#LesGrandesGueulesSAniment #YenAPlusDJob #Saison1Episode1 #AnimationQc #HumourQuébécois #SérieAnimée #ComédieAnimée #QuébecTV #Nouveauté #Épisode1
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:29Sous-titrage Société Radio-Canada
02:59Sous-titrage Société Radio-Canada
04:29Sous-titrage Société Radio-Canada
04:31Sous-titrage Société Radio-Canada
04:33Sous-titrage Société Radio-Canada
04:37Sous-titrage Société Radio-Canada
04:39Sous-titrage Société Radio-Canada
04:41Sous-titrage Société Radio-Canada
04:43Sous-titrage Société Radio-Canada
04:45Sous-titrage Société Radio-Canada
04:47Sous-titrage Société Radio-Canada
04:49Sous-titrage Société Radio-Canada
04:51Sous-titrage Société Radio-Canada
04:53Sous-titrage Société Radio-Canada
04:55Sous-titrage Société Radio-Canada
04:57Sous-titrage Société Radio-Canada
05:01Sous-titrage Société Radio-Canada
05:03Sous-titrage Société Radio-Canada
05:05Sous-titrage Société Radio-Canada
05:07Sous-titrage Société Radio-Canada
05:09Sous-titrage Société Radio-Canada
05:11Sous-titrage Société Radio-Canada
05:13Sous-titrage Société Radio-Canada
05:15annonce à vous faire. Euh, José, des trois gars, t'es vraiment le plus drôle, le plus
05:21talentueux, et si je pouvais te faire animer 24 heures sur 24, je le ferais.
05:25J'peux conduire la Ferrari?
05:27Non.
05:28Ah!
05:28Bon, ben les gars, je comprends. Après toutes les grandes gueules, c'est vous deux.
05:32Ça me fait de la peine, mais en même temps, la peine, c'est tellement une belle émotion
05:36quand vient le temps d'Ă©crire des chansons pour Marie-Lou.
05:38Un instant, Turcotte, tu restes ici, là . C'est José qui s'en va.
05:42Ben voyons, tu viens de dire que tu me ferais animer 24 heures sur 24.
05:46Pis la façon la plus simple et économique de le faire, c'est de te sacrer à la porte
05:50pis de te remplacer par notre nouveau robot José.
05:55HĂ©, c'est la gang! J'en ai une bonne pour vous autres.
05:57C'est quoi la différence entre un robot pis un politicien?
06:01Il y en a pas les deux pour les faire fonctionner. Faut que t'es graisse.
06:06C'est une joke, ça?
06:08Oui, elle est pas très bonne, je l'avoue, là .
06:10Mais si on dit que les auditeurs n'en remarquent rien, il faut qu'ils soient Ă ton niveau, hein?
06:21Pis, on voit-tu ce toton?
06:27Y'est pas question qu'on remplace José par un vulgaire robot?
06:30Moi, au moins, j'ai pas une tâche ici.
06:32Hé, c'est ma joke, ça! J'ai des droits d'auteur, là -dessus.
06:35Notre robot pourrait vous remplacer tous les trois.
06:38Vos voix sont déjà programmées dans sa mémoire.
06:41HĂ©, y'est pas question que je travaille avec un tas de ferroille qui sent l'huile Ă transmission, moi.
06:44Tu seras que c'est un modèle haut de gamme avec une intelligence artificielle,
06:48une force physique incroyable,
06:50un mode de régénération qui lui permet de se réparer lui-même.
06:53Je refuse que José parte.
06:55Moi aussi.
06:56Est-ce que je vous ai mentionné que mon robot est ceinture noire en pétage d'œil?
07:00Euh... non.
07:02Un oubli de ma part, je m'en excuse.
07:03Hein? Georges Saint-Pierre?
07:07Il me semble qu'il y aurait une façon pacifique de régler tout ça.
07:14Faire le mort, ça marche plus avec les robots de troisième génération.
07:21OK, on est en ondes dans cinq minutes. Bon show, la gang!
07:25S'il y en a un ou deux qui essayent de sortir du studio,
07:27il va retourner Ă la maison avec ses testes que dans un doggy bag.
07:33Hé, salut Paul. Je viens pour la job d'un gardien de sécurité pour protéger les journalistes d'enquête comme toi, là .
