- il y a 5 mois
Sarah Scazzi, une adolescente italienne, quinze ans disparaît dans les Pouilles à l'été 2010. Retrouvée au fond d'un puits, étranglée. Mensonges et jalousie : l'ombre d'un complot de famille. Au point qu'en Italie, cette histoire est comparée à l'affaire Grégory.
Retrouvez tous les jours en podcast le décryptage d'un faits divers, d'un crime ou d'une énigme judiciaire par Jean-Alphonse Richard, entouré de spécialistes, et de témoins d'affaires criminelles.
Retrouvez tous les jours en podcast le décryptage d'un faits divers, d'un crime ou d'une énigme judiciaire par Jean-Alphonse Richard, entouré de spécialistes, et de témoins d'affaires criminelles.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:0014h15, c'est l'heure du crime sur RTL.
00:04Jean-Alphonse Richard.
00:07Toujours aucune trace de Sarah Scazzi, l'adolescente, 15 ans, a disparu depuis le 26 août sans laisser de traces.
00:13A Avetrana, 50 carabiniers mobilisés, le substitut du procureur Penche pour la piste criminelle.
00:21Bonjour, Sarah Scazzi, 15 ans, adolescente italienne, disparue dans les pouilles à l'été 2010,
00:28retrouvée au fond d'un puits, étranglée, en filigrane, l'ombre d'un ténébreux complot familial.
00:35Mensonges et jalousies, une affaire villemain à l'italienne, vont écrire les journaux.
00:40Qui a ôté la vie de l'adolescente aux cheveux blonds comme les blés ?
00:44Sarah Scazzi, la disparue d'Avetrana ?
00:47L'heure du crime, la seule émission radio 100% fait diverser tout de suite sur RTL.
00:51Jeudi 26 août 2010, 16h, Concheta Serrano franchit la porte de la caserne des carabiniers d'Avetrana,
01:04une petite ville de la région des Pouilles.
01:07Cette maman vient signaler la disparition de sa fille Sarah, 15 ans.
01:11À 14h30, Sarah a quitté la maison familiale, rue Verdi, pour retrouver sa cousine, Sabrina Misery, 22 ans.
01:20Les filles avaient prévu de se rendre à la plage.
01:23Sarah n'avait que 500 mètres à parcourir pour arriver à la ferme des Misery,
01:28mais elle n'est pas parvenue à destination.
01:31La maman n'arrive pas à la joindre, le portable de sa fille est désactivé.
01:35« Ça ne lui arrive jamais ! »
01:37Elle répond toujours, précise-t-elle.
01:39La cousine Sabrina l'a attendue, puis a fini par venir aux nouvelles.
01:43Depuis une heure environ, les proches recherchent partout, l'adolescente.
01:47Mais personne ne l'a vue.
01:49« Je sens qu'il a pu lui arriver quelque chose », dit Concheta Serrano aux enquêteurs.
01:54Sarah Scazzi, mesure 1m60, corpulence mince,
01:58vêtue d'un haut et d'un short long de couleur rose.
02:02On lui donne plutôt 17 ans, adolescente aux cheveux blonds,
02:07aux traits harmonieux, yeux noisettes.
02:09Les carabiniers pensent à une fugue, mais la maman n'y croit pas.
02:14Sarah n'avait aucun problème.
02:16Elle ne serait jamais partie à l'aventure en tenue de plage,
02:20avec ses seules sandales aux pieds.
02:24Vendredi 27 août, lendemain de la disparition.
02:27Les recherches battent leur plein pour retrouver Sarah Scazzi.
02:31Quelques battues sont organisées dans la campagne, sans résultat.
02:35Le téléphone portable, éteint à 14h42, est impossible à localiser.
02:40Et le porte-à-porte ne donne rien.
02:42Il est vrai qu'en début d'après-midi, en pleine chaleur,
02:45les rues d'Avetrana sont désertes.
02:48Personne n'a aperçu l'adolescente.
02:50Les carabiniers en arrivent à se demander si elle a bien quitté son domicile.
02:55La maman, son mari, son vieux père et l'infirmière qui le soignent,
03:00tous confirment pourtant le départ de Sarah pour la plage.
03:0431 août.
03:05Les enquêteurs perquisitionnent la chambre de l'adolescente.
03:08Cinq journaux intimes sont saisis.
03:10Sarah y évoque des rapports parfois tendus avec sa mère.
03:15Mais elle confie surtout ses sentiments amoureux et enflammés
03:18pour le dénommer Rousseau Ivano, 26 ans, célibataire,
03:24caissier dans une supérette.
03:26Ivano est interrogé, sa voiture fouillée, son téléphone saisi.
03:30Il dit que c'est la cousine de Sarah, Sabrina,
03:33qui lui a annoncé la première, la disparition.
03:36Elle l'a même questionné là-dessus.
03:38Rousseau Ivano est mis hors de cause.
03:43Vendredi 3 septembre, les parents de Sarah lancent un appel à la télé
03:46que celui qui a pris notre fille la ramène chez nous
03:50car nous souffrons beaucoup, supplie-t-il.
03:53Ils écrivent au président de la République italienne
03:55qui les assure de sa compassion, de son soutien.
03:58Les signalements affluent.
04:00L'adolescente aurait été vue dans une ville voisine.
04:03Un homme portant une perruque aurait été aperçu dans le quartier.
04:06Une voyante affirme que la victime est cachée dans un chalet, etc.
04:1128 septembre, les enquêteurs se tournent vers les cousins.
04:13Michele Misery, l'oncle de Sarah, est entendu.
04:18Il était à la ferme quand sa fille Sabrina guettait l'arrivée de Sarah.
04:22Il s'en souvient.
04:23Il a entendu un bruit de moteur derrière la maison.
04:26Une grosse voiture, selon lui.
04:28Quand il a appris la disparition,
04:30il a tout de suite inspecté un terrain planté d'Olivier
04:33parce qu'il a eu comme un pressentiment.
04:36Les enquêteurs sont troublés.
04:37Il se demande comment l'oncle se rappelle d'un seul coup autant de détails
04:43comme s'il avait déjà tout noté.
04:47Et à partir de là, c'est le doute
04:49parce que les carabiniers, ils font du bon travail.
04:52Ils laissent venir les gens à eux.
04:53Ils vont doucement.
04:54Ils ne sont pas allés tout de suite perquisitionner chez les uns et les autres.
04:58C'est peut-être une erreur.
04:59On va le voir.
04:59Mais en tout cas, effectivement,
05:00on va rentrer dans les méandres de la famille de Sarah Scadzi.
05:04Les doutes vont aller crescendo et réserver,
05:07vous allez le voir,
05:08beaucoup de surprises,
05:09beaucoup de rebondissements.
05:11Même si on se demande pourquoi
05:13un proche aurait pu s'en prendre à l'adolescente.
05:16Révélation dans la suite de l'heure du crime
05:18avec cette histoire qui, encore aujourd'hui,
05:21secoue l'Italie.
05:22C'est effectivement l'affaire Grégory à l'italienne.
05:25Ce n'est pas moi qui le dis.
05:26Ce sont les Italiens qui l'écrivent dans leurs journaux.
05:28Il faut revenir à Avetrana.
05:30Dans les Pouilles,
05:31la disparition de Sarah Scadzi.
05:35Bonjour Max Kays.
05:37Bonjour Jean-Alphonse.
05:38Bonjour tout le monde.
05:39Merci beaucoup d'être avec nous en direct dans l'heure du crime.
05:42Vous êtes youtubeur spécialisé en faits divers.
05:45Vous avez consacré une vidéo très détaillée
05:47à l'affaire Sarah Scadzi.
05:49Je cite votre dernier livre,
05:51Le Backpacker Killer,
05:53publié aux éditions Darkseid.
05:54C'est une bande dessinée
05:55illustrée par Nicolas Gisalberti.
