- vor 1 Jahr
Mit der bevorstehenden Zwangsversteigerung von Emilies Hof rückt auch die Abreise nach Arizona für Andreas und seine Freundin Sarah immer näher. Doch bis es so weit ist, hilft Andreas Emilie bei den schmerzhaften Vorbereitungen für den anstehenden Umzug. Mit dem Verlust des Hauses beginnt für Emilie und ihre Kinder eine ungewisse Zukunft. Sie versucht, einen letzten rettenden Strohhalm zu greifen und macht sich auf den Weg zu Peter Herbrechter. Der Bürgermeister und Hotelier ist schon lange hinter Emilies Hof her, um ein geplantes Seilbahnprojekt zu realisieren. Als Emilie ihn schweren Herzens bittet, den Hof nun doch zum vormals angebotenen Preis zu kaufen, lehnt Herbrechter ab. Angeblich habe er seine finanziellen Mittel dafür nun schon verbraucht. Herbrechter weiß, dass er bei der Zwangsversteigerung den Hof zu einem Spottpreis bekommen wird. Warum sollte er mehr zahlen?
Sein Sohn Tobias, der als Freund von Emilie und Andreas in einer Zwickmühle steckt, wird Zeuge dieses Gesprächs und ist entsetzt über die Herzlosigkeit seines Vaters. Herbrechter ahnt nicht, welche drastischen Konsequenzen Tobias aus seinem Verhalten ziehen wird. Bea, die sich komplett aus dem Team der Bergwacht zurückgezogen hat, arbeitet wieder verstärkt als Hebamme. Eine ihrer Patientinnen ist die noch sehr junge Sylvie, die mit ihrer Mutter Brigitte zu den Untersuchungen kommt. Den Vater des Kindes scheint im Leben des Mädchens keine Rolle mehr zu spielen.
Indes wird die Bergwacht von der Polizei um Amtshilfe gebeten. Aus der nahegelegenen Haftanstalt ist ein Gefangener entflohen, der nun weiträumig gesucht wird. Dieser macht sich bereits am Auto von Andreas Marthaler zu schaffen und entwendet dessen Handy. Kurz darauf klingelt bei der schwangeren Sylvie das Telefon. Es ist Ronnie, der Vater ihres Kindes. Nachdem sie per Brief mit ihm Schluss gemacht hat, sah Ronnie die Flucht aus dem Gefängnis als einzige Möglichkeit, noch einmal mit Sylvie zu reden und sie für sich zurückzugewinnen.
Wissend, dass er in der Gegend gesucht wird, flieht Ronnie in die Berge. Nach wiederholten Anrufen gibt Sylvie den vielen Versuchen des vollkommen verzweifelten Ronnies nach und ruft ihn zurück. Kurz bevor die Verbindung wegen eines leeren Akkus abbricht, erfährt Sylvie gerade noch, wo sich Ronnie versteckt hält. Voller Sorge macht sich die Hochschwangere in der morgendlichen Einsamkeit der Berge auf den Weg zu ihm. Als plötzlich die ersten Wehen einsetzen, muss die Bergwacht zu einem Einsatz der besonderen Art ausrücken. (Text: ZDF)
Sein Sohn Tobias, der als Freund von Emilie und Andreas in einer Zwickmühle steckt, wird Zeuge dieses Gesprächs und ist entsetzt über die Herzlosigkeit seines Vaters. Herbrechter ahnt nicht, welche drastischen Konsequenzen Tobias aus seinem Verhalten ziehen wird. Bea, die sich komplett aus dem Team der Bergwacht zurückgezogen hat, arbeitet wieder verstärkt als Hebamme. Eine ihrer Patientinnen ist die noch sehr junge Sylvie, die mit ihrer Mutter Brigitte zu den Untersuchungen kommt. Den Vater des Kindes scheint im Leben des Mädchens keine Rolle mehr zu spielen.
Indes wird die Bergwacht von der Polizei um Amtshilfe gebeten. Aus der nahegelegenen Haftanstalt ist ein Gefangener entflohen, der nun weiträumig gesucht wird. Dieser macht sich bereits am Auto von Andreas Marthaler zu schaffen und entwendet dessen Handy. Kurz darauf klingelt bei der schwangeren Sylvie das Telefon. Es ist Ronnie, der Vater ihres Kindes. Nachdem sie per Brief mit ihm Schluss gemacht hat, sah Ronnie die Flucht aus dem Gefängnis als einzige Möglichkeit, noch einmal mit Sylvie zu reden und sie für sich zurückzugewinnen.
Wissend, dass er in der Gegend gesucht wird, flieht Ronnie in die Berge. Nach wiederholten Anrufen gibt Sylvie den vielen Versuchen des vollkommen verzweifelten Ronnies nach und ruft ihn zurück. Kurz bevor die Verbindung wegen eines leeren Akkus abbricht, erfährt Sylvie gerade noch, wo sich Ronnie versteckt hält. Voller Sorge macht sich die Hochschwangere in der morgendlichen Einsamkeit der Berge auf den Weg zu ihm. Als plötzlich die ersten Wehen einsetzen, muss die Bergwacht zu einem Einsatz der besonderen Art ausrücken. (Text: ZDF)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Hey, das war aber ganz schön knapp.
