00:00Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
00:30Dennis, Dennis
00:56Dennis
01:00Oh, Dad, do I have to go to Margaret's dumb old music recital?
01:19I'm afraid so. She sent you a special invitation.
01:23She would.
01:25Pick up a nice present for her on your way.
01:28Yes, sir.
01:30Buy something that will make Margaret happy.
01:33Dad forgot it's Sunday and all the stores are closed.
01:37How am I ever going to buy a gift for Margaret?
01:45Wow!
01:45Ladies and gentlemen, I, Samarkand, the magician, shall now perform wonders never before seen by the eyes of modern man.
01:58Quiet, boy.
01:59Cornelius, my magic hat.
02:03Cornelius, my magic hat.
02:03Yes, sir. Here it is, sir.
02:07Hocus pocus.
02:09Here it is, sir.
02:09Oh, boy.
02:11Gee.
02:12Hocus pocus.
02:15Hocus pocus.
02:16Hocus pocus.
02:18Hocus pocus.
02:20Hocus pocus.
02:22Wow, great!
02:27Now, that's what I'd like to buy Margaret for a present.
02:31A magician's hat.
02:33Wouldn't that be great, Ruff?
02:35Hey, kid, over here.
02:38Did I hear you say you'd like to buy a genuine magician's hat?
02:42Boy, would I!
02:44Well, this is your lucky day.
02:46The magician's hat, which happens to be for sale.
02:50Doesn't your boss need it?
02:52Ah, he's got lots more.
02:54He won't miss this one.
02:55And since I just happen to need some money to go to the movies,
02:58let's make a deal.
02:59How much you got?
03:02Five dollars.
03:04Sold!
03:05Well, so long, chum.
03:06I mean, chum.
03:10Margaret's gonna love this.
03:20Oh, Margaret, that was wonderful.
03:32Of course.
03:33There will be a short intermission now.
03:36Refreshments will be served.
03:41Hey, look, eat.
03:43How vulgar.
03:53Did I miss anything?
03:54Half the recital, you lucky guy.
03:57Hello, Dennis.
03:58I'm so glad you could come to this special occasion.
04:02Yeah, sure.
04:03Did you bring me a gift like everyone else?
04:06Right here.
04:07Oh, I love it.
04:10But you don't understand.
04:12This is a magic hat.
04:14Oh, don't be silly.
04:15There's no such thing as a magic hat.
04:18Yes, there is.
04:19I'll show you.
04:22Abracadabra.
04:25How amusing.
04:27Abracadabra.
04:30Abracadabra.
04:30Ah, gee, it worked for the magician.
04:33I knew it.
04:35There's no such thing as magic.
04:36It's all just a lot of hocus pocus.
04:43Wow, you did it.
04:45Hey, Margaret, you said the magic word.
04:49Hocus pocus.
04:56Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
05:00Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
05:30I bought it. From him.
05:33Give him back his money, Cornelius.
05:35I just wanted to see a movie.
05:38Cornelius?
05:42But now I don't have a present for Margaret.
05:45Hocus pocus.
05:48A suitable gift for a beautiful young lady.
05:52And now we must go farewell.
05:58These are for you, Margaret.
05:59Aren't they nice?
06:01Why, thank you, Dennis.
06:03And I have a gift for you.
06:07Hey, great.
06:10Chocolate.
06:11My favorite.
06:12Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
06:30Ready for the big vacation, Mr. Wilson?
06:34We better check in, everybody.
06:39Our flight to Yakima is leaving in just a few minutes.
06:44You need some help, Mr. Wilson?
06:52Dennis, I'm doing fine on my own.
06:57Sorry, Mr. Wilson.
07:04Last call for flight 347 to Yakima.
07:10Now boarding.
07:11Hurry, George.
07:12Dennis, we're late.
07:16Don't leave me alone with him.
07:20Come on, Mr. Wilson.
07:21Hurry.
07:22We don't want to be late.
07:31I wonder what's keeping Dennis and George.
07:34Did you find him?
07:47No.
07:48But don't worry, dear.
