#LesRecettesPompettes #IsabelleBoulay #CuisineEtHumour #ĂmissionQuĂ©bĂ©coise #RecettesPompettes #TĂ©lĂ©QuĂ©bec #HumourQuĂ©bĂ©cois #FoodieQC #ĂmissionTV #CuisineDrĂŽle
Catégorie
đ„
Court métrageTranscription
00:00Bonsoir, bienvenue au recette pompette. Ce soir, ma chum de brosse va réaliser qu'on peut
00:13en boire des chuteurs entre matane et bĂąton rouge. Isabelle Boulay!
00:17Tout était dans ma liste d'invités depuis longtemps. Oui, la liste d'invités que tu dis.
00:23Je les invite, mais je sais que ça ne marchera pas. Comment ça se fait que tu es là ?
00:26Mais parce que j'avais envie d'ĂȘtre avec toi. Ben voyons donc. LĂ , j'ai appris que toi, Isabelle Boulay,
00:34t'es allergique Ă la vodka. Hey oui! Hey, plus elle t'en va bien se place.
00:40Tu serais mal pris si ça me paralyse la langue. On va prendre ton drink préféré ce soir, l'apérole Spritz.
00:49Je t'en ai préparé? C'est pas vrai. Oui! Tu vas voir, ça va bien!
00:53Oh mon dieu! Oh mon dieu! On a tout ce qu'il faut!
00:57Ah, c'est le plus beau que j'ai vu! Non, mais faut que tu mettes une paille ici, lĂ !
01:01Alors, Isabelle, saute!
01:05Ouh!
01:07Donc lĂ , lĂ , ça va ĂȘtre juste comme mon niveau qu'on va voir descendre. On devrait faire une ligne.
01:13Oui! Oui! Attends, t'as raison! J'ai un crayon aussi!
01:17HĂ©, on fait une ligne! Bon, alors Isabelle, t'es ici dans le moment.
01:21Oh boy!
01:23Aspire! Envoye Aspire! Aspire!
01:27Shooter! Comment?
01:31T'as-tu de la Gaspésie? Ah, on voit pas!
01:33Ah, putain! Voyons! Voyons!
01:35Voyons! Voyons! Là , j'suis déçue!
01:37Moi aussi! Voyons!
01:39HĂ©! HĂ©!
01:41Isabelle...
01:43C'est quoi qu'on fait? Je t'explique.
01:45Toi, lĂ , dans ta vie, j'imagine que t'aspires Ă te marier un jour?
01:49Ah! Tu vas me faire faire un gĂąteau de mariage!
01:51Oui! Non!
01:53C'est la petite journée de famille
01:55pour un gùteau de mariage! Trois étages!
01:57On va faire des bonhommes pis des petites bonnes femmes!
01:59Ben voyons donc! Ah oui, toute la bébelle!
02:01Mais t'as de l'ambition!
02:03Oui!
02:04Faut qu'on se fasse confiance, Ăric!
02:05Exactement!
02:06Faut croire et faire croire!
02:08Oui!
02:09C'est comme ça, chanter, c'est ça aussi!
02:10Pis c'est la mĂȘme chose au lit aussi!
02:12Croire et faire croire!
02:13Hein?
02:14Ăa, c'est toi!
02:16On va faire un gĂąteau en white!
02:19Regarde ça!
02:21Je te dis que t'es efficace dans le fouettage, hein!
02:24Hiiii!
02:27On a jamais couché ensemble, toi pis moi, encore!
02:29Ben non!
02:30Hey, tu t'en rappellerais!
02:34Shooter!
02:35Yeah!
02:38Fait que lĂ ...
02:39Sac ça là -dedans!
02:43Oui, la mĂȘme!
02:44Ah, lĂ , on voit!
02:45Bon, regarde!
02:46Ah, ça, c'est bon, hein!
02:47Hum!
02:48Fais ça là -dedans!
02:49Moi, j'essaie de pas en faire les recettes pour faire.
02:51J'aurais dû commencer ça, moi, dans les années 90!
02:53Mais c'est pas avec toi que je l'aurais fait dans les années 90!
02:56Non, hein! T'aurais pas eu le droit!
02:57Je me demande avec qui j'aurais fait ça dans les années 90!
03:03Bienvenue au Recette Pompette!