05:58Max Kays, vous allez nous éclairer un petit peu
06:00sur ce que vous avez pu trouver
06:02sur cette enquête qui est très documentée en Italie.
06:05On la connaît très très mal en France,
06:07quasiment très peu.
06:08Je pense que c'est la première émission radio
06:10qui est consacrée à cette enquête sur RTL.
06:14Tout de suite,
06:15la disparition de Sarah Scadzi.
06:17On se concentre sur la famille.
06:19Ce ne sont pas des suspects,
06:21mais on se dit,
06:22il y a quelque chose qui ne va pas.
06:23On imagine mal quelqu'un qui serait venu
06:25et qui aura enlevé cette adolescente.
06:28Oui, c'est ça,
06:28parce que Sarah disparaît en fait
06:30sur une zone de 500 mètres à peu près
06:33le temps qu'elle fasse le trajet.
06:35Et très vite,
06:36les carabiniers comprennent
06:37qu'elle n'a pas pu être enlevée
06:40comme ça sans témoin,
06:41parce que c'est un petit village,
06:43à moins qu'un voisin l'ait attiré quelque part.
06:46Mais on aurait peut-être entendu des cris,
06:49vu quelque chose.
06:49Donc, on suppose très vite
06:51que la famille sait quelque chose.
06:54Oui, c'est ça.
06:54Oui, vous l'avez dit,
06:56il y a 500 mètres à faire,
06:57c'est très peu.
06:58Et dans ce village,
06:59on ne voit rien.
06:59Mais bon,
07:00ce n'est pas non plus étonnant.
07:01Il n'y a pas grand monde
07:02dans ce petit village.
07:04C'est une famille assez large.
07:07Les Scadzi
07:07et puis l'autre famille,
07:10des cousins,
07:11ils se connaissent bien.
07:13Mais enfin,
07:13il y a beaucoup de monde
07:14autour de ces deux familles.
07:17Oui, c'est ça.
07:17On a la famille de Sarah d'un côté,
07:21la famille de sa cousine de l'autre.
07:23Et en fait,
07:24tous ces gens,
07:24tout au long de l'affaire,
07:26vont essayer de se protéger.
07:29Et c'est pour ça, justement,
07:31que l'affaire judiciaire, ensuite,
07:32va être très compliquée pour la justice
07:34parce que chacun va vouloir protéger sa famille.
07:37Et puis, il faut le dire,
07:40Max Keis,
07:41parce que vous avez évidemment,
07:42ça ne vous a pas échappé comme détail,
07:44on est dans l'extrême sud de l'Italie,
07:46on est dans le talon de la botte.
07:49Alors, en Sicile,
07:49on appelle ça l'omerta,
07:50on l'appelle aussi l'omerta
07:51dans les pouilles.
07:53Et ce n'est pas rien,
07:54le silence familial,
07:55l'absence de confidence là-bas.
07:57Les policiers,
07:57ils sont habitués à ça.
07:58Oui, c'est ça.
08:00Et c'est un très petit village.
08:03Il y a très vite des rumeurs,
08:04des ondits.
08:05Les gens font très attention à leur image.
08:09Et puis, entre les familles,
08:11il y a quelques petits soucis,
08:12des rancunes ici et là.
08:14Donc, la disparition de Sarah
08:15vient faire un petit peu exploser tout ça.
08:19Et il y a beaucoup de choses
08:20qui ressortent ensuite, par la suite.
08:22Oui, c'est ça.
08:22Puis, ça va commencer à parler, évidemment.
08:24Il y a des jalousies qui vont se réveiller.
08:26Il y a des témoins qui vont apparaître.
08:28On croit que personne ne voit rien,
08:30mais tout le monde voit tout.
08:31C'est comme dans le désert.
08:32Vous savez, vous êtes derrière une dune,
08:33vous ne croyez qu'il n'y a personne.
08:34Mais en fait, on vous voit.
08:36Et c'est toujours comme ça
08:36dans ce genre de village
08:38et notamment dans le sud de l'Europe.
08:41Bonjour, Flavia Piccini.
08:43Buongiorno a voi.
08:45Merci beaucoup d'être avec nous
08:46dans l'heure du crime.
08:47Vous êtes journaliste indépendante en Italie.
08:50Et surtout, vous êtes la co-auteur
08:51avec Carmine Gazzani
08:53du livre Sarah,
08:54la ragazza di Avetrana,
08:56la fille d'Avetrana,
08:57qui est publiée aux éditions
08:59Fandango Libri.
09:00Alors, c'est un livre
09:01qui est hélas uniquement en Italien.
09:03On attend qu'un éditeur français le prenne
09:05parce qu'effectivement,
09:06la lecture est passionnante.
09:07Alors, Flavia Piccini,
09:08vous connaissez-vous très très bien
09:09cette histoire ?
09:10Vous avez beaucoup enquêté là-dessus.
09:12On le disait avec Max Keis,
09:14tout de suite,
09:15la disparition de Sarah Skadzi,
09:17elle est très inquiétante.
09:19Sa disparition a tout de suite
09:22suscité une grande inquiétude
09:24parce qu'elle est partie sans argent.
09:26Elle avait simplement rendez-vous
09:27avec sa cousine.
09:28Et puis surtout,
09:29parce que Sarah n'avait aucun problème.
09:31Dès le début,
09:32sa famille exclut un départ volontaire.
09:34Qui est Sarah Skadzi,
09:35Flavia Piccini ?
09:36Sarah Skadzi est une jeune fille
09:41de 15 ans qui a vécu
09:42entre Milan et les Pouilles.
09:44Elle a grandi dans une famille
09:45un peu élargie
09:46parce que sa mère a déménagé
09:48dans les Pouilles
09:48pour se rapprocher de sa sœur.
09:50Donc Sarah passe son temps
09:52chez sa tante, Cosima,
09:53qui la traite comme si
09:54elle était sa fille.
09:55Elle est à l'école hôtelière
09:57mais n'a pas de grandes ambitions.
09:59Elle rêve d'être serveuse
10:00ou d'aider Sabrina,
10:01sa cousine,
10:02qui est esthéticienne à domicile.
10:04Alors, Flavia Piccini,
10:06on l'a dit,
10:07Avetrana,
10:07c'est l'épicentre de cette affaire.
10:10On ne peut pas l'occulter.
10:12C'est comme l'éponge sur Vologne
10:13dans l'affaire Grégory.
10:15Avetrana,
10:16on l'a dit avec Max Keis,
10:19il ne se passe pas grand-chose
10:20dans ce village.
10:26Avetrana est un petit village
10:27au sud des Pouilles.
10:28C'est une région assez déserte
10:30qui vit de l'agriculture.
10:31En fait, Avetrana,
10:32c'est une église,
10:33une place
10:34et quelques habitants.
10:35Il ne s'y est jamais rien passé.
10:37Alors,
10:38quand une jeune fille disparaît
10:39en plein été,
10:40ce village,
10:41généralement endormi,
10:42se réveille immédiatement.
10:44Les carabiniers
10:45sont persuadés
10:46d'un crime
10:46d'un familier.
10:48Un mois plus tard,
10:49des aveux troublants
10:49est encore retrouvé.
10:51Sarah Skadzil
10:52a disparu
10:52Avetrana.
10:53Avetrana,
10:53bien sûr,
10:54c'est mon père,
10:55mais aujourd'hui,
10:55je sais qu'il est coupable,
10:57il doit payer.
10:58L'enquête de l'heure du crime,
11:00on se retrouve dans un instant
11:01sur RTL.
11:0214h15h,
11:04c'est l'heure du crime
11:05sur RTL.
11:06Avec Jean-Alphonse Richard.
11:1114h15h,
11:12Jean-Alphonse Richard sur RTL.
11:15L'heure du crime.
11:17L'heure du crime,
11:18consacrée aujourd'hui
11:18à l'affaire Sarah Skadzi.
11:19Fin août 2010,
11:21cette adolescente,
11:2215 ans,
11:22disparaît dans une petite ville
11:24d'Épouille en Italie.
