#LesGrandesGueulesSAniment #LaGrandRose #HumourQuébécois #AnimationQuébécoise #Comédie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Voyons, il est où, c'est un tabarnasse d'équipement de pêche, là ?
00:07Josée, tu penses pas qu'on pourrait rentrer une coupe d'affaires dans le garage, là , au lieu de tout fouler dans le cabanon?
00:12Mais y'en est pas question, là , on commencera pas à rentrer toutes sortes d'objets dangereux qui risquent d'égradigner mon auto.
00:18Yeah! J'ai trouvé l'os du chien!
00:20Ça fait un an qu'on n'a plus de chien.
00:22Oh! J'suis-tu obligé d'aller à la pêche, là ? T'es sûr que je peux pas rester ici?
00:27Non, non, non, non. J'ai invité toutes mes amies de filles demain soir. J'ai pas envie que tu crées un malaise comme l'année passée.
00:32Chérie! Finalement, j'suis pas à la pêche avec les... tabarnasse!
00:42C'est pas ce que tu penses! C'est pour faire du mélange à crêpes!
00:46Avec celui-ci, vous allez pouvoir vous débarrasser définitivement de vos marées!
00:52Oh! Viens! Viens!
00:54C'est drôle, mais je me souvenais pas que c'était moi qui avais créé le malaise.
00:58Eh bien, peu importe, là ! Tu pars avec ta gang, pis je reste avec la mienne.
01:01Hey, chérie, bonne nouvelle! J'ai retrouvé le chien!
01:04Oh! En tout cas, t'auras pas besoin d'acheter le verre pour la pêche!
01:07Oua!
01:13La grande gueule!
01:18La grande gueule!
01:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:49Sous-titrage Société Radio-Canada
02:19Sous-titrage Société Radio-Canada
02:48Sous-titrage Société Radio-Canada
03:18Sous-titrage Société Radio-Canada
03:48Sous-titrage Société Radio-Canada
04:18Sous-titrage Société Radio-Canada
04:48Sous-titrage Société Radio-Canada
05:18Sous-titrage Société Radio-Canada
06:18Sous-titrage Société Radio-Canada
06:48Sous-titrage Société Radio-Canada
07:18Sous-titrage Société Radio-Canada
07:48Sous-titrage Société Radio-Canada
08:18Sous-titrage Société Radio
08:48Sous-titrage Société Radio-Canada
09:18Sous-titrage Société Radio-Canada
09:48Sous-titrage Société Radio-Canada
10:18Sous-titrage Société Radio-Canada
10:48Sous-titrage Société Radio-Canada
11:48Sous-titrage Société Radio-Canada
12:18Sous-titrage Société Radio-Canada
12:48Sous-titrage Société Radio-Canada
12:50Sous-titrage Société Radio-Canada
13:20Sous-titrage Société Radio-Canada
13:50Sous-titrage Société Radio-Canada
14:20Sous-titrage Société Radio-Canada
14:50Sous-titrage Société Radio-Canada
14:52Sous-titrage Société Radio-Canada
14:54Sous-titrage Société Radio-Canada
14:56Sous-titrage Société Radio-Canada
14:58Sous-titrage Société Radio-Canada
15:00Sous-titrage Société Radio-Canada
15:02Sous-titrage Société Radio-Canada
15:04Sous-titrage Société Radio-Canada
15:34Sous-titrage Société Radio-Canada
15:36Sous-titrage Société Radio-Canada
15:38Sous-titrage Société Radio-Canada
15:40Sous-titrage Société Radio-Canada
15:42Ben, côté positif, c'est que ça fait chiant le noir dans le bateau.
15:51Ah, Chris Bosh!
15:53Ah, Dwayne Wade!
15:55Un lancé de trois points du centre-ville!
15:58Ah, je pense que c'est la plus belle fin de semaine de ma vie, chef.
16:03Ah!
16:09Au moins, on sait qu'on se fera pas manger par la grand rose tout de suite.
16:12Ben, comment ça?
16:13Ben, voyons, Richard. On n'entend pas le violoncelle.
16:15Hey, toi, les codes de film, c'est pas ta force, hein?
16:21Yes! J'ai une barre de signal! Il me reste juste une chose à faire.
16:28Hey! Josée, t'as envie! Il vient de se checker in dans le ventre de la crevette géante!
16:34Oh boy! Par contre, il n'y faisait pas quand il disait qu'il était allergique aux crevettes.
16:39Hi! Les lèvres gonflées de même, il y a quasiment l'air d'une carpe.