07:50He's with George.
07:51We're on the wrong plane.
07:54Stop the plane.
07:55We've got to get out.
08:04You should have put your seatbelt on, Mr. Wilson.
08:07Off we go into the wild blue yonder.
08:10Hi.
08:11When do you serve the soft drinks?
08:13Where in blazes did you come from?
08:15From the back.
08:16We're your passengers to Yakima.
08:18You're not going to Yakima on this plane, partner.
08:20I'm bound for Yucatan.
08:22Dennis, you got us in a plane heading towards a steamy jungle.
08:26A jungle that's in Mexico.
08:30What?
08:30Bring us back to the airport.
08:36This plane is going down.
08:38Oh, no.
08:39We're really losing altitude.
08:41You guys have more weight than we can handle.
08:44Someone's going to jump out.
08:45And that someone isn't me.
08:48Oh, boy.
08:49Skydiving.
08:50I won't do it.
08:51Absolutely not.
08:52On second part.
09:01They just wanted a nice, quiet week of fishing.
09:05Hurry up, you turkeys.
09:07Time to fly.
09:10Why me?
09:11Why me?
09:12Why me?
09:22Watch out for the rocks, Mr. Wilson.
09:26Oh, no.
09:35Wah-goom-bow.
09:36Wah-goom-bow.
09:37Wah-goom-bow.
09:38Wah-goom-bow.
09:39Wah-goom-bow.
09:43Look, Mr. Wilson.
09:45Indians.
09:47Oh, no.
09:52Where are you going, Mr. Wilson?
10:02Cut that out.
10:03What are you doing?
10:04What the...
10:05Don't move, Mr. Wilson.
10:13I'm coming.
10:14Oh, thanks, Dennis.
10:24Hey!
10:25Turn it out!
10:26Stop that!
10:37Hey!
10:38Hey!
10:42Stop!
10:43Put me down this instant!
10:47Wah-goom-bow.
10:49Wah-goom-bow.
10:50What's going on?
10:53Wah-goom-bow.
10:54You are no sun god.
10:56Descended from heaven.
10:57You're very popular.
11:00Mmm.
11:01Yum.
11:04Enjoy.
11:05After dinner, we do big tests.
11:09Big test?
11:11Make sure you are real sun god.
11:14Is this a hard test?
11:17Very easy.
11:18We throw you over cliff.
11:20You survive.
11:21You knew sun god.
11:23You don't survive.
11:24Sorry, Charlie.
11:26Oh, boy.
11:27Oh, boy.
11:30This is fun.
11:37We've got to get out of here.
11:39I don't want to leave.
11:41They've got a game.
11:42Kind of like baseball.
11:43You and your friends back home
11:45can play baseball in our backyard
11:47every Saturday from now on.
11:49Just get me out of here.
11:51Promise, Mr. Wilson?
11:54Yes, I promise.
12:04Come on, Mr. Wilson.
12:06Show your stuff.
12:08I'll never make it.
12:10I ain't too many flaming bananas.
12:13You want them to give you the big test?
12:21Walk-em-bow, walk-em-bow.
12:29It's no use.
12:30All of them can run faster than me.
12:33A toboggan can beat them.
12:35Don't be silly, Dennis.
12:37There's no snow here.
12:39Who said anything about snow?
12:41Walk-o-mo.
12:42Walk-o-mo.
12:43Walk-o-mo.
12:43Walk-o-mo.
12:45Walk-o-mo.
12:45Walk-o-mo.
12:46Walk-o-mo.
12:46Walk-o-mo.
12:47Walk-o-mo.
12:49Dennis, stop.
12:51We're heading for the cliff.
12:52I can't, Mr. Wilson.
13:02Ah!
13:05Want to do that again, Mr. Wilson?
13:17Hey, Mr. Wilson, rise and shine.
13:42I'm up, and I'm up.
13:44But I thought you were doing the snoring.
14:01Maybe we can find some farmers around here.
14:04Good, because I'm starving.
14:07Dennis!
14:10What do you think you're doing?