00:05Ups, Andreas, ich hab dich gar nicht kommen hören.
00:08Was machst du denn da eigentlich?
00:09Ich misse den Dachboden aus. Wollte ich seit Jahren schon machen.
00:22Das Bett hat Stefans Oma gemacht.
00:25Und damit hat er wahrscheinlich Stefans Oma überzeugt, ihn zu heiraten.
00:27Weil es nicht knarzt.
00:30Was soll ich bloß hin mit dem ganzen Krempe?
00:34Ich schaff's einfach nicht, die Sachen zu verkaufen.
00:37Weißt du was? Stell's doch vorübergehend bei uns in der Scheune.
00:39Aber mein Vater hat bestimmt nichts dagegen.
00:41Meinst du?
00:42Ja, mein ich.
00:43Servus.
00:57Na, hast du einen Abschiedsbesuch?
00:58Servus.
01:10Na, hast du einen Abschiedsbesuch?
01:12Übermorgen geht's los, ich muss noch ein paar Sachen packen.
01:14Ach du, apropos Sachen.
01:16Da steht noch die Kiste von Stefan. Magst du die vielleicht mitnehmen?
01:18Wer ist denn er?
01:19Du stehst doch da.
01:21Ronny Berghammer ist offensichtlich während eines Arztbesuchs aus dem Knast abgehauen.
01:25Was hat er denn ausgefressen?
01:27Soweit ich weiß, hat der Autos geknackt und zwar jede Menge.
01:30Das ist auch Kunst.
01:32Auf jeden Fall bittet uns die Polizei die Augen offen zu halten und die Fahndungsfotos in den Hütten auszuhängen.
01:36Da kann er echt leider nicht helfen.
01:37Ja, entspann dich. Der Tobias kommt mit.
01:40Was ist jetzt eigentlich mit der Bea?
01:42Nix.
01:43Na ja, ich hab versprochen, ihr nachher ein neues Autoradio einzubauen. Da rede ich nochmal mit ihr.
01:47Viel Glück dabei.
01:49Ich bitte dich, so ein Autoradio.
01:51Na, na, mit der Bea, Manni.
01:54Dass wieder zurückkommt zur Bergwacht.
01:56Ach so.
01:59Die Kiste von Stefan.
02:02Mach's drüber.
02:07Servus, Vater.
02:18Servus.
02:20Was machst denn du da?
02:21Deine Tante wünscht sich Lichterketten im Garten.
02:25So, wo ist jetzt die andere?
02:26Ah, du bist der Beste.
02:29Ja, ich bin halt gut erzogen, gell.
02:31Sag einmal, hab ich irgendwo mein Handy liegen lassen hier?
02:34Also, ich hab's nicht gesehen. Vielleicht hat's die Sarah, die ist oben.
02:37Gut, danke.
02:38Ach so, Vater.
02:40Sag einmal, meinst du, die Emily könnte vielleicht ein paar von ihrer Sachen vorübergehend bei uns im Schuppen abstellen?
02:45Ja, ja, natürlich. Warum denn nicht?
02:47Sehr gut, dann bringen wir das Zeug heute Abend mit dem Pick-up vorbei.
02:50Moment.
02:51Ich hab gedacht, du meinst, die...
02:53Wie viel ist das?
02:55Also, so viel Platz hab ich auch wieder nicht.
02:57Im Schuppen.
03:01Lieber Ronny.
03:02Ich habe lange mit mir gerungen, um dir diese Zeilen zu schreiben.
03:06Ich liebe dich noch sehr, doch ich sehe für unsere Beziehung einfach keine Zukunft mehr.
03:12Schau, ich bekomme in sechs Wochen unser Kind.
03:17Darum muss ich einfach unsere Beziehung endgültig beenden.
03:20Verzeih mich, Sylvie.
03:27Also, das Köpfchen, das sitzt noch nicht fest im Becken.
03:30Das heißt, wenn die Fruchtblase platzt, dann...
03:32Ich muss es hinlegen und Krankenwagen rufen.
03:34Genau. Egal, wer dich fahren will, du wartest auf den Krankenwagen.
03:38Das Baby ist in akuter Lebensgefahr, wenn die Nabelschnur vorfällt, gell?
03:41Ich hab's kapiert, ja.
03:42Ja, weg.
03:46Ja, hallo?
03:48Sylvie?
03:50Hier bist du noch dran?
03:53Dieser Brief!
03:54Das kann doch nicht dein Ernst sein.
03:56Ich kann jetzt nicht.
03:57Ich bin abgehauen.
03:58Was?
03:59Ich muss dich sehen.
04:01Sylvie?
04:02Alles klar, Sylvie.
04:03Ja.
04:05Hubert, dann verabschieden wir uns, gell?
04:06Danke.
04:07Tschüss.
04:08Geht dir.
04:08Bis nächste Woche.
04:09Boah, danke.
04:10Oh, Bea.
04:20Was ich dich noch fragen wollte, ähm...
04:23Ähm...
04:24Tony?
04:24Ja?
04:25Du fängst jetzt nicht wieder mit der Bergwacht an.
04:26Ach komm, du weißt doch, wir brauchen dich.
04:28Somm, ich hab's gesagt und dabei bleibt's.
04:31Du, ähm, Lösung, bitte...
04:32Tony!
