- il y a 1 jour
#LesRecettesPompettes #RecettesPompettes #MikeWard #HumourQuébécois #ÉmissionQuébécoise #TalkShow #TéléQuébécoise #SouvenirsTV
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Shooter!
00:01Shooter!
00:04Peux-tu même dire qu'est-ce qui s'est passé
00:06dans cette recette-là?
00:11Shooter!
00:12Shooter!
00:13Tu te l'es-tu rentré dans les fesses?
00:16Non!
00:17Shooter!
00:19Hey, hey!
00:20Calquez-vous de mon liste!
00:21Hey!
00:22C'est un bordel!
00:23Non, non, non!
00:30Bonsoir, bienvenue au Recette Pompette.
00:35Ce soir, mon chum de brosse,
00:36sa vie est une immense recette pompette,
00:39mais pas de recette!
00:40Mike Ward!
00:41Salut!
00:43Comment tu vas?
00:44Bien, ça va super bien.
00:45C'est la première fois que je fais un show
00:47et que je ne bois pas avant.
00:48Ah bon!
00:50Fait que là, je suis comme nerveux.
00:52Est-ce que c'est la première fois
00:53que tu fais un show que tu vas boire pendant?
00:55Euh, non.
00:56Je bois souvent pendant.
00:57Des émissions de télé?
00:58Oui.
00:59Le truc, c'est que je mène ça.
01:02J'ai tout le temps un petit flasque.
01:04C'est quoi, le truc?
01:05C'est de la vodka.
01:06Tiens, si tu veux, j'amène des shooters.
01:08Bien voyons!
01:09Bien écoute, on serait fous de ne pas en profiter.
01:12Mike, à ta présence, ici, ce soir,
01:14pour notre dernière...
01:16Shooter!
01:18C'est parti!
01:23C'est ça qu'elle goûte quand t'es pas dilué.
01:25Est-ce que tu savais, toi, qu'il y avait un chef
01:29qui s'appelle Mike Ward?
01:31Oui!
01:32C'est un Australien qui vit à Toronto.
01:34Oui!
01:35Alors, Mike, on va cuisiner une recette de Mike Ward.
01:37On va faire des falafels citron et noix de Grenoble
01:40avec sa sauce tahini, avec patates douces et amandes.
01:44OK.
01:45Faut qu'on explique, Mike, que toi, t'es végétalien dans la vie.
01:48Végétalien?
01:49Ça, c'est comme végétarien, mais désagréable,
01:51pis qu'il en parle à tout le monde.
01:52Oui.
01:53Je mange aucun produit animal.
01:55Des fruits, des légumes.
01:56Des fruits, des légumes.
01:57C'est pour ça que j'ai un quart de manque.
01:59Bien oui!
02:00Bien écoute, je deviens végétalien pour la prochaine demi-heure.
02:04Shooter!
02:05Yes!
02:06Je sais pas si c'est parce que c'est notre dernière de la saison,
02:11mais qu'est-ce que je t'aboute?
02:14Bien toi, ça doit être insupportable.
02:17Insupportable.
02:18Insupportable!
02:19Tu peux pas aller nulle part sans que le monde fasse
02:21Hey, shooter, shooter!
02:22Shooter! Shooter!
02:23Moi, je suis là, hey!
02:25Vous allez m'arrêter ça bien vite, hein.
02:27C'est fini.
02:28Saison terminée, vous me criez plus ça.
02:30Mais en attendant...
02:31Shooter!
02:33Wouhou!
02:35À ta présence, Mike.
02:36Bien merci.
02:37Pendant que t'es toute là.
02:38Wouhou!
02:39Bon.
02:40On commence.
02:41Une boîte de pois chiches.
02:42On rince.
02:43Écoutez et rincez.
02:44C'est dégueulant, ça.
02:45T'as pu.
02:46Ah, ça pue.
02:47Ah, ça pue.
02:48Il y a vraiment une odeur, là.
02:49Quand c'est...
02:50Ça, c'est moi, par exemple.
02:51Ha, ha, ha!
02:52Les pois chiches, ça va incroyable.