03:04Ce soir, ma chambre de bras, c'est la chanteuse de l'heure!
03:07On l'a vu à Adlib, Montréal, en direct!
03:09Et plus récemment, en premiÚre partie, c'est l'émission au Forum,
03:12la chanteuse Kathleen!
03:14Ouh!
03:15Comment ça boule?
03:16Ăa va bien!
03:18Ăa va bien!
03:19Ăa va bien!
03:21Ah!
03:22MĂȘme quand il pleut!
03:25Le shooter me tend la main!
03:28Ăa va bien!
03:31Isabelle, il faut faire le glaçage au beurre.
03:335 tasses de beurre!
03:345 tasses de beurre, Isabelle!
03:35Plus 10 tasses de sucre!
03:37Oh, mon Dieu!
03:38C'est pour ça que quand on mange du gùteau, on a un gros cul, Isabelle!
03:41Ha, ha, ha!
03:43Ha, ha, ha!
03:44Ha, ha, ha!
03:47Bon!
03:48On a un fabuleux crémage!
03:50Regarde!
03:51Regarde!
03:52On va pouvoir le faire Ă la main!
03:54Et voilĂ !
03:55Viens, je vais te rincer!
03:56Tu!
03:57Regarde!
03:58Regarde!
03:59On voit que t'as un enfant!
04:00Il a quel Ăąge, Marcus?
04:01Il a 8 ans!
04:02Ah, 8 ans!
04:03Il regarde-tu les recettes pompées?
04:04Oui!
04:05Faut que j'aille dire quelque chose en micro!
04:07Marcus!
04:08Maman, lĂ , elle boit mĂȘme pas pour vrai!
04:10C'est de l'orangeage!
04:13Ha, ha, ha!
04:15Ha, ha, ha!
04:16Ha, ha, ha!
04:17Ha, ha, ha!
04:18Ha, ha, ha!
04:19Ha, ha, ha!
04:20Ha, ha, ha!
04:21Ha, ha, ha!
04:22Ha, ha, ha!
04:23Ha, ha, ha!
04:24Ha, ha, ha!
04:25Ha, ha, ha!
04:26Ha, ha, ha, ha!
04:27Ha, ha, ha, ha!
04:28De 1 à 10, ça a monté d'un coup à 4,8!
04:32Ha, ha, ha, ha, ha!
04:33Ha, ha, ha, ha!
04:34Ha, ha, ha, ha!
04:35Non, mais c'est parce que là , on a trois étages de gùteau.
04:37Et Dieu sait que ça nous tente pas d'en faire trois étages de gùteau.
04:40LĂ , on en fait un.
04:41OK.
04:42Et les deux autres...
04:43Ils sont pas déjà ...
04:44Ils sont dans carton!
04:46En styropon!
04:47En styropon!
04:48Ha, ha, ha, ha!
04:49Ha, ha, ha!
04:50Ha, ha, ha!
04:51Ha, ha!
04:52On va pas couper ça!
04:53Oui!
04:54On va faire comme mon pĂšre faisait quand il bichait du bois.
04:57Non, non, non!
04:58LĂ , j'ai peur...
04:59Non, non, mais...
05:00HĂ©!
05:01Non!
05:02Ben oui, mérée!
05:03LĂ , j'ai peur...
05:04De...
05:05Que tu deviennes phytoridienne.
05:06Alors...
05:07Ăa, ça va ĂȘtre pour faire notre finition, regarde!
05:09On a l'étage, le top du gùteau!
05:11Shooter!
05:15Isabelle, je bois au fait que tu sois ici, parce que ça a pas été facile, hein?
05:18Parce qu'en dehors d'ĂȘtre allergique Ă la vodka, toi, t'es allergique Ă 56 affaires.
05:22Ah, mon Dieu!
05:23Ouais.
05:24Les amandes...
05:25Amandes...
05:26Les noix...
05:27Les noix...
05:28Les arachides...
05:29Les graines de sésame...
05:30Les graines de tournesol...
05:31Les graines en général...
05:32La moutarde...
05:33Moutarde!
05:34HĂ© non, mais c'est pas le fun!
05:35Isabelle...
05:36On pleure-tu un peu?
05:37Isabelle...
05:38Ăa veut dire qu'Ă tout moment, tu peux m'exploser Ă pleine face?
