- hace 3 meses
La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Basado en una historia real
00:30La historia real
01:00La historia real
01:30La historia real
01:59La historia real
02:29La historia real
02:31La historia real
02:33La historia real
02:35La historia real
02:37La historia real
02:39La historia real
02:41La historia real
02:43La historia real
02:45La historia real
02:47La historia real
02:49La historia real
02:51La historia real
02:55Voy a morir de emoción
02:59Es el final del camino
03:01De alguna manera
03:03La parte divertida comienza ahora
03:05La historia real
03:07La historia real
03:09La historia real
03:15La historia real
03:17Buenos días
03:19La historia real
03:21La historia real
03:23La historia real
03:25La historia real
03:27La historia real
03:29La historia real
03:31La historia real
03:33La historia real
03:37La historia real
03:39La historia real
03:40La historia real
03:41La historia real
03:43La historia real
03:45La historia real
03:47La historia real
03:49La historia real
03:51La historia real
03:53La historia real
03:55La historia real
03:57La historia real
03:59La historia real
04:01La historia real
04:03La historia real
04:04La historia real
04:05La historia real
04:06La historia real
04:07La historia real
04:09Si percibe tu olor cuando duerme, ya no se despierta.
04:13Está bien, puedo quedarme en la habitación de Ada.
04:15No creo que sea necesario quedarme en otra habitación.
04:18Y de esa manera Faruk podrá descansar.
04:22Tu apoyo en estos días es algo muy importante, Sureya.
04:26Te lo agradezco.
04:39Buenos días.
04:46Buen día.
04:48He estado esperando para que digas algo.
04:52Pero por lo que veo, aún no estás tranquilo.
04:55No soy el único que necesita calmarse.
04:58¿Calmarme?
05:01Insistes en hacer las cosas equivocadas solo porque estás enfadado.
05:05¿No puedes ver que también tienes un poco de culpa en esto?
05:10¿Y tú no tienes la culpa?
05:12No, mi actitud no ha cambiado.
05:14Solo hago mi trabajo.
05:15Haré mi reporte como cada día y me iré.
05:18Siento que ya no te conozco en absoluto.
05:21Como sea, ahora no vendrás a mi oficina a menos que yo te llame.
05:25¿Sabes algo?
05:26No te dije que pusieras distancia entre nosotros.
05:30De quien debías distanciarte era de ese chico, ¿bien?
05:32Papá, ¿alguna vez te he dicho qué hacer con tu vida o de las personas que debes alejarte?
05:38No estoy diciendo que dejes el amor a un lado.
05:40Hay muchas otras personas que conocer en todo el país.
05:44Él no es el único.
05:45Déjalo ir.
05:46Apenas lo conoces, hija.
05:48Renuncia a él.
05:49Eres tan perceptiva como yo.
05:51¿Por qué quieres estar con un hombre al que no puedo tolerar?
05:53Pero ni siquiera lo conoces.
05:55No sabrás si se llevan bien si no lo tratas.
05:57Creo que te agradaría si le dieras una oportunidad.
06:00¡Él es un borán!
06:01Y no podemos fiarnos de los borán.
06:04¿Por qué no puedes entender eso?
06:06Te digo que te alejes.
06:08Ahora que no es nada serio.
06:10Quiero decir, ¿realmente quieres hacerme enfadar?
06:13¿Molestarme por una persona que conociste ayer?
06:16Dime, Burcu, ¿vale la pena?
06:17¿Pero por qué estás tan enfadado?
06:19¿Qué hay entre tú y los borán?
06:22Es mejor que me lo digas.
06:24Si no quieres que te guarde rencor.
06:25No te entiendo.
06:27Te recuerdo que tú me enseñaste a cuestionar.
06:29Así es.
06:31Al igual que te enseñé a ver un caso imposible de ganar.
06:33Esto no llegará a nada.
06:35Es todo lo que te tengo que decir.
06:37Ahora puedes irte.
06:39Sale a mi oficina.
06:40Debo trabajar.
06:40Ella es la hija de un hombre que está en alianza con nuestros enemigos.
06:56Un hombre que quiere destruirnos.
06:59No tendré una relación con él.
07:02También te equivocaste con Surella y no te das cuenta.
07:05¿Tiene que estar en cada una de nuestras conversaciones?
07:09Madre, tú preguntaste y solo te respondo.
07:12El tiempo nos mostrará quién está equivocado acerca de Surella.
07:15Por otro lado, no quiero a ese hombre cerca de mí.
07:17No quiero verlo en esta casa.
07:19No quiero que ponga un pie adentro.