02:54Ensuite, un quart d'oignon.
02:56Un quart d'oignon.
02:57J'aime ça, une recette, la même, tu sais.
03:00Parce qu'un quart de lui, c'est lui.
03:02T'as raison, dans le fond.
03:03Puis moi, moi, j'enlève la peau.
03:05Moi, je...
03:06On dirait que tu trembles, là.
03:07C'est pas évident, il est à côté de ton idole.
03:09Ha, ha, ha!
03:11Je te zeste d'un citron.
03:12Je te zeste d'un citron.
03:13Tu me zeste d'un citron.
03:14Tu me zeste ça.
03:15Christ, c'est que je suis habile, hein?
03:17Ha, ha, ha!
03:18Je n'ai aucune idée.
03:19Ah, yes!
03:20Là, ça va avec.
03:21Ah, ouais.
03:22Là, là, on est en business.
03:24Ça se peut-tu que t'aies pas fait beaucoup de recettes chez toi
03:26avec du zeste de citron?
03:27Ha, ha, ha!
03:28C'est un peu rare.
03:29Ha, ha, ha!
03:30Shooter!
03:31Hum!
03:32Tu vas effoirer ici du cumin.
03:35As-tu déjà utilisé un...
03:37Un effoireux?
03:38Un effoireux.
03:39Un effoireux.
03:40Un effoireux.
03:41Comment ça s'appelle, donc?
03:42Un mortier.
03:43Un mortier.
03:44Puissant, sans ça.
03:45Les arômes.
03:46Les arômes.
03:47Ha, ha, ha!
03:49Ha!
03:50Fait que ça, tu me pulses ça.
03:51OK.
03:52Puis moi, j'ajoute trois ou quatre cuillerées.
03:54Non, pulse, pulse, pulse!
03:55Pulse!
03:56OK, pulse!
03:57J'ai une voix d'un piton pulse.
03:59Parce qu'il faut pas que ça soit trop...
04:00Stop!
04:01Là, je mets de la moutarde.
04:03Là, de la farine.
04:05Une.
04:06Une, parfait.
04:07Maman, Dion, elle checkait-tu autant quand tu mesurais?
04:10C'est plus moi qui checkais maman.
04:12Ah oui, c'est vrai?
04:13Fait que là, on a mis trois...
04:15Attends, on pulse avec sel poivre.
04:17Wow, wow, wow, wow!
04:19Avec sel poivre.
04:21Hé, Christy!
04:22On a pas mis de sel poivre.
04:24C'est ça qui est drôle, par exemple.
04:26Aïe!
04:27On a pas mis de sel poivre.
04:29La boisson où ton vrai accent ressort.
04:32Tu sonnes plus Sorel quand t'es sous.
04:34Mais c'est quoi l'accent de Sorel?
04:35C'est pas...
04:36Mais ça finit tout le temps avec
04:37tu veux-tu acheter des smokes.
04:38Ressaie tout le temps de me vendre des smokes.
04:43C'est ça, nos falafels.
04:44OK.
04:45Pas plus compliqué que ça.
04:46Là, ici, on met le...
04:47Le...
04:48Le...
04:49Le...
04:50Le parchemin?
04:51La plaque?
04:52Là, j'ai l'air de pas maîtriser la recette, Mike, mais...
04:54En montage, ça paraît bas.
04:57Fait que c'est ça, nos falafels.
04:59Avant qu'on rajoute le tofu pis les noix.
05:01Le tofu pis les noix.
05:02Oui.
05:03Une demi-tasse de noix de grenoble à chiffillement.
05:05OK.
05:06Hé, toi, là!
05:07Tu me le dirais, si t'avais les oreilles rouges quand tu...
05:09Non, non!
05:10Moi, quand je bois, je viens mauve.
05:12Ça a pas de bon sens comment...
05:13Écoute, je vais juste montrer ici.
05:15Ça te gêne pas que je tombe.
05:16Y a-tu un...
05:17Non, non, mais...
05:18Ici, bouge.
05:19Oh boy, j'ai mal au cou, là!
05:20Non, non, mais...
05:21Regardez ça!