05:41Je pense...
05:42Je vais m'effondrer, mais j'explose...
05:43Oh, mon Dieu!
05:44On appelle un médecin de 24-7.
05:46AllĂŽ?
05:47Oui, bonjour.
05:48Est-ce que je parle au docteur?
05:49Ben Soussan?
05:50Oui.
05:51Oui, c'est Ăric Salvaille.
05:53Je suis avec Isabelle Boulay.
05:54On est aux recettes pompettes.
05:56Oh, mon Dieu!
05:58Comment ça va?
05:59Il est content parce que je suis avec toi.
06:01Je fais du ski, mais que me vaut l'honneur de votre appel?
06:05Docteur Ben Sadoun, écoutez-moi bien.
06:08Isabelle est allergique Ă tellement de choses dans ma cuisine actuellement que j'ai une petite crainte.
06:13Est-ce que vous diriez que s'il y a un problĂšme d'allergie, c'est comme une morsure de serpent, il faut que j'y suce tout le...
06:19Le bonhomme! S'il vous plaĂźt, dites-lui non.
06:22Il ne faut pas ĂȘtre simple de lui sucer l'Ćsophage. Alors, pareil, c'est plus...
06:25Ah!
06:27Tu te fais parler, mon Ăric, hein?
06:29Non, mais elle est allergique aux amandes, elle est allergique à la moutarde, à toutes sortes de phénomÚnes.
06:34Est-ce que c'est une personne dite normale, M. Benadryl?
06:38Il y a beaucoup du monde, t'es chanceux.
06:43Quand on est allergique comme Isabelle Boulet, peut-ĂȘtre qu'on ferait bien prendre un petit anti-histaminique avant d'aller dans une soirĂ©e.
06:49Tu ne dois pas ĂȘtre facile Ă recevoir, toi.
06:51Non, je ne suis pas facile Ă recevoir, mais je suis trĂšs sympathique.
06:54Puis, je peux amener mon lunch.
06:57Bye, docteur, on vous suit sur 24 serres.
07:00Prenez soin de votre foie, prenez soin de votre foie, ne buvez pas trop d'alcool fort, buvez un verre d'eau entre chaque...
07:06Hey, tu l'as raccroché!
07:08Oh, c'est attendu d'entendre ses recommandations!
07:10Chouter!
07:13On a les recettes pompettes Ă l'aveugle.
07:15Fermez les lumiĂšres!
07:18ArrĂȘte de me tĂątonner!
07:21Fait que ça, c'est notre crémage. Isabelle, je t'invite, là , discrÚtement et artistiquement, à me beurrer ça tout le tour.
07:30Hein?
07:31Je fais les deux, moi, lĂ ?
07:32T'es donc bien artistique!
07:35Je voulais juste te dire que c'était une fine couche de glaçage.
07:39C'est comme si on se mariait, toi et moi, j'adore ça, cette idée-là .
07:42T'aimerais pas ça te marier avec moi?
07:43J'ai-tu un temps de réflexion?
07:44Non.
07:45Sérieusement, j'aimerais ça.
07:46Je te donne 30 ans pour répondre.
07:47Non, j'aimerais ça parce que t'es ma chanteuse préférée.
07:50Bon, ben, ça part déjà bien.
07:52Toi, tu t'écoutes pas mes émissions alors que moi, j'écoute tes albums tout le temps.
07:55Oh! Un instant, j'écoute tes émissions.
07:58Hey!
07:59Non, je serais jamais menée ici.
08:02Ăa me dit de rire!
08:05HĂ©, Papy Rock, t'Ă©tais lĂ -dedans, toi-mĂȘme?
08:09Ah!
08:10Ce qui guide nos pas, c'est le rock!
08:14HĂ©, non, mais...
08:15Ah, non! Non, non! Non!
08:17HĂ©, Papy Rock!
08:18Je t'oublierai, je t'oublierai, je t'oublierai, je t'oublierai, je t'oublierai, je t'oublierai.
08:25Que tout autour de moi se souvienne de toi.
08:28Je t'oublierai...
08:29Que tout autour de moi se souvienne de moi!
08:32Hey!
08:33T'es narcissique!
08:35Woo!
08:36Hey!
08:37ArrĂȘte!
