- 2 days ago
Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00How do you see me now?
00:02What you see?
00:04I am not even a believer.
00:07I am not even a believer, but I am good.
00:11I mean, I am not patient like that.
00:14I am not in a
00:28It's a very good start.
00:30It's a very good start.
00:32It's a very good start.
00:39I don't know how to start.
00:42Maybe we need to start.
00:44We need to start.
00:46First time.
00:58Fotoğrafı hatırlıyor musun?
01:06Dost muyuz? Sonsuza kadar.
01:08Sana hep güvenileceğim.
01:10Ben de sana.
01:28Merhaba.
01:30Biz yeni taşındık.
01:32Benim adım İrem.
01:34Ya.
01:36Öyle mi?
01:40Adı İrem'miş.
01:42Memnun oldum.
01:50Yalnız.
01:52Biz buraya taşınanlardan vergi alırız.
01:54Ver bakayım şu an.
01:56Gitene ver.
01:57Babam annem ne diyen?
01:58Ne miyim?
01:59Ver bakayım şu an.
02:00Tut.
02:02At, at, at.
02:03Kılamasın.
02:04At, tut, al.
02:05Al, al, al.
02:07At, at.
02:08At, at, at.
02:09Çabuk, çabuk.
02:10Çabuk.
02:11Tut.
02:26At, at at.
02:27At at.
02:28At at, at at.
02:29At, at.
02:30beneficial close Like aneri iii.
02:31At.
02:32At, at.
02:33At.
02:34At.
02:35I don't know.
02:37I don't know.
02:39You're going to do this.
02:41I want to do this.
02:43I want to do this.
02:45Then you want to do this.
02:47Oh!
02:49Oh!
02:51Oh!
02:53Oh!
02:55Oh!
02:57Oh!
02:59Oh!
03:01Oh!
03:03Dost muyuz?
03:05Dost muyuz?
03:07Sonsuza kadar.
03:09Sana her zaman güveneceğim.
03:13Ben de sana.
03:25Bu fotoğraf ne kadar çok şey anlatıyor değil mi?
03:29Dostluk, dayanışma, güven.
03:33Güven en önemlisiydi.
03:37Her şeyin temeli.
03:39Biz tanışmadan güvendik birbirimize.
03:45Ama ben o güveni yerle bir ettim Deniz.
03:49Ben sana ihanet ettim.
03:51Ben sana ihanet ettim.
04:09Hey!
04:11Deniz.
04:12Korkuttun beni.
04:13Yok.
04:14Neden?
04:15Sakin.
04:16Sakin olun lütfen.
04:17Neden yani?
04:18Neden korktunuz ki?
04:19Öyle çıkıp bir anda dibimde görünce korktum herhalde değil mi?
04:22Ama bundan sonra hep dip dip olacağız demiştiniz.
04:25Dedim.
04:26Ama sen bu özel asistanlık işini tam kavrayamadın galiba.
04:29Yok.
04:30Ben şu anda şu anki programı çıkarmak için buradayım.
04:32Öğrenmek için.
04:33Şu an program ne?
04:34Şu an çıkıyorum.
04:35Bu saatte?
04:36İstediğim saatte çıkabilirim değil mi?
04:41Bugün benim için çok özel bir gün.
04:43Hazırlıklarımı tamamlamak istiyorum Deniz.
04:46Neye hazırlanıyorsun?
04:47Onu da bir söylesem.
04:50Tam olarak nedir acaba?
04:51Yardımcı olmak isterim.
04:53Ben bu konuda yardımcı olacak insan benim zaten.
04:55Görevim bu.
04:56Ama öncelikle bunun ne olduğunu öğrenmem lazım.
04:59Bu özel günü özel yapan şey nedir?
05:02Bayram değil seyran değil nedir özel yapan şey?
05:06Çok özel.
05:10Bugün her şey geride kalıyor Deniz.
05:13Hayaller.
05:14Özlemler.
05:16İstekler.