07:20Hijo, hijo, tú has visto todo lo que he pasado estos meses.
07:32Eres quien mejor me entiende.
07:35Tú eres quien más me conoce.
07:38En quien más confío.
07:41¿Quieres que tu madre se enfrente a la derrota una vez más?
07:44¿Es eso?
07:46Burcu y yo solo estamos conociéndonos.
07:49No quiere decir que vayamos a enamorarnos.
07:52¿Cómo puede ser mi felicidad una derrota para ti, madre?
07:55Dime, ¿cómo esperas que entienda eso?
07:59Bueno, es una chica que aún no conoces bien.
08:04No te preocupes, seguiré luchando sola.
08:08Sabes que Adem ganaría este caso independientemente de ese hombre.
08:12Pero parece que estás más enfadada con él que con mi padre, ¿verdad?
08:18Tu rostro cambia cada vez que escuchas su nombre.
08:24Madre, ¿qué fue lo que Garip Selimer te hizo?
08:32Él vino para destruir todo.
08:35Y aquello en lo que he creído en esta vida.
08:38Y si no te sientes mal.
08:44Después de verme así.
08:46Entenderé que fallé.
08:48Entenderé que te fallé como madre.
08:50Y está muy claro.
08:52Llegaré tarde al trabajo.
08:55No podemos solucionar este dilema con una charla, es evidente.
09:00Mira, madre.
09:01Eres importante para nosotros, te lo aseguro.
09:03Pero no esperes que sigamos haciendo lo que ordenas, eso es inaceptable.
09:08No sé de qué otra forma decirlo.
09:11Para que no te enfades una vez más conmigo.
09:15Buen día.
09:16Chico estúpido.
09:27Esto es tu culpa.
09:28Debiste poner un límite antes, Esma.
09:37Cayó de nuevo.
09:39Osman volvió a caer.
09:41Tienes lo que querías.
09:42¿Por qué estás enfadada?
09:44¿Y qué es lo que tengo?
09:47La atención de Osman.
09:49Y tu papá está molesto.
09:52Pero no ha hecho nada para enfadar a mi padre.
09:55¿Está bien?
09:56Así que esta repentina atracción no tiene nada que ver con que la señora Esma y tu padre sean enemigos.
10:02Tú lo sabes mejor que nadie.
10:04Dime si alguna vez lo cuestioné cuando cambiaba de amante cada mes como si fuera ropa.
10:10Corría atrás de él solo para que me notara.
10:13Y lo hago todavía.
10:14Soy su hija, su hija.
10:16Ahora debo conseguir cita para entrar a su oficina.
10:19Te gustaría que corriera atrás de ti.
10:20Pero creo que escogiste la forma equivocada para lograrlo.
10:26Es decir, bueno, Osman es un hombre mucho más profundo de lo que imaginabas.
10:31Creo que lo estás tomando a la ligera.
10:33Además, no se sabe quién terminará más herido con esto.
10:37Ten cuidado.
10:38Antes de profundizar más.
10:42Hola, es justo el momento perfecto.
10:45¿Quién?
10:46Sí.
10:47Vaya, ¿qué tal?
10:49Es Esma.
10:50¿Qué?
10:51Hola, buen día.
10:53Buen día, señora Esma.
10:55Me gustaría conocerte y hablar contigo frente a frente.
10:58Me gustaría también...
10:59¿Dónde debemos encontrarnos?
11:02Tengo algunos negocios que resolver en Estambul.
11:05Nos veremos ahí.
11:07Te enviaré un mensaje con la hora y el lugar.
11:09Está bien, claro.
11:11¿Te parece esta noche a las ocho?
11:13Sí, claro.
11:14Nos vemos entonces.
11:18Ay, Bojar, dame un poco de espacio.
11:21Pues estás muy cerca, me pones nerviosa.
11:23Vas a conocer a tu futura suegra, las cosas se van a poner difíciles.
11:26Y no me digas que no te lo advertí.
11:29¿Cómo hacerlo?
11:30Siempre me lo recuerdas.
11:32Por esta vez déjame reunirme con la señora Esma para entender quién es y cómo es que logra enloquecer a mi padre.
11:37Al menos está actuando mucho más madura que él, eso es seguro.
11:43Y tal vez me cuente su historia.
11:57Puedo ir yo misma, no tienes que hacerlo.
11:59Quiero decir si estás ocupado.
12:00¿Y qué plan tendría?
12:02No lo sé, quizá reunirte con alguien.
12:05Beber una taza de té o...
12:06¿O tal vez un café?
12:08¿Tú también?
12:09Por supuesto, yo también me pregunto cómo vas.
