- hace 9 meses
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡Gracias!
00:00:30¡Gracias!
00:01:00¡Gracias!
00:01:30¡Gracias!
00:02:00¡Gracias!
00:02:02¡Gracias!
00:02:03¡Gracias!
00:02:04¡Gracias!
00:02:05¡Gracias!
00:02:06¡Gracias!
00:02:07¡Gracias!
00:02:08¡Gracias!
00:02:09¡Gracias!
00:02:10El pan, Tina, por favor.
00:02:11Deje que cayó a las tostadas, señora Verónica.
00:02:13No, de ninguna manera.
00:02:14Si las tostadas no están como él quiere, en lugar de arder tostadas aquí arde Troya.
00:02:18¡Qué hombre!
00:02:19Sí, pero yo lo elegí entre un montón de candidatos a cual más atractivo.
00:02:23¿Y quién encontró?
00:02:24¿Cómo que lo encontré, Tina? Por favor.
00:02:27Primero y principal su tipo físico, después su generosidad, su hombría de bien, su talento, su ternura.
00:02:35¿Ternura?
00:02:36No conozco a nadie más duro en el trato con la gente.
00:02:38Ay, por favor, Titina.
00:02:40Hay momentos en que el señor es tan tierno como Estefán.
00:02:44¿Cómo Estefán, señora?
00:02:46He tenido una semana terrible.
00:02:47Dos divorcios con cualquier cantidad de problemas en la separación de bienes.
00:02:51Es ahí donde conduce la sociedad de consumo.
00:02:53Eso es.
00:02:54Los pobres tipos trabajando como locos para que luego las esposas dilapiden esas fortunas,
00:02:59apenas el juez les otorgue los gananciales y pensiones.
00:03:02¿Y a dónde van?
00:03:03A las peluquerías y a las casas de modas.
00:03:06Eso es.
00:03:07¿Y para qué?
00:03:08Para cambiar de aspecto y vivir de otra manera.
00:03:10¡Claro!
00:03:11Después pretenden que el país progrese.
00:03:13Locas.
00:03:14Podas locas.
00:03:15Menos mal que contigo no ocurre lo mío.
00:03:18Eso es obra tuya, vidita.
00:03:20Bien, bien.
00:03:22Hoy salgo para Venezuela.
00:03:24Un par de días nada más.
00:03:26Allí me espera otro juicio de locos.
00:03:28Me voy a sentir muy sola y te voy a extrañar mucho.
00:03:31¿Por qué no vas a la Quinta de Pilar con tu madre?
00:03:33A ella le encantará y un poco de sol no te caerá mal.
00:03:35Te encuentro bastante pálida.
00:03:37¿Y si no salimos nunca?
00:03:38Siempre estás ocupado.
00:03:39¿Y si voy con Carolina?
00:03:41¿Con esa divorciada?
00:03:43¿Con ese monstruo de frivolidad?
00:03:45Juan Alberto es mi mejor amiga.
00:03:46No quiero que te vean por allí con ella.
00:03:48La gente pensará que las dos son iguales.
00:03:52Vas a la Quinta de Pilar con tu madre.
00:03:53¿Está claro?
00:03:55Sí, querido.
00:04:07Un momento.
00:04:21¡Adelante!
00:04:37¡Voy!
00:04:42¡Al fin, hombre!
00:04:43Señora Carolina, la verdad que no la esperaba.
00:04:46¿Y está solo?
00:04:47Pase, pase.
00:04:49Marquín me desapuesto al óculo. Siempre está solo.
00:04:51Y a la espera de un nuevo caso.
00:04:54A sus órdenes, señora.
00:04:57Escucho.
00:04:58No, señora. El doctor Finisterre viajó a Venezuela.
00:05:00Si se trata de algo urgente, le comunicaré con su secretario.
00:05:04Bien, señora.
00:05:05¿Señor Ramiro?
00:05:07La señora de Paredes.
00:05:08Sí, señora de Paredes.
00:05:10No, el doctor vuelve en unos días, señora.
00:05:13¿Cómo?
00:05:15¿Pero cómo vamos a acusar a su marido de abandono del hogar
00:05:17si la que lo mandó al hospital con la cabeza rota fue usted, señora?
00:05:22¿Cómo?
00:05:23¿Que a mí me va a romper qué?
00:05:25¡Señora!
00:05:30¿Pero qué hace, señorita?
00:05:32¿Qué hace?
00:05:33No sé. Usted me enloquece.
00:05:36Señorita Fernanda, le ruego que atienda seriamente su trabajo.
00:05:39¿Acaso no me gusta cómo lo atiendo?
00:05:42Señorita, ¿qué hace?
00:05:46Teléfono.
00:05:48Llaman.
00:05:50O atienda.
00:05:51Sí, está la señora Guadalupe.
00:05:58La señora Guadalupe en persona.
00:06:00Está bien.
00:06:01Dígale que pase.
00:06:02Que pase.
00:06:04A esta no la puedo soportar.
00:06:06Señorita Fernanda, lo primero que tiene que aprender una empleada de un estudio jurídico especializado en divorcios y asuntos de familia, es a no tener opinión propia sobre los clientes.
00:06:16¿Por qué? ¿Acaso yo no soy un ser humano como cualquiera? Además lo digo por Juan Alberto.
00:06:19¡Oh! ¡Oh! ¡Juan Alberto!