07:4010-4, le chat. Mais as-tu de l'expérience là -dedans?
07:43Hé là , Paul, gardien. J'étais le meilleur. J'ai déjà gagné le Toffee-Vezina.
07:48Es-tu capable de te servir d'une arme, le chat?
07:51Ben oui. Facile, c'est de mĂŞme.
07:54Fait que... j'ai-tu la job?
07:58Sans rancune, José?
07:59T'es rien qu'un... un...
08:01Oh, je peux-tu au moins faire un tour de ferrerie avant de partir?
08:04Euh... non.
08:05OK, Richard. Anime l'Ă©mission comme si de rien n'Ă©tait.
08:13Moi, pendant ce temps-là , je vais nous patenter quelque chose pour détruire ce robot-là .
08:16OK, mais manque pas ta chute!
08:18Monde mes couilles, on a développé une belle complicité avec les amis.
08:21Oui! Eh oui, n'est-ce pas, ma chère? C'est bien moi, Yves Kirby.
08:25Hey, hey!
08:25Hey, coudonc, où est-ce qu'elle est ma belle petite madame José comme ça, hein?
08:29C'est moi qui le remplace? Il a perdu sa job?
08:31Hey, t'es pas sérieux, ma chère.
08:33Hey, justement, moi aussi, j'ai perdu ma job cet été.
08:35Et si je suis ici, c'est pour te dire qu'il y en a une de ce temps-lĂ qui me tape royalement sur les l'air, genre.
08:40Ah oui, la quĂŞte?
08:41La petite Annick Dumontais, lĂ , qui me remplace Ă Roux de Fortune, hein?
08:44Non, mais elle l'a pas pantoute Ă Roux de Fortune en direct, en bas de cour.
08:47Elle l'a pas, Richard.
08:49Non, mais, Richard, toi qui as déjà mal animé la poule aux œufs d'or,
08:52Hein? Tu dois savoir de quoi le faire, OK?
08:55Ben, pourquoi c'est elle qui a eu la job et pas moi, Richard?
08:57Pas parce qu'elle a couché qui s'en sauve et l'air de là , il les touche certain.
09:00Hein? Parce que je l'ai faite, moi, pis c'est lĂ que j'ai perdu ma job.
09:03Ah oui!
09:04J'ai rien contre elle, c'est juste que parler pour rien dire, c'est un métier, ça, Richard.
09:08Ah ah ah ah ah!
09:09Bon, ben, je vous laisse la spie, lĂ -dessus, n'est-ce pas, hein?
09:11Je m'en vais me faire Ă©lectrolyser pis poser des seins.
09:14Ah oui! Ah oui!
09:16OK.
09:17PrĂŞt.
09:19Bien fessé, Mario.
09:23Hey, trois ans d'armée, hein? Faut bien que ça serve.
09:25Hein? On ramène pas juste des syndromes post-traumatiques de là , là .
09:28Ah!
09:31OK.
09:32On fait quoi, Star?
09:33Ben lĂ , j'pense que ce serait comme un bon moment pour avoir peur, lĂ .
09:37Hey, ben, ça va pas pantoute.
09:39Voyons donc, toi, j'écoute ton émission depuis moitié,
09:42fais longtemps que t'as pas été aussi drôle.
09:45C'est pas moi, ils m'ont remplacé par un robot.
09:48Hey, tu sais que moi aussi, je me suis déjà fait remplacer par un robot à ton âge.
09:52Pour vrai?
09:53Ben non, je disais ça juste pour t'encourager.
09:55Ha, ha, ha!
09:56Maudit Jean-Yves Ă marde!
09:57Je vais me construire une station de radio juste en face d'Astral,
10:01pis je vais tout les mettre dans la rue.
10:03Tout ce qui me manque, lĂ , c'est une dizaine de millions.
10:06Toi, Pat et Réa, c'est-tu quelque chose qu'on t'a utilisé ou...
10:12Hey! Salut Théo, c'est T-Rouge!
10:15T'as pas l'air Ă filer, le gros?
10:16À part mes idées d'en finir avec la vie, je suis en pleine forme.
10:20Ben comment tu veux pas filer quand c'est le premier du mois?
