00:00You can't do this, don't you leave me, okay?
00:03Don't you leave me, don't you leave me.
00:07I trust you.
00:09I trust you.
00:14Don't you leave me.
00:17There is no one.
00:19There is no one.
00:23There is no one.
00:24There is no one.
00:26Why did you lose me?
00:31You're dying.
00:34?
00:35Don't you leave me.
00:40You didn't leave me.
00:43You left me.
00:46You left me.
00:48You then this man up in a movie.
00:51How did we stay.
00:53You left me.
00:54I wanted to take you.
00:56Let's go, let's go, let's go.
01:26You're welcome.
01:33You're welcome.
01:37You're welcome.
01:42You thought you wanted to understand.
01:59You don't want to go.
02:01Get back!
02:02Get back!
02:03Get back!
02:04Get back!
02:05Get back!
02:06Get back!
02:07Get back!
02:08Get back!
02:09Get back!
02:12Get back!
02:15Sakin ol.
02:16Tamam.
02:17Sakinim, tamam.
02:23Deniz de iyi.
02:28Deniz!
02:29Deniz!
02:30Deniz!
02:31Denizali.
02:32Denizali.
02:33Denizali.
02:34Derimali.
02:35Denizali.
02:36Denizali.
02:37Denizali.
02:38Dasar ne?
02:39ingredients!
02:40Denizali.
02:41Denizali.
02:42Denizali.
02:43Denizali.
02:44Himxat!
02:45Denizali.
02:46Denizali.
02:48Denizali!
02:49Deflaً!
02:50Rest orad visitorали.
02:52H
02:57Grizz half an.
02:59I can't have it.
03:29I can't have it.
03:59I can't have it.
04:04Yiğit Bey bu arada en kısa zamanda ifadenizi vermek için karakola gelmeniz gerekecek.
04:08Şimdilik hastanızla ilgilenebilirsiniz.
04:10Tamam iyi görevler Memur Bey.
04:11Teşekkür ederim.
04:29Teşekkürler.
04:38Teşekkürler kolay gelsin.
04:39Korkuttun be.
04:54Sana senin için ödülüm demiştim ya doğruydu ama yanlış olan bir şey vardı.
05:08Senin de benim için aynı şeyi yapabileceğini hiç akıl edemedim.
05:12Ben ne yaptığımı bilmiyordum ki.
05:16Biliyordun Deniz.
05:18Biliyordun.
05:20Sana güvenmediğim için özür dilerim.
05:22Senden bir şey isteyebilir miyim?
05:44Sen var ya benden ne isterseniz de yaparım.
05:56Ah be Tarık.
05:58Ah be Tarık ya.
05:59Ne yaptın sen ya?
06:00Ne yaptın sen ya?
06:30Güzel.
06:46Kuşlar.
06:51Polise mi vereceksin beni?
06:53Niye?
06:54Sen ne yaptın ki seni polise vereyim?
06:57Tarık ne yaptı?
06:58Hapise girmeyi hak edecek bir şey.
07:02Niye anlatmadın bana Tarık'ı?
07:04Nasıl biri olduğunu niye söylemedin?
07:07Ne anlatacaktım?
07:08Sen zaten pek dinlemeye de hevesli değildin.
07:13Ben...
07:14...hayatına girdiğimiz için özür dilerim.
07:16Anlat bakalım.
07:24Şimdi dinleyeceğim.
07:26Tanınmak istiyorum seni Simya.
07:29Ben nereden başlayacağım, ne anlatacağım bilmiyorum.
07:33Şu güzel kuşlardan başlayabilirsin mesela.
07:41Ben bu kuşları seni ilk gördüğüm gün yapmaya başladım.
07:58Ben ara ara senin ofisin çıkışına gelirdim seni görmek için.
08:04Orada arabaya binişini falan izlerdim.
08:13Öyle mi?
08:15Kuşlar.
08:16Peki bu kuşlar niye birbirlerine sırtlarını dönmüşler?
08:20Niye yüz yüze bakmıyorlar?
08:23Çünkü aynı dal üzerindeler.
08:25Ama bambaşka hayatlar yaşıyorlar.
08:27Birbirlerinden haberleri yok.
08:30İşte biri benim.
08:33Biri de sen.
08:34Siz.
08:38Neyse.
08:41Niye geldin?
08:42Öncelikle sen ya da siz değil.
08:48Ben senin abinim.
08:53Abi.
08:55Seninle aramızda yarım kalan bir şey var.
08:59Onu tamamlamaya geldim.
09:01Ne?
09:09Bu.
09:12Gidelim mi?
09:32Gidelim.
09:39Kaburgasında kırıklar olabilir, dikkat taşı.
09:41Kaburgasında kimliği var mıydı? Yakınlarına haber veresin hemen.
09:44Michael.
09:45Hüseyin mi dediniz?