16:43Ou pire, Anne-Marie Lozik.
16:45Ah, pis s'il reste trop longtemps là -dedans, il va exploser, il met une graine de popcorn!
16:51Au secours!
16:51Allez!
16:52On aimerait ça être pêché en première ronde, Yannick!
16:56Hey! Salut tout le monde! On se baigne! Eleven Donuts!
17:02Hey! Josée, t'es ardor! Qu'est-ce que tu fais ici?
17:05Ben, comme vous savez, j'ai joué longtemps avec les Pampers de la Floride, pis tout le monde a un bateau en Floride.
17:11Fait que moi aussi, j'ai décidé de partir en haute maille, mais je trouve pas l'eau plus haute qu'ailleurs, là .
17:16Ça en l'air pas mal égale.
17:17Excellente analyse, Périvore! Comme on dit à la Balmolle, good eye!
17:23Pourquoi tu réponds pas, mon amour?
17:26Vous n'avez qu'à aimer de parler une dernière fois avant de mourir.
17:31Ah, ça! Oh! Ah!
17:34Ça, ma petite noire, c'est ce que j'appelle la prise de la toffe.
17:39Mais t'es loin de la Floride, pas à peu près, Théo.
17:41Je comprends pas. J'ai vu à droite à la troisième vague.
17:44Faut dire que la dernière fois que j'avais vu une vague, c'était au Centre Bell.
17:50Hey, les gars! Faudrait peut-être faire quelque chose avant que José explose, là .
17:54J'ai pas question que je chauffe cet enfant de truc-là .
17:57Mais voyons, Maurice, pense à sa femme, à ses enfants.
18:01Ouais, si tu le fais pas pour lui, fais-le pour nous autres.
18:04Surtout que c'est lui qui est avec le char dans ses poches.
18:06Bon, OK. Quand vient le temps de pogner un gros poisson, le truc, c'est de trouver des gros appâts.
18:12Laissez-moi faire une coupe de corps. J'ai un plan qui est pas piqué des verres de terre.
18:19Ça n'est qu'un au revoir, chère meur.
18:26Je sais pas comment je vais faire pour me passer de toi.
18:29On va tellement passer des beaux moments ensemble.
18:33J'ai jamais ressenti ça avec personne d'autre, là .
18:35J'ai jamais ressenti ça avec personne d'autre, là .
19:05J'ai jamais ressenti ça avec personne d'être digestif.
19:06Donc, qu'est-ce que tu fais là ?
19:09Ça va, on va chercher du chien.
19:10Enquête-toi pas, Yannick.
19:12Quand Pinocchio a été coincé dans la baleine,
19:15lui et Gepetto ont fait griller des bachemalos dans la gueule du cétacé, Joël.
19:19C'est pour ça que j'ai amené un verre de notre excellent pétrole canadien, Alain.
19:26Comment Pinocchio le faisait pour respirer dans l'histoire?
19:30Je le sais pas trop.
19:32À l'âge où j'ai lu Pinocchio, je savais pas lire, Sartal.
19:40Shit!
19:41Maudit bâton en gaffite!
19:52Oh, Sartal!
19:54Wow!
19:59Ça, c'est ce que j'appelle des brûlements d'estomac, les gars!
20:03Wow!
20:04Très, merci ma belle.
20:06Bel job.
20:07Aïe!
20:08On a bien dit 300 piastres.
20:10Tu sais combien ça vaut, ce type-là ?
20:12Vos petits brins de femmes poissons?
20:25C'était ma première blonde, mais ça marchera pas, nous deux, sexuellement.
20:29Je veux dire, une femme poisson, t'es...
20:31Tu t'enlignes, tu t'enlignes, t'as rentre où?
20:33Ouais, bonne question.
20:34Moi aussi, je pense que j'ai déjà sorti avec une sienne.
20:37Son haut de corps était humain, mais son bas de corps, là , il se sentait le poisson.
20:42Fait que je sais pas si c'est le même qu'il faut faire, mais je l'ai signé d'un branchi.
20:47Elle a dompé 25 livres, deux gélatineurs dans mon litre, puis elle a sacré son corps.
20:51Ça devait être une femme sirène fontaine.
20:53Très bien!
20:57Maurice et Louis, sans rancune, on serre la pince.
21:00Oh non, oh non, tu es allé, tu es allé.
21:19Ça fait trop mal.
21:21Oh, puis je suis plus capable.
21:23Oh, je suis pas fait en gyps, chef.
21:24Oh, oh.
21:28Oh!
