Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago

Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.

However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.

Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı

Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri

Category

📺
TV
Transcript
00:00ACHIL!
00:02LUNABAR!
00:04ACHIL!
00:30TUNA!
00:34TUNALE IT FAA!
00:36TUNALE IT FAA!
00:38TUNALE ITSIM!
00:40TUNALE ITSIMO!
01:00Well, I'm sorry.
01:10How about you?
01:12What's up?
01:16That's what I'm saying.
01:17What's up?
01:18What's up?
01:19I am sorry.
01:27Oh my God.
01:28I am sorry.
01:30I am not afraid of you, I am a witness.
01:35I am sorry I am sorry, I am sorry I am sorry.
01:43I am a question.
01:45You are really amazing?
01:47Yes.
01:48There's a warning.
01:50What's wrong with you?
01:52Ah!
01:54I'll tell you something.
01:55This is the one.
01:56Ah!
01:57Ah!
01:58Ah!
01:59Ah!
02:00Ah!
02:01Ah!
02:02Ah!
02:03Ah!
02:04Ah!
02:05Ah!
02:06Ah!
02:07Ah!
02:08Ah!
02:09Ah!
02:10Ah!
02:11Ah!
02:12Ah!
02:13Ah!
02:14Ah!
02:15Ah!
02:16Ah!
02:17Ah!
02:18Bu ne?
02:19Donuyorum.
02:20Bu bir donma dolap.
02:21O yüzden bence vazgeçerim.
02:23Lütfen.
02:25Ergun abi, yavaşlatsın.
02:26Dur, dur, dur.
02:27Dur abi, ha.
02:29Eyvallah baba.
02:32Ee, bence lunapark ne biliyor musun?
02:37Dönme dolap.
02:39Benim için dönme dolap ya.
02:41Aklıma o geliyor yani.
02:43Aklı karıncalar, çocukluk, gençlik, çarpışan otomobiller.
02:48Ergenlik.
02:49Aynen, aynen.
02:50Ama bunların hepsi dönme dolap.
02:53Hayat güzel yani aslında.
02:55Çok güzel.
02:57Biliyorum Michael hayat güzel ya.
02:58Aslında daha da güzel olabilir dedi.
02:59Yani biz yukarı çıksaydık eğer, ben sana bu dönme dolapın manzarası da cabası diyecektim.
03:04Ama çıkamadım.
03:05Dolayısıyla...
03:06...gütüyorum!
03:08Ya!
03:09Aa, pardon.
03:10Yapma ama.
03:11Bir şey söyleyeceğim.
03:11Kalbim inecek ya.
03:13Ani hareketler yapma.
03:14Korkuyorum.
03:15Yapma şöyle şeyler.
03:16Hayır Michael.
03:17Kesinlikle kalbine inmesini istemeyiz.
03:19Özellikle de büyük planlar etmesin.
03:23Plaka.
03:24Ne planıymış o?
03:25Bana bak.
03:26Ya ne yapacaksın?
03:27Bir şey yapma.
03:28Bir şey mi yapacaksın?
03:29Hemen de korkuyorsun Michael ya.
03:31Yeni yıl.
03:32Yeni hayat.
03:34Yeni plan.
03:37Tospağa şekli.
03:37Anlamadım Tospağa kardeşim.
03:40Bir aç onu.
03:41Açarız.
03:42Şöyle ki, hemen açıklayayım o zaman ben size eğer anlamadıysanız.
03:46Evimi sırtıma alıyorum Michael.
03:48Yeni kitaptan gelen parayla kendime yeni bir karavan alacağım ve...
03:52Oley be!
03:54Vallahi mi?
03:54Çok sevindim.
03:56Aynen.
03:57Ona da gideceğim.
03:59Bu senin bana aldığın karavan var ya küçük.
04:00Onu böyle öne koyacağım.
04:01Ondan sonra verelim dünya.
04:05Aslında...
04:07Bak.
04:10Bak, bak.
04:13Şöyle bir ota var kafamda.
04:14Bak.
04:18Seyahatimize Asya'dan başlıyoruz Michael.
04:20Doğu Beyazıt'taki İshak Paşa sarayı var biliyor musun?
04:24Bak.
04:24Bak.
04:29Müthiş bir yermiş.
04:30Ya çok güzel.
04:32Sıcak sıcak.
04:33Oradan bak sınırdan İran'a İspak'ın...
04:36Sonra...
04:37...Masallar diyari Hindistan'a geçmek lazım değil mi?
04:41Geçeriz.
04:46Genel olarak söylemiştim yani.
04:48Hani geçilir, geçmek lazım.
04:51Olur.
04:51Ya oradan zaten ver elini...
04:54...Tayland.
04:55Sonra da Kamboşya bak.
05:00Bir dakika.
05:01Şurada ee şey...
05:04...söylemişlerdi.
05:05Neydi o?
05:06Çok güzel bir yermiş.
05:07Angkor, Baht mıydı?
05:09Neydi o ya?
05:09Oraya gitmek lazım.
05:11Keşke ben de gelebilseydim.
05:12Orayı görmek istiyordum ben çok.
05:14Gel o zaman.
05:15Yani...
05:16...niye gelmiyorsun ki?
05:18Nedir ki senin burda tutan Michael?
05:20Yani eğer şeyi düşünüyorsan Michael...
