que están libres de sospechas, deben mantenerse unidos de ahora en adelante.
04:42Sí.
04:42Ataquemos a los de afuera.
04:46¿No?
04:47Sí.
04:49Cuente con ello.
04:51Estaremos unidos.
04:53No hay duda de que Din Shen He pagará por esto.
05:12No hay duda de que Din Shen He pagará por esto.
05:42No hay duda de que Din Shen He pagará por esto.
06:12No hay duda de que Din Shen He pagará por esto.
06:31La ciudad del caos.
06:36Episodio 9.
06:37Señor, ¿me deja acompañarlo?
07:03¿Por qué dejaría que lo hicieras?
07:04Me siguen golpeando y mis padres ya están muertos.
07:12Sígueme.
07:13No quiero desgastarlas.
07:39¡Cállate!
07:42¿Ninguna te agrada?
07:44Mañana usaré una, señor.
07:45Ubi, Chao.
07:47Siéntate.
07:47¡Chao, Ubi!
07:58¡Chao, Ubi!
08:01Me dejaste con el sendedor, ¿recuerdas?
08:31¿Qué miras?
08:40¿Me veo bien?
08:47Las corbatas que me regalaste son horribles.
09:01¿No tienes licor?
09:05Quería beber contigo.
09:09Tengo licor en la casa.
09:11Incluso si vas, yo no estaré.
09:14Niña estúpida.
09:44¿Por qué lloras?
09:45¿Por qué lloras?
10:14No.
10:15No.
10:16No.
10:17No.
10:19No.
10:20No.
10:21¡Jefe!
10:51¿Qué dijo nuestro superior? ¿Cómo nos van a castigar?
10:58Escuché que avergonzamos a todos por actuar sin permiso.
11:04Provocamos un gran daño a la ciudad.
11:07Jefe, ¿nos van a despedir?
11:11Calma. No lo harán.
11:13No lo harán. Solo yo seré responsable por eso.
11:24Participaron en operación sin saber nada de lo que ocurriría.
11:28No los castigarán.
11:32Aunque yo renunciaré.
11:38Ustedes serán transferidos a otros equipos.
11:42Esto...
11:44Jefe, no lo haga. No renuncie.
11:48No debe ser así.
11:50Aún eres joven.
11:53Yo fui quien los involucró.
11:56No conseguiré nada aquí.
12:00Están arruinando su futuro.
12:06Está bien.
12:09Ya decidí.
12:12No está bien.
12:23Meili, ¿por qué lloras ante un problema?
12:26¿Cómo quieres ser policía así?
12:30Jefe.
12:31Jefe.
12:31Jefe.
12:31Ustedes son buenos elementos.
12:43Lo siento.
12:44Restaurante japonés, Hana Iusen.
13:01Beberé esto en honor a Xiaobo.
13:19Jefe.
13:20No.
13:21¡Ah!
13:51Luya, a ella no la conoces. Se llama Asu. Es la viuda de Xiaoguo.
14:11Llora. Está bien. Desahógate.
14:35Yo sé que Xiaoguo contaba con ustedes. Siempre lo ayudaron.
14:51Toda la vida se los agradeceré.
14:55Sé fuerte. Por favor.
15:01Cuando Xiaoguo trabajaba para la sociedad tenía miedo que esto sucediera.
15:19No esperaba que ocurriera tan súbitamente.
15:27¿Por qué lo mataron? Es tan injusto que lo mataran.
15:33Hazu, tranquila. Ellos van a pagar por esto.
16:01¡No, no!
16:05¡No, no!
17:07¡Ya!
17:08¡Come despacio!
17:10¡Hailan!
17:11¡Te encantará!
17:12No estás comiendo
17:13Espero que les guste
17:16Empieza, querido
17:17Está bien
17:18Muchas gracias
17:19Papá
17:20Mamá
17:21Todo es mi culpa
17:24No tuve tiempo para acompañarlos
17:27Lo siento
17:28Hijo
17:28Lo comprendemos
17:30Además
17:31Shenran y tú
17:32Ya son adultos
17:33Toman sus propias decisiones
17:35Brindemos
17:36Sigo los pasos de mi padre
17:43Mejor cierra la boca
17:45Con la protección del señor Shen
17:47Todos me respetan
17:48Soy su mano derecha
17:49Es mejor que trabajar en este lugar
17:51Te lo advierto
17:52No te intrometas
17:53Shenran
17:54¡Shenran!