12:12He querido conversar contigo y que me digas todo, pero lamentablemente no he tenido tiempo.
12:17Pero espero que pronto me puedas informar.
12:20Tú estás muy ocupada con la bebé ahora.
12:23Ay, sí, ella es tan adorable, es hermosa.
12:27Pero no cambies el tema.
12:29Está bien.
12:29Tengo curiosidad, estás pasando por algo importante y no me lo has dicho.
12:33Oye, ¿qué está sucediendo?
12:35¿Qué ocultas?
12:38¿Qué?
12:40Bueno, no podría hablar de esto con alguien más.
12:44¿Qué?
12:44Tuve que contarle a mi madre sobre Burku.
12:56Ajá.
12:56Porque ella envió a Mustafa a seguirme.
12:59Y él nos vio mientras charlábamos.
13:03¿Y?
13:04Luego vino Nurgul y...
13:07Ella dijo que los perdonara y que les contara qué estaba sucediendo.
13:10Bueno, tuve que decírselo.
13:13Bueno, es muy temprano para hablar de esto.
13:16Pero el amor es algo único.
13:20Que no le importa la edad.
13:23Callado o no es amor.
13:25Y es tu corazón quien elige a quien amar.
13:28Escuchas tu latido y late muy fuerte.
13:31Así que no tienes más remedio que seguir lo que sientes.
13:33Tienes que saberlo bien.
13:36Solo recuerda una cosa importante.
13:37Tu corazón elegirá.
13:42¿Ah?
13:43¿Qué pasa?
14:13No me siento así
14:25Creo que tal vez estás teniendo dificultades para enfrentar las cosas
14:32No has podido manejar lo que sientes porque estás lejos de ella
14:43No has podido manejar lo que sientes
15:13Me encargaré de que no haya otra novia de Estambul
15:18Finalmente tengo un apellido después de 40 años
15:35Por fin
15:36Adem Boran
15:39Boran Adem
15:42El apellido
15:44De Fepsi
15:46Cuando yo era un niño
15:56Hace muchos años cuando pensaba que mi padre era un héroe
16:00Creí que él algún día vendría a reconocerme y mi pesadilla
16:04Al fin terminaría
16:08Evidentemente eso nunca sucedió en un camino
16:10Tú terminaste con la pesadilla
16:18No sé si esto ya terminó
16:20Pero por lo menos logré dividir la pesadilla que heredé de mi padre entre todos sus hijos
16:25Ahora tengo que pensar cuál será el siguiente paso
16:28Adem
16:29Deberías dejar el pasado atrás, ¿no crees?
16:35Déjame disfrutar un poco de este momento
16:37Déjame recuperar el aliento después de años de correr
16:42Con el tiempo veremos qué hacer
16:44¿Qué te parece?
16:47Dilar a Boran
16:48Bien, de acuerdo
16:51Adem Boran
16:53Dilo nuevamente
16:56Adem Boran
16:57Eso suena muy bien
17:00Permíteme darle la noticia a mi mamá
17:04Enviando fotos
17:25Llamada de Adem
17:42Madre, ¿viste mi mensaje?
17:47¿Pero por qué lloras?
17:49Me envié para hacerte feliz
17:50Son lágrimas de felicidad, hijo mío
17:53Agradezco que esto terminara
17:57Agradezco que por fin tienes lo que te pertenece, hijo mío
18:02No, madre, aún no termina
18:03Aún tengo más sorpresas para mis hermanos
18:07¿De qué?
18:09Dije sorpresas, pero no puedo hablar ahora
18:12Mira, realmente es adorable
18:21Solo tomé esta fotografía
18:22Ay, ella es una bebé tan hermosa
18:24Oh, es muy bella
18:26Es mi hermosa flor
18:27Tienes que verla
18:28Estaba comiendo y luego eructaba
18:31¿Cómo?
18:35Ay, Esma, ella sostuvo mi dedo con tanta fuerza
18:42De manera poderosa y firme
18:44Lo hiciste cierto, ¿verdad, mi amor?
18:47Oh, mi pequeño ángel
18:49Oh, amor mío
18:51Ah, mi pequeña bebé
18:55Sabes, le mostré a mi hija
18:58La fotografía
19:00Y ella la miró sin importancia
19:05Como si no fuera su bebé, Esma
19:08He tratado de entenderla, lo sabes
19:14Pero ya no puedo más con esto
19:16Creo que estoy enloqueciendo
19:18¿Has pensado qué hacer?
19:20Claro que lo he pensado
19:23Y ya tengo la solución
19:25¿Y cuál es?
19:26No te preocupes
19:27¿Qué?