05:22Mais toi aussi, t'as le bras gauche engourdite pis t'en touche.
05:24Ha, ha, ha, ha!
05:25Je suis pas du seul à avoir mal au chest.
05:27Non, non!
05:28Là, on a mis les...
05:29Là, on a mis...
05:31Fais-moi ça que tu tousses, hein?
05:33En te pensant.
05:34Là, ici, on a...
05:37Là, on ajoute le tofu.
05:38Hé, ça, ça se mange plus, ça?
05:40Pas bien bon tout seul.
05:41Par exemple, du tofu pas cuit, là.
05:44T'en goûtes l'efface.
05:47T'en goûtes pour de vrai comme un efface.
05:50Comme tu t'appelles le petit gras salvaille
05:52de manger des effaces.
05:54Excuse-moi, mais t'es venu avec ta blanche, hein?
05:57Oui, je suis venu avec ma blanche.
05:59Mais comme là, en coulou.
06:00Parce que ton show, c'est comme un des seuls shows qu'elle regarde.
06:03C'est quoi son prénom?
06:04C'est Marie-Chantal.
06:05Marie-Chantal!
06:06Y a un temps!
06:07Hé, c'est rare qu'on a du monde de même dans la cuisine.
06:09Alors, toi, tu es Marie-Chantal.
06:10Et toi, tu es Émilie?
06:11Oui.
06:12Bien, enchanté.
06:13Vous aimez les...
06:14Marie-Chantal t'aime les recettes pompettes.
06:15Vous n'avez pas le micro.
06:16C'est ça qui est formidable.
06:17Tu parles dans le micro de Mike.
06:19Non, ça, c'est... non.
06:22Permettez-vous qu'on prenne un shooter ensemble?
06:24Shooter!
06:26Bon, bien, allez-vous reçoire ton ami, toi,
06:29pis vos deux invités.
06:31Hé, merci!
06:33Il faut deux invités.
06:36Hé, mais charmante, ta blonde!
06:39Hé, c'est ultra charmante.
06:41Ça fait combien de temps que vous êtes ensemble?
06:42Ça fait 19 ans qu'on est ensemble.
06:44Faites-vous encore l'amour?
06:45On... pas ensemble, mais...
06:48Ah!
06:49Ah non, OK.
06:50Parfait!
06:51Merci!
06:52On se rendra jamais jusqu'au bout où on se rendra.
06:55Mec, on est rendu qu'il faut faire les boulettes.
06:57C'est pas des falafels,
06:58je tiens à le dire,
06:59que ça vient de falafel.
07:00De falafel.
07:01Johnny Falafel.
07:02C'est le cousin arabe à Johnny Farago.
07:03Il arrivait avec son kirpa,
07:04pis il était...
07:05Il était une petite danse.
07:06Johnny Falafel, c'est le cousin de Johnny Farago.
07:08C'est le cousin arabe à Johnny Farago.
07:10Il arrivait avec son kirpa,
07:11pis il était une petite danse.
07:13Johnny Falafel, c'est le cousin de Johnny Farago.
07:15Il arrivait avec son kirpa,
07:16pis il était une petite danse.
07:18Johnny Falafel, c'est le cousin de Johnny Farago!
07:26Mais OK, ouais, là, là, j'allais.
07:28Regardez ça.
07:29Regardez-là.
07:30Regardez-là.
07:31Regardez ça.
07:32Pis ça va être comme...
07:33Oh!
07:34Ça, c'est beau, God.
07:35Ça, c'est un moment unique, hein?
07:37Dans une vie.
07:38Là, quand on va être à l'hospice,
07:39on va se rappeler qu'on a fait
07:40la dernière émission des recettes pompettes,
07:42saison 3.
07:43Moi, je vais être à l'hospice.
07:45Toi, tu vas être dans une grosse, grosse, grosse maison
07:47d'un pays bien barbade
07:49avec tes 72 assistants.
07:53Là, je mets ça au frigo
07:55pendant le temps que j'ai.
07:57OK.
07:59Comment tu te sens, là, présentement,
08:00sur une échelle de 0 à 10?
