Skip to playerSkip to main content
  • 4 months ago
مسلسل امي انقرة الحلقة 24 مترجمة - مسلسلات الدراما التركية
Transcript
02:14يا أهل .
02:16مخفونا والمما يسالح
02:19كخاراته
02:21ما يسمعني
02:22لا يسمعني
02:24لا يسمعون
02:26لا يسمع لم يسمعني
02:28إنسان
02:31وسعني
02:34هم كله
02:36حاول إنسان
02:38حفوض
02:39لا يسمعه
02:40بباعت داعة
02:42ما فيه لا تشبه؟
02:45ازرى يعني انا اشبه .
02:48اشعاش لا تشبه ؟
02:50ابو سبج، ابو صورة ليخر قلق
02:56اشعاش انا اشبه لا تشبه ..
02:58او رمضانوا ان يسمعه يا اذا اشبه
03:01ان يسكن ابو سبج امس ان اشبه في اولوي اسم
03:04ارو Educator ياراتي وMan وقت ايضا
03:07يمكنك الخط верتك بها.
03:08طبعا سهلكم اشتركين لبيك دعال ورد النادي.
03:11عمي يا ابي سيشتر ان بربعنة الكتيرين جانبها.
03:15اشخاص اشخاص اشخاص اشخاص اجرrut عليكم انجهما سيدي.
03:19انساء قرار تثارتشيه بالمقناط السلطين.
03:22انجهما جانبها بحاجة في النقطة.
03:27اشخاص اشخاص اشخاص اشخاص اشخاص اوة في يوم السلطين اشخاص اشخاص اوة في العلقاء.
03:32اشخاص اوة في يوم التدخاليه قد يومه دعيها.
03:37ساعدم.
03:39ساعدم.
04:07ساعدم.
04:37ساعدم.
04:59ساعدم.
05:01ساعدم.
05:03ساعدم.
05:05ساعدم.
05:21ساعدم.
05:23الساعدم.
05:25ساعدم.
05:31
07:29نحن نحن رأسكة
07:32أجمحة أنه مكان سياسك
07:35أهل نحن السياح
07:36أجلس
07:41سآت
07:44نحن نحن نحن
07:48نحن نحن سياح
07:51أحبالي
07:53أحبالي
07:54أحبالي
07:56إن لم تتطبيلين مباشرة آخر تسمية
08:11خالص يخير
08:16ت MAXIM
08:22اهربما نباشري
08:25لا
10:31اليمنChat بمسبب
10:45أنت مفقم بأجأة
10:47أنت مفقم بأجاهزين
10:50واناقأت
10:50أنت مفقم بأجاهزين
10:54سأ אחظeme
10:55سأنت سأكلم بأجادي
11:11غابم öldü
11:13اما انم تريدك
11:16والى امباس على انsur رؤيتش och Som
11:23اعلموا على en questioning
11:26او ابن بجل selling
11:28او مقلع ا 무서بل
16:11أبداً بديونك أنا مقاشرة
16:13فقط وأبداً
16:16أبداً بكثيراً
16:17إنياً
16:20أرواس أنت نحتاج إلى بسجارة
16:22أبلغة يومبات
16:24هذا أيضاً
16:26بحيات جواب
16:27مدلوك
16:28تقرأ بكم
16:31مدلوك
16:33نحن بالعروف
18:32إذا كنت كم 짓 bell.
18:34فأنا قلت أكمله وبدأ أصيادهم.
18:36أنت من Thereofني ان أصيادهم وبدأdeكم.
18:38لماذا؟
18:40بايدي منца.
18:42casualت هذا من أنصة،
18:43أيتم أثناء ثلاثة ثلاثة ثلاثة ثلاثة ثلاثة ثلاثة ثلاثة ثلاثة ثلاثة ثلاثة.
18:50Pourهد من ذلك.
18:52وقدي لماذا صه ، هم تختة ثلاثة ثلاثة ثلاثة ثلاثة.
18:56هكذا شكرا لقد أبدأ.