05:23...hiçbir şekilde...
05:25...bir sevgili gibi olmayacağız zaten.
05:28Anladın mı?
05:28İki tane yol arkadaşı olacağız biz Michael.
05:30Düşünebiliyor musun?
05:31İkimiz karavanla dünyayı gezdiğimizi düşünebiliyor musun?
05:33Bana potansiyeli düşünmek bile beni delirtiyor şu anda.
05:36Gerçekten.
05:37İnanabilir misin?
05:38Yani düşünsene mi?
05:41Olmaz herhalde.
05:42Ya ben üşüdüm bilsek mi?
05:44Çok üşüdüm.
05:45Abi engel yok.
05:46Engel yok.
05:47Düşünsene engel yok.
05:47Kim var?
05:48Kim yani?
05:49Kim yani?
05:49Engel yok.
05:50Anladın mı?
05:50Yok.
05:52Söyleyemem ki.
05:53Sen bu haldeyken hiç söyleyemem.
05:56Ya şu kalabalıktan, kabalıktan...
05:58...insanlardan, sahtenlikten, her şeyden bıktım Michael.
06:00Gerçekten bıktım.
06:00Yoruldum.
06:01Dayanamıyorum ya.
06:02Bunlar beni delirtiyor.
06:03Saçmalıyorum.
06:04Ne oluyor?
06:05Yani...
06:07...tam olarak ne oluyor?
06:08Ben merak ediyorum.
06:11Ne görüyorsun?
06:15Michael ben diyorum yan var.
06:18Sen diyorsun neyin var?
06:27Ne?
06:30Abi!
06:33Persio ne olacak amok?
06:35Ay ay bir dakika niye çıkıyorsun?
06:37Çıkma!
06:37Çığa açma korkuyorum.
06:39Abi!
06:40Yüksek kapı bekle!
06:41Korkuyorum, korkuyorum, korkuyorum!
06:43Korkuyorum!
06:44Hayır!
06:44Hayır!
06:46Hayır!
06:46Hayır!
06:50Yok be Michael.
06:50Öyle yani...
06:52...öyle acayip şeyler falan görmüyorum ya.
06:54Normal şeyler.
06:54Kuştu, böcekti.
06:55Ne bileyim öyle şeyler görüyorum yani.
06:57Şey değil.
06:58Hayır!
07:01Dünyayı gezince de geçer bence.
07:07Seni gördüm diyorum.
07:08Yes. I look at Michael's and I'm not visible at that point.
07:19I look at Michael's and see if I see you.
07:24Someone's ? Let me see you in the side.
07:28I see you, you see I'm not afraid of you.
07:32I'm going to Alaska.
07:34I'm a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man who is a
08:04Look Michael, I've already had a lot of things.
08:09I'm not a lot of things like that. But I'm not a lot of things like that.
08:13I'm not sure you're a doctor.
08:17I'm a doctor, a doctor.
08:18I'm a doctor.
08:21I'm a doctor.
08:23But I'm a doctor.
08:25I'm a doctor.
08:27I'm a doctor.
08:29I'm a doctor.
08:31Felsizliğe maruz olan bu bünyel. Tamam mı?
08:34Yoğun köfte noksanlığı yüzünden belirli sandırlara kapıldı.
08:39Hayallere kapıldı. Küçülük küçücük küçücük minik minik Michael'lar yarattım ben.
08:43Bunları her yerlerde görmeye başladım. Olayın bu.
08:46Senin olayın ne biliyor musun? Senin olayın durum ne kadar ciddiyse,
08:49durum ne kadar ciddiyse ona o kadar şakaya vurmak.
08:52Yapma bunu. Yapma ya, gerçekten yapma ya.
08:55Ya Michael, tamam be. Gerçekten tamam. Rahatla biraz ya.
08:59I got a little bit of a hat.
09:01Michael, how many times you did the last year?
09:04I got a little bit of a little bit of a hat.
09:07You never really just got a little bit of a hat.
09:10I'll even go ahead and take a step on that.
09:12I'm going to take a step on that.
09:15I'm going to take a step on that.
09:17Okay.
12:15...and you're a princess.
12:17You're my princess, you're my princess, my princess.
12:23You're my princess.
12:45Let's go.
13:15Say hello.
13:29Say hello.
13:31Oh, yeah.
13:33Say hello.
13:45Hi.
13:46Hi Yi.
13:48You have a good idea?
13:51No.
13:59I'm not sure about the news.
14:03You remember?
14:05You were in the hospital and you were in the hospital and you were in the hospital.
14:08And you were in the hospital and you were in the hospital.
14:11If you want to get into it, I'll be able to get into it.
14:15What do you want to get into it?
14:17Do you want to get into it?
14:19If you want to get into it, I'll be sure to get into it.
14:22Because I said to you again, I said to you.