00:06:23¿Pero cómo se atreve a nombrar al doctor Finisterre por su nombre de pila?
00:06:27¡Ufa! ¡Cuánta ceremonia!
00:06:28¡Señorita!
00:06:30Señora.
00:06:34Señora.
00:06:35No, no tengo tiempo, estoy muy apurada.
00:06:36Bien.
00:06:40¿Y? ¿Mi cheque?
00:06:41Ah, sí, creo que el doctor lo dejó en un cacón.
00:06:47Oiga, ¿qué hace?
00:06:48¿Cómo que hago? ¿Estoy ayudando, mi hija?
00:06:49No, no, deje, deje.
00:06:51¿Sabe una cosa? Odio cobrar o pagar. El dinero es algo innoble.
00:06:55Claro, con lo que usted gasta también.
00:06:58En la sociedad primitiva bastaba el poder de la fuerza, y no del bil metal.
00:07:03¡Ya!
00:07:06¡Qué flojo!
00:07:09Por aquí, señora.
00:07:10Adiós, chicas.
00:07:11Adiós.
00:07:12Permítame.
00:07:17Adiós.
00:07:18Adiós.
00:07:20Doctor, ¿hasta cuándo se va a demorar la audiencia, doctor?
00:07:23Le dije al doctor que quiero la indexación de los alimentos.
00:07:28Ahí sí, canalla, lo quiero ver arruinado.
00:07:30Él puede pagármelo cuando quiera, pero con el 12% de interés mensual.
00:07:34¿Puedo mirar mientras juegan, señora? Me gustaría aprender.
00:07:37Sería mejor que aprendieras otras cosas.
00:07:39¿Cuáles?
00:07:41Yo con tu edad y con tu físico no lo preguntaría.
00:07:43Mamá.
00:07:44¿Qué pasa?
00:07:45No sé de qué estaban hablando, pero seguramente le estaba diciendo alguna barbaridad a la chica.
00:07:49¿Chica?
00:07:50Me parece que esta ya ascendió a primera división hace rato.
00:07:53¿Le gusta el fútbol, señora?
00:07:54A mí también.
00:07:56A mi marido le gustaba.
00:07:58Tu padre sí que era un hombre.
00:08:00Fuerte.
00:08:01Seguro.
00:08:02En cambio...
00:08:03Mamá, no, no volvamos sobre el tema.
00:08:06No vas a decirme que todas esas imposiciones no son producto de su debilidad.
00:08:10De las dudas que tiene sobre su condición de macho.
00:08:14Mamá, te ruego no emplear esos términos al hablar de Juan Alberto.
00:08:17Y mucho menos delante de la muchacha.
00:08:19Bueno, voy a servir el té.
00:08:20Tendrías que ir a ver a un psicoanalista.
00:08:25¿Yo?
00:08:26Ni loca.
00:08:27Si estuvieras loca, tendrías que ver a un psiquiatra.
00:08:30Ah, qué graciosa.
00:08:32Un psicoanalista, nena.
00:08:33Te aconsejaría que te rebelaras contra la absurda tiranía de tu marido.
00:08:37Sobre todo por su celos de maniático.
00:08:40Esa es la prueba de que me quiere.
00:08:41Esa es la prueba de su inseguridad.
00:08:43Dale.
00:08:44Pero chiquita, ¿cómo es posible que con tus años y tu encanto ande vestida de esa manera?
00:08:55Ni tu abuela lo entendería en su época.
00:08:57Yo soy feliz así, mamá.
00:08:58Mi marido es un dechado de honradez y virtud.
00:09:01Y si él no quiere que yo me parezca a las mujeres esas que van a verlo al estudio, por algo sea.
00:09:05Me gustaría ver cómo las mira esas clientas.
00:09:08Mamá.
00:09:09No dije nada.
00:09:11Todo sería distinto si tuvieran hijos.
00:09:14¿Por qué no quiere tenerlos?
00:09:16Te vuelvo a contar la historia, mamá.
00:09:18Nunca la entendí.
00:09:20Un hijo debe llegar cuando uno lo desee.
00:09:22Y no cuando le imponga la rutina del matrimonio.
00:09:26Un hijo le iría a cambiar respecto a la vida y respecto a tu persona.
00:09:30Se le acabaría la inseguridad que lo hace tan celoso.
00:09:34¿Y usted de qué cuadro es, doña Celesta?
00:09:36No.
00:09:37No.
00:09:38No.
00:09:39No.
00:09:40No.
00:09:41No.
00:09:42No.
00:09:43No.
00:09:44Muchas gracias.
00:09:45¿Querés?
00:09:46No.
00:09:47Tómate los dos.
00:09:48Tienes.
00:09:49No, no.
00:10:02Tienes.
00:10:03¿Me permites?
00:10:05Amorosa, otra vuelta.
00:10:10Gracias.
00:10:12Gracias.
00:10:24Feliza, por favor.
00:10:28Feliza.
00:10:35Perdón, caballero.
00:10:46¿No sabe cuándo llega el avión de Caracas?
00:10:48Este, no sé.
00:10:51Creo que aterrizará en cinco minutos.
00:10:54Gracias.
00:10:54Gracias.
00:11:05Felicidades.
00:11:13Me quedo una semana en Buenos Aires.
00:11:14¿Me des a pasar si me quedara acá, por favor?
00:11:17Toda la semana.
00:11:17Joven, señor.
