- há 2 semanas
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Esta casa é a que o seu pai me regalou quando nos casamos.
00:07Por tanto, é minha casa. E como você não é nada meu,
00:10você é uma verdadeira arrimada.
00:12Você disse que não voltasse a voltar a meu pai.
00:14Porque eu não tenho medo.
00:19Suéltala. Suéltala. Suéltala. Suéltala. Suéltala.
00:24Suéltala. Suéltala. Suéltala. Suéltala.
00:26Suéltala. Suéltala. Suéltala.
00:29Estúpido como te atreves.
00:32Un par de cachetadas viniendo de una mujer tan hermosa.
00:35Son como dos caricias.
00:37Eres un cursi ridículo.
00:39Si, ridículo y cursi tal vez.
00:41Pero tu eres una pobre mujer enamorada y mal correspondida.
00:44Yo soy mil veces más educada que tu.
00:46Porque no ando de resbalosa con los hombres casados.
00:48Yo no soy ninguna resbalosa.
00:52Es lo último que me faltaba.
00:54Para acabarme de calentar.
00:56Por favor, por favor.
00:58Rosaura, por favor.
00:59¡Rosaura, por favor!
01:00Rosaura.
01:01Rosaura, por favor.
01:02Rosaura, por favor.
01:03No, no, no, no.
01:11¿Quieres estar solos para pensar en ella, verdad?
01:13¿Quieres estar solos para pensar en las salvajes?
01:15¡Sí quiero pensar en ella!
01:16Quiero pensar en Rosaura las 24 horas del día.
01:1924 horas do dia, se quero.
01:22Se quero.
01:25E que?
01:26Sei que estou cheia de defeitos,
01:28mas também sei que estou cansada
01:29de que me tratasse de fora, uma ninquita.
01:31Que basta!
01:33Deja de gritarme.
01:35Deja de gritarme.
01:36E te vas e te encierras em seu quarto inmediatamente.
01:45Eres um patã.
01:46Um infeliz con aire este senhor
01:49que não liga nem por os pés a Luís Mario.
01:51Não me compares com ele.
01:56Isso é para que aprendas a respeitar a os homens.
01:59Vamos, não me toques.
02:04Infeliz.
02:10Dime, dime qual é o nome.
02:12Dime qual é o nome.
02:14Dímelo, dímelo.
02:15Por que não me trago a meu pai?
02:18Dime, dime, dime.
02:19Dime, por favor.
02:22Tranquilizate.
02:24Estás histérica.
02:26Tranquilizate.
02:27Não me põe a salir, Cajimena.
02:29Tu o que necessitas é baradura.
02:30Faster.
02:33Ela vai ser barada.
02:36Ela vai ser chocolate, aliás amada.
02:38Ela vai ser barada, te mereces serن metal.
02:40Dime, ela é barada.
02:41Ela é barada.
02:46Não me põe a palavra.
02:47Eu o amo, Pedro Morede, Iván.
02:49Esse tipo não vale nada.
02:51Esse tipo é...
02:51É o garoto que eu amo!
02:53Estúpida!
02:54Lota, Lota!
02:55Como te atreviste a rodar a sua pedida?
02:57Eres uma estúpida perdida!
02:59Atrevida!
03:00É tudo o que te mereces!
03:02Inconsciente!
03:03Cuidado!
03:04Cuidado!
03:05Cuidado!
03:06Cuidado!
03:07Cuidado!
03:11Isso é para que arrendas.
03:13A não deixarme em ridículo frente aos olhos de Rosaura.
03:16Entendiste?
03:17Não!
03:19Lógate!
03:20Lógate!
03:21Lógate!
03:22Lógate!
03:23Lógate!
03:24Lógate!
03:42Eres una metiche!
03:44Eres una estúpida!
03:46Ah!
03:47Eres tu...
03:48Ah!
03:49Não...!
03:50Não!
03:51Não!
03:52Não!
03:53Não!
03:54Não!
03:55Não...
03:56Não!
03:57Não!
03:59Me toques, e não me vuelvas a tocar em minha vida, porque me repugna o imbécil.
04:13Me importa muito que você seja uma cega desgraciada.
04:17Eu sou a esposa de Patricio, enquanto você só é sua amante, sua querida, a outra.
