- hace 2 semanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Música
01:30Caminante Furtiva
01:34Episodio 9
01:39¿Dónde estabas?
01:54Leye vino a revisar
01:55¿Se dio cuenta que no estaba aquí?
01:56No hubo forma de evitarlo
01:58Pero le dije que un cliente
02:00Te pidió que salieras
02:01Te debo una
02:02Oye
02:05Linn
02:20Millar, Hotel Jautín
02:23Pero qué rayos
02:26No lo creo
02:28Qué casualidad
02:30También trabajas aquí
02:32Confiesa
02:34¿Cómo encontraste el lugar?
02:37Vine a trabajar
02:38Al igual que tú
02:40Deja de jugar el dinero
02:42No tengo
02:43¿Nada?
02:47¿Cómo que no tienes dinero?
02:48¿Eh?
02:50Te cubrí la espalda
02:51Y después me echaste
02:53Y me dejaste en la calle
02:55No quiero problemas
02:56Vete de aquí
02:57¿A dónde iría?
03:00Soy un empleado aquí
03:01Me gusta mi trabajo
03:02¿Lo sabes?
03:04Entonces ya no seremos amigos
03:06Ay no
03:07Ya no somos amigos
03:08¿Te conozco?
03:09Dime quién eres
03:10Oye, por favor
03:13Ajá
03:14No te metas en esto
03:16Te explicaré todo más tarde
03:19No es necesario
03:20No
03:20Estaré aquí
03:22Vigilándote
03:23Hasta el día
03:24Que me pagues
03:24¿Tú?
03:26¿Tú?
03:30¿Ustedes se conocen?
03:32¿Eres un nuevo empleado?
03:34Le diré
03:35Bueno, no realmente
03:43Yo solo
03:44Yo soy nuevo aquí
03:46Solo quiero hacer amigos
03:48Chiang es la estrella
03:50De nuestro hotel
03:50Tienes mucho que aprender
03:52De ella
03:52Señorita Chiang
03:59Bien
04:02Prometo esforzarme mucho
04:04¿Sí?
04:04Vuelve al trabajo
04:05Sí
04:06Nos vemos luego
04:08Chiang
04:08¿Sí?
04:09Adiós
04:09Vaya
04:10Chiang
04:11¿Qué tipo tan molesto?
04:16Además de tonto
04:17Es un idiota
04:19Mejor despídelo
04:20¿Quién lo contrató?
04:23Lei Ye lo hizo
04:34¿Qué sucede?
04:48Oye
04:49¿Podrías prestarme algo de efectivo?
04:54¿Cuánto es?
04:55¿Cuánto es?
04:58Cien mil
04:59¿Cien mil?
05:01¿Pero cómo podría darte tanto dinero?
05:05¿Para qué lo quieres?
05:06Mi padre me llamó otra vez
05:10Mi padre me llamó otra vez
05:14Mamá está enferma
05:16Necesitan dinero para una cirugía
05:21Pero yo no puedo conseguir esa cantidad
05:25¿Qué hay de tigre?
05:27Yo ya le dije
05:28No quiere
05:29No sé qué hacer
05:35Tienes que ayudarme
05:38A conseguir el dinero
05:40Por favor, hazlo
05:42Voy a ayudarte
05:48Apagador
06:03Pero
06:05Fuerte equivocada, señora
06:06No te alarmes
06:10Escucha
06:12No intentes seguirme
06:13No dejaré este trabajo
06:15Hasta que me des todo el dinero
06:16Oye
06:17Cambié de opinión
06:19Sobre echarte
06:20Todo lo contrario
06:21Quiero que te quedes
06:23Tanto como puedas
06:24Necesito que me ayudes
06:30Y compartiré
06:32Las ganancias contigo
06:34Una trampa
06:40No es así
06:42Escucha
06:43Esta vez no me dejaré engañar
06:45Haz tus asuntos
06:46Yo trabajaré honradamente
06:48Es mejor continuar
06:49Por caminos separados
06:51Es lo que nos conviene
06:52Te lo digo de todo corazón
06:54¿Es un trato?
06:55Por supuesto
06:56Bien
06:56Espera
06:58¿Tú te irás solo así?
07:04Eres tan malvada
07:05¿Que yo soy qué?
07:07¡Sí, eres malvada!
07:09Te ayudé muchas veces
07:11¿No?
07:14Me rompiste el corazón
07:16Bien
07:18Te lo explicaré
07:20¿Ven?
07:23El dinero que tomamos
07:32Fue interceptado
07:34¿Pero quién se atrevió?