14:24Irem, I'm sorry to get into it.
14:38I'm sorry to get into it.
14:40I'm sorry to get into it.
14:42I'm sorry to get into it.
14:46You said to me where to go?
14:48Nobody!
14:53Bak Irem, normal şartlarda bu sorunun cevabı sana ne?
14:57Merak ettiysen söyleyeyim.
14:59Evet, sabah görüştük, konuştuk.
15:01Hani sizin şu sahte diplomasını hazırladığınız okul vardı ya...
15:05...onun kredi borcu çıkmış, ona ödemeye gitti.
15:08Tamam mı?
15:10İçin rahat etti mi, aldın mı cevabını?
15:12You can't see it.
15:14I'm not going to show you.
15:16I'm going to show you.
15:18Yes.
15:20I really wanted to tell you.
15:22I wanted to tell you.
15:24But if you tell you, you'll see it.
15:26So you can show me.
15:28I'm going to show you a picture.
15:42I can't hear you.
15:49You're really good.
15:54You're good.
16:00You're good.
16:05What's up for you?
16:07I'm good.
16:10Irem, look, I'm a very hard work.
16:17I'm a very hard work.
16:19You can't leave me alone.
16:21You can't leave me alone.
16:34Yiğit, let's go.
16:36Let's go.
16:40You used to come inside.
16:50Let's get back into it.
16:53It's all.
17:10So you liked it?
17:16I'm not tomoق.
17:18It's like one of the days.
17:20What time?
17:21Two, three years.
17:22What happened to you?
17:23I did this past.
17:24That was funny to me, I didn't want to.
17:25That was funny to me in this movie.
17:27It's a very scary.
17:28Tell me about it's a very good question.
17:30But some of the cases were a savings,
17:31that's a better situation.
17:32Let's say it's an easy question.
17:33Why do you do?
17:35It's a very good question.
17:36A one of the people in the country...
17:37Why do you think?
17:38It's gone.
17:39I really need to know that it's not a big deal.
17:41I'm a very strong guy.
17:43I'm a little bit of a guy.
17:44It's a big deal.
17:45I'm a doctor.
17:46You're a child?
17:47You're a man.
17:47You're a man.
17:49You're a man.
17:52You can't do anything.
18:08Let's go.
18:34Okay, everyone is your own way.
18:36I am ready to leave you.
18:39I'm sure I had to leave you alone.
18:41I can't keep going.
18:42I'm not, I'm a man.
18:44I'm primavering.
18:45I'm going to come to the finish.
18:46I am only doing the job.
18:47I'm just so good with you.
18:48I am all of you.
18:49You are so good with me.
18:51I am so good with you.
18:53You are so good at me.
18:54If you're just doing my work.
18:57You're so good.
18:59I'm a good boy.
19:01I was like, you're a successful girl.
19:02You're not son of a bad guy?
19:04I am not. I am the truth. You are not. You are the realest. I know that I am not looking for you anymore.
19:10Look, Deniz, the you will do what you want to do.
19:12I will tell you why I will tell you, and I will tell you, I don't want to hear you.
19:16I am going to see you something or not. I am not asking you anything. Can you see me believe you?
19:22You can tell me what happens if you want to teach me.
19:25I am living my son to any of you.
19:27Let me believe that we are in the end of the season.
19:32You know, I have no idea.
19:34I am a woman who has been in my life.
19:37I am a trust in it.
19:39I trust you.
19:40I trust you.
19:41I trust you.
19:42Can you tell me?
19:43Can you tell me?
19:47I am telling you what I am saying.
19:50You can tell me.
19:52You are not sure.
19:54You are not sure.
19:55You are not sure.
19:57You are not sure.
19:59You are not sure.
20:01I am tahu.
20:02How is it going to get me?
20:05I am sure.
20:06You are not sure when I wish you here.
20:12You mole get me!
20:16You see you!
20:17You are not sure.
20:19You are not sure.
20:21You are not sure, you are not sure.
20:23You are not sure, you are not sure.
20:27Coming down to the cat.
Comments

Recommended