04:34Não vai me derrotar, estúpida!
04:36Rosaura! Rosaura, deixa de pelear! Que espectáculo é este?
04:52Eres uma estúpida!
04:54Por o momento, nos conviene tener a esos niños, bajo este techo.
05:02Você pode dizer por que isso fez?
05:03Para que não te metas no que não te importa.
05:05Eu não sei de que está falando.
05:07Tu não foste com o chisme a Luís Mario de que Maribel já podia ver.
05:09De onde sacaste isso tão absurdo?
05:11Para começar, não me toques, senhora.
05:13Que me vai dar isso e isso.
05:17A ver se com essas cachetadas deixas de ser tão perversa.
05:20De preparando que te espera muitos anos de cárcel.
05:26E agora te vou fazer a vida impossível.
05:30Isso é para que aprendas.
05:32Que o apodo de gata salvaje não me pusieron por gosto.
05:34Lo sei levar muito bem e não me deixou pisotear por ninguém.
05:38Sei sacar as uñas para defenderme.
05:40De as brujas sem escoba como tu.
05:42E as brujas sem escoba como tu.
05:46E já te deixaram livre?
05:48Mas, Patricio, que le pasa a esta tipa?
05:51Le devolves la libertad e viene a pegarte, que loca.
05:54Tu não te metas en isto.
05:55Eres uma basura.
05:57Eso eres, uma basura.
05:59O filho que esperas é de Gabriel ou de Luís Mario.
06:02E se foi o de Gabriel, que importaria?
06:04Perdida.
06:05Rafael, por favor.
06:07Váltame.
06:09Vete de aqui.
06:10Vete de aqui, Gabriel.
06:12Sí.
06:13Vete.
06:14Vete.
06:15Agora te odio mais.
06:16Que nunca, Gabriel.
06:17Ou eu...
06:18La hundo.
06:22A mim não me amenaces.
06:24A senhora se pode saber por que le pegue a este homem dessa maneira.
06:27Por que?
06:29Mire, senhora Maria Julia.
06:30Tu...
06:31Eres um simples stripper muerto de hambre.
06:33Vete deste hotel.
06:34Ou chama a segurança.
06:35Já bata.
06:36Já bata.
06:37Estás empeñada en casarme con un millonario, mamá.
06:40Que no entiendes que yo amo a Rodrigo.
06:46Me pegaste.
06:49Fuiste capaz de pegarle.
06:50Ven aqui.
06:52Esa bofetada me dolió más a mí que a ti.
06:55Canalla.
06:56Canalla, suéltame.
06:58No, canalla.
07:05Vario la pena el arañazo.
07:06Gato salvaje.
07:07Me he crecido.
07:11Maldita.
07:12Cabarde.
07:13Estúpido.
07:24Ni me des órdenes como si fuera una niñita.
07:26Ya me tienes harta.
07:29No voy a consentir que me hagas así.
07:31Y que me faltes el respeto.
07:33Lárgate, quiero estar sola.
07:34¡Aprende a comportarte!
07:36Tú eres un arismel.
07:37Y no puedes enlodar nuestro apellido.
07:40Si sigues comportándote incorrectamente,
07:42te voy a internar en un colegio.
07:48¿Qué significa esto?
07:49Oye, yo te pregunté que si te gustaría que te besara
07:51y me dijiste que sí.
07:52¿Qué pasa?
07:53Claro que te dije que sí.
07:54Pero no aquí en mi lugar de trabajo.
07:55Además, me he dado cuenta que tú lo único que quieres
07:58es divertirte conmigo.
07:59¿No te diste cuenta de...
08:02de todo lo que siento por ti?
08:04¿Por qué me miras con esa sonrisita de imbécil?
08:17¡Estúpido!
08:18Cuando te dirijas a mí, no fumes.
08:31¡Aquí mando yo!
08:33Y mis órdenes se obedecen.
08:35¡Aquí mando yo!
08:41Ya estoy de pie.
08:42¿Qué querías?
08:43¡Eso!
08:44¡Eso!
08:56¡Es una mujer que se merece todo!
08:58¡Cállate!
08:59¡Cállate!
09:00¡Cállate!
09:01¡No voy a permitir que me acuse tanto al misterio!
09:11¡No lo voy a permitir!