00:11:18¿Pero verlo?
00:11:19Sí.
00:11:19Yo también espero verlo en el próximo día.
00:11:21Ay, igualmente.
00:11:24Cuidado, está mi marido.
00:11:25No, perdón.
00:11:26Felicidades, señora.
00:11:27Lo mismo, Dito.
00:11:33Permítame, doctor.
00:11:35Cangador, señor, ¿eh?
00:11:36Sí.
00:11:38¿Todo bien, doctor?
00:11:39Mucho trabajo, Ramiro.
00:11:41Los oficios no habían llegado a Caracas.
00:11:43Fue casi como volver a Foca Sur.
00:11:44Pero supongo que usted habrá conseguido todo, como siempre.
00:11:52Bien, doctor.
00:11:52Eso es todo.
00:11:53Con su permiso.
00:11:56Hola.
00:11:57¿Qué tal?
00:11:58Clarisa.
00:11:59Clarisa.
00:12:05Qué bien, se va del país, vuelve y no me llama.
00:12:08Querida Clarisa, recién llego y todavía no he tenido tiempo de pasar por casa para cambiarme.
00:12:13Estoy, estoy con un caso de locos.
00:12:16¿Qué pasa?
00:12:17¿Dejamos los divorcios de lado?
00:12:18Oh, qué esperanza.
00:12:20¿No debo agradecerle a mi especialidad el haberte conocido?
00:12:23Venga.
00:12:25¿Por qué todo este misterio?
00:12:28¿Qué misterio?
00:12:29¿Cómo qué misterio?
00:12:31Todo este misterio.
00:12:34Ya sabemos que los cuida y el encubrimiento van de la mano.
00:12:37Pero es que hay mucha claridad.
00:12:39No importa.
00:12:40Adoro la luz y la verdad.
00:12:42Sí, sí, sí.
00:12:44¡Ufa, no!
00:12:44Sí, besémonos, ¿eh?
00:12:46Sí, besemos.
00:12:57Ay, besame.
00:12:59Ay, besame.
00:13:01Ay, pechino.
00:13:03Sí, sí.
00:13:06¿Qué?
00:13:07¿Qué pasa?
00:13:08Querida, querida, te amo y quiero verte luego.
00:13:13¿Qué queramos?
00:13:13Es que te amo y quiero verte luego.
00:13:15Pero, biqui, biqui, besame, besame.
00:13:16Sí, sí, sí.
00:13:21Hola, querida.
00:13:22Hola, querido.
00:13:24Bueno, doctor, adiós.
00:13:25Adiós, señora.
00:13:27Todo se va a aclarar, ya va a ver, ¿eh?
00:13:28Espero porque odio las tinieblas.
00:13:31Buen día, señora.
00:13:32Buen día.
00:13:33Por aquí, señora.
00:13:35Hola.
00:13:39Yo juro, está todo esto.
00:13:41Sí, la luz me grita los ojos, pero ya va a pasar.
00:13:45Uy, tesoro.
00:13:47Hay que tener cuidado con las toallas de los hoteles, mi bellita.
00:13:51Sí, sí.
00:13:54¿Me extrañaste?
00:13:56Mucho.
00:13:57No he dejado de pensar en mi dulce mujercita ni un momento.
00:14:00Bueno, ahora debo seguir trabajando.
00:14:15Mejor esta noche, ¿eh?
00:14:16Si mi mujercita no se impacienta.
00:14:20Ah, no, no, no, esta noche voy a llegar tarde.
00:14:23Tengo que terminar este endiablado escrito.
00:14:25Ah, entonces te esperaré despierta.
00:14:28Como quieras.
00:14:29No, ¿qué pasa?
00:14:30¿Te molesta la idea?
00:14:32No.
00:14:32Bueno, sí, sí.
00:14:34Me molesta que mi mujer ande exhibiéndose sola por allí.
00:14:37¿Cuántas veces te dije que no quiero que ande sola por la calle?
00:14:39Ah, solamente quería darte una sorpresa, perdón.
00:14:42Perdón, perdón, perdón.
00:14:42Otra vez con el perdón.
00:14:43Como si yo fuese un tirano.
00:14:45Solo pretendo que no te parezcas a tu amiga Carolina.
00:14:47Y así es como le fue con su marido.
00:14:49No, otra vez con mi amiga Carolina.
00:14:51No.
00:14:51Adiós, querida.
00:14:54Adiós.
00:14:58A los pies de usted, señora.
00:15:02Doctor, estuvo llamando otra vez esa señora deportista.
00:15:05No quise interrumpirlo porque como estaba con su señora...
00:15:08Hice bien.
00:15:09Ramiro, usted es un genio.
00:15:12Gracias, doctor.
00:15:17Ahora, corre a esas cortinas que aquí no se ve nada.
00:15:19Sí, doctor, sí.
00:15:21Hola, chiquita.
00:15:35Hola, Carolina.
00:15:36Por fin te animaste, ¿eh?
00:15:37Sí.
00:15:38Y si se entera mi marido que vine, no sé lo que puede pasar.
00:15:40Tu marido, querida mía, no tiene ningún derecho a someterte hasta el punto...
00:15:45...de arruinar tu imagen frente a los demás.
00:15:47Eso es algo que nunca entenderás.
00:15:48Claro que lo entiendo.
00:15:52Estás enamorada.
00:15:54¿Se nota?
00:15:57Lo dice tu cara de esclava complaciente.