07:36El dueño del hotel
07:38Chujo
07:39Entonces quítaselo
07:40Este tipo es un pandillero
07:41Pero tú y yo
07:43Tenemos cuatro brazos
07:44Y cuatro piernas
07:45Además
07:48Nos superan el número
07:50Necesitamos una oportunidad
07:53Una vez que la consigamos
07:55Tomaremos nuestro dinero
07:57Sin alertar a nadie
07:58En eso
07:59Nosotros
08:00Somos excelentes
08:02Bien pensado
08:06¿Aceptas?
08:08Bien
08:09Además me dijiste
08:10Que dividiríamos las ganancias
08:11Cuando hayamos terminado
08:12Con todo esto
08:13Eso es
08:14Pero hay más
08:16¿Sabes por qué
08:17Merodeo el hotel?
08:20Hay muchos peces gordos
08:22En verdad
08:22Muy ricos
08:23Y tengo puesto el ojo
08:26En unos cuantos
08:28Recuperaremos nuestro dinero
08:31Y podremos obtener
08:33Un poco más
08:34Eso es
08:40Con razón
08:41Una mujer como tú
08:43De espíritu libre
08:44Trabajando en este lugar
08:46Impresionante
08:49Que sinvergüenza eres
08:52Oye
08:54Recuerda
08:56Ahora mi nombre es
08:58Wang Xiang
08:59No le digas a nadie
09:01Mi verdadero nombre
09:03Confía en mi amiga
09:04Cuando me hiciste la señal
09:06¿Acaso no respondí de inmediato?
09:09Son
09:10Cualidades
09:11Esenciales para los hermanos
09:13Lo primero
09:14Es la lealtad
09:15Y lo segundo
09:16Es el profesionalismo
09:17Por favor Xiang
09:18Confía en mi
09:20Te ayudaré con esto
09:22Lo sé
09:23Bien
09:24¿Qué?
09:29¿Qué?
09:29¿Qué haces aquí?
09:58Coco dijo
10:00Que no habías venido
10:01A casa en días
10:02Solo vine a revisar
10:04Entonces
10:10Puedo pasar
10:11Investigaciones Westley
10:33Estados Unidos
10:34¿Por qué me miras así?
10:44Al menos
10:45Dame un vaso
10:46Con agua
10:46No viniste aquí
10:52Por nada
10:52¿Qué quieres?
10:56Dímelo
10:57Vaya
11:00En serio
11:01Eres alguien
11:01Muy listo
11:02Tengo algo que decirte
11:05No voy
11:06A hacerte ningún favor
11:09Ya te lo había dicho
11:11No te estoy pidiendo un favor
11:13Pero es algo más
11:16Que te puede interesar
11:18Me necesitas
11:24¿Tú sabes a quién busco?
11:31Buscas al hombre
11:33Que fue interceptado por Tigre
11:39¿Quién te dijo?
11:46Cada vez que los jefes hacen algo
11:48Se desatan los rumores por todas partes
11:52No hay nada que no sepa
11:54Sobre el Hotel Houting
11:56El hombre debe valer la pena
12:02Si no Tigre
12:05No lo habría escondido
12:06Y tú no harías tanto esfuerzo
12:10Para encontrarlo
12:12Ser tan lista
12:18No es algo bueno para ti
12:26¿Qué haces?
12:44¿Por qué no me lo dices?
12:50¿No te gusta hacer esto
12:52Antes de negociar?
12:56Ya ve al grano
13:01Pensé que te gustaba esto
13:06Ah, qué decepcionante
13:11¡Ah! ¡Ah! ¡Oye!
13:17¿Qué te pasa?
13:19¡Bájame!
13:19¡Te ayudaré a encontrar a ese hombre!
13:24¿Dónde está?
13:26Bueno
13:29Aún no lo sé
13:31Pero si aceptas hacer algo para mí
13:35Puedo encontrarlo
13:37¿Qué quieres a cambio?
13:43Dinero
13:44Dime
13:45¿Cuánto?
13:48Cien mil
13:48Hecho
13:59No coquetees con cada hombre que conozcas
14:06Piedra
14:18Piedra, papel o tijeras
14:19Muchachos
14:23Pintemos por un gran amigo
14:25Cuidado
14:26No mole
14:26Ven
14:29Anda
14:30Sí
14:31Llévate eso
14:32Otra ronda
14:34¿Estás listo?
14:35¿Eh?
14:35Claro
14:35Bien
14:36Sí
14:36Piedra, papel o tijeras
14:38Oye
14:43Oye
14:43Oye
14:45Ven
14:45Bebe con nosotros
14:49Señor Shang
14:51Lo que pasa es que ella no bebe
14:53¿Quién?