05:18Her şeyi geride bırakıyorum.
05:24Bilinmeze doğru kendi isteğimle çıktığım bir yolculuk değilim.
05:27Demeyelim.
05:28Demeyelim.
05:29Demeyelim ya oğlum.
05:30Ne oluyor bu yaşta ya?
05:31Nereye gidiyorsunuz yani?
05:32Ne yapıyorsunuz?
05:33Kendinize gelin ya.
05:36Nereye gidiyorsunuz tam olarak?
05:37Yani lokasyon nedir?
05:38Her an bir şey olabilir o yüzden.
05:41İstanbul'un en yüksek yerine çıkacağım.
05:45Yani bir zamandan en yüksek yeriydi en azından.
05:48Ruh İstanbul'u biliyor musun?
05:51Ruh İstanbul mu?
05:52Ruh.
05:53Ruh?
05:54Yer.
05:55Yüksek olan.
05:56En.
06:00Gökdelenin çatısında harika bir restoran.
06:02Hatta biliyor musun yükseklik korkusu olanlar oraya sakın gelmesin diyorlar.
06:07Ama Yiğit Bağcı yüksekten korkmaz.
06:11Hadi kolay gelsin.
06:12Ne olur gitmeyin.
06:13Gitmeyin lütfen.
06:14Lütfen gitmenize hiç gerek yok tamam mı?
06:16Gitme.
06:17Deniz.
06:18Tamam.
06:19Sakin ol.
06:20Sakin ol.
06:21Sakin ol.
06:24Beyamam sen ağladın mı korktun mu benim için?
06:27Yüksekten düşerim mi senden?
06:29Hı?
06:30Korkma.
06:31Endişelenme.
06:32Hem bana bir şey olursa sen geçersin benim yerime.
06:34Hı?
06:35Özel asistanım benim.
06:36Hadi kolay gelsin.
06:38Görüşürüz.
06:39Ben kimsenin yerine geçmek istemiyorum.
06:48Ruf.
06:51Çatı.
06:57Yiğit.
07:01Burada yazanlar ne?
07:02Ne demek oluyor?
07:04Seni ilgilendirmez.
07:06Kendine bir şey yapmayacaksın değil mi?
07:09Rahat bırak beni.
07:10Ya bırakmam.
07:11Gidemezsin.
07:14Mahallenin en yüksek yana çıkıp atlayacağım.
07:15Dalga geçenlerde görsün gününü.
07:23Yiğit.
07:25Ruf.
07:26Ruf.
07:27Çatı.
07:28Yüksek.
07:31Hayır.
07:32Meyil.
07:33Kendini.
07:34Kendini atacak.
07:35Yarın.
07:41Hele.
07:45Yüksek.
07:57Çocuk.
07:58Çocuk.
07:59Çocuk.
08:05I'm not sure.
08:21Gazi,
08:22I'm not a drink.
08:24I'm not a drink.
08:35Oh, sorry.
08:39Oh, sorry to God.
08:41Jesus.
08:47Jesus.
08:56Jesus, stop.
08:58Stop.
08:59Stop.
09:00Okay, stop.
09:02Yiyit bak, burası çok yük.
09:10Seyli keli.
09:12Birini filan kırarsın.
09:13Ne işin var senin burada?
09:15Seni bırakmam.
09:16Arkadaşlar birbirlerini bırakmazlar.
09:18Bırakırsın sen de onlar gibi benimle dalga geçirsin.
09:21Aşk olsun sen beni onlarla bir mi görüyorsun?
09:24Hem onlar senin ehli kurabiye sevdiğini bilebilmezler.
09:28Bekle.
09:32But I know what I know.
09:39I know what I know.
09:45It's a honey.
09:47Let's go.
09:48Let's go.
10:02I will never leave you at the end!
10:08Taksi!
10:10Taksi!
10:16That's what I want to do!
10:18You can't take me to the car!
10:20You can't take me to the car, take me to the car!