00:16:00Hola, preciosa.
00:16:01Tengo el hambre de lobo.
00:16:02¿Qué para comer?
00:16:03En la heladera hay jamón.
00:16:04Pero nada de engullírtelo todo como de costumbre, ¿eh?
00:16:08Gracias.
00:16:10Así que esta es tu famosa pensión para hombres solos.
00:16:12Sí, pero no es solamente mi pensión.
00:16:17Es mi venganza.
00:16:18Mi desquite.
00:16:20Ah, Carolina, ¿qué siní?
00:16:21¿Qué?
00:16:22Siníco era él.
00:16:23Que con su reputación de marido intachable...
00:16:26...se lo pasaba organizando fiestitas...
00:16:28...en un departamento que no figuraba como bien de la sociedad conyugal.
00:16:31¿Y cómo lo descubriste?
00:16:32Todo se lo debo al gran Arquímedes Apostolopulos.
00:16:36Detective privado y liberador de esposas esclavizadas.
00:16:40Que también vendrá en tu ayuda.
00:16:42Ni se te ocurra.
00:16:44Ya es tarde.
00:16:46¿Cómo?
00:16:46Verónica, sé que vas a enojarte, pero lo hice por tu bien.
00:16:51Oh, qué cosa.
00:16:53Le encargué por mi cuenta que investigara a tu marido.
00:16:56Oh, esto es el colmo.
00:16:59Me voy.
00:17:00No quiero estar más en esta casa llena de hombres y todos solos.
00:17:04¡Verónica!
00:17:10No le da vergüenza.
00:17:16¿Por qué?
00:17:17A su edad y baboso.
00:17:19Nadie es perfecto.
00:17:30¿Qué es eso?
00:17:54¿Eh?
00:17:56¿Qué viste?
00:17:57Eso.
00:17:59Ah, perdón, me olvidé.
00:18:00¿Cuántas veces te dije que esas estúpidas costumbres de arreglarse el pelo que tienen algunas mujeres
00:18:04son inadmisibles en personas con un mínimo de inteligencia?
00:18:07Perdón, perdón.
00:18:08Debería verte en el espejo para comprobar lo lamentable de tu aspecto.
00:18:11Claro, ¿qué vas a ver sin tus lentes?
00:18:13Eso no me pasaría si pudiera usar lentes de contacto.
00:18:15¿Lentes de contacto?
00:18:17Otra de las ocurrencias para contribuir a la gran mentira universal.
00:18:20¿Qué tiene que ver la mentira universal con los lentes de contacto?
00:18:22¿Que no?
00:18:23A ver, ¿cuál es tu verdad?
00:18:24¿Mi verdad?
00:18:25Sí, sí, tu verdad.
00:18:26Yo te lo voy a decir.
00:18:28Tu verdad es tu miopía.
00:18:31¿Y por qué tengo que andar proclamándola ante los demás?
00:18:33Porque esa es la manera de ser sincera, auténtica.
00:18:36Como todo lo otro.
00:18:37Ropa, peinados.
00:18:39Ese montón de pretextos que ha inventado la sociedad de consumo para hacerle creer a las mujeres
00:18:42que van a resolver sus fialdades.
00:18:44Don Alberto me está diciendo que soy fea.
00:18:47Fea, fea.
00:18:49¿Quién ha dicho semejante cosa?
00:18:50¿Entonces me querés lo mismo?
00:18:53Por supuesto.
00:18:54De lo contrario no te pediría que no imites a esas falsas mujeres.
00:18:59Se ha hecho tarde, me voy.
00:19:00Sin tomar el desayuno, un poco de café te va a venir bien.
00:19:03Gracias.
00:19:05Ah, hoy no vendría a comer.
00:19:07Hace mucho que no comemos juntos.
00:19:09Verónica, ¿no pretenderás que interrumpa el trabajo para viajar hasta aquí?
00:19:11No, no, yo te voy a buscar.
00:19:13No, señor.
00:19:14Mi padre decía siempre.
00:19:16La mujer, la pata quebrada y en casa.
00:19:18Hasta luego.
00:19:18¿Por qué no me das un beso?
00:19:20Un beso.
00:19:22Esta vez no se me escapa, ¿no?
00:19:34Buen día, José.
00:19:35Buen día, señor.
00:19:35Es una mañana hermosa, ¿eh?
00:19:37Mañana hermosa.
00:19:39Síguese, coche.
00:19:52¡Vamos!
00:19:57¡Vamos!
00:19:57¡Vamos!
00:19:57¡Vamos!
00:19:59¡Vamos!
00:20:00No lo necesito esta tarde.
00:20:27Bien, doctor.
00:20:32Buenos días.
00:20:33Buenos días, doctor.
00:20:37¿Qué tal, Manolo?
00:20:38¿Cómo estás?
00:20:39Buenos días, señor.
00:20:40¿Cómo estás?
00:20:41¿Bien?
00:20:41Buenos días, señor.
00:20:56Buen día.
00:20:58Muy bien.
00:20:59¿Qué tal?
00:21:01¿Qué tal,ızco?
00:21:02¿Qué tal,uzco?
00:21:04Por fin hombre, creí que no te animaría
00:21:27Aquí estoy
00:21:29Como lo había prometido
00:21:31Muy bien
00:21:32Después de esto te sentirás un hombre ágil y fuerte
00:21:34Como me gustan a mí
00:21:36Esto no es para mí
00:21:48Vamos hombre, que recién empezamos
00:21:49¡Arriba!