08:38Attends, on passe sur le...
08:40Ha!
08:44Jouteuse, Abel, boulé!
08:47On est rendus Ă du fondant.
08:49Oui, là , on fait notre fondant par-dessus ça.
08:51Mon Dieu, j'ai roté!
08:57Je mets une goutte.
08:59Là , faut réchauffer ça, ça, comme de la plasticine.
09:02Isabelle, ça va-tu bien, toi, t'es avec les Joe Wraps pis toi?
09:05Ăa va-tu?
09:08Hey, c'est ben trop, Rose Nana!
09:10Tu n'as mis ben trop...
09:11Non, ça, c'est parfait!
09:12Non, mais ça, ça a pas de classe, un gĂąteau rose de mĂȘme!
09:14Non!
09:15Non!
09:16Non!
09:17Non!
09:18Ah ouais!
09:19Roule!
09:20Qu'est-ce que tu vas faire?
09:21Faut que je me mette Ă quatre pattes Ă terre, c'est trop.
09:23C'est la premiÚre fois qu'une invitée cuisine à terre.
09:25Non, mais ça va mieux, je peux mettre mon toit dessus.
09:28J'irais pas manger chez vous.
09:29J'irais pas manger chez vous.
09:30Ce qui est le fond actuellement, Isabelle, c'est qu'on voit juste ton top de tĂȘte.
09:33Oh!
09:34Wow!
09:35Regarde!
09:36Regarde de ce bord-lĂ .
09:37Mettons que tu le regardes, ce bord-lĂ .
09:38Mais regarde-les pas de l'autre bord, par contre.
09:41Hey, Isabelle, ça va tellement bien, là !
09:42Nos gĂąteaux, tout est lĂ .
09:43Tout est prĂȘt.
09:44Et, euh... ben, mon Dieu!
09:45Jotin!
09:46On en est oĂč au niveau de la ligue pour nous?
09:47Il y a quelqu'un qui est venu pendant que j'étais pas là .
09:49Non, il y a juste toi qui boit ça, là .
09:50Il y a juste moi qui a bu ça, là .
09:51Oui!
09:52Hum!
09:53Hey!
09:54Hum, hum, hum!
09:55Qu'est-ce qu'il y a?
09:56C'est le caméraman!
09:57C'est le caméraman!
09:58Ah, le caméraman a pris du apéro-sprit!
09:59Mais c'est pas grave, il est beau.
10:00On va passer par-dessus.
10:01Ha!
10:02Ha!
10:03Ha!
10:04Ha!
10:05Alors, Isabelle, là , on a ça ici, ça.
10:06C'est de la pùte de sucre et c'est avec ça qu'on va former nos petits bonhommes qui vont
10:09sur le gĂąteau.
10:10Moi, je fais qui?
10:11C'est ça?
10:12C'est ça?
10:13C'est ça?
10:14C'est ça?
10:15C'est ça?
10:16C'est ça?
10:17C'est ça?
10:18C'est ça?
10:19C'est ça?
10:20C'est ça?
10:21C'est ça?
10:22C'est ça?
10:23C'est ça?
10:24C'est ça?
10:25C'est ça?
10:26C'est ça?
10:27C'est ça?
10:28Non.
10:29C'est y'est-Ă -dire le pĂąteau.
10:30Moi, je fais qui?
10:31Je te fais toi...
10:32Ok, puis moi, je fais toi.
10:32Ăa, c'est la couleur de ta face.
10:34LĂ , moi, je fais une grosse face, lĂ !
10:36Ok.
10:37Ha!
10:38Ha!
10:39Ha!
10:40Ha!
10:41Ha!
10:42Ha!
10:43Hey!
10:44C'est beau, c'est beau!
10:45Hey!
10:46Excuse-moi, lĂ !
10:47Les gens capotent à la Maison et ça.
10:48Isabelle, je te fais une robe bleue.
10:50Je te fais toujours vu en bleu.
10:52Je vous fais gentĂ€rke de se faire la bouche, mais c'est donc ben collantâŠ
10:55Colin!
10:56Colin!
10:58Ah!
11:00Shooter!
11:02Hey, j'aime ça, t'as une petite pogne ici, là .
11:05Regarde, tu peux me toucher lĂ aussi, si tu veux.