18:00Lo aprendí de Yu Yonji
18:02No está cargada
18:03Era mi oportunidad
18:05Demostrar
18:07Clemencia
18:08Creo que podías detenerlo
18:10¿Por qué lo apuñalaste?
18:12Ahora puede morir
18:13Parris
18:16¿Qué haces?
18:18¡Atrás!
18:19No saben nada
18:20Son inocentes
18:21Solo es una misión
18:23No te intrometas
18:24No te nada
18:31No te ríen
18:33No te ríen
18:33No te ríen
18:34No te ataque
18:35No te ríen
18:36No te ríen
18:37No lo hagas.
19:07No lo hagas.
19:37No lo hagas.
20:07No lo hagas.
20:37No lo hagas.
21:07Lamento tu pérdida.
21:10El jefe te está esperando.
21:12El jefe te espera.
21:15Déjame en paz.
21:16No me toques.
21:17¡Suéltame!
21:18Yo me puedo levantar.
21:20¡Quítate!
21:20¡Suéltame!
21:22¡Que me dejes!
21:23Ya oíste.
21:35Ya oíste.
21:35El video que voy a mostrarles se volvió viral en internet.
21:48Se puede observar a unos policías en medio de una operación, cuando de pronto miembros de una triada los atacan.
21:55El grupo delictivo decidió secuestrar a un criminal que estaba herido.
21:59Y sin ningún problema, abandonaron el lugar en presencia de los policías.
22:04A los pocos minutos de que subieran el video a redes, ya contaba con más de un millón de visitas.
22:09Los ciudadanos expresaron su enojo con los policías por su cobardía al no enfrentar a los criminales.
22:15Estos actos descarados que realizan las triadas generan en la gente ansiedad y miedo.
22:19Si nuestro gobierno no es capaz de desempeñar sus labores como la ley lo establece,
22:25¿convencerán a los ciudadanos de que es capaz de comprometerse en materia de seguridad?
22:29Departamento de Policía de Láncopa.
22:42Sala King Kong.
22:49Sala King Kong.
23:19Todos nos encontramos reunidos ahora.
23:45Perdone si lo molestamos.
23:47Le ofrezco una disculpa, jefe maestro.
23:49Tengan presente que soy el único líder superior con vida.
23:55Es un honor que ambos bandos hayan recurrido a mí.
24:00Apenas la tasa de criminalidad de la ciudad se ha elevado.
24:06Las triadas han operado con descaro.
24:09Es intolerable.
24:11Han afectado gravemente la seguridad de la ciudadanía, así como su economía.
24:16Láncopa será testigo de una guerra cruel.
24:20Incluso he llegado a ser cuestionado.
24:24Los pocos negocios que tengo fueron capturados.
24:28Si esto continúa, las sociedades serán afectadas.
24:34Sabe que el conflicto que tenemos de Jankai y yo afectó a nuestras organizaciones.
24:41La sociedad de las siete estrellas pagará sus pérdidas.
24:43Así es.
24:44Todos, no se preocupen, por favor.
24:50El poderoso Shen Tai Heng es generoso.
24:54Haré que calculen el daño hecho a Ding Shen He y después nos pagarán.
24:58Li Hankai, eres el jefe de una triada.
25:02¿Tu honor dónde queda?
25:03¿Mi honor?
25:07¿Recuerdas el rostro de tu amigo?
25:15¡Inresistible!
25:16¡Oigan, tranquilos!
25:19¡Támense ya!
25:21Los fiscales decidimos unir fuerzas con la policía para combatir el crimen y eliminar a las triadas de una vez por todas.
25:36¿Qué es lo que hacen?
25:38¿Si saben qué ocasión es esta?
25:40¡Bajen las armas!
25:41Si quieren pelear, ¡háganlo afuera!
25:54¡Todos son unos salvajes!