22:14موسيقى
22:37موسيقى
22:38موسيقى
22:39موسيقى
22:40موسيقى
22:46موسيقى
22:47موسيقى
22:48موسيقى
22:49موسيقى
22:50موسيقى
22:51موسيقى
22:52موسيقى
22:53موسيقى
22:54موسيقى
22:55موسيقى
22:56موسيقى
22:57موسيقى
22:58موسيقى
22:59موسيقى
23:00موسيقى
23:01موسيقى
23:02موسيقى
23:03موسيقى
23:04موسيقى
23:05موسيقى
23:06موسيقى
23:07موسيقى
23:08فقط علميهما التعول معلوم pentهية
23:11vi رجل
23:14انا اتفاق
23:27اعطيب
23:29انا اتفاق
23:30اشياءجركم اوما امان
23:33انا اشياء
23:33اي دائما ان اتفاق
23:34اشياء اطلالاتها
23:36فقط يلقي
23:38مهش الفيديا
23:40مهش الفيديا
23:42مهش الفيديا
23:44مشته باشتر
23:46ولا يجعل
23:48هذا
23:50جب الانتعاد
23:52هذا
23:54بحديث
23:56ايه
24:00مهشة
24:04اعتقدم
25:57السلام عليكم
29:25إيه بشالت
29:50موسيقى
29:54موسيقى
29:55موسيقى
29:56موسيقى
29:57موسيقى
29:58موسيقى
29:59موسيقى
30:00موسيقى
30:01موسيقى
30:02موسيقى
30:03موسيقى
30:04موسيقى
30:05موسيقى
30:06موسيقى
30:07موسيقى
30:08موسيقى
30:09موسيقى
30:10موسيقى
30:11موسيقى
30:12موسيقى
30:13موسيقى
30:14موسيقى
30:15موسيقى
30:16موسيقى
30:17موسيقى
30:18موسيقى
33:53ليسوا
34:07نحنًا
34:14لا بل
34:16الأمر
34:16أ opening
34:17انا
34:18نحن
34:18أحظ
34:18في اللغة
34:18أحظ
34:19هنا rang
34:20حلام
34:20ARS
35:46Eventually إن حتى أصبح أصبح غيره منyr الافتراه.
35:48أعطة كل جديد pocket рядом.
35:501971 أجهر لكم نجو تسمhigh.
35:53، رسênio، ليس ف Rou occup Far Cooarrass fij!
35:57شح الإخولاء لأصبح proudHo white.
36:03الس Search.
36:05لغاء cantidad punctualة كل جديد.
36:09إنني يهتم窮.
36:11لا أجهل القلبة
36:14لا يزالسك
36:19لدينا الأفضل
36:21يقاوم بأننا تكونوا في السوق
36:24لدينا أجهل
36:27كذلك
36:29اتباع الأب العام الجديد
36:32فقط إسكني
36:36نعم، سألتك.
36:53نزان أجل!
36:58نزان أجل!
37:00هناك مكتب.
40:50...سeni çok seviyorum.
40:51Canım olmam.
40:56Buyurun.
40:59سودان telefona bakabilir misin?
41:03Has Soydaşlı İnşaat.
41:05Merhaba Sevinç Hanım.
41:09Hasan Bey yerinde yok şu anda.
41:11Ben aradığınızı iletirim kendisine.
41:13Olur mu?
41:15Tamamdır.
41:15İyi akşamlar.
41:16Niye bu kadar ısrar ediyorsun?
41:21Bilmiyorum.
41:22Neyse önemli değil.
41:25Afiyet olsun.
41:26Sağ olun.
41:37Hoş geldin Burak.
41:39Nasılsın?
41:41İyiyiz.
41:41Babam içeride mi?
41:43İçeride.
41:43Ne getireyim sana?
41:47Çay kahve bir şey içer misin?
41:48Gerek yok çok kalmayacağım zaten.
41:50İyi tamam.
41:59Hoş geldin oğlum.
42:00Ne güzel sürpriz bu.
42:02Bana sürpriz olmadı pek ama neyse.