09:46Michael.
09:47Michael mı?
09:52İrem Gündoğan.
09:54İrem Gündoğan diyor.
09:59İçeriyi bilgilendirin İrem Gündoğan. Acil aransın.
10:02Tamam.
10:02Sonunda göz göze gelebildik.
10:32Ne haber?
10:36İyi.
10:37Senden ne haber?
10:39İyi.
10:41Kardeşinle barıştın tabii.
10:43İyi olursun.
10:45İyi olmamın tek sebebi o mu sence?
10:47Başka bir sebep mi var?
10:49Senden hala sebep mi var?
10:51Ben de sana böyle uzun uzun bakardım ama bakamıyorum yoksa kaza yapabiliriz.
11:07Hayır.
11:07Evet.
11:07Allah'ın
11:34Her şey geride kaldı değil mi?
11:39Aramızda hiçbir engel yok.
11:44Yok.
11:46Sadece sen, ben ve çocukluk emanetimiz, aşkımız var.
12:04Hiçbir yere gitmek istemiyorum.
12:32Gitme o zaman.
12:34Ama gitmem lazım, annemin yanına gitmem lazım.
12:39İsyam bayrağı çekemem.
12:41Çekme.
12:49Arıyorum.
12:51Yine acılar, yine korkular, yine ağır.
12:58Şükür.
13:01Deniz.
13:04Nereye?
13:06Yine gidiyorum.
13:07Yanımda kal, yanımda kal.
13:10Çok geç rastladım sana.
13:14Yanımda kal, yanımda kal.
13:16Gidemezsin.
13:18Yerim yetmez ki bana.
13:21Yanımda kal, yanımda kal.
13:24Çok geç rastladım sana.
13:27Sevgilim değil misin?
13:28Gitmeni istemiyorum.
13:30Yanımda kalmamı istiyorum.
13:34Yanımda kal.
13:35Kal.
13:36Şu anda eriyorum.
13:37Kal.
13:38Kal.
13:39Elimi istemiyorum.
13:41Olman gereken yerdesin.
13:43Kollarımdasın.
13:44Ben kalırımdasın.
13:47Kalırım mı?
13:50Sonsuza kadar.
13:51Ben kalırım.
13:56Ayla et.
13:58İlk defa.
14:01Mutlu olduğumuz tek.
14:04Olmaz değil mi?
14:08Bozulmaz.
14:12Merak etme bozulmayacak.
14:15Korkulacak bir şey yok.
14:16Sana.
14:18Kaygılarım yeniden uyanıyor.
14:21Bu duygular beni ürkütüyor.
14:25Yeniden yaşamak mı gerekiyor?
14:28Yine acılar.
14:30Yine korkular.
14:31Yine...
14:33Emin misin?
14:43Emin misin?
14:56Hastaneydi.
14:57Ah!
14:58Ah!
14:59Ah!
15:00Ah!
15:01Ah!
15:02Dur, dur, dur.
15:03Dur, açıyorum.
15:04Dur Giren.
15:05Tamam.
15:06İyi misin şimdi?
15:07Her şey yolunda mı?
15:08İyi.
15:09Rahat mı yastık?
15:10Ha?
15:11Tamam.
15:12Şu boynumun orası bir kaşındı.
15:13Şunun kaşısına bakmış.
15:14Şurası mı?
15:15Kaş, kaş.
15:16Biraz daha sert hissetmiyorum.
15:18Ah!
15:19Taniter misin ya?
15:20Ay insanı endişelendiriyorsun ya.
15:21Hastaneye gideceğim diye çıktın ayrıldın yanımdan.
15:22Eee neredeyiz?
15:23Tebrik ederim yani.
15:24Hastaneye yine ulaşmayı başarmışsın.
15:25Öyle ya da böyle.
15:26Ah!
15:27Akılsız kafam.
15:28Yok yanlış yaptım.
15:29Ben yanlış yaptım yani.
15:30Seni psikiyatri kliniğine kendi ellerimle teslim edecektim ama akılsız kafam.
15:34Sen şu çorbayı...
15:36Dikey olursa öyle.
15:37Ah!
15:38Ah!
15:39Ah!
15:40Ah!
15:41Ah!
15:42Ah!
15:43Ah!
15:44Ah!
15:45Ah!
15:47Ah!
15:48Ah!
15:49Ah!
15:50Ah!
15:51Ah!
15:52Ah!
15:53Bir şey söyleyeceğim.
15:54İlla yani böyle birazcık abartmıyor muyum sence?
15:55Hemen psikiyatri kliniği bilmem ne falan.
15:57Ne alakası var?
15:58Doğru söylüyorsun.
15:59Abartmamıza hiç gerek yok yani.
16:00Daha birkaç saat öncesine kadar halüsinasyon görüyordun.
16:03Muhtemelen kazayı da o yüzden geçirdin.