08:02J'étais à 3.
08:03Bien, au moins tu me saisis.
08:04On dirait que moi, j'étais à 5-6, là.
08:06Non, mais peut-être mon 3, c'est ton 6.
08:11Shooter!
08:12Mike, c'était quoi, t'as ton jeu de boisson préféré
08:15quand t'étais plus jeune, mettons?
08:16On jouait à Quarters, au 25-cent.
08:19Vous jouez au 25-cent?
08:20On jouait au 25-cent.
08:21C'est pour ça qu'on va jouer à Flip de...
08:27On va jouer à Flip de Cop.
08:29C'était pas bon comme présentation.
08:31Y a-tu moyen de rentrer Sébastien Benoit
08:33qui anime la fin de l'émission?
08:35On jouait à Flip de Cop.
08:36Mike, connais-tu le jeu Flip de Cop?
08:38Flip de Cop, c'est mon jeu préféré.
08:40T'as pas fait?
08:42Musique!
08:45Vois pas à mon absence.
08:48Oh!
08:49OK.
08:50J'ai gagné à ton jeu.
09:04C'est quoi les règlements?
09:08Mike?
09:09On va faire la sauce tahini.
09:10Alors...
09:11On devrait-tu prendre un shota avant?
09:12Non!
09:13Une demi-tasse de tahini.
09:15Ça, c'est de la pâte de sésame.
09:17Un tiers de tasse d'eau.
09:18Quatre cuillérées à soupe de jus de citron.
09:20OK.
09:21Parce que ça, c'est parce que...
09:22C'est pour quoi?
09:26Et mon Dieu!
09:27C'est parce que là, Mike, il y a des...
09:30Mike!
09:36Il est mauvais, hein?
09:37Qu'est-ce qu'il est mauvais?
09:38Mike, veux que tu sacques beaucoup, je vais rajouter un règlement.
09:40À chaque fois que tu vas sacrer, il va falloir que tu mettes une pièce dans le pot.
09:43Pardon?
09:44Côte!
09:45Moi, pour de vrai, là, c'est à chaque fois que je regarde la télé...
09:48T'espères que...
09:50T'abar...
09:51J'espère qu'on va voir le Canal V.
09:53Non, non, elle l'est pas...
09:55On se rendra jamais jusqu'au bout de la soirée.
09:59À ce moment-ci, l'émission, Mike, c'est l'heure de l'appel Pompette!
10:02Oh, yes!
10:03Mais c'est pas Pompette.
10:05Ah, parfait!
10:08Mike, t'as le numéro de Marie-Pierre Morin?
10:10Je l'appelle, moi!
10:11On dirait pas Abandon Frost.
10:14Abandon Frost.
10:15C'est quoi qu'il s'appelle, là?
10:18Mike, on essaye Marie-Pierre Morin.
10:20Oui, là?
10:21C'est Éric Salvaire avec Mike Ward.
10:26On est aux recettes Pompette!
10:28Oh, mais il faut me réveiller.
10:30Hey, c'est beau ta voix de France Castel.
10:33Qu'est-ce que tu faisais?
10:35Étais-tu présentement dans un souper?
10:37Dans un souper?
10:38Eh oui, c'est genre de souper fort.
10:40Mais Mike, est-tu dans quel état?
10:42Mike, est-tu correct?
10:43Mike, est-tu correct?
10:44Tu connais l'expression «Marie-Pierre frais comme une rose»?
10:48Hein, Mike?
10:50Top shape.
10:52Top shape!
10:53Si jamais t'es pas capable de te rendormir,
10:54t'es même pas game de te pointer ici.
10:56Écrisse pas ça deux fois.
10:58Marie-Pierre, tu as exactement 30 secondes
11:02de lever, call your taxi
11:05et t'en venir ici aux recettes Pompette.
11:08On t'attend, mesdames et messieurs.
11:10Marie-Pierre s'en vient aux recettes Pompette.
11:16Mike!
11:19Là, on va faire des patates douces.
11:21Exactement.
11:22Ça, c'est une patate rude.
11:24Ça, c'est une patate douce.