19:29Solo déjame manejarlo
19:30Primero, tienes que sacarla de la cama de una vez
19:34Y cuando se mejore un poco
19:36Yo me encargo
19:39No he dejado de intentarlo
19:40Intento todo
19:41Maldita sea esta enfermedad
19:44Entiende, no puedo esperar
19:46Dímelo
19:47Ya, ya, está bien, está bien
19:49Cálmate, por favor
19:50Dije que me encargaré
19:51Tienes que confiar en mí, Kimet
19:53Solo concéntrate en sacarla pronto de la cama
19:56No te preocupes que yo resolveré el resto
19:58Esas pastillas la están adormeciendo
20:01Cierto
20:02Debemos quitárselas lentamente
20:05Sí, tienes razón
20:07Deseo que lo logremos
20:08Sé que así será
20:09Solo espero que mi hija recupere su salud
20:11Anurgul, estoy aquí
20:13Gracias, toma esto y...
20:15Y hiervelo
20:16Para la bebé
20:17Esto será verdaderamente fácil
20:24Espera y lo verás
20:25Adelante
20:32Ay, finalmente
20:51Tengo mucha hambre
20:53Ya estoy aquí, pequeña
20:56Ay, ay, ay
20:57¿Madre?
20:59Sí, mi amor
21:00Rápido
21:01Tengo mucha hambre
21:02Aquí tienes
21:05Despacio, con calma, mi vida
21:08Les pedí pastelillos y los olvidaron
21:10Eso no es saludable
21:12No más pastelillos
21:13¿Por qué estás mirándome con lástima mientras como?
21:25¿Y por qué te miraría así?
21:27Luz es fantástica, mi pequeña hija
21:30¿Vayamos de compras juntas?
21:33Solo madre e hija
21:34¿Qué dices?
21:35Debes estar enloqueciendo
21:36¿En serio me propones ir de compras?
21:40¿Recuerdas que me dijiste que necesitabas comprar más ropa?
21:43Todos los días te pones esas grandes batas de dormir
21:46Madre
21:47Puedo perder peso cuando quiera
21:49¿Está bien?
21:50E iremos de compras entonces
21:52Pero estando así no saldré
21:54No entiendo cómo te ves a ti misma
21:56No has ganado tanto peso
21:58Pero si sigues comiendo así y durmiendo todo el día
22:01No sé cómo vas a terminar
22:02Debes tomarlo en cuenta, hija
22:04Genial, ahora contarás todo lo que coma
22:06Ipek, mira
22:08No puedes seguir llorando frente al espejo
22:11Todo el tiempo estás en esta habitación
22:13Compadeciéndote
22:14No sales de aquí en todo el día
22:15Estoy ofreciéndote ir de compras hoy
22:18Escoger un par de hermosos vestidos
22:20Y después ir al salón de belleza
22:21Sería la mejor manera de poder relajarnos
22:25No, quiero hacerlo
22:26Ipek
22:34Fikret se queda en la oficina hasta medianoche
22:38Dijiste que no lo habías visto durante varios días
22:41Por favor
22:44No puedes abandonar todo el tiempo a tu esposo, hija
22:48Piénsalo bien
22:50Ay, madre
22:51Tú no conoces a mi esposo
22:53Nunca ha mirado a alguien que no sea yo
22:56No pienses así
22:58Él es feliz con su hija
23:00Nunca antes ha tenido un romance
23:02Y sé que tampoco lo tendrá ahora
23:03Ya déjame en paz, por favor
23:06Estoy muy ocupado
23:09No pude desayunar
23:10Lo siento mucho
23:11Ay, no haga llorar a la comida
23:13¿Disculpa?
23:15¿Su madre nunca se lo mencionó?
23:17Eh, mi madre
23:21Tú dime
23:23Eh, bueno
23:24Bueno, no hagas llorar a la comida
23:27Quiere decir no desperdiciarla
23:29Mire, tenemos queso de Kars
23:32Aceitunas de Ibalik
23:34Miel del mar negro
23:36Mermelada
23:38Es del huerto de mi madre
23:39Esa bandeja es como un pequeño mapa
23:42Estoy poniendo todo el país en una bandeja
23:44Pero no ha probado ni un poco
23:46Qué vergüenza
23:46¿Y ese té también es como el mar negro?