11:09Ben, t'as pas de pogne.
11:11Ben, oui, oui, j'en ai, c'est parce que j'ai une gaine.
11:13Bon.
11:14Shooter de gaine!
11:17Hey, lĂ , passe pas trois heures sur ma face, lĂ .
11:19Ben lĂ , si tu veux ĂȘtre content de ton badĂ©, lĂ ,
11:21faut que je passe du temps dessus, lĂ .
11:23T'sais, faut y faire un noeud papillon.
11:31LĂ , j'ai-tu pris trop de place?
11:32Hey, accote-toi sur Isabelle, mon Ăric.
11:34Tu vas voir, tu vas faire un beau voyage.
11:36Garde ça.
11:38Non, mais c'est pour ça que je chante.
11:40Pour que le monde, il s'accote sur moi un petit peu, t'sais.
11:43Parle-moi de ma chanson qui est le plus dans le fond de ton coeur.
11:47J'ai une amie, c'est un moment...
11:50C'est un moment... C'est un moment d'émotion.
11:52On devrait pas aller lĂ .
11:54Ben oui.
11:55J'ai une amie qui est décédée il y a pas longtemps.
11:57Ben, tu fous, tu y vas.
11:58Et son chum, sa chanson préférée, qui est devenue la mienne,
12:02c'est Fin octobre, début novembre.
12:04Oh! C'est beau!
12:06C'est vraiment une belle chanson.
12:08Je suis contente.
12:10Accote-toi sur moi, mon Ăric, comme sous le goĂ»t.
12:13Je suis contente.
12:14Je suis contente.
12:15Je suis contente.
12:16Je suis contente.
12:17Je suis contente.
12:18Je suis contente.
12:19Je suis contente.
12:20Isabelle?
12:21Ah!
12:22Ah!
12:23Ah!
12:24Isabelle, ça va bien.
12:25On a nos trois étages.
12:27Tout se passe bien.
12:28Et moi, ce que j'aime le plus, je vais te le dire.
12:30Ben franchement, ce que j'aime le plus Ă la voix, c'est les auditions Ă l'aveugle.
12:34Et tu sais qu'ici aussi, hein, on a les recettes pompettes Ă l'aveugle.
12:38Fermez les lumiĂšres!
12:41C'est Ă l'aveugle!
12:43On va pas fermer le gĂąteau!
12:45LĂ , il faut que tu me remplisses des shooters, Isabelle.
12:477 minutes? Mais là , tu vas me pogner sain, là , toi, je suis sûre.
12:51HĂ©, non, jamais!
12:53Isabelle, arrĂȘte de me taponner!
12:55Non, non!
12:59Shooter!
13:02LĂ , on peut rallumer les biĂšres!
13:04Ah!
13:09AllÎ, ça va bien?
13:10Mon Dieu!
13:11Toi, Yohann!
13:13Ăa va bien?
13:13Je n'en reviens pas!
13:15Il va pleurer!
13:16Il est venu te voir pendant que tu es en état de briété!
13:19On va prendre les shooters!
13:20Ok, toi, tu vois pas ça, toi.
13:22Ăa, t'es plus chaud!
13:23Non, non, non!
13:23On va prendre les...
13:24Je trouve que je suis plus chaud!
13:26Bien, c'est certain.
13:26Comment tu peux savoir ça?
13:28Non, mais moi, c'est parce que ça apparaßt pas.
13:28Ah! Ah! Ah! Ah!
13:30LĂ , j'aimerais qu'on prenne un shooter avec la voix brasse.
13:33De Yohann, notre plus shooter, notre shooter, Yohann, pour...
13:39Est-tu capable de nous coller un shooter bien beau?
13:42Bien, tu sais, quand je dis que t'es chaud, là , c'est ça que je disais.
13:48Toi, t'as-tu eu un coup de cĆur pour elle comme elle en a eu un pour toi?
13:51Moi, certainement.
13:52Certainement.
13:53Je n'aurais pas pensé développer une aussi grande complicité avec elle.
13:57Regarde-y-l'oeil.
13:59Lui, complicité, pour lui, c'est synonyme de...
14:01Tu sais, tout de suite, lĂ ...
14:02Oui!
14:03Complicité!
14:04Ou...
14:04Complicité!
14:11Complicité!