11:26La façon de voir...
11:27Ça, c'est des aladouces.
11:29Ah!
11:30Ah non, OK.
11:31Attention.
11:32Parfait!
11:33Yes, sir.
11:34Merci!
11:35Mike, on n'a pas Marie-Pierre,
11:37mais on a une patate douce.
11:38Dirais-tu que c'est un peu la même chose?
11:40Non.
11:41Ça, à la limite, c'est plus fil-band.
11:43Pfff!
11:44T'sais?
11:45Non, mais c'est orange, c'est dur.
11:48On a besoin de patates douces.
11:51On met les patates comme ça, réparties.
11:54Là, c'est tout ça de la même?
11:55On met ça comme ça au four?
11:56Peut-être qu'il y avait des radis.
11:57Tu utilises des radis?
11:59Comme ça?
12:00Oui.
12:01Parfait.
12:02Deux citrons.
12:03Quoi?
12:04Très bien.
12:05Alors, on met ça tel quel au four.
12:08Shooter!
12:09Hey, c'est pas bien!
12:10On se rappelle qu'au début de l'émission,
12:13on a fait des palafels ici.
12:16Hey, puis ils sont tous durs, c'est le fun.
12:19Ils sont...
12:20Toi, t'es-tu ça?
12:21Ah!
12:22Comment ça va?
12:23Je le crois pas.
12:25Comment ça va?
12:26Je le crois pas.
12:28Écoute-moi bien.
12:29Tu t'es levée de ton lit?
12:31Je suis pas ici pour toi.
12:32Là, j'ai senti le désespoir dans ta voix.
12:34Je senti le désespoir.
12:36T'es une vraie.
12:37Marie-Pierre Morin, mesdames et messieurs.
12:41Qu'est-ce qu'on cuisine?
12:42Là, jusqu'à rentrer, vous trouvez qu'il y avait des boules dures.
12:45Moi, j'adore ça.
12:46On fait des palafels.
12:47Marie-Pierre, hein?
12:48Juste pour te réveiller.
12:50Oui, oui.
12:51Shooter!
12:52Shooter!
12:54Hey!
12:55Pour savoir si l'huile est assez chaude,
12:57il y a un truc pour ça.
12:58Le savez-vous?
12:59C'est quoi?
13:00Aïe!
13:01Aïe!
13:02Aïe!
13:03Aïe!
13:04Aïe!
13:05On met quelques gouttes d'eau dedans.
13:08Vas-y, Marie-Pierre.
13:09Dans l'huile.
13:14On dirait du popcorn.
13:16C'est-tu bon?
13:17Ha, ha, ha!
13:18On dit, ça marche donc bien.
13:19Arrête, arrête! Pas trop, pas trop!
13:21Va-tu pas se craper à la recette?
13:22Oh, non!
13:23Hey, gars!
13:24Bye!
13:25Mike!
13:26Hey, hey!
13:27Aïe!
13:28Aïe!
13:29Aïe!
13:30Aïe!
13:31À partir de ce moment-ci, Marie-Pierre.
13:33NAN!
13:35Go, mon Léo.
13:36Pas trop vite, pas trop rire.
13:37Oh, elle s'est défaite!
13:38Elle s'est défaite.
13:39Vas-y, doucement.
13:40T'es-tu capable?
13:41Je suis capable, je suis capable, je suis capable.
13:43NAN!
13:44Mike!
13:45Qu'est-ce que tu fais?
13:46Arrête de...
13:47NAN!
13:48Aïe!
13:49Et là, on est en train de s'enregistrer sur Snapchat, Marie-Pierre.
13:52On prend un shooter en souvenir de notre recette.
13:55Shooter!
13:57Yeah-ha!
13:58Woo!
13:59Mike, bien ici, je vais prendre la photo pour nos souvenirs.
14:05Là, vous savez que les boulettes, les falafels sont dans le four.
14:08Marie-Pierre?
14:09Oui.
14:10Va-nous chercher ça.
14:11Des pitaines.
14:12Vous faites au tour du four?
14:13Pas encore.
14:14Ça, on a fait le tour du four.