10:23Mes sept chèques de B.S. viennent de rentrer.
10:25Y'en a pas de job!
10:26Ah ouais, t'es sûr? Je m'en chachonne, justement.
10:29Ouais!
10:30Eh!
10:31Promets-moi de jamais tomber du côté obscur du B.S.
10:34Les B.S. qui sont rentrés, là , là , moi, ils s'ont jamais revus.
10:38Le puyau de chĂ´mage?
10:43J'ai en trouvé un autre job!
10:45Je suis gardien de nuit dans une usine Ă soutien-gorge.
10:48YĂ©!
10:49YĂ©!
10:58Le puyau de chĂ´mage?
11:02Mais voyons, on se fait tout le temps ça, ce genre de blague-là entre collègues, là .
11:06Ben oui, l'an passé, à Fête de Josée, on y a arraché une jambe, on l'a allumé et on l'a planté dans un gâteau, tu sais!
11:13C'est des taquineries!
11:15On l'a frappé, promis!
11:17Promis qui?
11:18Promis, Mister Roboto!
11:21Hey, Théo, qu'est-ce que tu fais là ?
11:23Me cherche une autre job, mais y'a pas grand-chose dans les usines de soutien-gorge.
11:27Si, lĂ !
11:28Qu'est-ce qu'on peut faire pour vous?
11:30Cherche une job très payante, là , je suis prêt à tout!
11:33OK!
11:34J'aurais une job qui pourrait vous rapporter 25 000 piastres.
11:38C'est mon mari.
11:39Faudrait que ça ait l'air d'un accident.
11:41YĂ©!
11:42C'est pas que ça me tente pas, mais j'aurais plus besoin d'autos de 10 millions.
11:46Oh!
11:47Attendez, j'ai ce qu'il vous faut.
11:50Pas encore fiable, médicament.
11:52Testeur demandé.
11:53Et oubliez pas, hein? Naturel! Sinon...
12:03Salut, Michel! Salut, Mario!
12:06Hey! C'est un robot, ça?
12:08Ouais, je remplis à Josée.
12:09Ah! C'est pour ça que je l'ai croisé au bureau de chômage.
12:12Mon bureau de chĂ´mage? Qu'est-ce que tu faisais lĂ ?
12:14J'ai plus de compta.
12:15Fait que c'est ça, moi, j'étais assis dans la salle ben inconnue tôt, assis dans les autographes en fou, là .
12:20Quand le proposé m'a appelé au micro, c'est le numéro 60!
12:23Le first time!
12:25Josée-T.
12:26Josée-T.
12:27Josée-T.
12:31Mes félicitations, c'est un très beau péteux en santé, ça, M. Godet.
12:35Ouais, merci beaucoup, lĂ .
12:36Vous en prenez une par jour pendant les 18 prochains mois, mais notez les effets secondaires.
12:41Si les seins vous poussent, par contre, ça, on est déjà au courant.
12:4418 mois? Oh, non, non, non, je peux pas attendre si longtemps. Moi, j'ai besoin de mes 10 millions maintenant.
12:48Faudrait les prendre tout d'un coup, mais personne sait ce qui pourrait vous arriver.
12:53Pis, euh, le fonctionnaire me demande mes qualifications, fait que j'ai répond, ben, euh, je peux rester en p'tit bonhomme très longtemps, là .
13:00Ben, check, ça fait 10 minutes qu'on se perd, pis j'ai cul assis dans le vide, là .
13:04Penses-tu que c'est assez pour m'a faire rentrer chez Gogo?
13:07Fait qu'il m'a offert une job de gardien dans une con Ă s'cape.
13:10Faut que je sauver la s'cape pour pas qu'elle se sauve.
13:13C'est ton niveau, ça.
13:14Moi!
13:15Bye les boys!
13:16Salut Théo!
13:17Ciao Théo!
13:23Les gars, on a un p'tit problème.
13:26J'ai perdu le contrĂ´le de mon robot, hein.
13:28Au lieu de le programmer comme animateur remplaçant, là , le fameux code 533, j'ai entré par erreur le code 523, maître de l'univers.
13:37Maître de l'univers?
13:38Jean-Yves, au lieu de perdre ton temps, tu pourrais aller passer la mode dans les toilettes de la station, hein?