04:35Entwürdig.
04:40Endgültig.
04:42Scheiße.
04:52Es war der Ronny, stimmt's?
04:53Er hat gesagt, er ist abgehauen.
04:58Wie bitte?
05:00Das gibt's doch nicht.
05:03Ist der Junge jetzt komplett?
05:04Ja, er hat gesagt, das war wegen dem Brief.
05:08Aber der Ronny liebt mich.
05:12Und ihr liebt...
05:13Aber er hat versprochen, dass er aufhört mit dem Auto knacken.
05:25Und deshalb bricht er aus dem Gefängnis aus?
05:33War nicht den Computer auch?
05:35Der gehört auf den Möll.
05:37Oder von mir aus ins Museum, aber auf keinen Fall in den Schub.
05:39Da sind ja sicher Daten oben, die ich noch brauche.
05:43Warte, deine Pingpong-Spieler, die gibt's halt schon in 3D.
05:46Was, die Schuhe?
05:47Die können doch die Kinder von der Emily her nicht tragen.
05:50Stimmt.
05:51Wenn's 1960 auf dem Berg geht.
05:52Also ich hab in diesen Schuhen einwandfrei Skifahren gelernt.
05:55Ja, und du jedes Jahr Taxen brauchen.
05:58Sie weiß einfach zu viel über mich.
06:01Schau, Franz.
06:02Ich denk, du willst der Emily helfen.
06:04Wenn du dich nicht von deinem alten Club trennen kannst,
06:06musst die Emily ihren halben Hausrat wegwerfen.
06:09Danke, danke schön.
06:12Danke.
06:13Danke schön.
06:15Hey, Moment mal.
06:16Kann ich meine Fahrkarte sehen?
06:18Hey, Mann, wo ist Ihre Karte?
06:20Ich hab sie, glaub ich, an der Kasse liegen lassen.
06:23Ich komm gleich wieder.
06:39Du, der auch immer hier einzieht, der wird bestimmt nicht glücklich.
06:50Ist nett, dass du das sagst.
06:52Das hilft mir leider nicht weiter.
06:53Das ist ja wohl so ein Scheiß.
06:59Warum macht dein Vater nicht einfach ein scheites Angebot?
07:02Er hat ihr Angebot gemacht, aber sie wollt ja nicht.
07:05Jetzt ist die Emily schuld, oder wie?
07:07Dann soll er halt noch was draufpacken.
07:08Geld genug hat er ja wohl, oder?
07:10Was gängern euch eigentlich die Geschäfte von meinem Vater an?
07:12Du, der nützt die Notlage von Emily aus.
07:14Ist dir schon klar, oder?
07:14Ja, genau, du musst den Moralapostel geben, ha?
07:17Wegen dir ist die Bär nicht mehr bei der Bergwacht, verstehe?
07:19Das ist wohl ganz was anderes, oder?
07:20Jetzt mach's mal ein bisschen langsamer.
07:22Er wartet ja nur auf die Zwangsversteuerung warten.
07:23Wieso auch unbedingt mehr Zahn als notwendig?
07:25Der sagt dann, dass mein Vater den Hof überhaupt noch kaufen will.
07:28Das ist gut, ey.
07:28Habt ihr ein Problem, oder was, ha?
07:35Danke.
07:36Das Küchenbuffet muss noch raus.
07:38Das hab ich noch gar nicht fertig ausgeräumt, aber die Truhe wär noch oben.
07:42Also, was ist jetzt?
07:44Bietet dein Vater morgen bei der Versteigerung mit, oder nicht?
07:47Das geht dich an den Scheißdreck an.
07:48Jetzt hört's heute mal auf.
07:49Es gibt noch einiges zu tun, also auf geht's.
07:51Wahrscheinlich reißen sie die Hütten eh ab
07:52und bauen ein Mehrfamilienhaus drauf.
07:54Eh viel lukrativer.
07:57Super.
08:14Fuck.
08:24Fuck.
08:24Fuck.
08:25Fuck.
08:25Fuck.
08:25Fuck.
08:26Fuck.
08:27Fuck.
08:28Fuck.
08:29Fuck.
08:29Fuck.
08:30Fuck.
08:31Fuck.
08:32Fuck.
08:33Fuck.
08:34Fuck.
08:35Fuck.
08:35Fuck.
08:36Fuck.
08:37Fuck.
08:38Fuck.
08:39Fuck.
08:40Fuck.
08:41Fuck.
08:42Fuck.
08:43Fuck.
08:44Fuck.
08:45Fuck.
08:46Fuck.
08:47Fuck.
08:48Fuck.
08:49Fuck.
08:50Fuck.
08:51Fuck.
08:52Fuck.
08:53Ich habe tausendmal versucht, dich zu erreichen.
09:21Irgendwas.
09:24Ein bisschen abgehauen.
09:26Was fragst du?
09:28Du hast mir diesen verdammten Brief geschrieben,
09:30von wegen keine Zukunft und so.
09:32Ja, aber es stimmt doch.
09:33Jetzt erst recht.
09:35Selvi, du fühlst mir so.
09:38Ja.
09:40Mensch, warum hast du das gemacht?
09:42Ist doch alles noch viel schlimmer.
09:44Ich habe es einfach nicht mehr ausgehalten im Knast.
