00:00Filho, cara! Cala essa boca!
00:02Eu vou matar você! Eu vou matar você!
00:06Eu vou te matar, sua malcriada!
00:09Não me desafie que esse poderá ser o seu fim.
00:12Do que está falando?
00:13Não me entregar a Elifia.
00:15Eu juro que destruirei toda a sua família.
00:18Ninguém ficará vivo nesta casa para contar a história.
00:30Eu vou matar você!
01:00Eu quero agradecer por toda a sua ajuda.
01:03Claro! No mesmo lugar, em uma hora.
01:06Quero que me esclareça uma dúvida, Firat.
01:09Quem atirou no Miran?
01:12A rainha.
01:14A filha do Aydar Satoglu?
01:16Mas foi ela mesma que o curou.
01:19A vez dela vai chegar logo.
01:21Pagará o preço por ter atirado em um membro da família Aslanbey.
01:24Você pode ir agora.
01:25Desça.
01:30O que é isso?
01:32Vai descer ou não?
01:37Por que você fez isso?
01:39Por você.
01:40Eu não quero ficar aqui.
01:42Por que é tão teimosa?
01:43O que está fazendo?
01:44Seja bem-vindo, senhor.
01:46Obrigado.
01:47Estamos com fome.
01:48Por favor, traga...
01:49Traga a comida.
01:49Bem-vinda, Yaren.
01:54Eu tenho um presente para você.
01:55Obrigado.
01:56Não precisava.
01:58A Reyan conseguiu ver a irmã dela.
02:00Se eu não tivesse chamado a Gu para aparecer lá...
02:02O meu avô teria matado a Reyan e o Miran se a Gu não chegasse lá.
02:05Você realmente é uma pessoa muito boa, Yaren.
02:08O que quer beber?
02:10Quero um café, por favor.
02:11Vamos experimentar isso.
02:15Acho que se esqueceu do que me fez.
02:17Eu não me esqueci.
02:18Você não me deixa esquecer.
02:19Tudo aqui é mentira.
02:21O noivado, o casamento foram mentiras.
02:23O seu amor foi uma mentira.
02:25Eu sou um nada para você.
02:26E você é nada para mim.
02:28Às vezes as suas crenças se transformam em cinzas.
02:36Yaren.
02:37Mamãe.
02:38Conversaremos em casa.
02:39O que faz aí, parada?
02:40Andando.
02:41Eu já disse que vamos embora.
02:43Pare de teimosia.
02:46Você está tentando me deixar feliz para me preparar para outra decepção?
02:50Se quiser, podemos ir para outro lugar.
02:52Mas não levaremos os nossos sentimentos conosco?
02:55Eu entreguei a você o meu coração naquele balanço.
03:02Não vá.
03:03Por quê?
03:04Você se arrepende, não é?
03:05No quarto você me disse que não sabe amar.
03:09Você nunca vai aprender a amar.
03:13Vamos.
03:14Vamos embora.
03:21Aida?
03:23Aconteceu alguma coisa?
03:25Nós vamos embora.
03:26Pode fazer as malas.
03:27Já preparei tudo.
03:29Eu vou até a casa da família Aslanbey resgatar a nossa filha.
03:32E se eles atirarem em você?
03:33Não se preocupe.
03:37A senhora veio gritar de novo?
03:38Eu ouvi toda a sua conversa.
03:41Então por que está perguntando?
03:42Você quer ficar com um homem casado.
03:44Não é isso?
03:45Eu vou matar você.
03:47Eu vou matar você.
03:49Eu vou te matar.
03:50Eu vou matar você, sua mal criada.
03:51Por favor, seu filho.
03:52Liga.
03:53Cala essa boca.
03:54Eu juro que eu mato você.
03:56Eu mato você.
03:57Eu mato você.
03:57Diga a Elif para sair do quarto.
04:03Ela não está em casa, senhora.
04:05Ela saiu ao meio-dia e não voltou ainda.
04:09Como ela conseguiu sair?
04:10Ela não atende.
04:12Procurem por toda a cidade.
04:13A família Sadoglu sequestrou a minha neta.
04:17Virat!
04:18Estou aqui, senhora.
04:19Vamos sair.
04:20Para onde ela vai?
04:21Como você ousa entrar na casa do Sadoglu?
04:33Não me desafie que esse poderá ser o seu fim.
04:35Agora eu exijo que me entregue a Elif.
04:37Eu vou destruir essa casa inteira.
04:39Do que está falando?
04:41Quem é a Elif?
04:42Não tente me enganar se fingindo de inocente, Nazul.
04:45Se não me entregar a Elif, eu juro que destruirei toda a sua família.
04:50Ninguém ficará vivo nesta casa para contar a história.
05:00Miran!
05:00Aslanbei!
05:02Venha me enfrentar!
05:04Abaixe essa arma, senhor.
05:06Miran!
05:07Eu não quero ter que matar ninguém.
05:10A sua filha não está aqui, senhor Aydar.
05:12Veja com seus próprios olhos se sua filha está aqui ou não.
05:15Ninguém sabe onde estão a Reyyan e o Miran.
05:20Se você quer conferir na íntegra essa série, você encontra no Globoplay.
05:27Um forte abraço e até o nosso próximo encontro.
Comentários