11:25Elle devait retrouver sa cousine.
11:27Les enquêteurs penchent
11:28pour une histoire de famille.
11:30L'oncle de la disparue
11:31les intéresse beaucoup.
11:34Mercredi 29 septembre 2010,
11:367h du matin.
11:37Un mois après la disparition
11:38de Sarah Skadzi,
11:40son oncle,
11:40Michele Misery,
11:4255 ans,
11:43contacte les carabiniers.
11:44Il vient de retrouver
11:46le portable de la disparue
11:47sur un terrain
11:48qui lui appartient.
11:49Les enquêteurs l'accompagnent.
11:51L'appareil est en partie calciné.
11:53La batterie a disparu.
11:54La nouvelle fait la une des journaux.
11:56Michele Misery donne des interviews.
11:58Il se fait photographier
11:59dans la cuisine de la ferme.
12:01Il est sûr de lui.
12:03Comme j'ai retrouvé le portable,
12:04je retrouverai Sarah.
12:06Je le sens,
12:06affirme-t-il,
12:07énigmatique.
12:08Sa fille Sabrina
12:09et son épouse Cosima,
12:11la tante de Sarah,
12:12restent cachées.
12:14La police scientifique
12:15sème vite le doute
12:16sur cette découverte.
12:17Pour les experts,
12:18le portable de Sarah
12:20a été déposé
12:21et brûlé dans le champ
12:22juste avant
12:23d'être retrouvé.
12:256 octobre,
12:26Michele Misery
12:27est placé en garde à vue.
12:28Il jure que lui,
12:29son épouse et sa fille
12:30sont étrangers
12:31à cette affaire.
12:33Dans la soirée,
12:34il se noie
12:35dans ses explications.
12:36Puis,
12:37tout d'un coup,
12:37il déclare
12:38« Sarah est morte. »
12:39Je l'ai jeté
12:40au fond d'un puits.
12:41Le jour de la disparition,
12:43il raconte
12:43avoir accueilli Sarah
12:44à la ferme.
12:45Il était seul,
12:46il l'a regardée.
12:47Il dit avoir eu
12:48un coup de chaud
12:49qui lui est monté
12:50à la tête,
12:50une pulsion sexuelle.
12:52Elle lui tournait le dos,
12:53il lui a sauté dessus,
12:54elle s'est débattue,
12:55il l'a étranglé
12:56avec une cordelette,
12:57il a transporté le corps
12:59sous un figuier
13:00et a profané le cadavre.
13:02Il a violé l'adolescente.
13:05Mercredi 6 octobre,
13:06en pleine nuit,
13:06Mickaël et Miserie
13:07guident les carabiniers
13:08jusqu'à un petit puits
13:09dissimulé par des branches
13:11et des feuillages.
13:12Le corps de Sarah Scadzi
13:13apparaît sous un maître dos.
13:15Le cadavre est en décomposition
13:17avancée,
13:18impossible pour le légiste
13:20d'affirmer que l'adolescente
13:21a subi des violences sexuelles.
13:24Dans les cours qui suivent,
13:25la photo de l'oncle
13:27est dans tous les journaux
13:29présentée comme le plus abject
13:32des monstres,
13:33un nécrophile
13:34qui avait travaillé longtemps
13:35en Allemagne
13:36comme croque-mort.
13:38Trois jours plus tard,
13:39lors des obsèques de Sarah,
13:41la foule demande
13:42la mort de Michele Miserie.
13:45Sa fille Sabrina,
13:46vêtue de noir,
13:47visage de cire,
13:48se joint aux accusateurs.
13:49C'est mon père,
13:50mais maintenant je sais
13:51qu'il est coupable.
13:52Il doit payer.
13:53Son autre fille Valentina
13:55va ajouter
13:56« Mon père semble naïf,
13:57mais c'est un fourbe.
13:59Il paraît ignorant,
14:00mais il est machiavélic. »
14:03Les carabiniers
14:04tiennent leur coupable,
14:05mais ils doutent.
14:06À l'heure où Sarah
14:07est arrivée à la ferme,
14:08Michele Miserie
14:09fait toujours la sieste.
14:12Ils ne pouvaient pas
14:12se trouver dans le garage.
14:14Autre point,
14:15Michele affirme
14:16avoir étranglé
14:17l'adolescente
14:18avec une cordelette,
14:20mais le légiste
14:20indique que c'est
14:22une ceinture en cuir
14:24qui a servi à tuer.
14:26L'oncle suspect
14:27est réinterrogé.
14:28Nouvelle version.
14:29Miserie raconte
14:30que sa fille Sabrina
14:31attendait Sarah
14:32sur le seuil
14:33de la maison.
14:34Une dispute a éclaté
14:35à propos du caissier
14:36Rousseau-Ivano.
14:38Sabrina avait des vues
14:39sur lui,
14:40mais il avait repoussé
14:41ses avances.
14:42Il ne la trouvait pas
14:43à son goût.
14:43Il lui préférait Sarah.
14:45Sabrina était depuis
14:47ivre de jalousie.
14:48Elle a empoigné
14:49la petite cousine.
14:50Elle l'a traînée
14:51jusqu'à dans le garage.
14:53Selon Mickaël et Miserie,
14:54sa fille voulait simplement
14:55donner une bonne correction
14:57à Sarah,
14:58mais les choses
14:58ont mal tourné.
15:00Il ne se souvient plus
15:01très bien
15:02ce qui s'est passé.
15:03Il évoque un accident.
15:0416 octobre,
15:05Sabrina est interpellée.
15:07Elle dément
15:07la version de son père.
15:08Elle n'a jamais
15:09levé la main
15:10sur Sarah.
15:11Elle s'enferme
15:12dans le silence.
15:13Elle est envoyée
15:14en prison.
15:16Le père et la fille,
15:18lequel des deux
15:18a tué Sarah Skadzi,
15:21en moins que ce soit
15:22une troisième personne,
15:23qui sait,
15:24on va le voir
15:24dans la suite
15:25de cette émission.
15:26Pour l'instant,
15:26c'est impossible
15:27de le savoir.
15:29Effectivement,
15:29un troisième personnage
15:30va se profiler
15:31derrière ce drame
15:32familial
15:34et faire voler
15:35un éclat
15:35l'union sacrée
15:37de cette famille
15:38des Pouilles
15:39en Italie.
15:40Le maillon faible,
15:42les carabiniers
15:42l'ont bien compris,
15:43c'est
15:43Mickaël et Miserie,
15:45l'oncle de Sarah.
15:46Il est longuement
15:46interrogé.
15:49Max Kays,
15:49vous êtes avec nous
15:51dans cette heure du crime,
15:52youtubeur spécialisé
15:53en faits divers,
15:54et vous avez consacré
15:54une de vos vidéos
15:55et une enquête
15:56à l'affaire
15:57Sarah Skadzi.
15:59Alors,
15:59les aveux
16:00que fait Mickaël et Miserie,
16:02vraiment,
16:02ils sont atroces
16:04et plus soufflants.
16:05Ils sont même
16:05difficiles à entendre.
16:07Ce qu'il raconte
16:08est totalement glaçant.
16:09Oui,
16:11ils racontent que
16:12même à un moment
16:12pendant son interrogatoire,
16:14il fait des cauchemars
16:15en voyant
16:16Sarah
16:17lui demander
16:18de l'aide
16:19au fond du puits
16:20et c'est comme ça
16:21qu'il en vient
16:21en fait
16:22à avouer
16:23et les carabiniers
16:25du coup,
16:26très vite
16:26découvrent ensuite
16:27le corps de Sarah
16:29mais,
16:29comme vous l'avez dit,
16:31ils doutent quand même
16:32sur le fait
16:32que Mickaël
16:33ait pu vraiment
16:34tuer Sarah.
16:36Ils doutent
16:38parce que finalement
16:39cet oncle
16:40Mickaël et Miserie
16:41il en fait un peu trop,
16:42c'est ça ?