09:47Ja, was wirst du jetzt tun?
09:48Wo bist du denn?
09:49In den Bergen.
09:51In einem Heustadel.
09:52Du weißt schon, wo wir damals bei dem Gewetter untergekommen sind.
09:55Von der Wachel einfach.
09:58Ich habe Angst.
10:00Er kommt zu dir.
10:01Es ist wahnsinnig.
10:02Du bist schwanger.
10:04Hey!
10:06there is behind me!
10:07Ronny?
10:08Ronny?
10:09Ronny!
10:18...
10:19...
10:24Sarah?
10:49Sarah?
10:52Hallo.
10:54Servus.
10:55Das ist ja mal auch schon.
10:56Ja, setz dich doch.
10:58Ja, weil ich?
10:59Ich wollte mal was Vernünftiges trinken.
11:02Ohne Leute mit Bergschuhen um mich rum.
11:05Da bin ich ja froh, dass ich meine nicht anhabe.
11:09Soll ich dir was sagen?
11:11Was?
11:11Ich zähle die Stunden, bis ich hier weg bin.
11:15Weiß doch nichts gegen Emily, aber...
11:19Das ist schon komisch, wenn ein Mensch, den du eigentlich gar nicht kennst,
11:21über Monate derartig dein Leben bestimmt.
11:27Maximilian, gibst mir ein Glas bitte.
11:34Ist dir zielsicher den besten Tropfen ausgesucht.
11:37Gelernt ist gelernt.
11:42Bitte sehr.
11:43Danke.
11:47Also, auf den Neuanfang.
11:51Auf den Neuanfang.
11:51Und du?
12:02Willst du nicht auch mal woanders hin?
12:05Weg von deinem Chef?
12:08Manchmal schon.
12:09Ich meine, ich sitze irgendwie zwischen allen Stühlen.
12:18Die Emily ist die Wirtwein von einem Freund, klar.
12:21Und die würde wirklich alles Glück der Welt wünschen, aber...
12:23Mein Vater, der...
12:25Denkt halt wie ein Geschäftsmann.
12:29Genau.
12:35Ist eigentlich schon schade, dass wir uns jetzt erst so richtig kennenlernen.
12:38Magst du ein Grappe?
12:46Hm?
12:46Zwei Grappe, bitte.
12:48Ich bin hier.
12:49Ja.
12:49Vielleicht.
12:49Ich bin hier.
12:49Bitte.
12:50Ich bin hier.
12:51Ja.
12:51Schade.
12:51Ich bin hier.
12:54Und ich bin hier.
12:55Musik
13:25Sylvie, aufstehen!
13:55Was ist denn los?
14:03Sylvie?
14:10Sylvie?
14:20Na bitte nicht.
14:23Musik
14:27Musik
14:33Entschuldigung.
15:01Emily?
15:03Ist mir sehr unangenehm, aber hätten Sie vielleicht einen Moment Zeit für mich?
15:08Für Sie immer. Bitte, setzen Sie sich.
15:20Bestell uns doch bitte einen Kaffee.
15:23So, was kann ich für Sie tun?
15:26Kaufen Sie mir meinen Hof ab.
15:29Meine liebe, verehrte Emilia, jetzt überraschen Sie mich wirklich.
15:37Seit Wochen versuche ich nichts anderes.
15:41Ich weiß und ich würde auch nicht hier sitzen, wenn ich nicht wirklich verzweifelt wäre.
15:49Ich bin schwanger.
15:51Wenn die Bank den Hof versteigert, dann bin ich am Ende.
15:55Ohne Ihre Hilfe stehen meine Kinder und ich vor dem Ruin.
16:01Emilia...
16:05Sie werden einen Weg finden.
16:07Papa, ich glaube...
16:09Schauen Sie mal, ich schwimme ja auch nicht im Geld.
16:11Und die Mittel, die ich eigentlich für den Kauf Ihres Hofes aufbringen wollte, die sind inzwischen anderweitig gebunden.
16:19Es tut mir wirklich leid.
16:23Emily, jetzt warte mal.
16:24Wenn ich Ihnen irgendwie anderweitig behilflich sein kann.
16:26In meiner Funktion als Bürgermeister.
16:28Vielleicht bei der Wohnungssuche.
16:30Mit einem Job hier im Hotel.
16:32Jederzeit, Emily.
16:34Na wirklich.
16:36Jederzeit.
16:38Ich werde es mir überlegen.
16:40Wiedersehen.
16:42Wiedersehen.
16:48Wie konntest du der Frau derartig ins Gesicht nehmen?
16:51Was war denn so schlimm daran, ein paar tausend Euro mehr für den Hof hinzulegen?
16:55Du redest wie ein Panera.
16:57Wir werden doch Millionen an der Seilbahn verdienen, oder? Millionen!
17:00Du sagst es ganz richtig.
17:02Wir, wir werden dran verdienen.
17:04Verdammt, Papa, die Emily.
17:05Das ist eine Freundin von mir.
17:06Und du?
17:07Du ruinierst die komplett!
17:08Ich habe ihr ein faires Angebot gemacht.
17:10Sie hat ausgeschlagen.
17:11Sag mal, was bist du überhaupt für ein Mensch?
17:13Hör mal zu, mein Freund.
17:14Du steckst in der Sache genauso mit drin wie ich.