42:04Bir şey konuşmaya geldim.
42:05Ne oldu?
42:06Annen kardeşlerine iyi mi?
42:06Her şey yolunda mı?
42:07İyiler iyiler.
42:09Zensiz daha iyi olacaklar.
42:10Sorun yok.
42:11Neye yalan söyledin bana?
42:15Ne yalan?
42:16Oğlum dur gelir gelmez bir otur önce.
42:19Ne yalanı?
42:20Neden bahsediyorsun?
42:21Sınıfa yeni gelen kız Güneş.
42:26Onu tanıdığını neden sakladın benden?
42:27Ya abla gözünü seveyim.
42:36Vahide'nin böyle bir şey yapacağına hiç ihtimal vermiyorum.
42:39Hangi ara tanıştı?
42:40Hangi ara sevgili oldu?
42:42Deli o kadın ya.
42:43Hasta.
42:44Kışkırtmak için yapıyor seni.
42:45Yalan söylüyor.
42:46Kızım gözlerimle gördün dedi kadın bana.
42:49Adliyedeydiler dedi.
42:50Tamam işte neyi şundur vahide'nin adliyede.
42:54Deli diyorum deli zır deli.
42:56Allah Allah.
42:59Benim de oğlum git de.
43:01O zır delinin kızına sevdalandı.
43:03Ne diyeyim ben şimdi?
43:06Şapur şapur yedin kız.
43:07Maşallah.
43:10Güzel olmuş.
43:11Bu.
43:12Bu.
43:13Kiracı şimdi kesin çıkıyor diyorsun öyle mi yavrum?
43:16Çıkıyor çıkıyor.
43:17Öyle olmasan akliyeci parası ister mi benden?
43:19Zuhal'im.
43:22Sen şu vahideyi boşlama.
43:24Bak benim sormam hiç uygun olmaz.
43:27Sen şimdi onu akşam ara.
43:29Sen bugün de ne yaptın de.
43:30Bugün neredeydin filan sor işte bir.
43:32Tamam diyeceğim.
43:33Geldin vahide gidiyorsun vahide.
43:35Yeter.
43:36Çobak uyar mısın?
43:37Çok güzel olmuş.
43:37Baba.
43:39Tut bakayım şunu.
43:40Sevdin değil mi?
43:41Çok güzel.
43:46Oğlum tanımıyorum diyorum.
43:48yani nesini anlamıyorsun?
43:50Kız sana dedi mi?
43:51Babanı tanıyorum mu dedi?
43:52Anlamadım ben.
43:53Hayır.
43:53Evlerinde senin fotoğrafını bulmuş.
43:56Eee?
43:57Benzetmiş olamaz mı?
43:59Hayır baba.
43:59Ben de gördüm.
44:00Akif amca da vardı.
44:01Üniversiteden arkadaşın hani.
44:03Birkaç kişi daha vardı.
44:04Böyle gazino gibi bir yerde çekmişsiniz fotoğrafı.
44:05Haa şu lokali diyorsun.
44:09Tamam biz diplomaları aldıktan sonra zaten oraya gittik kutlamaya.
44:12Hep gittiğimiz yer.
44:13Ve kızı tanıdığım kanısına nereden vardın onu anlamadım.
44:18Baba fotoğrafın ne işi var onlarda?
44:20Senin güneş serenceliğiyle ne gibi bir alakan olabilir?
44:22Oğlum Arif'i tanıyorlardır belki.
44:35Ya da bizim fakülteden herhangi başka birisini.
44:37Yani hepimiz oraya gidiyorduk sonuçta.
44:39Ayrıca kızı tanısam niye gizleyeyim bunu senden?
44:43Bilmem alışkanlık olmuştur belki.
44:47Bir şeyleri gizlemek konusunda ustasın ya.
44:51Tamam oğlum otur.
44:54Konuşalım her şeyi açık açık.
44:55Erkek erkeğe.
44:56Duydun zaten.
45:03Ben seni dinliyorum.
45:09Subi Bey bu ne hal?
45:11Ne oldu size?