10:25You have a 20-day car, we will have a 30-day car.
10:28Let's look at him.
10:29I will say it.
10:30Let me take the bus.
10:31Look at him but I can take his car.
10:33He can take his car.
10:34He can take it.
10:35I can take him.
10:36Please take it.
10:37Please take it.
10:39As you had written our letter,
10:41it was aespaut of a year to film.
10:44For one reason.
10:50A few times, I was loved in the beginning.
10:53A few years ago,
10:54I was waiting for you to watch my life forward.
11:01I did not know that I did not know my life.
11:05I didn't know my life.
11:08My life is a man's voice.
11:14I didn't know for myself.
11:19I've done you wrong.
11:20I have my friends and my family, my trust and my trust.
11:28I have my own love for this.
11:33I have my love for this.
11:39I have no love for this.
11:45I have no love for this.
11:50I love you very much, Zuzu.
11:54Good to see you.
11:57Good to see you.
11:59Good to see you.
12:06This is a little bit of a house.
12:15The message is coming.
12:18Baksana.
12:21Bizim Kazonova yazmış.
12:24Yiğit mi?
12:25Seni İstanbul Ruf diye bir yerde bekliyormuş. Yüksek.
12:36Gitmeyeyim mi düşünüyorsun?
12:39Gitmeyeyim mi?
12:41Affedersin de bir dakika önce şurada yaşadığın şeyler yalan mıydı?
12:45Bu adam Deniz'in ilk aşkı.
12:47Sen de ilk aşkım.
12:53Bunu Deniz'e verir misin?
12:55Sen Yiğit'le buluşabil de.
12:56Ya kaç defa söyleyeceğim Tuna yüz yüze konuşamıyorum.
13:00Ne yapacağız oturup beraber mi seyredeceğiz Deniz'le bunu?
13:03Bir şey soracağım şu anda görünmüyor yani kaybettik galiba.
13:18İleride trafik var takılmıştır kesin.
13:19Başka bir yere sapmış olmasın abi?
13:20Zannetmem.
13:21Efendim Tuna.
13:22İleride trafik var takılmıştır kesin.
13:25Başka bir yere sapmış olmasın abi?
13:27Zannetmem.
13:32Efendim Tuna.
13:33Alo Deniz.
13:34Eee ofiste misin?
13:35Sana bir emanetin var da onu vermem lazım.
13:37Ben ofiste değilim şu anda yoldayım.
13:39He.
13:40Tamam.
13:41Eee.
13:42Bir emanetin var işte onu vereceğim de neredesin?
13:43Yiğit kendini öldürecek.
13:44Ne?
13:45Evet intihar edecek.
13:46Yoldayım onun peşindeyim.
13:47İntihar mı?
13:48Abla baştan söylesene şunu ya.
13:51Saçmalama ya nereden çıktı şimdi?
13:54Doğru anladığına emin misiyim?
13:55Bek yoktur öyle bir şey.
13:56Yanlış anlaşılma falan yok.
13:57Meynini okudum.
13:58Konuşmalarını dinledim biliyorum yani.
13:59Bildiğim bazı şeyler de var.
14:00Şu anda Ruf İstanbul'a gidiyor.
14:02Tepesinden atacak kendini.
14:03Ne?
14:04Ruf İstanbul.
14:05Michael oraya kesinlikle gitmiyorsun.
14:06Bak beni.
14:07Alo.
14:08Abicim.
14:09Abicim.
14:10Dikkat et lütfen ya.
14:11Michael.
14:12Kesinlikle Ruf İstanbul'a gitmiyorsun abi.
14:14Hiç.
14:15Alo.
14:16Alo Tuna.
14:17Alo.
14:18Duyuyor musun beni?
14:19Çekmiyor.
14:20Ne oldu şimdi?
14:21Abicim.
14:22Biraz daha hızlı gider misin?
14:23Alo.
14:24Allah kahretsin.
14:25Abicim.