25:57Como su conflicto es complicado de resolver,
26:02no voy a fungir como mediador.
26:04Les sugiero que se apeguen a la vieja tradición y se sometan a un duelo y así determinar al ganador.
26:15Crearemos un ambiente estable y seguro para todos.
26:21Es la promesa del nuevo gobierno de Lankupa.
26:24La operación conjunta se llamará
26:27Defensa.
26:29¿Cree que puede decirnos qué hacer?
26:48¿Quién le dio esa autoridad?
26:50¡Nosotros somos triadas!
26:52¡Sólo nos importa matar!
26:54¿Un duelo?
26:57Déjaselo a los niños.
26:59¡Son unos imbéciles!
27:04¡Vamos a despegarse!
27:18¿Qué pasa en el departamento del barrio hindú?
27:20Era obvio.
27:22Todos están enojados por la muerte de Shaogu.
27:25Si no hubieras atacado a Din Shen He, nada de eso hubiera sucedido.
27:33Tengo la seguridad de que harás que Din Shen He pague por lo que hizo.
27:37¿O me equivoco?
27:38Te hice la promesa que en el futuro nuestra compañía tomará el camino correcto, aunque lo he intentado como nunca.
27:56Sabes que en este negocio, mientras más débiles seamos, más van a atacarnos.
28:00Nunca querrán detenerse.
28:01Solo nos queda esperar que la compañía pueda desarrollarse.
28:07Por ahora le seguiremos la corriente.
28:10Si retrocedemos, caeremos en un abismo.
28:13Papá, no has hecho otra cosa más que defenderte.
28:22Eres muy egoísta.
28:26Entiendo.
28:28Es raro que convivamos.
28:30Reservaré en el mejor restaurante.
28:33Solo hija y papá.
28:35Hoy cenaremos juntos.
28:37Tengo cosas que hacer.
28:38Nos vemos luego.
28:39Ven aquí.
28:58Faltan un aquí.
29:00¿Qué sucede?
29:01Está incompleto.
29:01¿Vuelve a revisar?
29:02Además, falta información.
29:05Es muy asustada.
29:06Es ella.
29:06Está encargada del caso.
29:09Es una jugada del caso.
29:13Ya tiene información.
29:14Fáltate el autor.
29:28Adelante.
29:33¿Señor?
29:35Menki.
29:37¿Qué sucede?
29:39Yo envío una solicitud de empleo.
29:45Tu labor en la entidad es excelente.
29:47¿Dónde trabajarás?
29:51Aquí.
29:53¿Cómo?
29:55Sé que requieren el puesto.
29:57Cumplo con todos los requisitos.
29:59Es por esa razón que solicité una transferencia.
30:03Solo deben aprobarla.
30:04¿Lo haces por tu padre?
30:10Ya no puedo.
30:12Ni quiero trabajar con él.
30:14Además, Shi Wenyun me trata como una niña consentida.
30:18No me ha dejado llevar un caso importante.
30:24Menki.
30:25Eres mi mejor alumna.
30:27Sin embargo, sabes que en estas circunstancias
30:29no debes tener este puesto.
30:34Lo entiendo.
30:35El que mi padre se oponga te pone en un dilema.
30:38Pero tú me conoces.
30:40Soy profesional y objetiva en los casos que he llevado.
30:43¿Cierto?
30:47Confío en ti.
30:48Pero debo seguir las reglas.
30:51En esta situación,
30:52debo evitar algún malentendido.
30:54No te aceptaré.
30:56Lo tienes que entender.
31:09Hola.
31:12¿Terminaste lo que te encargué esta mañana?
31:18Después me lo entregas.
31:20¿Ah?
31:48Oye, Yongji.
32:09¿Hay dos contenedores enormes frente a la bodega?
32:13Ya llegué.
32:15Voy a entrar.
32:18¡Shenke!
32:43¡Shenke!
32:44¡Shenke!
32:48¿Y a ti qué te pasa?
32:52Dama 47.
32:56Cuidado de...
32:59¡Calincia!
33:00El traficante 37.
33:02Abogado de Calincia.
33:04Estadounidense James 12.