00:21:54¿Y este quién?
00:21:56¡Sayonara!
00:21:57¡Sayonara!
00:21:59¡Sayonara!
00:22:00¡Sayonara!
00:22:01Vení, ¡Sayonara!
00:22:02¡No!
00:22:05Hola, garoto
00:22:06Muy eficaz
00:22:08Mi marido la única vida que lleva es conmigo
00:22:10Eso lo vamos a ver enseguida
00:22:13Arquímedes Apostolóbulos nos dará el primer informe
00:22:17Debe ser él
00:22:18No será el detective
00:22:19Exacto
00:22:19¿El griego?
00:22:20¿Como sorba?
00:22:21Sí, como sorba
00:22:23Perdón, creo que me equivoqué
00:22:26¿Usted a quién busca?
00:22:27Este, creí que era la casa del doctor Finisterre
00:22:30Y el doctor olvidó su portafolio
00:22:32Pase, pase, Ramiro
00:22:34Sí
00:22:34Permiso, señora
00:22:36Permiso
00:22:37Voy a pasar
00:22:38Señora Benón
00:22:39¿Cómo le va?
00:22:41Dame, dame a mí
00:22:42El portafolio del doctor
00:22:44Tome, joven
00:22:45El símbolo de la profesión de abogado
00:22:48¿Qué es un abogado sin su portafolio?
00:22:52No sé
00:22:53Es como un referí de fútbol sin pito
00:22:56¡No!
00:22:56Ah, sí, exacto
00:22:58Lindo
00:23:00Gracias, señora
00:23:03Bueno, me voy
00:23:05¿Ah?
00:23:05Oh, otra vez, señora Verónica
00:23:07Buenas tardes
00:23:09No sé cómo pudiste hacerle eso al pobre Ramiro
00:23:20Porque es tan gente
00:23:21No le veo la gracia
00:23:22Oh, ¿qué se habrá olvidado ahora?
00:23:27Usted, por fin, pase
00:23:29Señora
00:23:46Arquímedes Apostolópolos
00:23:47Detective privado
00:23:48A sus órdenes
00:23:49Pero, Carolina
00:23:50¿Hizo lo que le encargué?
00:23:53¿Qué pregunta, señora?
00:23:56Arquímedes Apostolópolos
00:23:57Nunca falla
00:23:58Ah, vaya, querida
00:24:00Prepare café
00:24:00Y no vuelva hasta que la llamen, ¿eh?
00:24:02Vaya
00:24:03Esa es la mucama
00:24:06Bueno, largue el rollo de una vez
00:24:08Ella es la interesada
00:24:09Hable
00:24:14Señora de Finisterre
00:24:16Su marido le engaña
00:24:19¿Viste?
00:24:19Yo te lo dije
00:24:20Es un simulador
00:24:21Carolina, por favor
00:24:22Terminemos de una vez con esta estúpida comedia
00:24:24Ah, no, no, no, señora
00:24:25Yo trabajo en serio
00:24:26Aquí está todo documentado
00:24:28Escuche
00:24:30Miércoles 7
00:24:319 horas
00:24:32AM
00:24:33¿Qué quiere decir AM?
00:24:36Antes del mediodía
00:24:37Ah
00:24:38El doctor Finisterre sale de su casa
00:24:40La, la, la, la, la, la, la
00:24:41Como todos los días
00:24:429.30 AM
00:24:44Llega al estudio
00:24:4512.30 PM
00:24:47Sale del estudio para ir a almorzar
00:24:49Muy eficaz
00:24:5112.45 PM
00:24:53Entra al restaurante
00:24:54Poco eficaz
00:24:55No entra al restaurante
00:24:57Sino que va a la casa de
00:24:58La bailarina
00:25:00Elizabeth Monterland
00:25:02Tendrá un pleito con esa señora
00:25:04Vaya a la cocina
00:25:06Ni su marido fue así por ningún pleito
00:25:07Ni esa señora es una señora
00:25:10¿Y quién es entonces?
00:25:11Vaya pregunta
00:25:12Es la amante de tu marido
00:25:13¿Cómo?
00:25:14No, señora
00:25:15No es la amante
00:25:16Sino una de las amantes
00:25:19¿Pero qué dice?
00:25:22¿Cuántas tiene?
00:25:25Esta es la de los miércoles
00:25:26No me diga que tiene una para cada día de la semana
00:25:30No, descansa sábados y domingos
00:25:32Vamos hombre, cuente
00:25:34Cuente que estoy intrigadísima
00:25:36Los miércoles
00:25:37Elizabeth Monter
00:25:39Hola mi amor
00:25:53No, que estoy ensayando mi nuevo espectacular
00:25:55No, no, no, no
00:26:25Qué porquería
00:26:26¿Qué pasa?
00:26:28¿Algo tan mal?
00:26:28Ese disco
00:26:29Ah, sí
00:26:30Enseguida
00:26:31Elisa
00:26:32Vida mía
00:26:34Elisa
00:26:38Mi amor
00:26:41Elisa
00:26:43Terrible
00:26:48Mi amor
00:26:48Dígale a su papito
00:26:49¿Por qué es terrible?
00:26:51Es que no estoy bien
00:26:52¿Qué no vas a estar bien?
