00:00Au!
00:08Você me drogou?
00:15Do copo você não tirava a vista.
00:18Mas os morangos são tão inocentes, ô!
00:21Eu vou cuidar muito bem de você.
00:25Ah, gente, Esteban!
00:30Eu vou cuidar de você!
00:32Vem cá, meu camarada!
00:34Vem cá! Vem cá, meu irmão!
00:36Eu vou cuidar!
00:38Aqui, vai nele!
00:39De novo!
00:41Vai! Vai!
00:43Que isso?
00:47Peraí, peraí, peraí!
00:49Você não é capaz de bater numa mulher, é?
00:55Sabe o que eu sou?
00:57Vamos conversar!
00:59Não! Vamos conversar aí!
01:00Está dentro de cá!
01:01Vem cá!
01:02Vem cá!
01:03Vem cá!
01:04Vem cá!
01:05Vem cá!
01:06Vem cá!
01:07Vem cá!
01:08Vem cá!
01:09Vem cá!
01:12Vem cá!
01:13Vem cá!
01:14Não, que você insista!
01:17Não, Rico!
01:18Rico, desculpa!
01:19Rico, desculpa!
01:20Nem pensei, foi no tomate, Rico!
01:21Rico!
01:22Não!
01:23Já se vi!
01:30O que que você faz com isso?
01:31Não, você tá vendo também?
01:36É pra você que eu tenho que agradecer, entendeu?
01:41Entendi!
01:42Entendi, sim!
01:44Sua anta!
01:45Não!
01:48Não quero emprego nenhum!
01:53Aí!
01:54Acabou a feria?
01:55Ótimo!
01:56Então vem comigo!
01:57Eu te levo!
01:58Mas tem muita gente!
01:59Eu te protejo!
02:01Tô falando grego?
02:02Tô falando grego!
02:25Fala com ela, hein!
02:26E você cala a boca!
02:27Cala a boca!
02:38Calito!
02:39Larga!
02:40Você vai matando, Ingeno!
02:41Aí!
02:42Ingeno!
02:43Acorda, meu filho!
02:46Que que é isso?
02:48Ingeno!
02:49Encontrei essa faca aqui no bolso dele
02:51e o Henrico reconheceu.
02:52Foi a peponha da família!
02:55Calma, Titinho!
02:56Nem fez teu pai que te enxotou da casa!
03:00Titinho!
03:01Titinho!
03:02Titinho!
03:03Pensasse antes mesmo errando!
03:10Vocês viram o sol e me passaram as balas?
03:11É o que, hein?
03:12Para com isso!
03:13É que não faz lama!
03:14Ingeno!
03:15Ingeno!
03:16Vocês fazem os dois!
03:17Ingeno!
03:18Ingeno!
03:19Me solta essa merda da minha vida!
03:20Ingeno!
03:21Sim, senhora!
03:23Titinho!
03:24Estou ouvindo...
03:25Reclamações!
03:26É que tem mulher demais para fogareiros de menos, entendeu?
03:30Visse isso antes!
03:31Mas eu vim...
03:32Meter mais na vida dos outros, viu?
03:34Filho!
03:36Desculpa, Estevão!
03:37Tchau!
03:38Tchau!
03:39Tchau!
03:40Tchau!
03:41Tchau!
03:42Tchau!
03:43Tchau!
03:44Tchau!
03:45Tchau!
03:46Tchau!
03:47Tchau!
03:48Tchau!
03:49Tchau!
03:50Tchau!
03:51Tchau!
03:52Tchau!
03:53Tchau!
03:54Tchau!
03:55Tchau!
03:56Tchau!
03:57Tchau!
03:58Tchau!
03:59Tchau!
04:00Tchau!
04:01Tchau!
04:02Tchau!
04:03Tchau!
04:04Tchau!
04:05Tchau!
04:06Tchau!
04:07Tchau!
04:08Tchau!
04:09Tchau!
04:10Tchau!
04:11Tchau!
04:12Tchau!
04:13Tchau!
04:14Tchau!
04:15Tchau!
04:16Tchau!
04:17Tchau!
04:18Tchau!
04:19Tchau!
04:20Tchau!
04:21Tchau!
04:22Tchau!
04:23Tchau!
04:24Tchau!
04:25Tchau!
04:26Tchau!
04:27Tchau!
04:28Tchau!
04:29Tchau!
04:30Tchau!
04:31Tchau!
04:32Tchau!
04:33Tchau!
04:34Tchau!
04:35Tchau!
04:36Tchau!
04:37Tchau!
04:38Desculpe de uma mãe, mas canta pra subir.
04:39Ai, meu Deus.
04:44Não, não é ele, não é ele, não é ele.
04:49Será que não tem um homem aqui pra arrancar dele?
04:52Onde é que tá o Seba?
04:53Calma, Lola, calma.
04:55Vai comigo, garota.
05:02Ai, eu não sei.