09:12¡No lo voy a permitir!
09:21¡Mira!
09:22¡Tú no te vas a acudir!
09:23¡Dime!
09:24¿Por qué?
09:25¿Por qué?
09:26¡No!
09:27¡No, no, no!
09:28¡No me pegué más!
09:29¡Por adentro está ese lindo rostro!
09:31¡Pobre de ti!
09:32Como vuelvas a abrir tu boca.
09:35¡No me ensucies con tus manos!
09:37¡Te odio!
09:39¡Te odio con todo mi ser!
09:42¡Y tú eres más cretina que yo!
09:46¡Mira!
09:49¡Suéltame!
09:51¡Eres una perdida!
09:53¡Eres una vagabunda!
09:55¡Cállate!
09:56¡Cállate!
09:57¡Cállate!
09:58¡Cállate!
09:59¡Señora por favor!
10:02¡Vas a necesitar esa silla!
10:03¿Quieres o no?
10:05Me separaste de mi pollito.
10:07Lo demás ya no me importa.
10:09¡Eduarda, por favor!
10:13Ya sabía que ibas a pegarme.
10:15Así lo resuelves todo, ¿no?
10:17Pegándome, insultándome, diciéndome que soy la vergüenza
10:19de esta familia.
10:21Niña Jimena, por favor.
10:23No desafíese a tu hermana.
10:26Veo que en el tiempo que nos dejamos de ver
10:29adquiriste mucha experiencia con los hombres.
10:31No voy a descansar hasta que Luis Mario se divorcie de ti para que se case con...
10:48Estúpida.
10:52¡Pero es sino hipócrita falsa!
10:57¡Pero es sino hipócrita falsa!
11:00¡Betil!
11:01¡Pero es que no te metieras conmigo, Betil!
11:04¡Idiota!
11:05¡No te suelto!
11:06¡No te suelto!
11:07¡Ahora mismo voy a correr a esa mujer de esta casa!
11:08¡No vas a ningún lado, aquí te quedas!
11:09¡Suéltame!
11:10¡No te suelto!
11:11¡No te suelto!
11:12¡No te suelto!
11:13¡No te suelto!
11:14¡No te suelto!
11:16¡Ahora mis maeos critically!
11:17¡Pero bueno, es sino me lo he hecho!
11:31¡No me lo he hecho, señor!
11:32¡No, no, no, qué pasa...
11:33¿Qué pasa? ¿Te volviste loca, chica?
11:34¡No, me vas a hacer, señor!
11:35¿Te volviste loca?
11:36No me vas a tanteן te vendrán
11:38¡No te volviste loca, te volviste loca!
11:39¡No, no me vas a hacer sojadiare!
11:40¡No me vas a romper!
11:41¡No me vas a romper!
11:42¡No me vas切asta, estúpida!
11:43¡Ahora mí me vas a romper!
11:44Quédate quieta. Quédate quieta, ok? Quédate quieta.
11:47A mí no me impresionan tus arranques.
11:50No me queres quitar a mi marido. Suéltame, déjame.
11:53Suéltame.
11:54Suéltame.
11:55Callejero.
11:56Tu no eres quien para reclamarme nada.
11:59Si tu esposa se buscó a odios porque tu no lo quieras como mujer.
12:11Estúpida.
12:13¡Imbécil!
12:14¡Ropa marido!
12:15¡Eres un imbécil!
12:16¡Idiota!
12:17¡Tarada!
12:18¡Te odio, Camila!
12:19¡Te odio!
12:20¡Te odio!
12:21¡Te odio!
12:22¡Me voy a matar por si te ahorco y te mato!
12:24¡Deja que te quedes muera!
12:25¡Ey!
12:26¡Ey, por favor!
12:27¿Qué pasa?
12:28¡Ey!
12:29¿Qué pasa?
12:30¡Las damas no se comportan así!
12:32¿Dónde estabas?
12:34En el spa.
12:35¡Así!
12:36¡Las damas!
12:38¡Una damas!
12:40¡Lo donde usted!
12:41¡Parecer!
12:42Eu te vou adormar, gata selvagem!
12:44Eu te vou adormar!
12:48Rosaura se me desapareceu
12:50Que?
12:52Que estás dizendo?