14:56Es el jefe
14:56Anda, déjala que venga
14:57Solo un trago
15:04Ven
15:05Anda
15:06El señor te ofreció un trago porque le agradas
15:34Vamos a trabajar
15:36Espera
15:37Déjanos divertirnos
15:40Deja que se siente un rato
15:41Anda, siéntate
15:43Se acostumbrará
15:45Esta noche
15:46Se queda conmigo
15:48Señor Shang
15:50Es una chica torpe
15:52Deje que se vaya
15:53Acaba de agradarme este hotel
15:57Y he decidido invertir en él
16:00¿Y ustedes?
16:02¿No nos van a dejar celebrar esta noche?
16:05Qué triste
16:06Toma
16:08Qué espetalaria
16:08Y malvada
16:10Oye
16:11Trae a Leiji
16:13A Leiji
16:13Ya, dale un trago
16:17Busca a Leiji
16:17Disculpa
16:21El señor Shang
16:22Está molestando a una de las miseras
16:24Entiendo
16:26Espera
16:36¿Qué está pasando?
16:37El señor Shang
16:40Está molestando
16:41Salgan ahora
16:43Fuera
16:44Salgan
16:44Salgan
16:45Ahora
16:45Fuera
16:47Señor Shang
16:56¿Qué es esto?
16:58Es que está mareada
16:59Me estoy cuidando
17:01Sí, comprendo
17:03Pero yo me encargaré
17:04No acose a mis empleadas
17:06Ellas solo están para servir
17:09No para algo más
17:17Oye
17:19¿Cómo estás con Shang
17:21He en estos días?
17:22Bastante bien
17:23¿Por qué coquetea con otras?
17:26¿De qué hablas?
17:27¿De Ding Ding?
17:29Se mueve rápido
17:31Me gusta esta chica
17:43Si me voy
17:45Ella vendrá
17:47Tenemos reglas
17:51En el hotel
17:52Y todos las obedecerán
17:54Claro
17:58Las reglas
17:59¿Qué quieres decir?
18:06¿No hablabas de esto?
18:13No entiendo
18:14Bueno
18:21Dame tu número
18:22Me encanta trabajar con gente lista
18:41Espero verla en mi habitación
18:48Mañana tan pronto como pueda
18:50Tiene un nuevo depósito de 50 mil yuanes en la cuenta 4784
19:14Vestidores del personal
19:19Vestidores del personal
19:20Hagamos una parrillada
19:25Sí, suena bien
19:25Leyé
19:33¿Ya saliste?
19:36¿Ya saliste?
19:36No iré
19:40No iré
19:41¿Qué?
19:46No iré
19:47Escucha
19:54¿Soy amable contigo?
19:57Sí
19:59¿Y tú sabes qué?
20:02Leyye
20:03¿Te pagará?
20:04Haré todo lo que quieras
20:06Pero no me obligues a acostarme con un cliente
20:08Déjennos solas
20:17Déjennos solas
20:18Necesito entregarle comida a Fang Lin
20:29Fang Lin
20:32No morirá si
20:33Se pierde una comida
20:35¿Qué?
20:36No morirá si
20:38Re 힘들o
20:39No morirá
20:39No morirá
20:52No morirá
20:53No la morirá
20:54No morirá
20:54Ahí
20:55Lo haré
20:55Cuase
20:56No morirá
20:56No morirá
21:01No morirá
24:48Señor Johnson, necesito información sobre una persona.
24:50Su nombre es Wang Chen.
24:51Lo que pueda consumir.
24:52Espero su respuesta.
25:02Enviado.
25:04Ya puedes irte.
25:12No digas nada de lo que pasó hoy.
25:15Recuérdalo.
25:18Sí, pero yo...
25:20Hay dinero en ese bolsillo.
25:22Tómalo.
25:34Tómalo.
25:35Tómalo.
25:57¿Es él?
25:58¿Dónde está?
25:59¿Estás seguro que es él?
26:00La foto es borrosa.
26:01¿No te equivocas?
26:02Ese es mi problema.
26:03Tú responde a la pregunta.
26:04¿Dónde está?
26:05¿Dónde está?
26:06¿Estás seguro que es él?
26:07La foto es borrosa.
26:08¿No te equivocas?
26:09Ese es mi problema.
26:10Tú responde a la pregunta.
26:11¿Dónde está?
26:12¿Dónde está?
26:13¿Estás seguro que es él?
26:14La foto es borrosa.
26:15¿No te equivocas?
26:16Ese es mi problema.
26:17Tú responde a la pregunta.
26:18¿Dónde está?
26:19¿Dónde está?