21:30Ah! Ah! Ah! Ah!
21:33Les grandes gueules!
21:44Voyons, il est où, ce tabac n*** d'équipement de pêche, là ?
21:48José, tu penses pas qu'on pourrait rentrer une coupe d'affaires dans le garage,
21:51au lieu de tout fouler dans le cabanon?
21:53Mais il n'en est pas question, là .
21:54On commencera pas à rentrer toutes sortes d'objets dangereux
21:57qui risquent d'égradigner mon auto.
21:58Oh! Yeah! J'ai trouvé à l'os du chien!
22:00Ça fait un an qu'on n'a plus de chien.
22:03Oh! Je suis toujours obligé d'aller à la pêche, là .
22:06T'es sûr que je peux pas rester ici?
22:07Non, non, non, non, non.
22:08J'ai invité toutes mes amies de filles demain soir.
22:11J'ai pas envie que tu crées un malaise comme l'année passée.
22:13Chérie!
22:13Finalement, je suis pas à la pêche avec les...
22:16Tabarnak!
22:22Euh, c'est pas ce que tu penses.
22:24C'est pour, euh, c'est pour faire du mélange à crêpes.
22:26Avec celui-ci, vous allez pouvoir vous débarrasser définitivement de vos marées.
22:33Oh, miam, miam!
22:34C'est drôle, mais je me souvenais pas que c'était moi qui avais créé le malaise.
22:38Mais, peu importe, là .
22:40Tu pars avec ta gang, puis je reste avec la mienne.
22:42Hé, chérie, bonne nouvelle!
22:44J'ai retrouvé le chien!
22:45En tout cas, t'auras pas besoin d'acheter le verre pour la pêche.
22:50OUAIS!
22:52T'es ta gueule!
22:54Qui haïssent leur surnom, il va s'en dire.
23:01Sur l'eau, chef, on a trois règlements.
23:04Un, si t'as envie de pisser, tu fais ça dans le lac.
23:07Deux, si t'as envie de domper, tu fais ça dans le lac.
23:10Et trois, on se bêne pas dans le lac.
23:14Si t'as envie de pêcher, tu fais pas ça dans le lac.
23:17Notre tradition est toujours la même.
23:19Évidemment, puisque c'est une tradition.
23:21J'me lève le samedi à trois heures du matin,
23:26puis j'pacque mon pécum de petite Coors Light
23:28puis de Cheetos.
23:29J'enfile mes culottes de roveurs
23:31fendues jusqu'aux genoux à cause de ma chèque de poire.
23:34Puis j'pars filant droit vers le soleil levant,
23:37avant de virer de bord parce que mes chums
23:39restent dans l'ouest de la ville.
23:41C'est donc bien pimpant et potelé
23:43que j'arrive au domicile de mes copinos
23:46et de leurs conjointes respectives
23:48qui m'apprennent que les boys sont déjà partis
23:50depuis trois jours.
23:51Trois heures, c'est la même routine.
23:55On s'en va à pêche dans notre shack
23:57faite avec des planches de palettes d'oignons
23:59que mon chum Choucroute va l'OIGA
24:01ou c'est qu'il est déposé
24:02aux palettes d'oignons.
24:04Un vol sans victime.
24:06On n'est pas le genre de Wizzow
24:07Ã perdre notre temps avec des cannes
24:09puis des verres.
24:10Non?
24:10À No Way, à Charlie.
24:12Nous autres, on cranche le moteur
24:13de la chaloupe dans le fond
24:14puis on traverse le lac en rock dans le fond.
24:16Ah, ça, c'est un voyage de pêche comme je les aime.
24:26Bon, on retourne sur la ville.
24:27On aurait pas pu prendre un char
24:29où on a pas les genoux dans le front.
24:30Hé, c'est Boris à l'ouïe.
24:32Au pied, bord à l'ail.
24:33Stay.
24:34Hé, salé, gars.
24:35Comment ça va pour les tanker runs?
24:37Très bien, toi?
24:38Moi, ça va très bien.
24:39Ça rille, comme on dit.
24:40Ça rille.
24:40Touche-moi pas, je suis allergique
24:42aux bébites lettres comme toi.
24:43Arrête donc.
24:44Il veut juste te donner la patte,
24:46le beau...
24:46Aïe, aïe, aïe!
24:48Il a l'air à te liker pas mal, toi, là .
24:50Ah, c'est le fun.
24:51Merci de nous avoir invités
24:52sur ton bateau, Maurice.
24:54Oui, quelle belle journée.