14:11Hum!
14:19Il me semble que ça fesse pas.
14:20Je veux dire, t'as pas du gin, quelque chose?
14:22Je viens du Nord.
14:23Je suis fait fort.
14:23Non, mais toi, tu devrais...
14:25Voyons!
14:27Tu m'as fessé dans le ventre?
14:29Bien oui, mais...
14:29Depuis quand t'es drĂŽle, toi?
14:31Alors, merci beaucoup.
14:32Ton temps est écoulé, t'es flushé.
14:34Bye-bye!
14:34Bye-bye!
14:35Voyons!
14:36On te dit qu'il m'aime.
14:37Est-ce qu'on peut faire rentrer le célébrant, s'il vous plaßt?
14:41Ah!
14:43C'est Paul d'ArĂšche!
14:48Alors, Isabelle, tu me beurres ça, là , de glaçage?
14:51Non!
14:51Il faut faire des roses.
14:54Regarde les roses qu'il faut faire ici, lĂ .
14:56Ăa, lĂ , je t'en ai des astuces coups de pouce.
15:00Quoi?
15:00Avec des photos belles,
15:02puis quand on vient pour les faire,
15:03on n'est pas capable de les refaire.
15:05Je suis tanné de ça.
15:06HĂ©! Oh!
15:12HĂ©!
15:16Isabelle, rentrez à cette étape-ci.
15:17On va monter les trois étages
15:19avec nos colonnes grecques.
15:20On met un top comme ça.
15:22Tu mets tes colorants.
15:23Il y a du comme un cent.
15:24Hé, ça, c'est une premiÚre aux recettes pompettes, hein?
15:27Les gens pensent qu'on n'est capables de rien.
15:29HĂ©!
15:30LĂ !
15:31Ah!
15:33On dirait que c'est pas solide.
15:35Elle est tout coche.
15:36C'est pas grave, la tour de puce, elle tient encore.
15:39LĂ , tu rentres la deuxiĂšme partie.
15:40Ăa, c'est toujours bien qu'un gĂąteau.
15:42Mon Dieu!
15:43Oh, mon Dieu, que ça a l'air coche, ça, ça.
15:45Non, non, il va trouver...
15:46T'as pas le misĂšre.
15:46Non, mais ça va trouver sa stabilité.
15:49HĂ©!
15:49Shooter!
15:52Shooter!
15:54Hum!
15:55Quel tuve-tu m'en sens Ă la mĂȘme gendarme?
15:56Ăa, c'est beau, lĂ .
15:56Ăa, c'est beau, lĂ .
15:57Il faut mĂȘme plus qu'on se ouvre dessus, je pense.
16:01C'est...
16:02Attends, lĂ .
16:05On peut-tu comme le finir?
16:07T'es ému?
16:08T'es ému?
16:09Je vais me l'ému.
16:10HĂ©, c'est beau, lĂ .
16:11C'est beau, hein, Ăric?
16:13Isabelle, lĂ , on dirait un gros tour de mariage.
16:15C'est tellement magnifique.
16:20Isabelle, moi, je vais coller les perles pendant ce temps-lĂ .
16:23Fais-le, c'est...
16:25Ah!
16:26HĂ©, lĂ , moi, il faut que j'embarque sur le comptoir.
16:29Non, mais il faut le finir, lĂ .
16:33Isabelle, Ă ce moment-ci, c'est le moment oĂč je plonge dans ton intĂ©rieur.
16:37Oh!
16:38C'est autour du four.
16:43Isabelle, on est rendu en mode confidence.
16:45Hum-hum.
16:45Est-ce que tu vis bien avec les émissions de télévision qui rentrent dans ton intimité?
16:51Comment tu vis avec ça?
16:52Non, j'ai beaucoup de difficultés avec ça.
16:55Le fait d'avoir comme une espĂšce de jardin secret,
16:59ça me permet de garder la force que j'ai pour continuer à faire ce métier-là .
17:04Ă la voix, lĂ , ce que je trouve le plus difficile, c'est de me vendre au candidat.
17:07Moi, je trouve ça terrible. Je me dis, qu'est-ce que... qu'est-ce que je vais leur dire?
17:11Tu sais, de mĂȘme... toute cette mise en avant.