23:53Actualmente estoy haciendo una infusión especial con el té
23:55Pero tomará tiempo
23:57Está bien, me has convencido
23:58Comeré
23:59Disfrútela
24:00Ay, tía
24:24Tienes que ver a la bebé
24:25Ella llora cuando tiene hambre
24:28Y Faruk se despierta inmediatamente
24:29Y la alimenta
24:30Es como
24:30Es como si se estuviera teletransportando
24:33Está ahí en ese momento
24:34Pero sabes que es realmente hermoso
24:36Que toca mi corazón
24:37Ella sostiene mi dedo
24:38Mientras se alimenta
24:40Pero déjame decirte algo
24:42Nunca había visto tanta depresión
24:44En toda mi vida
24:45¿Cuánto tiempo continuará fingiendo esa mujer?
24:49No, no, no está fingiendo, tía
24:51Este nivel de depresión es extraño
24:52Pero lo que está viviendo es real
24:54Además
24:54Creo que debe ser difícil
24:57Estar alejada de su hija
24:59Será duro para ti separarte de ella
25:01Terminaste siendo una masoquista en su casa
25:04Masoquista
25:05Y eso provocó la envidia de alguien
25:08¿De quién hablas?
25:09De Gum
25:10Déjame decirte algo
25:12Escúchame
25:13En serio
25:14Le deseo una larga vida
25:15Por el bien de ese niño
25:16No estoy en contra de eso
25:17Pero ella regresó debido
25:19A su grave enfermedad
25:21Consiguió lo que quería
25:22Y espero que tenga una larga vida
25:24No le deseo el mal
25:24Pero si yo fuera tú
25:26No permitiría que mi esposo
25:28Pasara tiempo con ella
25:29No se puede confiar en esa mujer
25:31¿Y cómo se lo digo?
25:32¿No podrás ir con tu hijo?
25:33¡En la mansión!
25:34¿Cómo lo llevo a la mansión?
25:35El niño no quiere verme
25:36Siempre le está preguntando
25:38¿Cuándo vendrás?
25:39Seguro su madre le dice que lo haga
25:41Por favor no me digas eso tía
25:42¿No ves que apenas estoy aprendiendo
25:43A lidiar con lo que está pasando?
25:45Está bien, está bien
25:46Olvida lo que acabo de decir
25:47Pero no le des toda tu atención a Ada
25:50Y por eso ignores a tu esposo
25:52¡Estás sonrojándote!
25:56¿Qué sucede?
26:00Señora Surella
26:00Soy yo
26:01Es para usted
26:02¿Para mí?
26:06Firmo aquí
26:07Se lo agradezco
26:11¡Buen día!
26:12¡Déjame ver!
26:14Para mi dulce esposa
26:16Quien por nada pierde su energía
26:17Te diré un secreto
26:19Tú siempre estás en mi mente
26:21Eres adicta al chocolate
26:22Y yo soy adicto a ti
26:23Lo sabes, ¿cierto?
26:24Ya vaya
26:25Ahora te estás derritiendo
26:27Mejor comamos esto
26:28Antes de que se derritan también
26:30Señor Farouk
26:42Dijeron que era urgente
26:44Muchas gracias
26:46¿Qué crees que sea eso, jefe?
26:50Espero que no sea una bomba
26:51Ya lo veremos
26:53Vete prisa
26:57Vaya
27:11Puedo vernos al mirar esto
27:27Agita las veces que quieras
27:28Despistemos a la tormenta
27:30Disfrutando de la nieve
27:31Con una sonrisa
27:31Siempre estoy sonriendo
27:33Cuando estoy contigo
27:34No hay tormenta
27:34Que no tenga fin
27:35Cuando estoy en tus brazos
27:36Ponlo en tu escritorio
27:38Para recordártelo
27:39Oh, amigo
27:40¿Qué estás haciendo?
27:43No estoy haciendo nada
27:44Estoy documentando
27:46El momento en que recibiste
27:47El obsequio de Zureya
27:48¿Cuándo nos presentarás
27:50A tu nuevo amor?
27:52¿Nuevo amor?
27:53No sé a qué te refieres
27:54¿A qué te refieres?
27:56Le dices
27:57A la tía
27:58Sobre tu nuevo amor
27:59Y lo ocultas
28:00¿A la tía?
28:01¿Qué le dije?
28:02¿Le conté sobre quién?
28:04Anda, dilo, vamos
28:05No entraste en ese armario
28:07Para nada, ¿verdad?
28:08Es evidente que ella sabe
28:09Lo que está sucediendo
28:10Pero no quieres contarme
28:12Lo que le dices
28:13¿No es así?
28:14Claro que no, amigo
28:15Ya te dije que ella
28:16Solo trató de disculparse
28:17Es la verdad
28:18Solo eso quería
28:19Mentiroso
28:20¿Por qué te ríes?