26:20¿Estás seguro que es él?
26:21La foto es borrosa.
26:22¿No te equivocas?
26:23Ese es mi problema.
26:24Tú responde a la pregunta.
26:27¿Ah?
26:28¿Ah?
26:29¿Ah?
26:30¿Ah?
26:31¿Ah?
26:44Había muchas formas de retenerla.
26:45¿Por qué insististe en que Lei Ye diera la orden?
26:50Ding Ding es tímida.
26:52Sin la orden de su jefa, no se atrevería a saltarse una entrega.
26:58Es más, si la retienes y Lei Ye se entera, nuestro plan quedará expuesto.
27:06Y mi plan es en verdad perfecto.
27:09Tú y ella...
27:14No lo hicieron, ¿verdad?
27:24¿Le pagué?
27:25¿Por qué no hacerlo?
27:28¡Ella es una chica decente!
27:30Oye, este fue tu plan.
27:32No fue mi culpa.
27:34¡Ah!
27:35¡Demonios!
27:37Lo siento, Ding Ding.
27:39¿Cómo...
27:40¿Cómo pude lanzar a esta jovencita?
27:42¡A un lobo!
27:43¡Por dinero!
27:46No seas dramática.
27:48¿O es que estás celosa?
27:49¿De qué estás hablando?
27:53¿De qué estás hablando?
27:55Pues, si es que te gusto, ¿por qué no terminas con tu novio?
28:00¿Qué?
28:02Nunca conocí a un hombre tan descarado como tú, señor Shang.
28:06Señor Shang.
28:08Yo digo lo mismo.
28:18Como siempre, tendrás un bono después de encontrar a Fan Lin.
28:23Puedo ayudarte a encontrar a Fan Lin, pero al terminar, quiero más dinero.
28:37¿Y cómo sabes que estoy buscando a Fan Lin?
28:44Tú lo acabas de decir. Tendré el bono después de encontrar a Fan Lin.
28:54Bien.
28:57¿Alguna idea?
29:04No estoy segura si los hombres de Tigre se esconden ahí.
29:07Así que él y yo no podemos irrumpir y tomar el objetivo.
29:11Todas las mañanas, pasa un camión por la basura.
29:15El camión es el disfraz, más sigiloso.
29:19Shang De conseguirá un camión.
29:22Si lo atrapan, ¿cómo sabremos la identidad de Fan Lin?
29:28Shang He ya me confirmó que el hombre que está ahí es Fan Lin.
29:34Mi consejo es que no lo llevemos de vuelta a la oficina.
29:39Si lo hacemos, alertaremos a Shang He y difícilmente me dirá algo del jefe Ma.
29:44Pídele a Li Yang que identifique al hombre.
29:48Para eso puede ponerse el uniforme de policía de tránsito.
29:52Detiene el camión para inspeccionarlo y recopilar información sobre Fan Lin.
29:58Así podemos averiguar sus antecedentes.
30:02Mañana haré que tome esta ruta.
30:06Shang De sabe todo sobre ti.
30:09¿Por qué lo involucraste? No confiamos en él.
30:11No te preocupes por él.
30:15Él y yo hemos pasado por mucho.
30:18Incluso si el mundo está en contra mía, él jamás me traicionaría.
30:23Ya me aseguré de que no le diga a nadie mi verdadera identidad.
30:28Será de gran ayuda, créemelo.
30:30Créemelo.
30:31Créemelo.
30:32Créemelo.
30:36Créemelo.
30:38Créemelo.
30:45Créemelo.
30:46No te gustan las flores
31:05¿Qué tal la comida?
31:16A veces creo que eres un chico malo, pero otras veces eres considerado. Quizás seas un buen padre.
31:39Eres tan misterioso.
31:41Soy un pervertido. En eso tienes razón.
31:46Mañana, ten mucho cuidado.
32:16No te gustan.
32:20Oye, Chian, Chian.
32:50¿Estás en casa?
32:59¡Por favor!
33:05Chian.
33:08¿Tienes el dinero?
33:09¿Qué cosa?
33:11El dinero para la cirugía de mi madre.
33:14¿No dijiste que me ayudarías?
33:16No te preocupes, lo conseguiré.
33:20¿Pero qué?
33:29Doce llamadas perdidas.
33:39No sentimos el número que usted marcó.
33:42Toma el dinero y deja el liñán.
33:48Caja fuerte 46.
33:50Contraseñas 36432.
33:54Mañana, ten mucho cuidado.
34:01Me durmió.
34:03Lo siento.
34:07¡Oye!
34:09Lo sentimos.
34:11El número que usted marcó no está disponible o se encuentra fuera del área de servicio.