16:44Oui,
16:44c'est ça,
16:44je vous dis,
16:45il parle de rêve,
16:47de cauchemar
16:48et puis il change
16:49plusieurs fois
16:50avant d'avouer
16:52son alibi,
16:53ensuite il avoue
16:54mais il est bizarre
16:56dans son comportement
16:58comme si finalement
16:59il cherchait peut-être
17:01à protéger quelqu'un.
17:02Alors,
17:03sa thèse,
17:04à lui,
17:04à l'oncle,
17:05elle est très simple,
17:06c'est une pulsion sexuelle
17:08le problème
17:09c'est que
17:10l'autopsie
17:11elle ne donne pas
17:12de choses
17:14très très solides
17:16là-dessus
17:16sur cette thèse
17:17on ne trouve pas
17:18de traces de viol
17:19mais il faut dire
17:19que le corps
17:20il est en grande décomposition
17:23déjà
17:23quand il est trouvé
17:23au fond de ce puits.
17:25Oui,
17:25c'est ça,
17:26il est au fond d'un puits
17:27c'est semi-enterré
17:28avec de la terre
17:29donc on ne peut
17:31rien tirer
17:32malheureusement
17:32de l'autopsie
17:33mais Michélé,
17:35lui part justement
17:37sur ce motif sexuel
17:39en tout cas.
17:40Et puis alors
17:41là effectivement
17:41il y a
17:42on peut le dire
17:43encore une question
17:44pour vous
17:45Max Keis
17:45mais on peut le dire
17:46il y a un déferlement
17:47dans l'opinion publique
17:49dans la presse
17:50dans les journaux
17:51des interviews
17:52des experts
17:52qui vont se pencher
17:53sur le cas de cet homme
17:55qui a été croque-mort
17:56en Allemagne
17:56à un moment donné
17:57il était allé partir
17:58travailler là-bas
17:58parce que c'est une famille
17:59qui est très pauvre
18:00il était parti
18:00pour aller travailler
18:01en Allemagne
18:01il était croque-mort
18:02on le présente
18:03comme le pire
18:04des tueurs sexuels
18:05même comme un nécrophile
18:06c'est ça ?
18:08Oui c'est ça
18:08et puis en plus
18:09c'est une affaire
18:09qui est ultra médiatisée
18:10donc on a beaucoup
18:11d'images
18:12des vidéos
18:12à utiliser
18:13de Michélé
18:14donc son visage
18:15est partout
18:16au moment où
18:16il fait ses aveux
18:17on le voit
18:18quand on le revoit
18:20parler de la disparition
18:22de Sarah
18:22il est très triste
18:23de sa disparition
18:24et ensuite
18:25on apprend justement
18:26ses aveux
18:26Oui c'est ça
18:27donc il y a ce choc
18:28effectivement
18:28que donne la télé
18:29d'ailleurs
18:30dans plein d'affaires criminelles
18:32c'est souvent le cas
18:32il y a ce choc
18:33de quelqu'un
18:34qui se dit innocent
18:34qui appelle d'ailleurs
18:35à retrouver le coupable
18:36et à le pendre
18:37au écourt
18:39on a déjà vu ça
18:40dans des affaires
18:41et qui finalement
18:41s'avère être
18:42l'un des acteurs
18:43de la tragédie
18:45Flavia Piccini
18:46vous êtes avec nous
18:48dans cette heure du crime
18:49journaliste
18:50co-auteur
18:50d'un livre
18:52sur cette affaire
18:53qui est publié
18:53en Italie
18:54Sarah
18:55la fille
18:55d'Avetrana
18:56Flavia Piccini
18:58le mobile
18:59là pour l'instant
19:00si on écoute
19:01cet oncle
19:02le mobile
19:04il serait purement sexuel
19:05L'autopsie
19:07n'a pas permis
19:11de prouver
19:11une agression sexuelle
19:12mais Michele Misery
19:14dès ses premiers aveux
19:16a toujours admis
19:17avoir tenté
19:18une approche sexuelle
19:19sur sa nièce
19:20qu'elle s'était rebellée
19:21et que c'est pour cela
19:23qu'il l'a tuée
19:23Alors il va y avoir
19:24un événement
19:25spectaculaire
19:26et important
19:27parce que
19:28quand la fiction
19:29rattrape presque
19:30la réalité
19:30ou le contraire
19:31Flavia Piccini
19:33les parents de Sarah
19:34évidemment
19:34ils sont désemparés
19:35ils vont tout de suite
19:36se précipiter
19:37à la télé
19:38pour parler de l'affaire
19:39il faut retrouver Sarah
19:40à ce moment là
19:41Sarah n'a pas été
19:42encore retrouvée
19:43et c'est en direct
19:44à la télévision
19:46qu'ils vont apprendre
19:47que le corps
19:47vient tout juste
19:48d'être retrouvé
19:48c'est ça ?
19:50La mère de Sarah Scadzi
19:53est en direct
19:54dans l'émission
19:55très populaire
19:56qu'il a visto
19:56et la présentatrice
19:58Federica Charelli
19:59annonce en direct
20:01à la télévision
20:02que le corps
20:03de sa fille
20:03vient d'être retrouvé
20:04c'est une façon
20:05d'apprendre
20:06la mort de son enfant
20:07absolument dramatique
20:09Michele Miseri
20:10a mené les enquêteurs
20:11à ce puits
20:12s'il n'avait rien dit
20:14je pense
20:14qu'on n'aurait jamais
20:15retrouvé
20:16le corps de Sarah
20:17ça c'est intéressant
20:18ce que vous dites
20:18parce qu'effectivement
20:19c'est lui-même
20:20qui mène les enquêteurs
20:21ça on ne peut pas
20:22lui reprocher
20:23et vous dites
20:24que ce corps
20:25était tellement bien caché
20:26qu'on n'aurait sans doute
20:26pas pu le retrouver
20:27encore une question
20:29pour vous
20:29Flavia Piccini
20:30quelles étaient
20:31les relations
20:31entre Sabrina
20:33la cousine
20:34et Sarah
20:35on les a présentées
20:37très vite
20:38comme très proches
20:39Sarah et Sabrina
20:43sont très amies
20:44même si Sabrina
20:45a 7 ans de plus qu'elle
20:46elle l'emmène partout
20:47avec elle et ses amis
20:48tous les jours
20:49Sarah va chez sa cousine
20:50et passe la journée
20:51avec elle
20:52on peut dire
20:53qu'elle vivait
20:53chez les Miseri
20:54elle vivait
20:55chez les Miseri
20:56donc elles sont très proches
20:57ces deux filles
20:58on se demande
20:58ce qui a pu se passer
20:59Max Kays
21:00il y a l'entrée en scène
21:01de Sabrina
21:02elle va en prison
21:02d'ailleurs
21:03elle se serait disputée
21:06et le mobile
21:06ça serait la jalousie
21:07parce qu'elle convoie
21:08toutes les deux
21:08le même homme
21:09c'est ça ?