14:26Biraz daha hızlı gider misin?
14:28Alo.
14:29Allah kahretsin.
14:42Bakalım Deniz Hanım neler gizliyormuş.
14:45Deniz.
14:46Aslan.
14:47Seneş Hanım çalışıyordur.
14:48Ona bir çay getirelim dedim ama maşallah sosyal medyada fingir fingir geziyorsunuz.
15:00Çalışıyorum Gazi.
15:01Görmüyor musun?
15:02Yoo görmüyorum.
15:03Eğer çok böyle sosyalleşme ihtiyacınız varsa biz varız.
15:08Ben varım.
15:09Ben böyle çayınızı bırakayım kolay gelsin.
15:13Çay.
15:15Böyle hareketi yapalım.
15:30Neşe Hanım.
15:33Bir fikrim geldi de onun için rahatsız etmiştim.
15:36Şu bizim trend köşesi var ya.
15:39Onun için alternatif bir isim önerim var.
15:41Trend Vagon.
15:42Nasıl?
15:43Of.
15:44Of.
15:45Of.
15:46Of.
15:47Yani of.
15:48Anlamında of mu yoksa?
15:51Of.
15:52Hani of.
15:53Arkadaşlar.
15:54Ben toplantı odasına gidiyorum.
15:56Ve lütfen kimse beni rahatsız etmesin.
15:58Anlaşıldı mı?
15:59Anlaşıldı mı?
16:00Anlaşıldı mı?
16:01O kadar mı kötü ya?
16:03Neşe Hanım aslında bir önerim daha var.
16:05Neşe Hanım.
16:06Kara trend.
16:07Nasıl?
16:08Hani belki gecikir.
16:09Belki gelmez.
16:12O kadar mı kötü ya?
16:14Bence esprili yani.
16:15Bence esprili yani.
16:16Bence esprili yani.
16:45Şimdi anlaşıldı Deniz Aslan.
16:46Bu kadar hasıl nasıl yükseldiniz?
16:47Şimdi anlaşıldı Deniz Aslan.
16:48Bu kadar hasıl nasıl yükseldiniz?
17:02Siz Ağrıcı Ayra Hanım.
17:04Siz Ağrıcı Ayra Hanım.
17:05Müzik
17:06Şimdi anlaşıldı Deniz Aslan.
17:11Bu kadar hasıl nasıl yükseldiniz?
17:12Siz Ağrıcı Ayra Hanım.
17:15Müzik
17:16Müzik
17:18Müzik
17:22Müzik
17:23Müzik
17:24Müzik
17:25Müzik
17:26Müzik
17:27Müzik
17:28Müzik
17:29Let's go.
17:59Let's go.
18:01Sen ne işin var burada?
18:17Seni asla bırakma.
18:19Arkadaşlar birbirlerini bırakmazlar.
18:29Kim kimi bırakmaz Deniz? Ne diyorsun sen? Hem senin ne işin var burada?
18:39Sakin.
18:41Tamam mı?
18:43Hiçbir şey olmayacak.
18:45Böyle şeylere hiç gerek yok.
18:47Tamam mı?
18:49Hayır ne benim için ne de.
18:51Ne diyorsun Deniz bak anlamıyorum ben seni şu an bembeyazsın iyi misin?
18:55İyi misin?
18:57İyi.
18:59İyiyim iyiyim.
19:01Biliyor musun?
19:03Ben duanı daha önce yaşamış gibi.
19:11Biliyor musun?
19:12Ben duanı daha önce yaşamış gibi.
19:25Gel buraya.
19:27Burası çok perikeli.
19:29Bak.
19:31Bir dakika.
19:32Atlamaktan lazım mı geçtiniz?
19:33Atlamak?
19:34İntihar etmek için gelmediniz mi buraya?
19:37İntihar.
19:38İntihar.
19:39Ben.
19:40Ne diyorsun Deniz?
19:41Biliyor musun sen çok acayip bir kızsın.