33:07¿Qué estás diciendo?
33:08Son las personas que ha matado.
33:10¿Qué le pasa a estos días?
33:17Creo que se debe a Shao Wu.
33:21¡Qué coincidencia!
33:23¿Y lo ha hecho antes?
33:25Sí.
33:26Estaba en las fuerzas especiales.
33:28Desde entonces no descansa.
33:30Cuando esté estresado o no controla su energía,
33:32mantiene su poder haciendo esto.
33:34En situaciones así, tendrá que agotar toda su fuerza.
33:38Y entonces se calmará.
33:40¡Bai Shenke!
33:41¿Me reconoces?
33:44Yu Jing.
33:4535 años.
33:47Jefe en las Siete Estrellas.
33:49¡Kaider!
33:50¡Élquines!
33:56Luya.
33:57Nació en el 81.
33:58Yu Yu no.
34:00Es chino.
34:05¡Shenke!
34:05¡Cálmate!
34:06¡Deja las píldoras!
34:07¡Tranquilo!
34:08¡Detente!
34:08¡Lállate!
34:22Pero...
34:23¿Qué has hecho?
34:26Lo hice para que ya no te golpeara.
34:28Pero así agotaba toda su energía.
34:32Lo arruinaste.
34:33¿Lo ves?
34:36Nos tiene ambos.
34:38Yo lo haré.
34:41¡Ya!
34:42¡Ya!
34:50¡Ya!
34:58Eso fue muy salvaje.
35:11¿Ya lo habías hecho?
35:16¿Acaso no lo estás viendo?
35:17¿No?
35:18Ah.
35:23¿Vamos?
35:39¿Funcionará?
35:40Así se recobró antes.
35:41Todo depende de la cantidad de píldoras que engirió.
35:45¿Qué pasa?
35:46¿Qué pasa?
35:47¿Qué pasa?
35:47Ay, lo olvidé.
35:50Hay un problema.
35:53¿Qué sucede?
35:57Luya.
35:59Senhe está muy mal.
36:01Necesito tu ayuda.
36:01¿Qué pasa?
36:09Dilo.
36:10Mata a Chen Yunsen.
36:12Quiero vengar a Shagú.
36:14Si lo consigues,
36:15yo voy a darte lo que quieras.
36:17Te aterra, ¿eh?
36:25No quiero involucrarme.
36:26¿Qué pasa?
36:47Baños públicos.
37:17¿Qué sientes?
37:23Me equivoqué.
37:26Tengo
37:26que castigarme por eso.
37:31Todo ha terminado.
37:35¿Crees que es fácil
37:36olvidar el pasado?
37:38Si es tan sencillo,
37:43¿entonces por qué sigo sufriendo?
37:47Arriba hay un cuchillo
37:54y se encuentra encima de todos.
37:58Nuestras obsesiones le dan vida.
38:02Es nuestro deber
38:03esforzarnos y usar nuestros medios
38:05para eliminar el cuchillo
38:09y así ser libres.
38:17¿Y cómo lo lograré?
38:23Muy fácil.
38:27Yo me encargo.
38:29Confía en mí.
38:29No.
38:48No.
38:49Le prometí a Yu Yong Ji
39:10Que acabaría con Jun Sen
39:13Es riesgoso
39:18Ya lo sé
39:19Pero solo así
39:22Ganaré su confianza
39:24Podré acercarme al negocio
39:27De las drogas
39:29¿Sabes algo?
39:34Desde que llegué a este país
39:35Estoy en peligro
39:37Todo el tiempo
39:38Eso lo decidí
39:42Es mi misión
39:43Completarla es mi deber
39:45Al hacerlo
39:47Atraerás problemas
39:50Estoy contigo
39:57No te involucres
39:59Tu deber ahora
40:01Es recuperarte
40:02Si algo llega a pasarme
40:05Por favor continúe sin mí
40:10Prometo que lo haré
40:16Me recuperaré pronto
40:22Doblado en Olenipusat
40:34México
40:34Per nunca lo haré
40:36Más o que?
40:38Néstor
40:40Eso lo haré
40:41Sabes algo
40:42No esäs
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada