00:00Y rápido, no son suficientes.
00:02Y rebana la cebolla delgada.
00:05Ya no seas tan descuidada.
00:12Debes aprender a preparar esto, Jailan.
00:15Ya no tienes un futuro.
00:16Sabes que ya nunca te casarás.
00:18Y no tienes trabajo.
00:22Vas a ser una sirvienta como tu madre.
00:25Mamá, no me presiones más.
00:27Yo estoy sufriendo.
00:28Dime por qué no aceptaste la propuesta de Korkut.
00:32¿Por qué no limpias toda esta vergüenza?
00:34Mamá, ya basta.
00:36Nunca me casaré con Korkut.
00:38No importa lo que digas.
00:39¿No lo entiendes?
00:45¿Qué pasó, Tola?
00:46¿Te faltó algo en el desayuno?
00:49No, así que en realidad ya no quiero nada.
00:51Gracias.
00:53Escuché sin querer lo que ustedes estaban hablando.
00:58Esto es una vergüenza.
01:00No hables así, no soy un extraño.
01:03Conozco bien a Korkut.
01:06Sabía que haría esto tarde o temprano.
01:09Sí, ya no importa.
01:12Así ya...
01:14Amo demasiado a Jailan.
01:17Nada ha cambiado para mí.
01:18Y me siento culpable por lo que sucedió.
01:23No la protegí.
01:26No pudimos.
01:28No pudimos hacer nada.
01:30No pudimos.
01:32Sigo amando intensamente a Jailan.
01:34Amo todo de ella.
01:35Incluso quiero casarme con ella.
01:43Que sea privado.
01:46Ella y yo nos casaremos sin decirle a nadie.
01:52¿Qué dices, Tolga?
01:55Jailan nunca va a aceptar eso.
01:58Ni su padre pudo convencerla.
02:00Vamos a intentarlo.
02:01Tal vez puedas convencerla.
02:23¿Qué estás buscando?
02:25Una casa y trabajo.
02:28Si quieres, las dos podemos llamar juntas, mamá.
02:30No es necesario.
02:32Nos quedamos.
02:33Pero dijiste que teníamos que irnos.
02:35Sí, ya sé lo que dije.
02:38No soy tan vieja.
02:39Pero cambié de opinión.
02:41¿Por qué?
02:41Tus hermanos llegarán pronto.
02:43¿Eh?
02:43Y verán que todo cambió.
02:45Que la familia ahora está acabada.
02:46Ay, claro.
02:47Que tu padre se fue.
02:49Entonces los cuatro nos mudaremos a una casa pequeña.
02:53Mamá, yo hablaré con Eze y con Selene.
02:56Ellos lo van a entender.
02:57Ya no hables, Jailan.
02:58Nos quedamos.
03:01¿O seremos castigados por los pecados de tu padre?
03:13Peluquería.
03:18¿Qué tipo de trabajo buscas, Tassin?
03:20La verdad no lo sé.
03:24Lo que encuentre estaría bien.
03:27Me hará sentir mal cualquier cosa que haga.
03:29Después de todos estos años trabajando con ella.
03:33No lo entiendo, Tassin.
03:34La señora Gonul y tú...
03:36Es decir, ¿cómo es que llegaron a estar así?
03:39Es por culpa de ese chico.
03:41Corcuta Lee.
03:42Él fue quien complicó todo nuestro mundo.
03:45La señora Gonul me echó por su culpa.
03:49Pero va a pagar por esto.
03:51Ya es pasado.
03:53Debe ser fuerte.
03:54Primero, ve a reunir a tu familia.
03:57Será complicado.
03:58Él arruinó a mi familia también.
04:00Puso a mi hija en mi contra.
04:02Quédate en la tienda un par de días.
04:04Me acabo de enterar que están buscando un chofer.
04:06Hablaré con ellos.
04:07Listo.