28:24Solo déjame decirte algo
28:25Estoy muy preocupado por ti
28:26¿Ah, sí?
28:28Si tu bomba es peor
28:29Que la bomba
28:30Que Osman dejó caer
28:31Estoy seguro
28:32Que la señora Esma
28:33Es capaz de matarnos
28:34¡Ah, boom!
28:37Sabes que es como un volcán, ¿cierto?
28:38Ella podría explotar sobre ti
28:39Y esta vez no te voy a salvar
28:41¡Ah!
28:43¿Estás tratando de hacerme hablar, cierto?
28:45No diré nada
28:46Puedes estar seguro
28:47Faruk
28:47A ti te gustan
28:48Las tormentas de nieve
28:49Pero
28:50Yo no quiero caer en una
28:51Es muy peligroso
28:53Ya dime
28:54Sabes que nadie lo sabrá por mí
28:56¿Lo prometes?
28:57Lo prometo
28:58¿Estás seguro?
28:58Sí, seguro
28:59Cameron Díaz y yo salimos
29:02Pero ambos queremos mantenerlo en secreto
29:04Tú sabes cómo es esto de la presión
29:06No lo digas, ¿está bien?
29:10Tú ganas
29:11¿Podemos volver al trabajo, por favor?
29:12Esta es una empresa seria
29:14Por favor
29:15Quiero conocer a Cameron Díaz pronto
29:18Eso espera
29:18Estoy tratando de trabajar, por favor
29:20Eres el jefe aquí
29:20¡Anda, ya, trabaja!
29:27¿Osman?
29:29Hola
29:29Otra vez te encuentro en la puerta
29:34Así es
29:34¿Por qué no llamaste antes?
29:37Tengo que ir a una reunión
29:38Ya es un poco tarde
29:40Debí salir antes para irme contigo
29:42Pero mi equipo viene también
29:44También voy camino al trabajo
29:45Quería preguntar si quieres cenar esta noche
29:48¿El teléfono era una opción?
29:53Quise preguntar de frente
29:54Eso me encantaría, pero...
29:58No puedo
29:58Tengo reservación con otro Borán
30:00Tu madre me invitó a cenar
30:04Quiere conocerme
30:05Realmente fue educada
30:14¿Estás bien?
30:15Su actitud fue más madura
30:18Que la de mi padre
30:19Al menos parece que ella se está esforzando
30:22Creo
30:23Señorita Bucú
30:26Nos vamos
30:26Ya voy
30:27No quisiera dejarte solo aquí
30:30Pero tengo que irme ahora mismo
30:31No te preocupes
30:32Es trabajo, lo entiendo
30:33Te veré después
30:34Está bien
30:34Deseame buena suerte
30:37Te dije que no molestaras
30:58¿Quién?
31:01Que pase
31:02Lo siento mucho
31:15Vine sin una cita
31:17Quisiera hablarle unos minutos
31:18Nuestro problema no puede resolverse
31:23En unos minutos
31:24Y...
31:26Definitivamente no es un problema
31:27Que se pueda hablar en mi oficina
31:29Estoy consciente de eso
31:31Por eso lo invito a cenar esta noche
31:33Cenar contigo demostraría
31:39Que te estoy tomando en serio
31:40¿Entiendes?
31:42Pero no es una situación
31:43Que pueda tomar en serio
31:45Tiene que conocerme
31:47Antes de estar
31:48En mi contra, señor
31:49Creo que los desacuerdos
31:52Seguirán
31:52Si no tenemos una conversación
31:54Usted sabe eso
31:55Mejor que yo
31:56Mi opinión no va a cambiar
32:00Aunque te conozca
32:01Porque...
32:03Esto no es algo personal
32:05Tal vez puede ser un buen hombre
32:07Pero...
32:09Mi hija
32:09Jamás va a pertenecer a tu familia
32:11Eso debes entender
32:13Ella no estará cerca de los voranos, man
32:17Quizás pueda persuadirme esta noche
32:19Tal vez pueda cambiar de opinión
32:21Creo que vale la pena
32:23Intentarlo
32:24¿Qué tal si conversamos?
32:29Bien
32:30Nos veremos
32:32Nos vemos esta noche
32:34El más serio
32:44Tiene el mismo orgullo que Esma
32:47En serio
32:50No puedo creerlo
32:52Ademboran
32:57Turismo
32:57Gracias, muchas gracias
33:13Seguramente
33:17Gracias, se lo agradezco mucho
33:18¿Verdad?
33:19Muchas gracias
33:19Adelante
33:20Estoy feliz por usted, señor
33:22Felicidades
33:22Estás haciendo otro espectáculo
33:26No necesito felicitaciones
33:29Solo estrecha mi mano
33:30¿Podemos hablar en privado?