14:18Bon, là, là...
14:19Là, on sort les boulettes.
14:20Mike, on sort les boulettes.
14:22Les boulettes.
14:23Et les légumes aussi.
14:24Ah!
14:25Là, je suis sûre que c'était pour faire ça sur le dessus, là, ça va être comme...
14:27Vas-y!
14:30Mike, qu'est-ce que t'en penses dans notre chef-d'oeuvre jusqu'à maintenant?
14:32Ça pue.
14:35Non, mais c'est vrai, ça pue, vraiment.
14:37On va retirer le shooter de la saison 3.
14:41Ah, mais c'est vrai.
14:50Mike, on va mettre nos falafels dans ça, ici.
14:53Excuse-moi, là.
14:54Je vais te dire un secret.
14:56Je suis comme un peu content qu'on se retrouve entre boys.
15:03Et là, il nous reste des étapes à finir pour la garniture, Mike.
15:06On est-tu à la bonne place?
15:08Parfait.
15:09Mike...
15:10John, comment tu demandes à tes employés si t'as le droit de faire des affaires?
15:13Mike, tu mégraines ce tofu-là, ici, sur la plate.
15:16Est-tu correct?
15:17Ça va.
15:22On prend une petite touffe de coriandre.
15:24Il nous reste juste à monter l'assiette, mais avant, Mike, là.
15:27OK.
15:28Comme tu dirais à une jeune vierge de 38 ans, il serait peut-être temps de t'ouvrir.
15:32C'est le moment d'autour du four.
15:38C'est malaisant, c'était...
15:43Mike, c'est le moment de rentrer dans ton intimité.
15:45Parfait.
15:46J'ai l'impression que t'es pas un grand émotif.
15:49Je me trompe-tu?
15:50Non, je suis vraiment émotif.
15:52Des vrais sentiments, j'en ai pas.
15:54Mais quand je regarde un film avec, genre, le chien qui sauve, là, moi, je suis comme...
16:02Je pleure tout le temps.
16:03Non, mais je me sens mal quand le monde meurt, mais pas autant que quand un chien que je connaissais pas dans un film.
16:09Mike, t'as eu une année difficile.
16:13Ah, ben oui, mais pas autant que cette entrevue-là.
16:16Mike, t'as eu une année difficile.
16:21Oui, oui, non, assez difficile.
16:22Est-ce que ça a affecté ta passion pour ton métier d'humoriste?
16:26Euh, oui, oui, un peu. J'aime encore l'humor. J'ai haï ça pendant comme 6 mois.
16:32Tu sais, c'était comme si, mettons, on avait été un couple, moi pis l'humor.
16:36Pendant 6 mois, mon Facebook aurait été « It's complicated ».
16:40Pis là, je suis redevenu en couple avec l'humor.
16:43À quel point l'histoire du petit Jérémy a affecté ta vie personnelle?
16:47Je pense que ce petit gars-là, je l'ai blessé pour de vrai.
16:51Je pense que je l'ai blessé, mais mon but, c'était pas de le blesser.
16:56Moi, mon but, c'était de faire une joke.
16:58Sur le coup, je me disais, OK, je devrais te changer mon humour.
17:01Ça a été bien dur pour moi.
17:03Pourquoi?
17:04Cet été, j'étais front page de « Toi et journaux ».
17:07Mais ma blonde, j'arrivais à la maison, pis elle, elle m'en parlait pas.
17:11Fait qu'il y avait du monde qui me créait des insultes dans la rue.
17:14Pis là, j'arrivais, pis elle était comme « Hey, on a adopté un chien ».
17:17Pis là, j'étais comme « Hey, yes, on a un nouveau chien ».
17:19C'était une autre vie.
17:20C'était une autre vie.
17:21Pis elle m'a vraiment sauvé la vie.
17:23Marc, dis-moi quelque chose que t'as jamais dit à la télévision.
17:27À la télévision? Qu'est-ce que j'ai jamais dit?
17:30Je porte un deodorant pour faire.
17:34Hey, ben, Maï, c'est notre trentième autour du four.