21:10oui c'est ça
21:11en fait
21:11entre les deux filles
21:12il y a Ivano
21:13et en fait
21:14cet Ivano
21:15joue avec ses deux filles
21:16il sait que
21:18Sabrina et Sarah
21:20sont intéressés par lui
21:22et ils s'amusent
21:23parfois pendant des soirées
21:24ici et là
21:24à aller voir l'une
21:25à aller voir l'autre
21:26et c'est ça
21:27c'est à partir de là
21:29que va naître
21:29un petit peu
21:30cette rancœur
21:31de Sabrina
21:32vis-à-vis de Sarah
21:32justement
21:33oui et puis
21:33c'est une rancœur
21:34où effectivement
21:35il y a deux filles
21:36qui sont physiquement
21:37très différentes
21:38donc effectivement
21:39l'une jalouse
21:40sans doute l'autre
21:41c'est ce qu'écrivent
21:42les journaux à l'époque
21:43et si la victime
21:44avait été attirée
21:45tout simplement
21:46dans un traquenard
21:47familial
21:48Sarah Skadzil
21:50a disparu
21:50d'Avetrana
21:51si je savais
21:52qu'elle avait tué
21:53sa cousine
21:53je l'aurais moi-même
21:54dénoncé
21:55l'enquête de l'heure
21:56du crime
21:57après l'oncle
21:58et sa fille
21:59l'attente
22:00était-elle aussi
22:01au premier rang
22:02de cette expédition
22:04punitive
22:04à suivre
22:05dans un court instant
22:06sur RTL
22:0714h15
22:10c'est l'heure du crime
22:11sur RTL
22:12je déclare
22:14l'heure du crime
22:15présentée par
22:16Jean-Alphonse Richard
22:17sur RTL
22:18je n'ai rien fait
22:21je le répète
22:22pour la millième fois
22:23je ne sais rien
22:24je n'ai pas tué
22:26ma cousine
22:26je n'aurais pas pu vivre
22:27avec un poids aussi lourd
22:29au programme aujourd'hui
22:33de l'heure du crime
22:33la disparition et la mort
22:34de Sarah Skadzi
22:3515 ans dans les pouilles
22:37à l'été 2010
22:38son oncle et sa fille
22:39de 22 ans
22:41sont sous les verrous
22:41le premier s'accuse
22:43la deuxième nid
22:44la tante
22:45jusque là épargnée
22:46va apparaître
22:47comme l'instigatrice
22:48de la tragédie
22:49samedi 9 avril 2011
22:528 mois
22:53après la mort
22:54de Sarah Skadzi
22:54un fleuriste
22:56déclare au carabinier
22:58que le jour
22:58de la disparition
22:59il a vu
22:59Cosima Misery
23:01la tante
23:02s'en prendre
23:03à l'adolescente
23:04devant la ferme familiale
23:06il était autour de
23:0614h30
23:0715h
23:08la tante
23:09forçait sa nièce
23:10à monter dans sa voiture
23:12une Opel Astra grise
23:14il dit avoir aperçu
23:15une silhouette de femme
23:17dans l'auto
23:18longs cheveux
23:19corpulence robuste
23:20il pouvait s'agir
23:21de Sabrina
23:22la cousine
23:23selon le témoin
23:24l'oncle
23:25Mickaël et Misery
23:26n'étaient pas présents
23:27le procureur
23:28requalifie alors
23:29l'enquête
23:30en enlèvement
23:31et séquestration
23:32suivie d'assassinat
23:33les faits seraient
23:35prémédités
23:3626 mai au soir
23:37Cosima Misery
23:38est arrêtée
23:39la tante de Sarah
23:40se dit
23:41étrangère
23:42au crime
23:42elle assure
23:43qu'elle n'était
23:43même pas chez elle
23:44quand sa nièce
23:45s'est présentée
23:45à la ferme
23:47je n'ai rien fait
23:47et je crois
23:48à ma fille innocente
23:50si je savais
23:50qu'elle avait tué
23:51sa cousine
23:51je l'aurais moi-même
23:53dénoncé
23:54assure Cosima
23:55la téléphonie
23:56pourtant
23:57accuse la tante
23:58le jour
23:59de la disparition
24:01vers 16h
24:02le portable
24:03de Cosima Misery
24:05a borné
24:05tout près du puits
24:07où Sarah
24:07a été jetée
24:09pour les experts
24:12deux personnes
24:13ont participé
24:14au crime
24:14Sarah Skadzi
24:16a été attaquée
24:16par surprise
24:17elle n'a pas eu
24:18le temps
24:18de se débattre
24:19ou de se défendre
24:20elle aurait été
24:21étranglée
24:22dans la maison
24:22même
24:23avec une ceinture
24:24unisexe
24:25la victime
24:26a suffoqué
24:27rapidement
24:28morte après
24:28deux à trois minutes
24:30de forte pression
24:31une personne
24:32l'a maîtrisée
24:33l'autre
24:34serrait le cou
24:35Sarah
24:36a ensuite été transportée
24:37en voiture
24:38jusqu'au puits
24:38un lieu difficile
24:39à trouver
24:40choisie à l'avance
24:41pour faire disparaître
24:42le corps
24:43selon l'enquête
24:44la mère et la fille
24:46sont bel et bien
24:46les actrices
24:47principales du meurtre
24:48un acte
24:50de folle vengeance
24:51dit un spécialiste
24:52l'oncle
24:52qui continue
24:53à s'accuser
24:54à aider
24:55à transporter
24:56et à dissimuler
24:57le cadavre
24:59et ça
25:00ce sont les conclusions
25:01des experts
25:02ce sont les conclusions
25:03de la justice italienne
25:04les experts
25:05les spécialistes
25:06ont beaucoup travaillé
25:07notamment en matière
25:08de police scientifique
25:09et effectivement
25:09on est arrivé
25:10à reconstituer
25:12ce qui a pu se passer
25:13dans cette ferme
25:14d'Avetrana
25:15on ne peut pas compter
25:16évidemment sur les uns
25:17et les autres
25:18puisque tout le monde
25:18se tait
25:19ou tout le monde
25:20se renvoie la balle
25:20il n'y a que l'oncle
25:21qui continue à dire
25:22c'est moi
25:22qui ai tué
25:23la petite Sarah
25:24mais on sent bien
25:26que ça ne marche pas
25:27on ne peut pas le croire
25:28cet homme
25:29il s'accuse
25:30on ne peut pas le croire
25:31Max Kays
25:32vous êtes avec nous
25:33dans cette heure du crime
25:34youtubeur
25:34je le dis spécialisé
25:35en fait divers
25:36et vous avez consacré
25:37une vidéo
25:37sur votre chaîne
25:39à l'affaire
25:40sur votre chaîne YouTube
25:41bien sûr
25:42à l'affaire
25:42Sarah Skadzi
25:44alors évidemment
25:45l'enquête
25:46elle est totalement
25:47bouleversée
25:48quasiment de semaine
25:49en semaine
25:50il y avait l'oncle
25:52il y avait sa fille
25:53il y a aujourd'hui
25:53la tante
25:54une mère et une fille
25:56qui ont été unies
25:58pour perpétrer ce crime
25:59ça c'est étonnant
26:01mais effectivement
26:01c'est ce que rapporte
26:03l'enquête
26:03oui c'est ça
26:05et en fait
26:06le motif
26:08est un peu compliqué
26:10à trouver
26:10vu que comme vous le dites
26:11tout le monde se tait
26:12en fait
26:13mais on pense
26:15que la tante de Sarah
26:17aurait pu aider sa fille
26:19à se débarrasser
26:21de Sarah
26:21qui justement
26:23avait en vue
26:24Ivano
26:24le garçon
26:25que les deux filles
26:26convoitaient
26:27mais c'est un scénario
26:29un petit peu
26:30sordide
26:31dans lequel une mère
26:32aide sa fille
26:33à se débarrasser
26:34de sa cousine
26:34juste par jalousie
26:36et juste peut-être
26:38même pour un garçon
26:39en fait
26:39justement
26:40Flavia Piccini
26:41vous avez écrit
26:42un livre
26:42sur cette affaire
26:44Sarah
26:44la fille
26:45d'Avetrana
26:45vous êtes journaliste
26:47et vous êtes avec nous
26:47dans cette heure du crime
26:48journaliste italienne
26:49je le précise
26:50Flavia Piccini
26:51Sabrina
26:52et ça peut être
26:54finalement
26:54effectivement
26:54un mobile
26:55du crime
26:56elle est jalouse
26:57de sa petite cousine
26:59Sarah
26:59selon moi
27:05au contraire
27:05elles étaient
27:06très très proches
27:06Sabrina