14:12Maybe these Mexican carrots are good to eat.
14:17Yuck!
14:18They taste the same no matter where they are.
14:21Triggers can't be choosers, Dennis.
14:23Giddy-up!
14:33Come on, boy!
14:39Let's make tracks!
14:44Dennis, it's obvious this donkey does not want to move.
14:57I've got it.
14:57Not another one of your ideas.
15:01Ooh!
15:09Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
15:11Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
15:15Ha, ha, ha, ha.
15:19These hogs haven't had a bath in months.
15:25Boy, are they lucky.
15:34Another plane.
15:36Some fun, right, Mr. Wilson?
15:39No, this is no fun at all.
15:41I just want to get the air, Jim, man.
15:44A little wide fish is drifting peacefully on the lake.
15:47The water lapping gently against the sides of the boat.
15:51The breeze is blowing.
15:53This is the plane to Yakima, isn't it?
15:56Good heavens, no, sonny.
15:58We're on our way to Yakutat.
16:01Yakutat?
16:02And that's way up north, in Alaska.
16:06Alaska?
16:07Boy, what a great vacation.
16:09And now!
16:17We are now entering the main generator room.
16:29And these enormous generators provide power for the entire city.
16:34Wow!
16:35Ever seen anything bigger in your whole life, boy?
16:38Hoo-hoo-hoo!
16:40Our next stop is the main control room.
16:43Come on, boy.
16:44Don't be scared.
16:45Grab on, boy.
16:49I'll get you across.
16:51Hoo-hoo!
16:52Hoo-hoo!
16:56You're safe, Ruff.
16:57You can let go now.
16:59Dennis!
17:01Everybody else is in the control room.
17:02We better hurry.
17:04Gee, look at that!
17:09From this station, one person can control all the electric power in this entire city.
17:14What a big job you've got.
17:17I bet you're real tired.
17:19Easiest job in the world, kid.
17:21Everything's automatic.
17:23You flip a few switches and the lights go on all over town.
17:26Wow!
17:27It's time for a break, folks.
17:29So our next stop will be the plant cafeteria.
17:32Can we have some ice cream, Dad?
17:37We?
17:38Ruff, too.
17:39Ruff!
17:40Just a little.
17:42Great, Dad!
17:44Say thanks, Ruff.
17:45Ruff!
17:46Ruff!
17:53Come on, boy.
17:54Don't you want that ice cream?
17:55Ruff!
18:02Ruff!
18:03Come back here!
18:15Here, boy.
18:16Where are you, boy?
18:17Here, boy.
18:17There you are.
18:30Hey, don't you want that ice cream?
18:33Don't you want me to be proud of you?
18:36Then you're going to climb across that walkway with me, aren't you?
18:44Bradycat, you come here.
18:46You come back here.
19:06What's going on?
19:09What's going on here?
19:10Hey, what's going on here?
19:11Hey, what's going on here?
19:12Hey, what's going on here?
19:16What's going on here?
19:18Come back here.
19:21Wait, stop.
19:24What the, Sam Hill?
19:32What the Sam Hill?
19:37Hey!
19:45What's going on here?
20:02I must be having a nightmare.
20:10No, you're not. But I wish you were.
20:14Ouch!
20:15What is going on here?
20:20Dennis!
20:24Nice!
20:27Dennis! What are you doing?
20:30Jason Ruff! He didn't want to walk across that high old walkway.
20:37You two come back here!
20:39Whoa! Stop!
20:42Stop! Stop!
20:46Stop, Ruff! Stop!
21:00Don't worry. I'll explain everything.
21:02You see, Ruff didn't want to cross that high walkway,
21:05because he was scared of falling.
21:09So we hid out in here, and then I started chasing him.
21:12And Ruff kept getting away, and then I caught him.
21:14But Dad showed up, and Ruff got away again.
21:17And then we caught Ruff, and there was this big bang,
21:19and that's how it all happened.
21:21You got that, mister?
21:22Then it
21:27when you don't come back
21:29and you say no,
21:30I can hear him!
21:32Never soient
Comments