17:37J'avais jamais entendu parler de sous-de-bras.
17:40Merci, Maï.
17:41Merci à toi.
17:42Là, j'ai hâte qu'on monte notre chef-d'oeuvre.
17:47C'est exactement...
17:48On devrait se partir à un resto.
17:50On se part à un resto?
17:51Ouais, ouais.
17:52On étend ça comme ça?
17:55Pas ça, ça serait de même dans notre restaurant.
17:57Artistique.
17:58C'est quoi la différence entre étendre ça grossièrement pis artistique?
18:03Penses-tu que quelqu'un qui nous regarde à la maison, qui va devenir végétalien, grâce à nous autres?
18:08Non, vraiment pas.
18:09Ça serait encore meilleur que du bacon.
18:11On monte l'assiette ici, Maï.
18:16Ça, c'est-tu beau, ça?
18:18Exact.
18:19Regarde cette photo-là.
18:20Ça, c'est cette assiette-là.
18:21Ça, c'est aussi beau que ça.
18:22Bon.
18:23Et ça, ici...
18:24Ça, c'est plus beau que ça.
18:26C'est...
18:27On a battu l'Internet.
18:29Hey!
18:30Maï, on a décidé pour notre dernière émission de la troisième saison de faire le retrait du shooter.
18:37Le retrait du shooter?
18:38Le retrait du shooter.
18:39Tu sais, comme ils font, là, au Centre Bell, là, quand ils retirent des chandails?
18:42Ben, nous, on va retirer le shooter de la saison 3, qui va aller rejoindre, au temple de la renommée, le shooter de la saison 1 et de la saison 2.
18:53Est-ce que t'es prêt?
18:54C'est...
18:55C'est qui...
18:56C'est qui, euh...
18:57Les...
18:58Les shooters de la saison 1 et saison 2?
18:59C'est des verres.
19:00OK, OK.
19:01Alors, Mike, si tu veux bien enlever chapeaux et casquettes...
19:06OK.
19:07Nous allons procéder au retrait du shooter.
19:10Bon, là, ça se fait un peu de façon, euh...
19:15Comme on dit, bric-à-brac.
19:18Mike, pendant que je vais monter le shooter, j'aimerais...
19:21Chut!
19:22Voyons.
19:23Mike, pendant que je vais monter le shooter, j'aimerais que tu chantes une chanson de circonstance.
19:26OK.
19:27C'est parti.
19:28Amazing Grace, how sweet the sun, who took a soul like me.
19:44I once was lost, but now I'm found, was blind, but now I see.
20:04Pas mal, ça.
20:07Mike, quelle soirée, hein?
20:09As-tu eu du plaisir?
20:10J'ai eu beaucoup de fun.
20:11Bien évidemment, je t'ai gardé tes petits-là.
20:12J'ai mon lunch, vu que personne voulait manger mes affaires.
20:15Merci.
20:16Puis tu peux partager avec ta blonde, puis l'amie de ta blonde.
20:18Bien oui.
20:19Bye, merci.
20:20Puis il y a le chauffeur de taxi.
20:21Allez, je vais prendre une petite photo de souvenirs.
20:23OK.
20:24Vous allez en aller.
20:25Vas-y.
20:26Attends un peu, je vais prendre une petite photo.
20:28Souriez!
20:29Woo!
20:30Hey!
20:31Merci beaucoup, hein!
20:32Yes!
20:33Bonne fin de soirée!
20:34Salut!
20:35Qu'est-ce qui est fatigant!
20:38Ha, ha, ha, ha, ha!
20:41Voyons!
20:42C'est quoi, cette photo-là?
20:44Je ne me souviens pas d'avoir pris cette photo-là.
20:47Voyons donc!
20:48pour tirerà pêre.
20:49Votreau, voilà.
20:50J'ai trop de hoş, c'est sûr.
20:51J'ai pas d'avoir pu ali.
20:52Montageur.
20:53Votreau, voilà.
20:54Pour слуш
Recommandations
21:33
|
À suivre
21:31
11:08
5:57
11:47
21:53
21:50
21:36
21:33
21:27
21:32
4:43
8:46