24:55Tu, je suis pas un amateur de pêche,
24:57mais le soleil, la mer,
24:59je pense que je vais aimer ça, finalement.
25:02Ah, ma gueule.
25:03Qu'un, c'est nous autres.
25:05Mauvais sable.
25:06On a vu une soirée
25:08dans le name of God.
25:09Mais quel langue il parle?
25:10Le chiat, mon homme.
25:12Ça, c'est quand tu prends
25:13le meilleur du français,
25:15le meilleur de l'anglais,
25:16puis tu sacs tout son vidange
25:17pour garder le reste.
25:19Qu'est-ce que c'est-tu des gens-là ,
25:20oh, crazy bastard?
25:21Hé, tu y vas rêver?
25:22Ben non, il s'appelle de même.
25:24Ah, OK.
25:25Quelque chose de mystérieux
25:27a coulé le bote de Bernard à Eugène.
25:30Je pensions que la Grande Rose est back.
25:33Oh, la Grande Rose...
25:36Ouh, la Grande Rose...
25:39Ouh, la Grande Rose...
25:41Ouh, la Grande Rose...
25:43Avec ces bottes-là ,
25:48amenez-les votre réchauffement climatique
25:49puis le niveau d'eau qui monte de deux pieds.
25:51Je suis prêt.
25:52J'haïs les verres,
25:53j'aime pas manger de poissons,
25:55j'ai mal au corps en bateau.
25:56Coudon, faites-vous exprès
25:57de m'inviter à pêche
25:57à chaque année
25:58puis me faire chier.
25:59T'as l'air en forme.
26:00Non, mais console-toi, Joe, là .
26:01On s'en va à pêche en haute mer, oui,
26:04mais pour...
26:05pour se rendre là ,
26:06on va faire dix heures d'auto.
26:08Hein?
26:08Dix heures à l'intérieur
26:10de ce que j'aime le plus au monde.
26:12Oh...
26:12Salut, les copinos.
26:14Hé, j'achète.
26:16Tu t'en vas à pêche, toi aussi?
26:17Absolument.
26:18Baby, c'est...
26:19Il est en parfait désaccord avec José.
26:22J'éprouve autant de plaisir
26:23à aller à pêche
26:24qu'à passer à travers
26:25mon livre de sudoku
26:27assis sur la bolle
26:28jusqu'Ã temps que les gens m'engourdissent.
26:30Après que je m'ouvre le front
26:31sur le bord du bain
26:32en me levant, chef.
26:33Je suis quasiment rélu.
26:34Ben, il n'y a rien qui me sauce
26:36le moine dans le bonheur
26:37sur un moyen temps
26:38aussi puissamment
26:39que mon voyage de pêche annuel
26:41avec mes meilleurs chums.
26:45Toi, Zotron,
26:46votre chum fafouincite.
26:47Il part avec ses chums
26:49choucroutissite
26:50pis Willieissite.
26:51Deux bons jacks.
26:52Avec nos rangs de feuilles.
26:54Oui, parce que nous autres
26:55en pêche, on n'amène pas
26:56de bouffe, chef.
26:57Le règlement, c'est qu'on mange
26:59ce qu'on pogne.
27:00Comme je dis toujours en face,
27:01j'espère qu'on pognera pas le flux.
27:04Et là , tu vas faire quoi
27:05vu que tes amis sont partis sans toi?
27:07Je vous vois venir,
27:08bande de matelot.
27:09Vous cherchez une façon polie
27:10de m'inviter avec vous autres
27:12Ã partager le fruit
27:13de votre labeur poissonneux
27:15tout en discutant
27:16à bâton rompu
27:17des transactions dans la NBA.
27:19Ben, non.
27:20Eh bien, j'accepte votre offre,
27:22madame la marquise.
27:23La seule chose, j'achale,
27:25c'est que c'est Maurice L. Louis
27:28qui nous a invités.
27:29Je suis pas sûr
27:30qu'il y a assez de place
27:30sur son bateau
27:31pour nous trois
27:31plus ta grande culture.
27:34En eille écrête,
27:35les seules façons pour vous
27:36de détecter ma présence
27:38seront ma voix nasillarde
27:40et l'odeur puissante
27:41de mes vestes silencieuses
27:43dont en voici une.
27:45Ben oui, ça donne le goût.
27:46Écoute, avant de partir,
27:48je sais pas si tu pourrais pas juste
27:49regarder le mur, là .
27:52Ah, lequel, ça?
27:53Ah, celui-ci.
27:54Je sais pas si...