16:06Problem yok bence.
16:07Abartılacak bir durum değil.
16:08He.
16:11Deniz yolun diğer tarafındaydı.
16:13Bayağı böyle...
16:15Trafik falan vardı.
16:17Bana karşıdan gel gel yapıyordu.
16:19Allah!
16:20Allah!
16:22Diyorum bana niye karşıdan gel gel yapıyor Michael falan diyorum.
16:26Ondan sonra Michael geldiğince ben de atlıyorum yol ha.
16:30Bir anda ondan sonra bunlar.
16:34Ne yaptın? Ne yaptın? Ne yaptın?
16:35Şaka.
16:43Çok komik gerçekten çok.
16:44Gülmek istiyorum ama.
16:46Canım acıyor çok.
16:48Yani olur böyle şey alakası yok.
16:51Yani deniz yüzünden az daha canından oluyordun öyle mi?
16:54Dur dur dur dur kork.
17:07İyi misin?
17:08Ya adamın ne halde olduğunu görmüyor musun?
17:10Biraz dikkatli olsana be.
17:16İsteyerek olmadı ya.
17:17Tamam ya. İsteyerek yapmadım Michael.
17:19Şey...
17:20Ben ondan fotoğraf yollayınca...
17:21...onunlar öyle oldu.
17:23Geçmiş olsun.
17:24Eyvallah.
17:26Çorba.
17:27Yani bir şeyler ye.
17:28İlaç falan alıyorsunuz sen şimdi.
17:30Gerek yok.
17:31Ben içiriyorum çorbasını.
17:39İlem.
17:40Tamam annem sen.
17:41Biraz da Michael içirsin.
17:42Ne var?
17:46Zaten kalabalık burası.
17:47Yardıma ihtiyacı olursa çağırırsın.
17:48Hadi ben çıktım dışarıda bekliyorum.
18:09Yani kaşık mı konulur?
18:18Afedersiniz Memo Bey.
18:29Ben Tarık Balcı'yı soracaktım.
18:31İçerideki manyağı tanıyor musun?
18:33Kardeşim evet.
18:34Bir göreyim onu ben.
18:35Sorgusu hala devam ediyor.
18:36Ve böyle abuk sabuk konuşmaya devam ederse...
18:38...onu biraz zor görürsün.
18:39Beyefendi.
18:40İki dakika göreceğim çıkacağım hemen tamam mı?
18:42Hanımefendi lütfen uzatmayalım.
18:44Kurallar böyle.
18:45Yasak.
18:48Yemişim senin yasağını.
18:51Yemişim senin yasağını.
18:57Hanımefendi ne yapıyorsunuz?
18:58Uzman gelip ol.
18:59İnsan abisine silahını çeken oğlum sen ne yapıyorsun?
19:01Hanımefendi sorgu odası burası.
19:03Buraya böyle giremezsiniz.
19:04Tamam mı?
19:05Beş bir ekme tamamen tersine.
19:06O benim kardeşim biliyor musun?
19:07Sen...
19:08Tamam sakin.
19:09Sakin ol.
19:10Kızım.
19:11Abin denecek o adam zaten beni hırsızlık ayağına içeri attıracaktı.
19:14Arkadaşlar buraya bakın.
19:15Ben sadece kendimi kendi istediğim gibi içeri attım.
19:17Hepsi bu.
19:18Kendini kendi istediğim gibi mahvettin değil mi?
19:20Bravo.
19:21Kurtuluyorsun işte benden.
19:22Daha ne istiyorsun?
19:23Cehennemin dibine kadar yolun var demiyor muydun bana hep?
19:26Gidiyorum işte merak etme.
19:27Ben ne merak edeceğim seni gerizekalı?
19:29Annemi merak ediyorum ben.
19:30Kadıncağız kahrolacak şimdi.
19:32Alışır.
19:33Alışır.
19:34Ne oluyor lan burada?
19:35Siz ayrıca daptan anlamıyorsunuz demek.
19:38Senin de sorduna sonra devam edeceğiz.
19:40Hanımefendi sen de derhal dışarı.
19:42Yoksa hakkımla işlem başlatacağım.
19:44Simya.
19:45Simya defol git.
19:47İstemiyorum artık sen anladın mı?
19:49İstemiyorum.
19:50Simya artık ziyaretime de gelme.
19:54Adımı da alma.
19:55Tarık diye bir kardeşin yok artık senin.
19:57Konuşma.
19:58Yiğit diye bir abim var anladın mı?
20:00Hala bakıyorsun.
20:01Sildim seni diyorum sildim.
20:04Sen de beni sil.
20:05Hadi yaş.
20:06Hadi.
20:07Konuşma yürü.
20:08Bana bırak.
20:12Sesini yürü.
20:13Ne?
20:15İyi misiniz?
Comments