33:34Está bien
33:34Muy bien
33:35Veo que cambiaste
33:56El nombre de toda la compañía
33:59Antes del de tu identificación
34:00Ah, si te refieres a esto
34:02Esperé mucho tiempo en realidad
34:06Sería
34:07Inapropiado
34:08Tener un nombre diferente
34:10Al de mi identificación
34:11Fue por eso
34:13Bueno, en realidad
34:14Sí tuve mucho reconocimiento
34:16Antes, ¿sabes?
34:17Pero nada comparado
34:17Con ser un morán
34:19¿Me entiendes?
34:21No pienses que soy como mi hermano
34:23¿Ah?
34:24Solo puedes jugar con él
34:25¿Está bien?
34:27Tranquilo
34:27No te enfades
34:30Solo estaba bromeando
34:32Porque solo puedo bromear contigo
34:34¿De verdad estás molesto conmigo?
34:36¿Con quién hablaré ahora?
34:37Vamos, hermano
34:38No seas aburrido
34:39Harás que Faruk te enfrente
34:41¿Estás consciente?
34:45Escucha
34:45Por favor, Fikret
34:47Esto es algo que
34:50Yo he esperado
34:52Por mucho tiempo
34:53¿Entiendes?
34:54Esto es por mí
34:55Y claro que no es
34:58Para que Faruk se enfade
35:01O hacer enfadar a alguien más
35:02¿Qué puedo decir?
35:04Tú estás orgulloso de tu familia
35:05Y sé que a pesar de mis palabras
35:07Tú seguirás idealizándolos como antes
35:09Adem, ¿sabes lo que pasa cuando actúas así?
35:14Parece que estás huyendo
35:15Y eso te debilita
35:18El proceso de la herencia
35:20Se acerca
35:20Y no será tan fácil
35:21Como fue obtener el apellido
35:23Nuestros abogados trabajan en eso
35:24Tómalo en cuenta
35:25Se te va a complicar
35:26Parece una amenaza, Fikret
35:28Adem
35:30No es amenaza
35:31Es una proposición
35:33Y sé que no podrás
35:35Rechazar mi propuesta
35:37Te lo aseguro
35:37Mensaje de Adem
35:42¿Leíste el último correo que te envié ayer?
36:04¿Qué pasó?
36:04Solo Adem haciendo un espectáculo
36:09¿Qué hizo ahora?
36:12Mira
36:12Adem Boral
36:15Turismo
36:15No pierde el tiempo ese maldito infeliz
36:23Llama al abogado
36:27A ver qué haremos
36:27Lo llamaré
36:28Lo llamaré
36:28Pero no creo que podemos hacer nada
36:30Porque
36:31No está usando el nombre de la compañía
36:33Está usando su nombre
36:35Es válido
36:36Él está buscando problemas
36:37Es seguro, Akif
36:38No quiero agravar la situación
36:40Pero es mejor
36:40Que hables con tu madre sobre esto
36:42No queremos que la sorprendan
36:43Con esta cuestión
36:44Y las cosas se empeoren
36:46Solo es mi opinión
36:47Lo haré
36:48Hablaré con ella
36:49Pero no ahora
36:49Sí, lo tiré mañana
36:51Ese hombre es un demente
36:53No sabemos qué podría hacer
36:55Ni siquiera tenemos idea
36:57De cuál será su próxima jugada, amigo
36:59Yo sí
37:00Yo sí
37:01Y deseo que venga
37:01Para darle la golpiza que se merece
37:03Ese hombre es muy molesto
37:05Necesitas paciencia para soportarlo
37:07Deseo que caigas muerto
37:31Maldito
37:32Aleja esto de mí
37:37Tienes que estar alerta
37:41Todo el tiempo, Mustafá
37:42Debes vigilar
37:43Cada movimiento de mis hijos
37:45Akif no está cooperando conmigo
37:47Señora, hago lo mejor que puedo
37:49Pero ellos no hablan
37:50Cuando estoy cerca
37:50Mantén tus oídos abiertos
37:52Sus charlas
37:53Llamadas
37:53Lo que sea
37:54Quiero que me informes
37:55Todo lo que esté ocurriendo
37:56Sé que solo intentan protegerme
37:59Pero yo necesito saberlo todo
38:00Debes estar atento, Mustafá
38:03Así lo haré, señora
38:06Parece que me estás ignorando otra vez, Nurgul
38:25Deberías felicitarme
38:47Resulta que ahora tengo un hijastro
38:51Tal vez deberíamos sacrificar un cordero
38:59Desearía que no la lastimara más
39:03¿Qué podría lastimarme más que esto?