00:26:53Estás estupenda
00:26:54Oh no, Juan Alberto
00:26:56Tu cariño te impide juzgar mis defectos
00:26:58¿Defectos?
00:26:59Claro
00:26:59Yo no te noto ninguno, mi vida
00:27:02Es muy generoso de tu parte
00:27:04Pero te aseguro que los tengo, ¿eh?
00:27:06Ahora, lo único que te pido es que me ayudes a corregirlos
00:27:09Claro que te voy a ayudar
00:27:10¿Acaso no te ayudo siempre?
00:27:12Oh, no me refería a esa clase de ayuda
00:27:14Aunque, pensándolo mejor
00:27:16También me hace falta, ¿eh?
00:27:18Claro mi amor, claro
00:27:18Venga, venga
00:27:19Sí
00:27:19¿Aquí están las cuentas?
00:27:23No, no quiero que te distraigas con eso ahora
00:27:25Este lobo hambriento te va a devorar
00:27:27Oh, pobre mi amor
00:27:29Casi me olvido que estás sin comer
00:27:31No, no, no, no
00:27:32Si no es almorzar lo que quiero
00:27:33Ahora quiero otra cosa
00:27:34Ah, no, ¿eh?
00:27:36De ninguna manera
00:27:37Después de una mañana de intenso trabajo
00:27:39Es necesario recuperar fuerzas
00:27:41Ahora vengo
00:27:42Enseguida va a estar la comida
00:27:58Mientras tanto seguiremos practicando
00:28:00Vamos
00:28:00Un salido
00:28:01¡Gracias!
00:28:31¡Gracias!
00:28:33¡Gracias!
00:28:35¡Gracias!
00:28:37¡Gracias!
00:28:38¡Gracias!
00:28:39¡Gracias!
00:28:40¡Gracias!
00:28:41¡Gracias!
00:28:44¡Gracias!
00:28:45¡Gracias!
00:28:46¿Y este quién es?
00:28:47¡Es el plomero querido!
00:28:49¿Quién va a ser?
00:28:51¡Gracias!
00:28:52¡Gracias!
00:28:53¡Gracias!
00:28:54Muy eficaz, ¿no?
00:28:57Continúe, por favor.
00:28:58Ah, sí.
00:28:59¿Qué viene ahora?
00:29:01Ah, la del jueves.
00:29:06Guadalupe Lozano.
00:29:09La deportista.
00:29:10¡Ya!
00:29:13El aire puro me pone tremendo.
00:29:15No es para tanto.
00:29:17¿Cómo le va, señora?
00:29:19Hola.
00:29:19¿Qué dice, doctor?
00:29:20Hola, ¿qué tal, Florindo?
00:29:21Hola, precioso.
00:29:22¿Vamos a cabalgar juntos?
00:29:24Sí, muy bien.
00:29:26¿Y con él?
00:29:27No.
00:29:28Hoy no le di el paseo de todas las mañanas.
00:29:32Así que...
00:29:34apriénte bien las piernas porque se le puede disparar.
00:29:37Mejor todavía.
00:29:38Qué raro, doctor.
00:29:40Es que siempre la espera en el bar.
00:29:42Ella dice que cabalgar estimule y quiere que la acompañe.
00:29:44Vamos, gordo, vamos.
00:29:45¡Vamos!
00:29:46¡Juaní!
00:29:48¡Ya va!
00:29:49¡Ya va!
00:29:50¡Ay, ay, ay!
00:29:52¡Alepa!
00:29:54Se fue para mí, da como cayó el otro.
00:29:57¡Vamos!
00:29:57¡Al galope!
00:30:10Por favor.
00:30:12Pero escuche.
00:30:15¡Juaní!
00:30:16¡Ya va!
00:30:17¡El toallón!
00:30:21¡Está bien!
00:30:23¡Vamos!
00:30:25¡Ya ahí voy!
00:30:27¡Ya va!
00:30:28¡Ya va!
00:30:28¡Ya va!
00:30:29¡El pedido!
00:30:33¿Qué haces, mi amor?
00:30:35¡Clase, hombre!
00:30:36¡Clase, hombre!
00:30:36Oiga, ponga aquí.
00:30:48Sí, sí.
00:30:54¿Me ayuda?
00:30:55¿Cómo no?
00:30:55¡No, dése vuelta.
00:31:10Perdón, señor.
00:31:11Fue sin querer.
00:31:12Ah, qué lindo baño.
00:31:22Ha estimulado todos mis sentidos.
00:31:24¡Ah!
00:31:25¡Ah!
00:31:26¡Ah!
00:31:27¡Ah!
00:31:37¡Ah!
00:31:39¡Vamos!
00:31:40¡Vamos!
00:31:41¡Ah!
00:31:42¡Basta!
00:31:43¡Basta!
00:31:44¡Ganaste por abandono otra vez!
00:31:45¡Ah!
00:31:46¡Ah!
00:31:47Increíble
00:31:51Viernes 9
00:31:53Feliza Pérez
00:31:55Azafata
00:31:57La felicidad
00:31:59La felicidad
00:32:02La felicidad
00:32:05La felicidad
00:32:08La felicidad
00:32:17¡Surprise!
00:32:21Aquí estoy
00:32:21Te acordaste, qué amor, te acordaste
00:32:24¡No!
00:32:26¿Qué pasa?