17:16Du hast genauso viele Anteile an der Seilbahn wie ich.
17:19Soweit ich mich erinnere, hatte ich keiner gezwungen, diese Anteile anzunehmen.
17:22Wir konnten es nicht.
17:24Wir konnten es zu nehmen.
17:27Dann lern's.
17:30Ich bin sicher, Sie sind ins Gebirge.
17:44Ja.
17:45Ihre Bergstiefel sind weg und Ihr Rucksack auch.
17:47Grüß dich, Servus.
17:48Grüß dich bei Ihnen.
17:49Du, gut, dass du kommst.
17:50Danke.
17:51Die Freundin von Ronny Berghamers verschwunden.
17:53Er hat sie gestern angerufen.
17:54Mehrfach.
17:55Und jetzt, jetzt ist sie weg.
17:57Hörst du ihr ehrlich?
17:58Ja, aber das hat sie zu Hause liegen lassen.
18:00Ist die Polizei verständigt?
18:01Ja.
18:03Ich mach mir solche Sorgen.
18:04Sylvie ist im achten Monat schwanger.
18:06Verständnis in der Spang.
18:16Ich will nicht.
18:21Ich will nicht.
18:23Oh, come on.
18:53Oh, come on.
19:23Oh, come on.
19:53Oh, come on.
19:54Oh, come on.
19:55Oh, come on.
19:56Oh, come on.
19:57Oh, come on.
19:58Oh, come on.
19:59Oh, come on.
20:00Oh, come on.
20:01Oh, come on.
20:02Oh, come on.
20:03Oh, come on.
20:04Oh, come on.
20:05Oh, come on.
20:06Oh, come on.
20:07Oh, come on.
20:08Oh, come on.
20:09Oh, come on.
20:10Oh, come on.
20:11Oh, come on.
20:12Oh, come on.
20:13Oh, come on.
20:14Oh, come on.
20:15Oh, come on.
20:16Oh, come on.
20:17Oh, come on.
20:18Oh, come on.
20:19Oh, come on.
20:20Oh, come on.
20:21Oh, come on.
20:22Oh, come on.
20:23Oh, come on.
20:24Oh, come on.
20:25Oh, come on.
20:26Ich suche das schon den ganzen Tag.
20:27Rufst du mich an?
20:28Ja, jetzt.
20:29Achso.
20:33Und?
20:34Ausgeschaltet.
20:35Ja, und was heißt das?
20:36Handy orten lassen.
20:37Ganz genau.
20:38Dann wissen wir, wo sich zuletzt eingebucht hat.
20:46Herr Prichter.
20:47Herr Schaluf.
20:48Hallo.
20:49Wie kann ich Ihnen helfen?
20:50Ich brauche einen Kredit.
20:51Oh.
20:52Wollen Sie sich nicht erst mal setzen?
20:53Ich brauche 200.000 Euro und zwar sofort.
20:54Ich fürchte, so schnell lässt sich das aber nicht gemebigen.
20:58Es ist mir vollkommen egal, wie Sie das schaffen.
21:00Aber ich gehe ja nicht ohne das Geld raus.
21:05Okay.
21:06Ich werde sehen, was sich machen lässt.
21:08Setzen Sie sich doch erst mal hin, ja?
21:24Ja.
21:25Ja.
21:26Ja.
21:27Ja.
21:28Ja.
21:29Ja.
21:39Scheiße.
21:40Hofer?
21:41Ja, servus.
21:42Ich bin der Tobias.
21:43Du wegen heute Morgen.
21:44Ist schon okay.
21:45Du kannst ja nichts dafür.
21:46Ja, äh, ich würde dir bloß daran erinnern, dass die, die Sachen vom Stefan, das in der Bergwachtzentrale liegen.
22:01Oh Mist.
22:02Das habe ich völlig vergessen.
22:03Ich konnte es nicht vorbeidringen.
22:04Nein, das brauchst du nicht.
22:05Ich bin sowieso in der Nähe.
22:06Aber danke für den Anruf.
22:07Okay.
22:08Servus.
22:09Ciao.
22:10Ich bin sowieso in der Nähe.
22:11Aber danke für den Anruf.
22:12Okay.
22:13Servus.
22:14Ciao.
22:18Jetzt was gibt's?
22:21Ja?
22:22Ich bin gleich da.
22:24Servus.
22:33Verstehe.
22:34Wann war das ungefähr?
22:36Gegen 23 Uhr gestern Nacht.
22:38Sicher.
22:40Alles klar.
22:41Dankeschön.
22:4223 Uhr.
22:43Was ist denn?
22:44Danielas Tochter wird vermisst.
22:45Die haben ein Handy orten lassen und in der Nähe vom Stoderzinken was gefunden.
22:48Dein Handy?
22:49Warum?
22:50Als der Roni geklaut hat.
22:51Verstehe nach Bahnhof.
22:52Wisst du schon was Neues?
22:53Der Roni war gestern Abend in der Nähe vom Stoderzinken unterwegs.
22:56Da finden wir's doch nie.
23:01Daniela, hör zu.
23:02Vielleicht ist es am besten, als du das erste Mal nach Hause fährst.
23:04Vielleicht versucht dich die Silvia anzurufen.
23:06Ja, danke.