27:08choisissait
27:08volontairement
27:09d'inviter Sarah
27:10tous les jours
27:10pour qu'elles
27:11fassent du temps
27:11ensemble
27:12elles se parlaient
27:13tout le temps
27:14n'habitaient qu'à
27:15quelques kilomètres
27:16l'une de l'autre
27:16elles avaient
27:177 ans de différence
27:19donc il y aurait pu
27:19avoir un gouffre
27:20entre elles
27:20mais au lieu de ça
27:22Sabrina voulait aider
27:23Sarah à grandir
27:24et à mûrir
27:25alors ce que vous nous dites
27:25ça renforce tout simplement
27:27l'incompréhension
27:28et le mystère
27:28autour de cette affaire
27:29on ne sait pas
27:30très exactement
27:30ce qui a pu se passer
27:31Max Keis
27:33un mot sur l'oncle
27:34parce que là
27:35on l'apprend dans cette enquête
27:36et là les carabiniers
27:37vont le déterminer
27:38cet homme
27:39c'est finalement
27:40un esclave domestique
27:41dans cette ferme
27:42il n'y a pas d'autre terme
27:43il a peur de sa femme
27:44et il a peur de sa fille
27:45il a peur de Sabrina
27:47donc c'est peut-être
27:48pour ça aussi
27:48qu'il s'accuse
27:49oui c'est ça
27:51c'est quelqu'un
27:51qui est très effacé
27:53il est victime
27:54de sa femme
27:55et de sa fille
27:56et il y a même
27:56un moment
27:58avec les journalistes
27:59où il est devant
28:00sa maison
28:01ou devant sa porte de garage
28:02il commence à parler
28:03au journaliste
28:03et on voit
28:04ses proches
28:05qui arrivent
28:06et qui le repoussent
28:07dans le garage
28:08pour lui dire de se taire
28:09et il ne dit rien
28:11il s'en va
28:11il est complètement effacé
28:13en fait
28:13par rapport à sa femme
28:14et sa fille
28:15il est dans l'effroi
28:16et même dans la peur
28:17puisqu'il va y avoir des scènes
28:18on va dire qu'effectivement
28:18il faisait tout dans la maison
28:20et qu'il obéissait
28:21aux ordres
28:22des unes
28:23et des autres
28:24on peut dire
28:25Max Keis
28:26que Sarah
28:27a pu tomber
28:28dans un piège
28:28on a pu l'attirer
28:30parce que
28:31la justice italienne
28:32dit
28:32c'est prémédité
28:33c'est un assassinat
28:35oui c'est ça
28:36de toute façon
28:36elle va d'elle-même
28:38chez sa cousine
28:39on le sait
28:39elle se prépare
28:40elle part
28:41ensuite
28:42qu'est-ce qui s'est
28:43véritablement passé
28:44en arrivant là-bas
28:45est-ce qu'une dispute
28:46a éclaté
28:47ou alors
28:47comme le dit la justice italienne
28:49c'était prémédité
28:50tout était prêt
28:51justement
28:52pour la tuer
28:53ça
28:54on pourrait le savoir
28:55que grâce à d'autres aveux
28:57quoi
28:57oui c'est ça
28:58et les aveux
28:58ils ne viennent pas
28:59mais effectivement
28:59c'est l'omerta
29:01qui règne
29:01l'oncle
29:02la tante
29:02et leur fille
29:04vont être bientôt
29:05jugées
29:05Sarah Skadzi
29:07il a disparu
29:07d'Avetrana
29:08la cousine
29:09était ivre
29:10de jalousie
29:10quant à la tante
29:11je ne crois pas
29:12que la vérité
29:13sortira d'elle
29:14l'enquête
29:14de l'heure du crime
29:15on se retrouve
29:16dans un instant
29:16sur RTL
29:17retour aujourd'hui
29:30dans l'heure du crime
29:31sur l'affaire Sarah Skadzi
29:32adolescente italienne
29:33étranglée
29:34dans une petite ville
29:35d'épouille
29:35en 2010
29:36en meurtre en famille
29:37sur fond de jalousie
29:38de haine
29:39deux ans après l'effet
29:41son oncle
29:41sa tante
29:42et sa cousine
29:42sont jugées
29:43mardi 10 janvier 2012
29:46Mikel et Misery
29:47son épouse Cosima
29:49et leur fille Sabrina
29:50comparaissent
29:51devant la cour d'assises
29:52de Tarente
29:53seule Sabrina
29:54cheveux courts
29:55noirs
29:56assise et tassée
29:57près de sa mère
29:58apparaît en larmes
29:59six autres membres
30:00de la famille
30:00sont également jugés
30:02pour non-dénonciation
30:03de crime
30:04la plupart des accusés
30:06c'est le droit
30:07en Italie
30:08la plupart des accusés
30:09choisissent
30:10de garder le silence
30:11Sabrina Misery
30:13tient toutefois
30:14à dire
30:15je considérais Sarah
30:16comme une soeur cadette
30:17pas comme une cousine
30:18je l'ai toujours
30:19traité ainsi
30:20j'ai pu lui faire
30:21des reproches
30:22mais je ne lui ai
30:23jamais fait de mal
30:24le procès
30:25explore les méandres
30:26d'un complot familial
30:28l'oncle continue
30:29contre toute logique
30:30à s'accuser du meurtre
30:31j'ai tué Sarah
30:32je porte ce remords
30:34en moi
30:34certifie-t-il
30:35on ne le croit pas
30:36pour l'accusation
30:37il fait tout
30:38pour protéger son épouse
30:39et sa fille
30:40deux femmes
30:41dont il a peur
30:42la mère de Sarah
30:44est appelée
30:45à témoigner
30:46elle décrit
30:47un nœud
30:48de vipère
30:49familial
30:50selon elle
30:51la cousine Sabrina
30:53était ivre
30:54de jalousie
30:55contre Sarah
30:56car
30:56toutes deux
30:57étaient
30:57amoureuses
30:58du même garçon
30:59quant à sa propre soeur
31:01la tante
31:02Cosima
31:03elle explique
31:04que celle-ci
31:04l'a toujours jalousée
31:05de vieilles histoires
31:07de famille
31:08et d'héritage
31:09Cosima Miséri
31:10va alors prononcer
31:11ses simples mots
31:12Jésus-Christ
31:14a été condamné
31:15par le peuple
31:16aujourd'hui encore
31:17des innocents
31:18sont condamnés
31:19la mère de Sarah
31:20désabusa
31:21et commente
31:22je ne pense pas
31:23que la vérité
31:24sortira d'elle
31:2520 avril 2013
31:26après 15 mois
31:27de procès
31:28Cosima et Sabrina Miséri
31:29sont condamnés
31:30à la perpétuité
31:32pour le meurtre
31:33de Sarah
31:33Michele Miséri
31:35écope de 8 ans
31:36pour dissimulation
31:38de cadavres
31:396 ans
31:39pour les simples
31:40complices
31:41et on retrouve
31:44dans cette heure du crime
31:44l'une de nos invités
31:45c'est Flavia Piccini
31:47journaliste italienne
31:49co-auteur d'un livre
31:50Sarah
31:50la fille
31:51d'Avetrana
31:52qui a publié
31:53chez vous
31:54en Italie
31:54aux éditions
31:55Fandango Libri
31:56c'est un livre
31:56en italien
31:56je le précise
31:57si vous voulez l'acheter
31:59Flavia Piccini
32:011 an
32:02et 3 mois
32:03de procès
32:04c'est comme ça
32:04en Italie
32:05on refait
32:05toute l'enquête
32:06c'est un peu
32:06à l'anglo-saxonne
32:07on refait
32:08toute l'enquête
32:09lors des procès
32:10procès
32:11Flavia Piccini
32:12qui a passionné
32:12l'Italie
32:14le procès a été
32:18l'un des plus suivis
32:19en Italie
32:20tous les médias
32:21parlaient de cette affaire
32:22l'Italie était fascinée
32:25par cette histoire
32:25un peu comme
32:26l'affaire Grégory
32:27en France
32:27un peu comme
32:28l'affaire Grégory
32:29effectivement
32:29c'est une comparaison
32:30qui revient
32:32Max Keis
32:32youtubeur
32:33spécialisé en faits divers
32:35et vous avez consacré
32:36une vidéo sur youtube
32:37à l'affaire
32:38Sarah Scadzi
32:39Max Keis
32:41alors évidemment
32:42il y a ces deux femmes accusées
32:43la mère et la fille
32:45elles vont garder le silence
32:46je le dis
32:47c'est un droit
32:48qui est accordé
32:48évidemment aux accusés
32:49en Italie
32:51qui a fait quoi ?