19:42Şu an da acayip olasın.
19:43Ben.
19:44Ben.
19:45Ben.
19:46Ben.
19:47Ben.
19:48Ben.
19:49Ben.
19:50Ben.
19:51Ben.
19:52Ben.
19:53Ben.
19:54Ben.
19:55Ben.
19:56Ben.
19:57Ben.
19:58Ben.
19:59Ben.
20:00Ben.
20:01Ben.
20:02Ben.
20:03Ben.
20:04Ben.
20:05Ben.
20:06Ben.
20:07Ben.
20:08Ben.
20:09Ben.
20:10Ben.
20:11Ben.
20:12Ben.
20:13Ben.
20:14Ben.
20:15Ben.
20:16Ben.
20:17Ben.
20:18Ben.
20:19Ben.
20:20Ben.
20:21Ben.
20:22Ben.
20:23Ben.
20:24Ben.
20:25Ben.
20:26Ben.
20:27Ben.
20:28Ben.
20:29Ben.
20:30Ben.
20:31Ben.
20:32Ben.
20:33Ben.
20:34Ben.
20:35Ben.
20:36Ben.
20:37You can't get it.
20:39You can't get it.
20:41I can't get it.
20:43No.
20:45At that, I have a request for you.
20:49No.
20:51No.
20:53No.
20:55No.
20:57I don't understand.
20:59I don't understand anything.
21:01I don't understand anything, I don't understand anything.
21:07I don't understand anything.
21:09Deniz de geldi işte.
21:11Hoş geldin canım.
21:21Canım.
21:37Vay, herkes buradaymış.
21:49Tuna.
21:50Yiğit Bey.
21:51Aslında biz Deniz'le burada buluşacaktık ama tabi siz şimdi erkenden gelip kapmışsınız.
21:55O yüzden biz yalnız bırakalım sizi.
21:57Değil mi?
21:58Michael.
21:59Hadi.
22:00Hadi.
22:02Hadi.
22:04awat.
22:05commitments 이� Emmett.
22:07Dil inn 110 00
22:10milit בנ
22:28Kanim sen iyi misin? Neyin var?
22:49Iyim iyyim biraz gözüme bir şey battı da.
22:52Makyajım atmış gibi bana.
22:54Yok, yani bir şey yok.
22:57I'm going to make my face and make my face.
23:11I think I should be listening to Michael.
23:14I would not know if he would go.
23:15I have been doing this for my days.
23:17I have been doing this for my days.
23:21I'm going to listen to Deniz.
23:22I'm not going to listen to Deniz.
23:24I've never never seen it.
23:26I've never seen it.
23:28You could never see it.
23:30We will see it.
23:32Really.
23:34I'm not going to talk about it.
23:36I've already told you I've told you I can't tell you.
23:38I've explained it.
23:40You can't tell me.
23:42You can tell me.
23:44You can tell me!
23:46You can tell me!
23:48You can tell me!
23:50You can tell me!
23:52You can tell me!
23:54Let's go.
24:24Değiyor dudaklarıma, aynı sensin o tatlı tel.
24:36Sanki umrunda belki de onunla sevişiyor çılgınca yine de kalbim hep onunla.
24:50Sen benim masum biricik meleğim.
24:59Aşk oyunu buna derler yüzeyim seçmelisin birini.
25:04Bir şöyle bir böyle derken kaçırıp harcarsın sevgileri.
25:13Yeni aşk caydırır çoğu zaman aldatır gelen gideni aratır.
25:18Aşk oyunu buna derler yüzeyim aklını başından alır.
25:26Yeni aşk caydırır çoğu zaman aldatır gelen gideni aratır.
25:33Aşk oyunu buna derler yüzeyim aklını başından alır.
25:39Altyazı M.K.
Recommended
32:10
|
Up next
16:11
24:03
16:21
20:11
16:57
17:02
17:12
17:22
18:29
1:01
Be the first to comment