23:08Ja, danke.
23:09Thanks, thanks.
23:10Thanks, thanks.
23:11Danke.
23:12Danke.
23:13Danke.
23:14Danke.
23:15Danke.
23:16Danke.
23:17Danke.
23:18Danke.
23:19Danke.
23:20Danke.
23:21Danke.
23:22Danke.
23:23Danke.
23:24Danke.
23:25Danke.
23:26Danke.
23:27Danke.
23:28Danke.
23:29Danke.
23:30Danke.
23:31Danke.
23:32Danke.
23:33Danke.
23:34Danke.
23:35Danke.
23:36Danke.
23:37Danke.
23:38Danke.
23:39Danke.
23:40Danke.
23:41Danke.
23:42Danke.
23:43Danke.
23:44Danke.
23:45Danke.
23:46Danke.
23:47Danke.
23:48Danke.
23:49Danke.
23:50Danke.
23:51Danke.
23:52Danke.
23:53Danke.
23:54Danke.
23:55Danke.
23:56Danke.
23:57Danke.
23:58Danke.
23:59Danke.
24:00Danke.
24:01Danke.
24:02Danke.
24:03Danke.
24:04Danke.
24:05Danke.
24:07Danke.
24:08Ronny, bist du es?
24:09Nein, wo ist sie?
24:10Wer ist denn dran?
24:11Ronny, bist du das?
24:12Ich muss mit der Sylvie sprechen.
24:13Ich denke, sie ist bei dir.
24:14Ronny, wo steckst du?
24:15Jetzt sag doch was!
24:16Ronny?
24:17Ronny, versteckst du?
24:20Jetzt sag doch was!
24:23Ronny?
24:41Sylvie!
24:47Sylvie!
25:14Hallo?
25:16Siehmann da?
25:17was er super000 hat?
25:21Ja...
25:34submitted.
25:36Baby!
26:06Sylvie!
26:07Ronny?
26:08Ronny!
26:09Ronny!
26:10Ich bin hier!
26:11Keine Angst, ich bin gleich bei dir!
26:13Ronny!
26:14Scheiße!
26:15Pass auf!
26:16Nein, Sylvie!
26:17Oh!
26:18Oh Gott!
26:19Oh Gott!
26:20Oh Gott!
26:21Oh Mann, ist der groß!
26:22Es hat sich bewegt!
26:23Wir müssen Hilfe rufen!
26:24Die Polizei!
26:25Oh!
26:26Oh!
26:27Oh!
26:28Oh!
26:29Oh Gott!
26:30Oh Gott!
26:31Oh Mann, ist der groß!
26:33Oh!
26:34Es hat sich bewegt!
26:35Wir müssen Hilfe rufen!
26:37Die Polizei!
26:38Oh!
26:39Oh!
26:40Oh!
26:41Oh!
26:42Oh!
26:43Oh!
26:44Oh!
26:45Oh!
26:46Oh!
26:47Oh!
26:48Oh!
26:49Oh!
26:50Du, die Polizei ist mir so egal!
26:52Die können mir von mir aus lebenslänglich geben, solange du und das Baby hier wieder heil
26:55rauskommt!
26:56Wann hat die daheim vergessen?
26:58Oh Scheiße!
27:01Nein, ist nicht schlimm!
27:02Ist nicht schlimm, weißt du?
27:20Ich kann nicht mehr!
27:21Ich bin doch bei dir, hörst du?
27:22Ganz ruhig, ganz ruhig!
27:23Atme erstmal!
27:24Und aus!
27:25Ein und aus!
27:26Siehst du?
27:27Das geht schon viel besser!
27:28Komm weiter atmen!
27:29Siehst du?
27:30Das war eine total blöde Idee gewesen, in deinem Zustand hier im Gebirge rum zu klettern!
27:32Und aus!
27:33Siehst du?
27:34Das geht schon viel besser!
27:35Komm weiter atmen!
27:36Siehst du?
27:37Das war eine total blöde Idee gewesen, in deinem Zustand hier im Gebirge rum zu klettern!
27:40Ich habe Sorge von dir gehabt!
27:41Und mich?
27:42Hey du bist schwanger!
27:43Du hast zu verzweifeln klungen!
27:44Da hast du gedacht, du kriegst unser Kind in den Bergen, ja?
27:45Na geh!
27:46Ich bin doch noch sechs Wochen!
27:47Und was soll man jetzt tun?
28:05Ich kletter da jetzt hoch und hole Hilfe!
28:07Nein, Ronny, nein!
28:08Ich bin in zwei Stunden unten im Tal.
28:10Aber nicht, halt es nicht in ein Duch! Bitte, du ausweich!
28:12Das ist die einzige Möglichkeit!
28:14Ich habe in meinem Leben so viel falsch gemacht.
28:18Aber ich werde nicht zulassen, dass dir oder unserem Baby irgendetwas passiert.
28:26Ich bin gleich wieder da.
28:28Ja.
28:38Ja!
28:45Ja!
28:47Untertitelung des ZDF, 2020
29:17Untertitelung des ZDF, 2020
29:47Untertitelung des ZDF, 2020
30:17Untertitelung des ZDF, 2020
30:47Untertitelung des ZDF, 2020
31:17Untertitelung des ZDF, 2020
31:47Mama, Mama, schnell, komm. Schau mal, der Titus.