32:54est-ce qu'on le sait
32:54vraiment
32:55au terme de ce procès
32:56très long
32:56procès fleuve ?
32:58oui en fait
32:59on ne saura
33:00jamais vraiment
33:01parce que la plupart
33:02de toute façon
33:03gardent le silence
33:04ne veulent pas avouer
33:05et puis le procès
33:07se déroule
33:08sur un an
33:09et trois mois
33:09donc c'est très long
33:11à suivre
33:11on a énormément
33:12d'audience
33:13énormément de détails
33:14donc on a quand même
33:16du mal
33:17à clarifier les choses
33:18même si au final
33:19la justice
33:20a quand même
33:21réussi à condamner
33:22réussi à condamner
33:23il faut bien préciser
33:24Max Keis
33:24qu'effectivement
33:25on est vraiment
33:26on a déterminé
33:29que c'était
33:29un complot
33:30en famille
33:31on partait sur l'oncle
33:33Michel et Misséry
33:34alors il avait été désigné
33:35et il s'auto-désignait
33:36comme le monstre parfait
33:37ben là il apparaît
33:39comme une pièce rapportée
33:40finalement
33:40il n'a pas beaucoup
33:41d'importance
33:41dans ce procès
33:42l'oncle
33:42non c'est ça
33:44et c'est assez fou
33:46à voir
33:46parce qu'on a quelqu'un
33:47qui n'arrête pas
33:48de dire
33:49c'est moi
33:49c'est moi
33:49c'est moi
33:50je l'ai fait
33:50et on en arrive
33:52à un point
33:52où en fait
33:53il a beau parler
33:54mais on ne l'écoute
33:55même plus
33:55parce qu'on se concentre
33:56de toute façon
33:57sur sa femme
33:57et sa fille
33:58et c'est pour ça
33:59qu'il reçoit
34:00une peine
34:01très légère
34:02comparée aux autres
34:03condamnations
34:03bien sûr
34:04il a aidé
34:04effectivement
34:05à dissimuler
34:05le cadavre
34:06sans doute
34:06à le transporter
34:07et c'est peut-être
34:08lui-même
34:09qui a émis
34:09l'idée
34:09de ce puits
34:10de cet endroit isolé
34:11encore une fois
34:12qui est très difficile
34:13à trouver
34:13Flavia Piccini
34:15nous disait
34:15il y a quelques instants
34:16que s'il n'avait pas
34:18montré lui-même
34:19cet endroit
34:19au carabinier
34:21sans doute
34:21aujourd'hui encore
34:22on chercherait
34:23le corps de Sarah
34:24c'est dire
34:25comme quoi
34:25un cold case
34:26peut se fabriquer
34:27et ça
34:27cette histoire
34:27en soi
34:28elle est très passionnante
34:29pour ça
34:30Flavia Piccini
34:31justement
34:31je reviens vers vous
34:32c'est vous qui avez dit
34:34on appelle ça
34:36l'affaire Grégory
34:37italienne
34:37et ça peut être
34:38comparé à l'affaire Grégory
34:40on peut donc
34:41penser
34:42parler
34:42d'un complot familial
34:43selon vous
34:44la réponse
34:46est précisément
34:49dans votre question
34:50la version officielle
34:52est que Sarah
34:53a été tuée
34:53par sa cousine
34:54avec l'aide de sa mère
34:55et que le père
34:56a caché le corps
34:57mais de nombreux
34:58doutes subsistent
34:59notamment sur
35:00l'heure à laquelle
35:01est arrivée Sarah
35:02à la maison
35:02l'heure à laquelle
35:04Sarah a été tuée
35:05ou encore
35:06les données téléphoniques
35:07qui ne correspondent pas
35:09il y a beaucoup
35:10d'éléments
35:10qui font douter
35:11on a un homme
35:12qui affirme
35:13être le seul coupable
35:14face à deux femmes
35:15qui continuent
35:16de dire
35:16qu'elles sont innocentes
35:17je rappelle que vous avez
35:18enquêté
35:18vous avez fait une contre-enquête
35:19finalement
35:20vous laissez en l'air
35:21et vous évoquez
35:22dans votre livre
35:23tous les doutes
35:24qui restent
35:25on se pose encore
35:26plein de questions
35:27et on se pose encore
35:28ces questions
35:28non seulement à Avetrana
35:30mais dans toute l'Italie
35:31autour de cette histoire
35:32qui n'a pas dit
35:33son dernier mot
35:33Flavia Piccini
35:34ce que vous nous dites
35:36et je viens de le résumer
35:37c'est qu'il reste
35:38beaucoup de zones d'ombre
35:40de notre point de vue
35:44il y a beaucoup d'éléments
35:46qui méritent
35:46d'être approfondis
35:47et vérifiés
35:48mais cette affaire
35:49a été trop médiatisée
35:50pour être réexaminée
35:52sans a priori
35:53deux principales accusées
35:55parties
35:56et promises
35:57à de longues années
35:59en détention
35:59Sarah Scadzi
36:01il a disparu
36:02d'Avetrana
36:03Michele est un clown
36:04j'aimerais
36:05une discussion sérieuse
36:06avec lui
36:07pour connaître la vérité
36:08l'enquête de l'heure du crime
36:09je vous retrouve tout de suite
36:10sur RTL
36:11dans l'heure du crime
36:23aujourd'hui
36:23l'affaire Sarah Scadzi
36:24cette adolescente italienne
36:2615 ans
36:27étranglée dans les pouilles
36:28à l'été 2010
36:29une haine familiale
36:31pour expliquer ce meurtre glacial
36:32sa tante et sa cousine
36:34condamnées à la perpétuité
36:35seul l'oncle
36:36avait pourtant
36:38revendiqué le crime
36:39dimanche 11 février 2024
36:42Michele et Misery
36:43quittent la prison
36:44de Lecce
36:45un an avant
36:46la date prévue
36:47pour sa libération
36:48il retourne vivre
36:50dans la maison familiale
36:51d'Avetrana
36:52l'oncle de Sarah Scadzi
36:54va continuer à affirmer
36:55qu'il est
36:55seul responsable
36:57de ce crime
36:58Michele est un clown
37:00j'aimerais une discussion
37:02sérieuse avec lui
37:03pour connaître la vérité
37:04va indiquer
37:05la maman de Sarah
37:06vendredi 29 novembre 2024
37:11après 6 ans d'examen
37:12la cour européenne
37:14des droits de l'homme
37:15à Strasbourg
37:16rejette
37:16le recours
37:17de Sabrina
37:18et Cosima Misery
37:20il n'y aura pas
37:21de nouveau procès
37:23la présence de Sarah
37:27me manque
37:27qu'il y a la douleur
37:28mais c'est horrible
37:29de savoir que votre soeur
37:30et votre nièce
37:30sont derrière ce crime
37:32c'est une double trahison
37:33en famille
37:34on devrait se sentir
37:35en sécurité
37:36là c'est un coup de poignard
37:38que j'ai reçu
37:38alors que nous étions heureux
37:40un coup de poignard
37:44c'est comme cela
37:44que parle effectivement
37:46Conchetta Serrano
37:48c'est la maman de Sarah
37:49elle était interviewée
37:50en 2014
37:52sur la chaîne de télévision
37:53italienne
37:54Mediaset
37:55évidemment
37:56elle est toujours
37:57dans la peine
37:58et la douleur
37:59Max Kays
38:01vous êtes avec nous
38:01dans cette heure du crime
38:02youtubeur spécialisé
38:03en faits divers
38:04vous avez consacré
38:05une vidéo
38:06sur Youtube
38:07à l'affaire Sarah Skadzi
38:09évidemment