05:04Eu juro que não sei.
05:08Não pegaram.
05:10Lola!
05:17Você também, hein?
05:18Você não colabora, hein?
05:20Pra suar.
05:23Socorro!
05:25Assalva!
05:26Socorro!
05:28Socorro!
05:29Vai, vai, vai, vai, vai, vai.
05:32Ali?
05:32Ah, tá ficando aí?
05:33Então tá bom.
05:34Pode parar com a palhaçada.
05:36Pode parar com a palhaçada.
05:38Sobe pra aquela outra lambisgoia.
05:39Ela te deu um outro pé na bunda, como se fosse...
05:41O que é isso?
05:48Ficando vermelho.
05:49Mas o mais difícil é a respiração.
05:52Eu não consigo mais respirar.
05:53Não, não, não.
05:54Coisa também.
05:55Precisa aprender a se controlar.
05:57Passou ou não passou?
06:02Reforçado.
06:03Meu Deus, e agora?
06:18São automáticas.
06:20Não adianta querer reprimir.
06:22Quer ver?
06:27Meu senhor.
06:38Filho.
06:39As coisas minhas que te interessam
06:41são minha cara
06:42e minha mulher.
06:47Levanta, se defende.
06:48Estilo, eu mandei se defender.
06:51Quer dizer então que eu sumo no mar?
06:53Quebra?
06:53Você acha que eu vou ficar com a mulher dos outros no bandeira?
06:55Você é incompetente mesmo.
06:56Eu tenho que te espancar.
06:57Você tem que ficar com a outra perna quebrada
06:58pra deixar de ser tão competente
07:00e um filho meu dessa maneira.
07:01É, percebe-se.
07:02Você é uma mulher família, não é?
07:03É, namora pai, namora filho.
07:05O que é que você tem que me beijar?
07:14O que é que você tem que me beijar?
07:14O que é que você está fazendo aqui?
07:21Esperando?
07:22Está fazendo um inventário
07:23com as mulheres do teu irmão?
07:25Sério?
07:26A ideia não foi...
07:32Ou sei.
07:33Está pensando o que era?
07:39Foi só uma pergunta.
07:41Que me ofende.
07:42Se eu estou vindo por dinheiro,
07:43se incluir aquela...
07:44Viam que era o Dimitri.
07:45É, esse não era o cachorrinho de entrega do meu pai.
07:48Fiz uma época que falavam
07:50que foi o seu Alejandro mesmo.
07:51Ah!
07:52Ah!
07:52Ah!
07:52Ah!
07:52Ah!
07:53Ah!
07:53Ah!
07:53Ah!
07:54Ah!
07:54Ah!
07:54Ah!
07:55Ah!
07:55Ah!
07:56Ah!
07:56Ah!
07:57Ah!
07:58Ah!
07:59Ah!
08:00Ah!
08:01Ah!
08:01Ah!
08:02Ah!
08:02Ah!
08:02Ah!
08:02Já te matei uma...
08:07Eu não estou com paciência.
08:15A Fênix!
08:16O que é uma Fênix?
08:19Por mim, eu passo o dia inteiro aqui.
08:23Quando eu te conheci,
08:24você vai deixar de ser um homem.
08:26Vai virar um nada!
08:27Um tanto na hora da gente mudar a situação.
08:29Ah!
08:30É, você já me aprendeu aqui.
08:44Porque isso sempre acaba.
08:46É, você já me aprendeu aqui.
08:47mais um pouquinho nem a sarjeta, você alcança.
09:01Coisinha minúscula.
09:03Minúscula vai ficar você depois que eu te achatar.
09:06Você não me esperou?
09:22Deve ter dado graças a Deus quando eu subi no mar, não é?
09:28E aí?
09:29Me esqueceu?
09:29Me esqueceu?
09:36Me esqueceu?
09:36Falta.
09:37Você mandou te acertar, né?
09:51Você vai caprichar tanto de que jeito fácil.
09:54Não me esqueceu?
09:57Eu não me esqueceu?
10:12Eu não me esqueceu.
10:16Saiu! Saiu! Pode pegar!
10:37Filho! Filho! Filho!
10:42Não é uma palavra mesmo?
10:44Por que não vai? Me bate!
10:45Mas assim é seco?
10:46Anda!
10:47Eu preciso de uma motivação!
10:51Ai, difícil homem!
10:54Você não fala assim comigo, viu?
10:55Você sabe que eu tenho problemas de auto-afirmação!
11:02O que está acontecendo?
11:04O que é isso? O que está acontecendo?
11:06Help me! Help me!
11:08Olha só!
11:09Vamos lá!
11:09Como é que pode?
11:22Meu irmão, eu só tenho uma coisa para te dizer
11:24Era só o que me faltava
11:27É você mesmo?
11:29Você está bem?
11:30Então vamos ouvir!
11:31Então vamos ouvir!
11:32Vamos ouvir!
11:36Vamos lá!