32:14Ich komm schon.
32:17Also, auf drei. Eins, zwei, drei.
32:24Lass mich los, ich sollte mich loslassen.
32:26Um Gottes Willen. Scheiße.
32:30Bei Fruchtblasen ist Platz.
32:31Was?
32:32Die Fruchtblase. Scheiße, und jetzt?
32:36Siti, du musst ins Krankenhaus.
32:38Nein.
32:40Ich darf mich jetzt nicht mehr bewegen.
32:43Mein Liebermann hat gesagt, das hat sie mir tausendmal gesagt.
32:47Wenn ich mich aufricht, dann ist das Kind im Fall.
32:50Was, wieso?
32:51Dann kann ich die Nahbestimmung in den Hals vor meinem Kind wicken.
32:55Und dann...
32:57Oh, Scheiße!
32:59Tobias, was ist denn jetzt?
33:00Äh, warte mal schnell.
33:04Manni, ich kann nicht mehr. Ich habe solche Angst.
33:07Ja.
33:08Ja, was steht hier da so rum? Die Frau kriegt hier ein Kind. Mach doch was!
33:12Ganz ruhig, wir machen schon was.
33:13Wir wollen jetzt die Bär.
33:16Warum denn der Notarzt?
33:18Weil es nochmal eine halbe Stunde länger dauert.
33:20Hast recht.
33:23Michi, für Tobias, bitte komm.
33:26Wer ist der Michi?
33:27Du musst sofort loslegen und die Bär holen.
33:28Das schaut so aus, als ob das Baby nicht mehr lange auf den Parken lässt.
33:31Muss das sein?
33:32Du fliebst jetzt sofort los und schaffst die Bär ran,
33:34oder ich trete da so dermaßen in deinen Arsch, dass...
33:35Ich glaube, jetzt hat das verstanden.
33:37Okay?
33:37Ja.
33:38Gut, Ende.
33:41Wer hat Nerven da?
33:43Hört alles gut. In 10 Minuten ist jemand da.
33:46Hast du gehört?
33:46Ja.
33:47Und einatmen und ausatmen.
33:53Und einatmen, genau, und ausatmen.
34:00Beim nächsten Einatmen versorgt ihr euer Baby mit neuem Sauerstoff.
34:05Beim Ausatmen lasst ihr los vom Alltag.
34:08Ein, ein, und aus.
34:13Beim nächsten Ausatmen geht ihr mal in den Hund.
34:32Sag mal, spinnst du?
34:34Ich arbeite hier, die Frauen brauchen Ruhe.
34:36Bär, pass auf, du musst die ganze Schose...
34:37Ich muss gar nichts.
34:38Es reicht schon, wenn der Toni hier reingeschneppt kommt.
34:40Mensch, und jetzt du mit dem Heli hier auf meine Wiese.
34:42Geht's eigentlich noch?
34:43Kannst du mal kurz deine Klappe halten, um mir zuhören?
34:45Wir haben ein schwangeres Mädchen im Berg.
34:47Und der Toni sagt, du kennst sie.
34:48Die Silvi?
34:48Ja.
34:49Ja, wieso sagst du das nicht gleich?
34:51Hä?
34:52Mädels, tut mir leid.
34:53Notfall.
34:53Ich hole meine Tasche.
35:05Hey Silvi.
35:06Die haben gesagt, die Hebamme ist gleich da.
35:08Hörst du?
35:09Gleich kommt Hilfe.
35:10Ja.
35:11Sag mal, ähm, will dich's mir ein oder kommen diese Wehen jetzt immer öfter?
35:17Öfter und regelmäßig.
35:19Ab wann wird's nämlich kritisch?
35:20Fünf Minuten Abstände oder drei?
35:22Was machen wir eigentlich, wenn jetzt Bär nicht kommt?
35:24Ja, hoffentlich verbockt's der Mädchen nicht wieder.
35:25Hey, Bär, lass uns in dem Stich, okay?
35:27Ich hab, was ist, wenn sie nicht kommt?
35:30Sag doch immer heißes Wasser in Zeitungen oder sowas.
35:32Ja, ja, da hab ich mich sowieso schon immer gefragt, wofür man das braucht.
35:36Oh Gott, du lass sie dabei sein, ey.
35:51Oh Bea, ich hab solche Schmerzen.
35:54Ich weiß, ich weiß.
35:56Na Silvi, was machst du denn auch?
35:57Bist du der Ronny?
35:58Ja.
35:58Ja, hallo.
35:59Wird doch alles gut gehen, oder?
36:00Natürlich geht alles gut.
36:01Ganz ruhig.
36:03Wird alles gut gehen.
36:05Du wirst jetzt deiner Freundin jeden Wunsch von den Lippen ablesen, hörst du?
36:07Und wenn sie dich anschreibt, dann ignorierst du alles.
36:10Weißt du, wo das Kreuzband ist?
36:11Weißt schon, gell?
36:12Das massierst du jetzt bei jeder Wehe.
36:14Du willst immer dagegen, okay?
36:17Andreas, ich brauch die Wärmedecken für das Baby gleich.
36:21So, ich untersuch dich jetzt mal, okay?
36:24Weißt ja, wie das geht.
36:26Toni?