00:32:27Sin los patines, no
00:32:29Ay, yo no sé por dónde se mete tanto gin
00:32:33Debe haber alguna chimenea sin filtro
00:32:35Todas deberían tener filtro
00:32:37Hay una ley que lo prohíbe
00:32:39Ah, pero a quién se lo digo
00:32:41Nada menos que al famoso jurisconsulto
00:32:44Ay, pero dame eso
00:32:45Un amor
00:32:47Eso es lo que es el doctor Finister
00:32:49Un amor
00:32:51Ay, qué gracioso
00:32:53Casi te hago comer una pluma
00:32:55Siempre que llego a casa
00:32:57Quiero verla impecable
00:32:59Cuando una es limpia, es limpia
00:33:01Me lo dice toda la tripulación
00:33:03Siempre quedo última
00:33:05Para que mi Boeing quede reluciente
00:33:07Como los avisos de la televisión
00:33:09Mi comandante Alberto Zufardi
00:33:15Le da la bienvenida a bordo
00:33:16Y les informa que estamos volando
00:33:18A nueve mil metros de altura
00:33:20Y un tiempo bueno
00:33:20Vamos, vamos
00:33:22Juguemos al avión
00:33:23No, todavía no
00:33:25Sí, sí
00:33:26Ya, ya
00:33:27Desde que vimos esa cocina película
00:33:29Siempre con lo mismo
00:33:30Emanuel Chetempo
00:33:32Debe ser el pedo
00:33:34No incorporarse
00:33:36Hasta que no esté apagada
00:33:37La asociación
00:33:38Gracias
00:33:39No te dije
00:33:40¿Cómo estás, señora?
00:33:43Aquí está su pedido
00:33:44No soy ciega, ya lo veo
00:33:45Pase y déjelo en la cocina
00:33:46Acá se muestra los patines
00:33:49Ah, por lo menos usted es cuidadoso
00:33:50No como el que venía antes
00:33:51Seguro que era gallego
00:33:53Cada vez huelan más bajos
00:33:59¿Qué tal, coronel?
00:34:02Digo, yo no lo sé
00:34:03Vaya, vaya, hombre
00:34:04Ah, siempre está sucia
00:34:10La felicidad
00:34:12Vamos, vamos
00:34:13Juguemos a Emanuel
00:34:14Ya está todo limpio
00:34:15No, todavía no
00:34:16Sí, sí
00:34:17Ya, ya
00:34:17No, te digo que no
00:34:19No quiero, no
00:34:21Ya le dejé todo en la cocina, señora
00:34:24Gracias
00:34:25Podrías haber esperado
00:34:37Estoy segura que se dio cuenta
00:34:38Sí
00:34:39Señora
00:34:42Los patines
00:34:45Déjelos ahí, hombre
00:34:47Venga, venga
00:34:52Juguemos a Emanuel
00:34:54Juguemos a la vía
00:34:55Marioncito
00:34:56Emanuel Getem
00:34:57Ahora, el pelo
00:35:00Los ruleros
00:35:00Ay, no
00:35:02De ninguna manera
00:35:04Los ruleros, no
00:35:05Vas a arruinarme el pelo
00:35:06Y eso no se lo permito a nadie
00:35:07Fantástico
00:35:09Es él
00:35:12No cabe ninguna duda
00:35:14No soporta ver los ruleros
00:35:17En la cabeza de nadie
00:35:18Se inhibe
00:35:19Yo te voy a dar inhibiciones
00:35:23Siga, siga, señor
00:35:25Pelotopulo
00:35:25Siga, por favor
00:35:26Lunes 12
00:35:31Clarisa
00:35:34La modelo
00:35:36Ah, no, no, no, no
00:35:48¿Eh?
00:35:50Odio la ocurrida
00:35:51Pero Clarisa
00:35:55Pero querida
00:35:57Nos van a ver de enfrente
00:35:59Amo la claridad
00:36:10Adoro el sol
00:36:11Además
00:36:13No hay nada más sincero que
00:36:15Que verse el uno al otro
00:36:17Hasta en los últimos detalles
00:36:18La luz
00:36:24La luz
00:36:27La luz fue lo primero que hizo el creado
00:36:28Hágase la luz
00:36:30Y la luz hizo
00:36:31Clarisa
00:36:32Te ruego, por favor
00:36:34Que bajes la cortina
00:36:34Y que no hagas citas del Génesis
00:36:36Mi casa es de cristal
00:36:38Dijo alguien
00:36:39No me acuerdo quién fue
00:36:40Pero indudablemente era alguien
00:36:41Que no tenía nada que ocultar
00:36:42Y yo
00:36:43Y yo tampoco
00:36:45Tengo nada que ocultar
00:36:46No, por favor
00:36:52Clarisa
00:36:52Así, así, bien tapatita
00:36:55Que no, ven
00:36:55Ven, ven
00:36:56No, no, yo no puedo
00:36:58Vení, vení para acá
00:36:58Lo quiero, lo quiero
00:36:59No, no, yo no puedo
00:37:00Yo me he visto, me voy
00:37:01Le voy, me voy
00:37:02No, no, Clarisa
00:37:02No, no, no
00:37:03No, no, no
00:37:05No, que me inhibo
00:37:05Vení
00:37:06Chibichi
00:37:07Clarisa, que los están aplaudiendo
00:37:12No, no, no
00:37:13No, no, no
00:37:14No, yo no puedo
00:37:15Yo no puedo
00:37:15Tapatita, tapatita
00:37:16Voy a hacer la goya
00:37:18Cerra, tapatita
00:37:18¡Voy a hacer el catarrón por acá!