34:16Le sugerimos llamar más tarde.
34:24Sí.
34:25Adiós.
34:25Señor, ¿puede marcar a mi familia y decir que estoy bien?
34:31Sí.
34:32Por favor.
34:39A quien conteste, dígale que vaya a Downlink Road ahora mismo o todo estará perdido.
34:44Sí.
34:44No preguntes, solo hágalo.
34:45Adela.
34:47Hola.
34:47Hola.
34:48Hola.
34:49Hola.
34:50Hola.
34:50Hola.
34:50Hola.
34:52Hola.
34:52Hola.
34:52Hola.
34:52Hola.
34:52Hola.
34:52Hola.
34:52Hola.
34:52Hola.
34:52Hola.
34:52Hola.
34:55Hola.
35:25¿No dijiste que siguiéramos el plan?
35:27Li Yang esperó toda la mañana y ninguno apareció.
35:31¿Dónde está Fan Ling?
35:35No lo sé.
35:36Quizás está con Shang He.
35:39O quizá Tigre intervino.
35:41¿Alguien le avisó a Tigre?
35:43Yo le hice una llamada anónima.
35:47Dime qué fue lo que pasó.
35:49Shang He me tendió una trampa.
35:52Le puso algo a la comida que me dio.
35:53Me dormí después de comerla.
35:55¿Cómo rayos pasó esto?
35:57Todo esto fue mi culpa.
35:58Yo...
36:00Bajé a la guardia. Confío en él.
36:10Él me dejó una nota.
36:13Es la dirección de una caja fuerte.
36:16La encontré y tomé el dinero.
36:19Y traje el dinero.
36:24Toma el dinero y deja Li Yang.
36:29¿Por qué te dice que te vayas de Li Yang?
36:31Pues...
36:32No lo sé.
36:37Mientras Fan Ling esté con Tigre,
36:40tendremos otra oportunidad.
36:41Pero si Tigre detiene a Shang He,
36:45entonces tendremos problemas.
36:47Vaya, parece que tienes otro pequeño negocio.
37:14¿No es así, Shang He?
37:22¿No es el mismo, Tigre?
37:25Jugaste a las escondidas
37:27después de llevarte a Fan Ling.
37:29¿Trabajas para el jefe, ma?
37:34¿Trabajas para el jefe, ma?
37:35¿Trabajas para el jefe, ma?
37:36¿Trabajas para el jefe, ma?
37:36¿Trabajas para el jefe, ma?
37:37¿Trabajas para el jefe, ma?
37:37¿Trabajas para el jefe, ma?
37:38¿Trabajas para el jefe, ma?
37:39¿Trabajas para el jefe, ma?
37:40¿Trabajas para el jefe, ma?
37:41¿Trabajas para el jefe, ma?
37:42¿Trabajas para el jefe, ma?
37:43¿Trabajas para el jefe, ma?
37:44¿Trabajas para el jefe, ma?
37:45¿Trabajas para el jefe, ma?
37:46¿Trabajas para el jefe, ma?
37:47Entre sus secuaces, su hijo adoptivo ha ganado un gran hombre.
38:07Solo es superado por su sobrino, Liu Bing.
38:11Dicen que hizo una gran fortuna en el extranjero para el jefe Ma en los últimos años.
38:17Es la fuente de ingresos y también la mano derecha del jefe Ma.
38:28Supongo que...
38:30eres el hijo adoptivo de bajo perfil, ¿no es así?
38:43Es cierto.
38:44No, nada se escapa de tus ojos.
38:50El jefe Ma le pidió a su hijo adoptivo que encontrara a este hombre.
38:57Deben faltarle hombres.
39:00Esto no tiene nada que ver con el jefe Ma.
39:03Somos jóvenes.
39:06Las reglas impuestas por los viejos solamente nos estorban.
39:10Rescatando a Fangling, haré mi propio negocio.
39:13No juegues conmigo, sí.
39:17Ya sea que el jefe Ma te enviara o no, morirás.
39:19Si yo muero, no volverás a tener paz.
39:24Intercepté a Fangling y eso demuestra que no le temo a Ma.
39:27Si me matas aquí hoy, morderás la mano.
39:32Incluso antes de sentir las represalias del jefe Ma, te lo advierto.
39:37Tengo toda la información de las compañías.
39:41Si me matas, el jefe Ma creerá que fue por los libros y la red de distribución.
39:44Hará todo lo posible por matarte.
39:46Piensa, tigre.
39:51Piensa, tigre.
Recomendada
36:23
|
Próximamente
1:01:16
Sé la primera persona en añadir un comentario