12:54Você é um imbecil
12:58Para onde se foi o resumo?
13:00Fuiste tu desgraciado
13:02Que te pasa?
13:04De que hablas?
13:06No te hagas el imbecil, Gabriel
13:08Tranquila
13:10Tu tambien tuviste una hija sin estar casada
13:24No me hables así
13:26No me hables así
13:30Ahora que se han quedado en la ruina
13:32No me interesan para nada
13:34Y como mujer
13:36Siempre me aborreste
13:40¿Qué haces aquí?
13:42Tú odias a Patricio
13:56¿Por qué hiciste eso, desgraciada?
13:58Una por haber matado a Rafael Granados
14:00Y la otra porque esa copa envenenada era para mí
14:02No sé
14:04Yo no sé de qué estás hablando
14:06Eres una asesina
14:08Y no lo niegues
14:10¡Auxilio!
14:11¡Auxilio!
14:12¡Auxilio!
14:13¡Cállate!
14:14¡Cállate!
14:15¡Cállate!
14:16¡Eva!
14:17¿Hablaste con mi hermano?
14:18¡Eso es para que aprendas a no irle con chismes a tu hermanito Luis Mario!
14:22¡Nuestros problemas matrimoniales!
14:24¡Eva!
14:26¡Habla!
14:28¡Habla!
14:29¡No te quedes callado y di algo!
14:33¡Porque esa moribunda no la salva nadie!
14:34para que aprendas a não ir com chismes
14:37a tua irmã e tua irmã e tua irmã.
14:38Nossos problemas matrimoniales.
14:40É um canalho.
14:42Habla.
14:43Não te quedes callado e di algo.
14:45Porque essa moribunda não a salva ninguém.
14:48O amigo mais oportuno.
14:54Ve, regressa.
15:06E fracassaste em tu mentira
15:07de fazer crer que lhe havias dado um filho
15:09quando a verdade era de outro.
15:11A mim não me abre a Cati
15:13porque eu sou tua irmã maior.
15:15Não tens segundo direito a pegarme, Eva.
15:17Calme.
15:18Tres.
15:19Dos hermanas no pueden estar peleando.
15:21Eres lo más bajo.
15:22Eres repulsiva.
15:27Pegaste.
15:28Me pegaste.
15:29Es poco para lo que te mereces
15:30después de tu engaño.
15:32Es posible que me apodere
15:33de la hacienda Arismendi
15:34para sacarte de ahí
15:36como una serpiente venenosa.
15:38Maldita.
15:43Te atreviste a pegarme.
15:45Eso te demuestra que sigo siendo una fiera.
15:48Una verdadera gata salvaje.
15:50Y en vez de estar aquí acusándome de ladrona
15:53cuando todavía no te he robado nada.
15:55Deberías de ponerte a cuidar a tu esposito.
15:58Te besas con un hombre que sabes que es casado.
16:01Eres una golfa.
16:02Te dije que te iba a robar a Luis Mario.
16:07Y eso es lo que estoy haciendo.
16:13Y quedaron como dos ladronas.
16:15Mira, Eduarda.
16:17Cállate.
16:21Que te vas a pegarme nunca más.
16:22Ay, por Dios, vámonos de aquí.
16:23Esto es un escándalo.
16:24Vámonos de aquí.
16:25Mira, tú, déjala ridiculez.
16:27Déjala ridiculez porque tú sí puedes vernos.
16:28¡Ay, tú, mira!
16:33Eres un bruto.
16:34Eres un animal, Patricio.
16:37A mi esposa no la vas a volver loca
16:40porque ya te dije que no la quiero trastornada.
16:44Eres una gata callejera.
16:53Me hartaste.
16:54Ahora mismo te...
16:55¡No me toques!
16:57¡Eso te enseñará!
16:58¡Quién es Rosaura Ríos!
17:00No te atrevas a tocar a Rosaura.
17:03Eso es mentira, mi amor.
17:04Es mentira.
17:05Mentira.
17:06Es mentira.
17:09¡No me mientas, Paz!
17:10¡No pretendas seguir engañándome!
17:12¡Basta ya!
17:13¡Ya!
17:22¡No me hagas!
17:27Viniste acompañada, ¿verdad?
17:28No viniste sola como te exigí.