38:10cette maman
38:11elle est dans la peine
38:12mais surtout
38:12elle est dans la question
38:13parce que comme tout le monde
38:15et c'est presque
38:16la triple peine pour elle
38:17elle ne sait pas
38:19très exactement
38:19ce qui a pu se passer
38:20dans cette maison
38:21parce que le crime
38:22selon les spécialistes
38:23a bien eu lieu
38:23dans la maison
38:24oui c'est ça
38:25en fait dans cette affaire
38:26on a une vérité judiciaire
38:28surtout
38:29donc Sabrina et Cosima
38:30qui sont condamnés
38:31à perpétuité
38:32Michele
38:33qui est condamnés
38:34pour avoir caché le corps
38:36mais en fait
38:36on a encore
38:37beaucoup de choses
38:38en suspens
38:39qui a étranglé
38:41à quel moment exactement
38:42comment les filles
38:44ensuite ont avoué
38:45à Michele
38:46qu'elles avaient tué
38:47Sarah
38:48il y a encore
38:48beaucoup beaucoup
38:49beaucoup de questions
38:50en suspens
38:50on n'a pas le scénario
38:52exact du meurtre
38:53en fait
38:53il y a trois personnes
38:55condamnées
38:56et finalement
38:57on a eu
38:58une ébauche de vérité
38:59et c'est pour ça
39:00que cette histoire
39:01elle est très très complexe
39:03et très fascinante
39:04parce que
39:05personne n'a rien dit
39:06les deux femmes
39:08qui sont les principales
39:08accusées
39:09il n'y en a pas une
39:11pour attraper l'autre
39:11même si effectivement
39:13la cousine
39:14Sabrina
39:14elle a beaucoup pleuré
39:16lors de ce procès
39:16oui c'est ça
39:18et puis de toute façon
39:19on ne sait pas vraiment
39:21quelles ont été
39:22les dernières heures
39:24de Sarah
39:24en fait
39:25Sabrina et Cosima
39:26voulaient absolument
39:29s'en sortir
39:29lors de ce procès
39:30donc
39:31n'ont rien à vouer
39:32et puis ça les arrangeait
39:33pas mal
39:33puisque de toute façon
39:34Michele s'accusait
39:35donc pourquoi parler ?
39:37bien sûr
39:38Flavia Piccini
39:40vous êtes avec nous
39:40dans cette heure du crime
39:41journaliste italienne
39:42co-auteur avec
39:43Carmine Gazzani
39:44du livre
39:45Sarah
39:45la ragazza
39:46d'Avetrana
39:47la fille d'Avetrana
39:48et vous connaissez bien
39:50cette affaire
39:50c'est une contre-enquête
39:51que vous avez faite
39:52et vous disiez tout à l'heure
39:53qu'il y avait encore
39:54beaucoup beaucoup
39:54de zones d'ombre
39:56de questions
39:57dans cette affaire
39:58que devient
39:59cette famille
40:00les miséries
40:02cette famille de coupables
40:03puisque c'est comme ça
40:04effectivement
40:04la condamnation
40:05elle est définitive
40:06cette famille
40:07le père
40:08Michel
40:09la mère
40:10Cosima
40:10et puis la fille
40:11Sabrina
40:12Michele et Miséri
40:14a été libéré de prison
40:18après avoir purgé sa peine
40:19pour recel de cadavres
40:20Sabrina et Cosima
40:21quant à elles
40:22passent leur journée
40:23dans une cellule
40:24qu'elles partagent
40:25à la prison de Tarente
40:26oui effectivement
40:26elles ont obtenu
40:27le fait d'être ensemble
40:29parce qu'elles savent
40:30et la justice le sait
40:31leur a accordé ce droit
40:33parce que tout le monde sait
40:34qu'elles vont rester
40:35de très très longues années
40:37en prison
40:38Max Keis
40:39vous avez enquêté
40:40sur cette affaire
40:41et vous nous aidez
40:42à la décrypter
40:43depuis le début
40:44de cette émission
40:45de cette heure du crime
40:46qui est consacrée
40:46à l'affaire Sarah Scadzi
40:47ça c'est une histoire
40:49qui a marqué l'Italie
40:51mais qui la marque toujours
40:52aujourd'hui
40:53oui c'est ça
40:54parce que
40:55déjà l'âge de la victime
40:57le choc
40:57le climat familial
40:58l'endroit
40:59c'est en fait
41:00Sarah est une adolescente
41:03sans histoire
41:04à la base
41:04qui se retrouve comme ça
41:05au milieu d'une affaire criminelle
41:07sordide
41:08ça a choqué les Italiens
41:10et qui ont suivi ensuite
41:12pendant de longs mois
41:13l'enquête
41:14puis le procès
41:15donc ça a vraiment
41:16vraiment marqué le pays
41:17il y a une omerta
41:18on l'a dit
41:19ça aussi
41:20c'est une actrice
41:21très importante
41:22de cette affaire
41:23le silence
41:24qui s'impose
41:26parmi ces coupables
41:28il y a une solidarité criminelle
41:31finalement
41:31personne ne va craquer
41:33peut-être un jour
41:33mais pas tout de suite
41:34oui c'est ça
41:36parce que de toute façon
41:37Sabrina et Cosima
41:39ont toujours l'espoir
41:40de s'en sortir aujourd'hui
41:42Michele
41:43même s'il continue
41:44d'avouer le crime
41:45n'a pas été condamné
41:47pour avoir tué Sarah
41:48et a été libéré
41:49donc tout le monde
41:51espère encore
41:51réussir à s'en sortir
41:53en tout cas
41:53pourquoi vous avez fait
41:54cette vidéo
41:56et pourquoi vous êtes
41:57passionné pour cette affaire
41:58parce qu'effectivement
41:59il y a beaucoup de mystères
42:00c'est ça ?
42:00oui c'est ça
42:01et puis moi je trouvais
42:02l'affaire passionnante
42:04en fait comme je disais
42:05Sarah c'est une adolescente
42:06sans histoire
42:07qui d'un coup
42:08rejoint sa cousine
42:09disparaît
42:10puis se fait assassiner
42:12en fait c'est des gens
42:13comme tout le monde
42:14qui d'un coup
42:15se retrouvent comme ça
42:16au milieu d'une affaire
42:17criminelle sordide
42:18Flavia Piccini
42:19dernière question pour vous
42:20c'est une affaire en miroir
42:21vous nous l'avez dit
42:22en miroir
42:23avec l'affaire Grégory Villemin
42:24les Italiens
42:25la comparent sans cesse
42:26à l'affaire Grégory Villemin
42:27L'affaire Grégory est une affaire controversée
42:34qui a connu des développements
42:35assez surprenants
42:36et nous espérons
42:37que ce sera le cas aussi
42:38pour Sarah Scadzi
42:39dans notre livre
42:41nous avons essayé
42:42de faire la lumière
42:43sur tous les aspects
42:44encore flous de cette affaire
42:45que tout le monde
42:46considère comme résolu
42:48alors qu'il reste
42:49énormément de doutes
42:50énormément de doutes
42:51autour de cette affaire
42:52passionnante en Italie
42:53merci beaucoup
42:54Flavia Piccini
42:55et Max Heise
42:56d'avoir été
42:57les invités
42:58aujourd'hui
42:59de l'heure du crime
42:59merci à l'équipe de l'émission
43:01rédactrice en chef
43:02Justine Vigneault
43:03préparation Marie Bossard
43:04Lisa Canales
43:05traduction à Gatelandais
43:06réalisation en direct
43:07Jonathan
Commentaires