36:27Ja?
36:28Wenn meine Tasche da ist, heißer Kaffee, den brauch ich jetzt.
36:31Wozu brauchst du denn jetzt Kaffee?
36:33Das willst du nicht wissen.
36:34Bring mir einfach den Kaffee.
36:44Okay, der Muttermund ist schon ganz weit offen und die Glase ist gesprungen.
36:48Okay.
36:49Können wir uns doch ins Kaffee lassen?
36:50Nein.
36:50Das sei denn, du willst dein Baby im Hubschrauber kriegen.
36:52Sollt, jetzt noch einmal atmen.
37:22Kinn auf die Brust, Ronny, hilf dir.
37:24Du hast es gleich geschafft.
37:26Noch zwei Presswehen.
37:28Boah, wie ist irgendwie die Lust am Kinderkrieg vergangen jetzt?
37:32Ich finde, du hast mir eine Frau.
37:34Toni, ich brauch mehr Kaffee.
37:36Woher?
37:36Also, das mit dem Kaffee-Check hier nicht.
37:39Ach, David.
37:43So, jetzt ein, aus.
37:45Ein, aus.
37:47Ein, aus.
37:49Ein, aus.
37:50Herr Brechter?
37:50Hallo, da ist die Emily.
37:52Ist der Andreas bei dir?
37:53Warte mal kurz, ja?
37:54Langsam, langsam.
37:54Andreas?
37:55Ja, die Emily.
38:02Emily, es tut mir leid.
38:03Ich kann nicht zur Zwangsversteigerung kommen.
38:05Wir haben einen Einsatz im Berg.
38:06Das wird später.
38:07Jetzt hör mir doch mal zu.
38:08Ja.
38:09Ich hab das Geld gekostet.
38:11Du hast was?
38:11Sag das nochmal.
38:12Ja, die 200.000 Euro.
38:13Wir haben es geschafft.
38:14Dann geh sofort zur Bank damit.
38:17Was meinst du, wo ich gerade bin?
38:18Andreas, das Baby ist da.
38:20Das ist sensationell.
38:21Das ist doch der Wahnsinn.
38:24Warte, ich muss los.
38:25Die Emily hat das Geld.
38:25Ach, wirklich?
38:26Ja.
38:26Ja.
38:28Ach, das.
38:30Ist das gut?
38:44Nein, das ist einfach ein Wunder.
39:03Danke, das war der schönste Tag meines Lebens.
39:06Und du warst super.
39:08Du auch.
39:14Und jetzt?
39:20Was passiert jetzt?
39:22Ich.
39:27Ich gehe zur Polizei und stelle mich.
39:31Ich habe Scheiße gebaut und dafür muss ich gerade stehen.
39:34Die haben mir angeboten, im Knast eine Ausbildung zu machen.
39:38Ich will, dass meine Tochter irgendwann stolz sein kann auf mich.
39:44Ich werde nur noch eins.
39:50Wie es heißen soll, unser Kind?
39:57Wie wäre es mit Bär?
39:59Bär?
40:00So, Toni.
40:00Heute fliegst du mal vorne.
40:02Was?
40:02Dich?
40:02Was muss das sein?
40:04So, jetzt reicht es aber.
40:05So, jetzt geht's.
40:35Und?
40:38Wir haben es geschafft.
40:40Der Hof gehört mir.
40:42Ja!
40:58Emily, du glaubst gar nicht,
40:59ich will sehr viel für dich freuen.
41:01Danke.
41:02Also dafür hat es sich wirklich gelohnt,
41:04dass ich meine Schätze geopfert habe.
41:07Dieses Vakuum wirst du schnell wieder füllen,
41:09da bin ich mir sicher.
41:12Ah, ist schon unglaublich, oder?
41:14So ein Neugeborenes.
41:15Das hat so einen kleinen Kopf
41:16und so kleine Hände.
41:18Weißt du, und diese weiche Haut,
41:19da könnte ich die ganze Zeit nur so...
41:21Und dann wacht sie in der Nacht 15 Mal auf
41:23und hat immer dann die Hosen voll,
41:24wenn du gerade los bist.
41:25Machst du halt immer nichts.
41:26Bitte, bitte, bitte.
41:26Ich bin so froh,
41:33dass du das endlich hinter dich gebracht hast.
41:35Ah, Sophie,
41:35ich habe damit gar nichts zu tun.
41:36Vater hat das meiste erledigt.
41:38Wenn du nicht so stur gewesen wärst,
41:40hätte ich längst aufgegeben und verkauft.
41:42Auf dich?
41:43Auf Arizona.
41:44Auf Arizona.
41:45Das ist schon unglaublich,
41:50was eine Frau aushalten muss bei der Geburt, oder?
41:52Wahnsinn, echt.
41:53Auf jeden Fall war das der schönste Einsatz,
41:55den ich jemals geflogen bin,
41:56das sage ich euch.
41:57Ja, dafür lohnt sich der ganze Stress doch,
41:59oder, Bea?
42:00Okay, okay, okay.
42:02Du machst halt wieder mit.
42:03Echt?
42:04Hey!
42:09Du bist wirklich?
42:11Das ist der Wahnsinn.
42:12Gut.
42:15Du musst sofort ins Krankenhaus jetzt machen.
42:24Mach doch was!