17:14Est-ce que c'est difficile de trouver le grand amour quand on s'appelle Isabelle Boulay?
17:19Je pense que pour qui que ce soit, c'est difficile de trouver le grand amour.
17:26Juste le fait d'ĂȘtre aimĂ©e d'une autre personne, puis de l'aimer, c'est dĂ©jĂ grand, ça.
17:34Des fois, on cherche trop les effets de l'amour.
17:36Es-tu amoureuse, actuellement?
17:38Bien oui, je suis amoureuse. J'ai-tu l'air d'une fille pas en amour?
17:42Il s'appelle Ăric, oui.
17:43Il s'appelle Ăric?
17:44Il s'appelle Ăric, oui.
17:46C'est un français.
17:49Franco-italien.
17:51Ouh!
17:53Isabelle, merci de t'ĂȘtre ouverte.
17:56Merci.
17:56Isabelle, ça va tellement bien.
18:02Qu'est-ce qu'on dirait à cette étape-ci?
18:06Chouteurs!
18:08Oui!
18:09Va te chercher de la pérole sprit.
18:11Prends-nous une petite chute de la spérole sp...
18:13de la spérole.
18:14La pérole sprit.
18:16J'adore!
18:18Chouteurs, Isabelle Boulay!
18:20Ăa va bien?
18:23Isabelle, il nous reste à décorer avec de vraies roses.
18:26Devant Dieu, je promets...
18:34Ouh!
18:39Isabelle, c'est pareil!
18:41Regarde!
18:42On a réussi!
18:43Voyons!
18:44On a réussi notre gùteau!
18:46C'est pareil!
18:47Tout le monde, regardez comment on a réussi!
18:51Applaudissements!
18:53Il tient qu'Ă avoir un gĂąteau de mariage, Isabelle,
18:56tu t'es jamais marié dans ta vie.
18:59Est-ce que tu m'épouserais?
19:01J'ai le célébrant ce soir pour unir notre union.
19:05Unir notre union!
19:06Est-ce qu'on peut faire entrer le célébrant, s'il vous plaßt?
19:10Ah!
19:12Quoi?
19:14Ăa a pas de bon sens!
19:15C'est Paul d'ArĂšche!
19:18Notre curé Paul d'ArÚche!
19:22Il nous manque un petit élément.
19:24Bouge pas deux secondes.
19:25Ah non, ça me fait plaisir d'ĂȘtre lĂ .
19:30Ăa me fait plaisir.
19:31Le mariage, c'est un événement formidable.
19:33C'est comme la pose de d'or, qu'elle a conçu.
19:37Bon, Ăric, tu joues-tu de chĂ©rir Isabelle,
19:40de l'aimer et de prendre soin d'elle
19:42jusqu'à ce que la fin du tournage vous sépare?
19:47Oui, je le veux.
19:49Bon, Isabelle,
19:50Joues-tu de réaliser l'impossible
19:52pis d'aimer Ăric Salvaille?
19:54Pourrais-tu le faire?
19:58Oui, je le sais.
19:59Bon.
20:00Alors, je vous déclare maintenant
20:02mari et femme.
20:03What?
20:09Vous pouvez penser Ă marier.
20:16Est-ce que tu sais pas,
20:17j'ai le pouvoir de marier le monde des gens pour le vrai,
20:19alors que vous ĂȘtes mariĂ©s pour le vrai?
20:23C'est le plus beau jour de notre vie, Isabelle.
20:26T'invites Ă aborder ici.
20:28Ici, aborder, de ce cÎté-là .
20:30HĂ©, c'est la premiĂšre fois...
20:31On s'en va en Gaspésie!
20:33Isabelle?
20:33Oui?
20:34C'est la premiÚre fois que je pars avec un invité.
20:36C'est-tu vrai?
20:37C'est pas parce que j'ai jamais essayé, hein?
20:39Ah, vraiment?
20:41Ce soir, mon chum de brosse...
20:42Mike Ward!
20:43Mike, est-ce que t'en penses de notre chef-d'oeuvre
20:45jusqu'Ă maintenant?
20:45C'est Ă refus.
20:46Nous allons procéder au retrait du show-top.
20:50Amazing Grace
20:54Bouns
20:56Sous-titrage Société Radio-Canada
21:26Shooters!
Ăcris le tout premier commentaire