00:00Quiero envejecer con Korku. Tú sabes que no quiero perderlo.
00:04No le voy a decir la verdad. Hallaré la forma de hacer realidad esto.
00:17Buenos días. Buenos días.
00:22¿Y qué haces aquí afuera? Quería tomar aire.
00:25Pero es muy temprano. ¿Por qué estás despierta?
00:27No hay razón. Solo desperté.
00:30Jailan, ¿algo te duele o te molesta?
00:32No, no es así. Anda, desayunemos.
00:35Oye, Jailan.
00:38Mira, ya...
00:42Sé que tu mamá dijo que no era necesario, pero...
00:48¿Qué tal si vamos a ver a un doctor?
00:51Así podrá evaluarte y ver cómo estás.
00:54¿Ah? Creo que si te vuelves a desmayar como en el restaurante, enloqueceré.
00:58Korkut, es demasiado pequeño para ir al doctor.
01:03No hay problema. Lo sentiría si lo hubiera. Tranquilo.
01:07Sí.
01:09Sé que es cierto, pero...
01:12Por favor, tienes que entender la situación.
01:16Aunque sea...
01:17Como un pequeño frijol, quiero verlo.
01:21Y escuchar su corazón latir.
01:24Quiero conocerlo.
01:29Anda, vámonos.
01:30Podemos comer algo en el camino.
01:31Ya, anda. Levántate.
01:50Korkut.
01:51¿Qué pasa?
01:51Vamos a otro lugar mejor.
01:53¿Por qué?
01:54No me parece muy limpio para mi gusto.
01:58Bueno, a mí me parece que es buena.
02:01Digo que no me siento cómoda.
02:05Ya entiendo.
02:08Supongo que tienes miedo.
02:13Mi cabeza dura.
02:14No te preocupes.
02:17Te voy a tomar de la mano y nunca te soltaré.
02:20¿Está bien?
02:21Vamos.
02:24Buen día.
02:25Mi esposa está embarazada.
02:26¿Hay doctor disponible?
02:27Sí, claro.
02:28El doctor Engin está disponible.
02:30Está bien, de acuerdo.
02:31Korkut.
02:32Oye, ven aquí.
02:34Perdón.
02:35¿Qué sucede?
02:36No quiero que sea un doctor hombre, por favor.
02:39Cabezadura, ¿ahora qué dices?
02:40Es un doctor.
02:41No hay de qué avergonzarse.
02:43Sí, está bien.
02:43Solo vámonos.
02:45Sé muy bien lo que siento y no necesito que me vea un doctor.
02:49Si esperan un poco, pueden ver a la doctora Melis.
02:51Solo le quedan dos pacientes.
02:53Ah, muy bien.
02:54Ya ves.
02:55Podemos esperar.
02:56¿Verdad?
03:00Bueno, lo lamento.
03:02Es nuestro primer embarazo.
03:03Es un poco tímida.
03:06Creo que su esposa se le escapa.
03:07¿Qué?
03:09Jailán.
03:10Jailán.
03:15¿A dónde ibas?
03:18No seas ridícula.
03:22Korkut.
03:23Tengo hambre.
03:24Acabamos de comer hace poco y comiste tres huevos y pan.
03:27Te comiste el restaurante entero.
03:29¿Cierto?
03:31Comeremos luego.
03:32Te lo prometo, linda.
03:33¿De acuerdo?
03:37Es más impresionante.
03:37Co我觉得
03:38¿De acuerdo?
03:38¿De acuerdo?
03:38¿De acuerdo?
04:02Tranquila.
04:02Entraremos muy pronto
04:06Pero si hubieras regresado del baño antes, ya estaríamos adentro
04:13¿Qué hago?
04:14Ya, está bien, no te enojes, no digo nada
04:16Iremos a comer cuando salgamos, piensa en eso
04:19Sé que así te calmarás, ¿verdad?
04:24Bueno, ¿qué están haciendo que se tardan tanto?
04:26Todos ellos están viendo a sus bebés, Jeylan, ¿qué puede ser?
04:29Y además, si no fuera por tus necesidades de madre, ya estaríamos adentro viendo a nuestro hermoso bebé
04:42¿Estás emocionada de que conoceremos a nuestro bebé?
04:55Llamada de Jimnas
04:56Contesta
05:01No te preocupes, no es importante
05:05Bueno, importante o no, va a seguir llamando
05:07Y nos va a arruinar el momento
05:09Toma la llamada y termina, ¿quieres?
05:13¿Qué pasa?
05:15Korkut, ven rápido
05:16Si nos sacamos a Asni de casa de Memdú, la va a matar
05:19Me enteré que la ha estado golpeando
05:21¿Qué quieres decir?
05:23¿Quién la golpeó?
05:24Oye, creo que debes calmarte, ¿de acuerdo?
05:28No quiero que vayas a hacer algo estúpido
05:29Espérame, voy en camino
05:31¿Está bien?
05:34¿Qué pasa? ¿A quién golpeó a quién?
05:36No, no es nada importante
05:38¿Cómo que no es nada importante?
05:40Si por algo te llamó
05:42Anda, vamos, podemos regresar después
05:44Ya, Asli y Yilmaz pueden esperar, Yilan
05:46Ahora quiero ver a mi bebé
05:47¿Dijiste Asli?
05:52Asli es una mujer tan necia
05:54Nos casamos, estoy a punto de tener un bebé
05:57Y tú aún hablas de Asli
05:58¿Cuándo va a salir esa mujer de nuestras vidas?
06:02Yilan, no tiene nada que ver conmigo
06:04Es Yilmaz
06:05Cállate
06:06Ya basta
06:07Ya estoy harta
06:08Puedes ir con Asli y dejarme sola como siempre
06:11Corre, corre
06:13No debe esperar mucho, se va a enfadar
06:15Yilan
06:15Anda, Asli, te está esperando
06:17Yilan, basta
06:17Ya, Yilan
06:21Oye, cabeza dura
06:23No me importa a Asli ni nadie ahora
06:25Lo más importante lo tengo justo aquí
06:27Este tiempo es para ustedes
06:29Para mi bebé y para ti
06:30Créeme
06:31Lo sé
06:33¿Ya te calmaste?
06:36Lo hice
06:37Vaya
06:39¿Pero tan rápido?
06:43Este embarazo es muy interesante, en serio
06:45Mira nada más quién iba a pensarlo
06:47Estás teniendo demasiados cambios de humor repentinos
06:50Cuando este niño salga, le diré que por su culpa tu cabeza se hizo aún más dura
06:53¿Dijiste niño?
06:58Solo me salió así
07:00Es mi sexto sentido
07:03Tal vez
07:04Déjame darte un beso
07:08Oye
07:16¿Tú
07:17Realmente no quieres ver
07:21A este doctor, cierto?
07:26Bueno
07:26Posiblemente perdimos nuestro turno
07:32Aunque podemos regresar después para verlo
07:35De acuerdo
07:38Encárgate de tu asunto
07:40Y nos vemos en casa, ¿está bien?
07:43No, te llevaré a casa y luego me voy
07:45No es necesario
07:46Puedo tomar un taxi
07:47Anda ya, te llevo
07:48Dije que puedo tomar un
Comentarios