39:08¡Suscríbete al canal!
39:17¡Suscríbete al canal!
39:28Gracias por ver el video.
39:58Gracias por ver el video.
40:28Gracias por ver el video.
40:58Gracias por ver el video.
41:29Sureya, por favor, no me hagas repetirlo.
41:31No cumpliré los caprichos de nadie.
41:33Mi prioridad es Sada.
41:36Deberían quedarse con ella si en serio les importa.
41:38¿Qué culpa tiene la bebé?
41:40Puede quedarse con Gulistan si no estás de acuerdo.
41:43Esto tampoco está bien, señora.
41:44¿Hola, amor?
41:56Esto es un código rojo.
41:58¿Qué quieres decir?
42:00Mis baterías están muy bajas.
42:01Necesito que me recargues, por favor.
42:03Tuve un día terrible.
42:05Y necesito recuperar mis sentidos a tu lado.
42:08Mira, solo contigo puedo hacerlo.
42:10Nassib te está esperando abajo.
42:11¿Ahora mismo?
42:12Sí, no estoy bromeando.
42:13Es en serio.
42:14Me siento mal.
42:14Necesito verte pronto.
42:16Está bien.
42:17Ada recargó mis baterías.
42:19Y justo estoy saliendo para recargarte.
42:21Está bien.
42:22Nos vemos.
42:23Mi princesa.
42:25No tardaré.
42:25Estarás bien.
42:26Llamaré a Gulistan para que esté contigo.
42:41¿Te gustaría otra ronda, amor?
42:43De ninguna manera.
42:44Comí demasiado.
42:45Termina esto por mí.
42:46Necesito tu ayuda.
42:50Mi hermosa esposa alimenta a su esposo.
42:52Qué lindo.
42:54Bueno, es mi deber, amor.
42:56No hablando de eso, yo.
43:00¿Qué estás haciendo, Faruk?
43:02Estamos en la calle.
43:03Parece que te sobrecargaste.
43:05Te echaba de menos.
43:07Yo también.
43:09Pero no actúes así.
43:10Tienes que ir a tu reunión.
43:12Ya son las siete.
43:13Vas a llegar tarde, mi vida.
43:15No te quiero retrasar.
43:17Me iré, lo haré.
43:18Pero creo que tú eres la única que tiene prisa.
43:21Estás tratando de huir para ver a Ada.
43:24Sí, mírala, Faruk.
43:25Solo mírala.
43:26Es tan hermosa, tan linda.
43:28Lo es en realidad.
43:29Ay, mira eso, amor.
43:34Mira cómo sonríe.
43:37Qué hermosa.
43:38Es tan pequeña.
43:40Mi niña, mi pequeña.
43:43¿Sabes que ella estuvo muy molesta toda la noche?
43:47Por eso quiero estar a su lado.
43:50Escucha, deberías dejar que las chicas se encarguen.
43:53Bueno, estaría bien que descanses un poco hasta que llegue a casa.
43:56Ella me hace sentir bien.
43:58Es parecido a la meditación.
43:59Cuando la cuido, no pienso en nada más.
44:01Aunque no sé dónde estás, olvido que puedas estar con Begum.
44:04Que...
44:05Que puedes estar pasando tiempo con ella.
44:10Por cierto, hoy se quedará en el hospital.
44:15No lo sé.
44:16Y vida, ya hablamos con Begum, ¿está bien?
44:23Pero si esto es un problema para ti, no lo veo.
44:27No estoy preocupada.
44:31Bueno, al menos...
44:35No lo estaba.
44:37No quiero.
44:38No puedo.
44:39No lo sé, Faruk.
44:39Después de todo, yo sé que ella sigue enamorada de ti.
44:44Ah.
44:45Así que soy motivo de enfrentamiento.
44:48¿Crees que no puedo controlarme porque está enamorada?
44:51Pero nos casamos muy rápido.
44:52Te enamoraste de mí.
44:53Nos casamos de inmediato.
44:55Quiero decir, eres ardiente.
44:58Ya.
44:59Faruk.
45:00¿Qué estás haciendo?
45:01¿No ves dónde estás?
45:03Mira, no puede haber otra en mi corazón.
45:11Solo estás tú.
45:12No importa.
45:14Lo que pasa, nunca dudes de mí.
45:18Está bien.
45:19¿Qué está bueno?
45:24¿Qué está bueno?
45:24¿Qué está bueno?
45:25¿Qué estábamos?
45:26Música
45:56Música