13:43C'est indigne d'un directeur des ressources humaines de mon niveau, ça.
13:46Plus maintenant, Jean-Yves.
13:48C'est moi, le nouveau directeur des ressources humaines.
13:51C'est quoi ton feeling, lĂ -dessus?
13:53Ha ha ha!
13:54Tiens, tiens!
13:56Comment c'est...
13:57Comment...
13:58Oh shit!
13:59J'avais préparé ma phrase de retour pour que ça soit punché pis j'oublie à la fin.
14:02Y'a... y'a comme une lumière weird autour de toi, là .
14:05L'important, c'est que j'viens de faire 10 millions!
14:08J'va pouvoir acheter une station concurrente pis vous mettre dans rue.
14:11Ouais, ben il va falloir que tu me passes sur le cadre de la troisième corde, là -dedans.
14:23J'osé smash!
14:27Hé, ton défi de robot!
14:29Je reprends ma job!
14:30Yeah!
14:31Mais je vous avertis, les gars, ça se peut qu'ils me posent des seins.
14:34Yeah!
14:35Yes, sir!
14:37Hi, méchant set de pipes!
14:40Hé, j'espère que t'as pas eu l'effet secondaire classique du rétrécissement du Zouiz.
14:44RĂ©tricissement du...
14:47Oh noooooh!
14:49Ma quéquette!
14:52Ah pis Josée, en passant, t'es officiellement réengagé.
14:55Pis, euh, fais-toi s'en pas, lĂ .
14:56J't'ai déjà enlevé le prix du robot sur ta prochaine paye.
14:58T'as fait quoi avec le robot, Jean-Yves?
15:00Ah, j'suis allé les vendre dans une entreprise qui spécialise dans le recyclage.
15:03Tiens!
15:04Tu bouges pas l'au-delĂ , lĂ !
15:06Hein?
15:07J'ai dit non!
15:08Coucou Spanier!
15:09J'vais perdre la job, lĂ !
15:10Mais c'est pas aimé!
15:11J'vais t'en jamais partir dans le club!
15:13Nooooon!
15:14Heille, dis-moi donc, Josée, pour te remercier.
15:22Ça te tente-tu d'aller faire un p'tit tour d'un Ferrari?
15:24Oh, oui, oui, oui, oui.
15:30Ouais, ben, peut-ĂŞtre qu'une cour Ă scrap, c'Ă©tait pas le meilleur endroit
15:33pour se débarrasser d'un robot qui est capable de se reconstruire lui-même, hein?
15:37C'est quoi, votre feeling, lĂ -dessus, hein?
15:42Ce robot-là a détruit le char de mes rêves, pis il va l'payé.
15:52On dirait que les effets secondaires ont fini d'agir.
15:57Bon ben là , par exemple, ça va prendre autre chose que mes muscles pour le battre.
16:04Raymond, aurais-tu ça un modèle de vaisseau pour tuer un robot géant?
16:10Le mortel mastodonte, ça c'est un nautique setup de beaux modèles. Écoute, mon plus gros vendeur.
16:17Moi j'ai 10 millions lĂ .
16:18Oh boy, mon boss va me tuer, mais...
16:20Ok, deal! Pis si tu pars avec aujourd'hui, je te le sens tout équipé, avec les rayons de la mort, les tapis d'hiver, pis la boule en arrière pour mettre les règles à baisser.
16:29Activation du soupe trop terrible!
16:40Près Richard! Près mon capitaine! Mario! Près mon Joe!
16:47Faudrait que j'arrive faire un petit numéro de touche.
16:49Ah, come on!
16:50Oh, on a un appel de Nowhere sur le transpondeur.
16:53Ça le prend-tu?
16:54Et nous, il faut attendre Josée.
16:55Ha! Salut, man! J'ai entendu parler que vous allez sauver le monde!
17:00Dès que Josée aura pris son caca.
17:02Ha! Ha! Ha! Ha! ha!
17:04Hey, Coud! Avez-vous besoin de moi? Je me cherche une job!
17:06T'es pas capitaine de la police, toi?
17:08Ex-capitaine de la police.
17:09Oui, oui ou non.
17:10C'est fini!
17:11C'est que pour mes 30 ans, y'ont voulu me faire une surprise au Poste.