00:37:25¡Caseca, este!
00:37:27No, no, no, no
00:37:28Te lo ruego así
00:37:33Mejor así
00:37:34¡Egoísta!
00:37:39Besame, besame
00:37:40No, ven
00:37:41No, imposible, imposible
00:37:42No voy a poder hacer nada
00:37:44Si la cortina está levantada
00:37:45Siempre lo mismo
00:37:46Estoy harta
00:37:50Estoy harta
00:37:50No, no, ven
00:38:01No, ven
00:38:02No, no, no, ven
00:38:03No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:38:33Me llamaba, doctor.
00:38:37Adelante, Ramiro.
00:38:42Tómense esto, por favor.
00:38:52Ramiro, quiero pedirle un favor muy especial.
00:38:57Lo que usted diga, doctor.
00:38:58Se trata de averiguar aspectos de la vida de cierta persona.
00:39:03Quiero que sea algo extremadamente reservado, ¿me entiende?
00:39:09Sí, sí, doctor.
00:39:12Nada de policías privados.
00:39:15Por eso he pesado en usted, en quien he depositado toda mi confianza.
00:39:22Gracias, doctor. Gracias.
00:39:25Bien.
00:39:28Ah, sí, sí.
00:39:29Lo espero esta noche para completar el cuadro de referencia.
00:39:36¿Esta noche?
00:39:37¿Por qué no puede?
00:39:39Lo que pasa es que no salgo nunca de noche.
00:39:43Conmigo tampoco.
00:39:45Con usted es distinto, doctor.
00:39:47Hasta luego.
00:39:49Permiso.
00:39:58La verdad, doctor, es la primera vez que vengo a un sitio como este.
00:40:03¿Tan mal le parece?
00:40:04No.
00:40:05No me parece ni mal ni bien.
00:40:06Como no veo ni medio.
00:40:07No te dije, esto es todo sucio.
00:40:14Sí, querida, sí.
00:40:19Oiga.
00:40:20¿Usted quién es?
00:40:22Zoransky.
00:40:24Mi cliente quiere descubrir qué hace esa mujer mientras no está con él.
00:40:29¿Qué mujer?
00:40:29Ahora empieza.
00:40:57Pero son cuatro mujeres.
00:40:58espere.
00:40:59Esa es la mujer
00:41:29Esa es la mujer
00:41:59Esa es la mujer
00:42:29Esa es la mujer
00:42:59Esa es la mujer
00:43:29Esa es la mujer
00:43:59Esa es la mujer
00:44:29Esa es la mujer
00:44:59Esa es la mujer
00:45:29Esa es la mujer
00:45:59Esa es la mujer
00:46:29Esa es la mujer
00:46:59Esa es la mujer
00:47:29Esa es la mujer
00:47:59Esa es la mujer
00:48:29No me importa nada más que quedarme aquí
00:48:30Es la mujer
00:49:00Esa es la mujer
00:49:30Esa es la mujer
00:50:00Esa es la mujer
00:50:30Es la mujer
00:51:00Es la mujer
00:51:30Es la mujer
00:52:00Es la mujer
00:52:30Es la mujer
00:53:00Es la mujer
00:53:30Es la mujer
00:54:00Es la mujer
00:54:30Es la mujer
00:55:00Es la mujer
00:55:30Es la mujer
00:56:00Es la mujer
00:56:30Es la mujer
00:57:00Es la mujer
00:57:30Es la mujer
00:58:00Es la mujer
00:58:30Es la mujer
00:59:00Es la mujer
00:59:30Es la mujer
01:00:00Es la mujer
01:00:30Es la mujer
01:01:00Es la mujer
01:01:30Es la mujer
01:02:00Es la mujer
01:02:30Es la mujer
01:03:00Es la mujer
01:03:30Es la mujer
01:04:00Es la mujer
01:04:30Es la mujer
01:05:00Es la mujer
01:05:30Es la mujer
01:05:59Es la mujer
01:06:29Es la mujer
01:06:59Es la mujer
01:07:29Es la mujer
01:07:59Es la mujer
01:08:29Es la mujer
01:08:59Es la mujer
01:09:29Es la mujer
01:09:59Es la mujer
01:10:29Es la mujer
01:10:59Es la mujer
01:11:29Es la mujer
01:11:59Es la mujer
01:12:29Es la mujer
01:12:59Es la mujer
01:13:29Es la mujer
01:13:59Es la mujer
01:14:29Es la mujer
01:14:59Es la mujer
01:15:29Es la mujer
01:15:59Es la mujer
01:16:29Es la mujer
01:16:59Es la mujer
01:17:29Es la mujer
01:17:59Es la mujer
01:18:29Es la mujer
01:18:59Es la mujer
01:19:29Es la mujer
01:19:59Es la mujer
01:20:29Es la mujer
01:20:59Es la mujer
01:21:29Es la mujer
01:21:59Es la mujer
01:22:29Es la mujer
01:22:59Es la mujer
01:23:29Es la mujer
01:23:59Es la mujer
01:24:29Es la mujer
01:24:59Es la mujer
01:25:29Es la mujer
01:25:59Es la mujer
01:26:29Es la mujer
01:26:59Es la mujer
01:27:29Es la mujer
Comentarios