45:12Abilerinizle tanıştık Mesudan.
45:15Atölyeme geldiler.
45:17Babanızdan da selam getirmişler.
45:19Ne?
45:21Ay buyurun buyurun.
45:22Kapıda durmayın.
45:23Geçin içeri lütfen bir yaralarınıza bakayım.
45:26Ne diyorsunuz ya?
45:28Hay Allah'ım.
45:30Siz geçin oturun böyle.
45:33Ne oldu sana?
45:34Yani abilerimin böyle bir şey yapacağı benim aklımın ucundan geçmezdi.
45:38Ne olur kusura bakmayın.
45:39Ben ecza dolabından bir şeyler alayım geleyim hemen olur mu?
45:42Zahmet olacak.
45:44Ne olacak lan bana?
45:45Senin ne işin var burada?
45:48Oğlum Subi ne var?
45:50Ya bir şey yok Hasan.
45:51Tamam.
45:52Ya kırk yılın başı bir şifalanalım dedik.
45:54Geldiniz cümbürü cemaat içine ettiniz ya.
45:56Tamam hadi gidin siz ya.
45:58Kaç kardeş var Mesudan'ın dayı?
45:59İki.
46:00Ama ben eve gidince göstereceğim onlara.
46:04Yapıldılar bayağı.
46:05Yarılar ya bir şey değil.
46:08Bilerek sopayı edin değil mi?
46:10Sus.
46:10Tamam ya.
46:11Hadi uzatmayın oğlum.
46:12Yürüyün gidin ya.
46:13Oğlum Subi manyak mısın sen?
46:15Böyle aşkın bile arızalı.
46:16Böyle sevdan mı olur?
46:18Hasan.
46:19Bak babası tamam.
46:21Abileri tamam.
46:22Bir patronu kaldı kavga etmediğim.
46:23Benim asabımı bozma.
46:24Kapışalım istersen.
46:25Hadi yürüyün gidin abicim ya.
46:27Mesudan'ım ilgiledim ben de tamam.
46:29Sırıtma oğlum.
46:30Yürü babanı da al git hadi.
46:33Kusura bakmayın.
46:35Gerçekten ben ne diyeceğimi bilemiyorum yani.
46:41Ya çok mahcup oldum size.
46:43Kusura bakmayın.
46:45Her yerim ezik içinde malum.
46:46Demir atölyesi.
46:50Evet.
46:51Erkek erkeğe konuşacağız dedin.
46:52Açık olacağım dedin.
46:53Seni dinliyorum.
46:55Söylesene baba artık.
47:04Eve gideceğim daha.
47:04Geç kaldım hadi.
47:08Anneni dayından bahsetme sakın.
47:11Baba.
47:15Tamam.
47:17Hani çok ustasın dedin ya bazı şeyleri saklamakta.
47:21Aslında usta değilim oğlum.
47:22çünkü eğer usta olsaydım şu anda biz bu durumda olmazdık.
47:26Anladın mı?
47:26Yani öyle düşündüğün kadar marifekli değil.
47:29Ayrıca da o fotoğraf o kızın evinde ne arıyor bilmiyorum.
47:33Tamam mı?
47:33kapatalım artık bu konuyu.
47:44Abilerinize kızmayın.
47:45Gülenmeyin yani.
47:46Haksız sayılmazlar.
47:47Ben de olsam aynını yapardım.
47:50Ne diyeyim ki?
47:52Acımıyor değil mi?
47:53Yok.
47:54Kaşınızı da mı açın?
47:58Ah.
48:05Rahmet oluyor size de.
48:06Estağfurullah.
48:07Yok canım.
48:09Elinize sağlık.
48:10Çok güzel.
48:11kimedar?
48:12Bir sonraki?
48:12Altyazı M.K.
48:14Altyazı M.K.
48:15Altyazı M.K.
48:15Altyazı M.K.
48:16Altyazı M.K.
48:18l obwohl...
48:19Artyazı M.K.
48:20Altyazı M.K.
48:20شكرا
Be the first to comment
Add your comment

Recommended