17:14Ouais...
17:15Ba, tu m'as envoyé, c'est un faux call officiant.
17:17Quand je suis rentré dans la pastoral des supposés terroristes, t'es pas de noir dans le cul d'un ours,
17:23pour que je suis déjalé, ben je comprends!
17:25Oui, oui, je te suis.
17:26C'est là que j'ai entendu une switch de lumière,
17:29Pis avant mĂŞme que je me rende compte que c'Ă©tait toute ma gang de chums qui me criaient surprise,
17:34j'ai vidé mon ordre.
17:37Mais on est restés quand même jusqu'à 3 heures du matin.
17:39Tu sais, ça a fait été, là . Ouais, on t'a rendu, là .
17:42Ben oui.
17:42Ben j'avais un bras raca à force de lever les invités pour les brasser devant Kinect et pour le jeu de danse.
17:48Ben, bonne fĂŞte, hein?
17:49Ah, t'es ben fin.
17:52T'es-tu lavé les mains, au moins?
17:54OK, tous Ă vos postes.
17:55Mario, moteur.
17:57Richard, active les canons.
17:59Daïf, bébé-carotte.
18:01Un attaque!
18:04Ben, on tuit le lion pis y'a mĂŞme pas de porte-gobelette dans ce vaisseau-lĂ .
18:10Bon, ben lĂ , on a plus le choix. Transformation en robot-GN.
18:14Et tu peux-tu savoir pourquoi c'est moi qui se ramasse dans la craque de fesses?
18:29HĂ©, robot!
18:30Présente-moi mourir avec ta dernière minute de vie!
18:34Oh, linge, j'ai encore scrappé ma France Punch!
18:39Qu'est-ce qu'on fait, maintenant?
18:40C'est le temps de sortir notre âme secrète!
18:42Allez-le-le-ho!
18:44Gade et guĂŞne!
18:46Mon chabouri,
18:47beaucoup chelou!
18:48Hey!
18:49Hey!
18:50Hey!
18:51Hey!
18:52Hey!
18:53Hey!
18:54Hey!
18:56YĂ©Ă©Ă©Ă©Ă©Ă©Ă©Ă©Ă©!
19:10Allez-y donc!
19:13Hé, dès que tu voyais de slacker les gags scatologiques!
19:22J'suis honorée de mourir avec vous deux.
19:25Vous êtes des excellents partenaires de décès.
19:30Coudon, y'a-t-il la guédille au nez?
19:32Hé, c'est pas une guédille, c'est chaussé Théodore.
19:34HĂ©, coucou les amis!
19:37C'est pas beau de se fouiller dans le nez.
19:49Théo, si t'es toujours vivant, fais quelque chose!
19:52Fais quelque chose, fais quelque chose!
19:57Oh, attention!
19:59Possesseur Santal n'a pas essayé de bisounes dans le tout.
20:16Yeah!
20:18Théo t'as sauvé l'humanité, comment t'as fait ça?
20:20Ah, une longue histoire, là , environ 10 centimètres.
20:24Mais lĂ , pensez-vous que je vais perdre ma job Ă Coinscap?
20:27J'aimerais ça que Musper Amy me perde dans le club.
20:30N'inquiète-toi pas, Théo.
20:32Sauver l'humanité, je suis sûr que ça va t'ouvrir des portes.
20:36OK, boys, toi, journaliste du pays, nous attend dans la salle d'à côté.
20:39Oubliez pas de freguer le show du matin.
20:42Il va falloir enlever nos beaux costumes.
20:44Ouais.
20:44VĂŞtements ordinaires!
20:47Yeah!
20:50Non, non, Mario, t'as une tâche, là .
20:52Je me repugnera plus jamais avec ça.
20:54Vous ĂŞtes prĂŞtes, les boys?
20:55Vous ĂŞtes prĂŞts, vous ĂŞtes prĂŞts, vous ĂŞtes prĂŞts?
20:57Je comprends vraiment pas.
21:13J'ai rien à déclarer.
21:15Désolé, madame, mais moi et mes collègues,
21:18il va falloir procéder à une feuille plus approfondie.
21:21dictate quoi.
21:30uncannya!
21:35Sous-titrage Société Radio-Canada
21:39Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires