- vor 7 Wochen
Von den Machern von "Eine schrecklich nette Familie"!
Jack lässt sich – nicht ganz ohne Hintergedanken – von Jennie breitschlagen, gemeinsam zum Elternabend ihrer Kinder zu gehen. Dort nutzt er die Gelegenheit, die attraktive Lehrerin Miss Taylor um ein Rendezvous zu bitten. Jennie ist zwar überrascht, erklärt sich jedoch bereit, ihrem Ex-Mann den Wagen für die Verabredung zu überlassen. Schließlich übermannt sie doch die Eifersucht und sie verschwindet zusammen mit ihrer Mutter Maureen mit dem Auto. So muss Jack mit dem Bus fahren, kommt viel zu spät und überhaupt gerät das Date zur Katastrophe. Schließlich taucht eine zerknirschte Jennie bei Jack in der Wohnung auf. Sie entschuldigt sich und schließlich landen die beiden auf Jacks Schlafsofa, wo Jennie ihm gesteht, dass ihr die Vorstellung von Jack mit anderen Frauen Angst macht.
Jack lässt sich – nicht ganz ohne Hintergedanken – von Jennie breitschlagen, gemeinsam zum Elternabend ihrer Kinder zu gehen. Dort nutzt er die Gelegenheit, die attraktive Lehrerin Miss Taylor um ein Rendezvous zu bitten. Jennie ist zwar überrascht, erklärt sich jedoch bereit, ihrem Ex-Mann den Wagen für die Verabredung zu überlassen. Schließlich übermannt sie doch die Eifersucht und sie verschwindet zusammen mit ihrer Mutter Maureen mit dem Auto. So muss Jack mit dem Bus fahren, kommt viel zu spät und überhaupt gerät das Date zur Katastrophe. Schließlich taucht eine zerknirschte Jennie bei Jack in der Wohnung auf. Sie entschuldigt sich und schließlich landen die beiden auf Jacks Schlafsofa, wo Jennie ihm gesteht, dass ihr die Vorstellung von Jack mit anderen Frauen Angst macht.
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:00Hey Ryan, willst du ein bisschen Eis?
01:03Klar
01:03Hat da einen Hund dran geleckt?
01:11Willst du was?
01:12Ihhh, da hast du schon dran geleckt
01:14Wo ist eure Mutter?
01:19Das ist doch kein Leben
01:20Sie geht aus und ich pass auf euch auf
01:22Ich hab aber auch was vor
01:24Ich muss meine Wäsche waschen, hab keine Unterhose mehr
01:26Ja, mit Socken ist das was anderes
01:29Die kann man immer wieder tragen
01:30Aber nicht deine Unterhose
01:31Das ist der Unterschied zwischen uns und den Europäern
01:33Dad, was hältst du von einem, der zu Hause rumhockt
01:40Abend für Abend in die Glotze starrt
01:41Und sich nie mit einer Frau trifft
01:43Keine Sorge, Sohn, du bist noch jung
01:44Und bist womöglich kein Homo
01:46Ich spreche da nicht von mir, Bert
01:52Es geht eher um dich
01:53Lass mich aus dem Spiel, Sohn
01:56Ich war bei der Air Force
01:57Ich war nicht in Vietnam
02:00Aber ich mach mir da keinen Vorwurf
02:02Jemand musste unseren Jungs die Hemden austeilen in Amarillo
02:06Ich erinnere mich immer noch
02:09Zu schmal, zu breit, zu medium
02:12Gart, lass mich's vergessen
02:14Ist schon gut, Herr, du bist hier bei mir
02:18Bitte, lieber wär ich in Vietnam
02:20Hey, Ryan
02:22Eine meiner Freundinnen will wissen, ob du Freitag oder Samstagabend was vorhast
02:29Nein
02:30Sag ich dir doch, der hat nie was vor
02:32Ich hab ne Menge Dates
02:36Sich mit dem Unterwäschekatalog auf dem Klo zu vergnügen ist kein Date
02:40Du
02:46Welse
02:49Satan, Mephisto, Busso
02:52Söden von denen hätte ich lieber als Schwiegersohn genommen
02:56Als dich armseligen Versager
02:58Das wäre mir viel lieber gewesen
02:59Wenn meine Tochter von einem Mainzelmännchen bestiegen worden wäre
03:02Von dem mit der blauen Mütze oder von dem mit der roten?
03:08Ich habe viel zu viele Medikamente intus
03:10Ich verstehe deine literarischen und popkulturellen Anspielungen nicht
03:14Oma, hast du deine Pillen genommen?
03:16Oh ja, vor ungefähr einer Stunde
03:18Oder war es doch gestern?
03:21Tja, lieber Stoned als hungrig
03:24Also
03:29Wer von euch verdient sich jetzt einen glänzenden Nickel und schneidet Omas Zehennägel?
03:34Ein Nickel ist auch nicht mehr das wert, was er einmal war
03:42Oh, hallo
03:48Ich war noch schnell weg beim Friseur
03:53Oh, ich vergesse ganz, dass wir uns scheinen lassen
03:56Ich brauche dich ja nicht mehr anzulügen
03:58Ich hatte ein Date
04:00So, hast du, äh, naja, was getan?
04:06Sehe ich so aus, als hätte ich gefögelt?
04:08Woher soll ich das wissen?
04:10Ich habe immer die Augen zugemacht und mir meine Traumfrau vorgestellt
04:12Ach, deswegen hast du immer Mami zu mir gesagt
04:19Du darfst nicht vergessen, dass wir morgen Abend zum Elternabend müssen
04:25Oh, verdammt, morgen Abend wollte ich doch gerade freiwillig den Obdachlosen helfen
04:28Und ich wollte Blutspäzen
04:33Näh deinen Arak weg
04:39Es ist bald Zeit zum Arbeitessen
04:41Das riecht toll, Achmed, was gibt's denn heute?
04:51Äh, Lamm
04:52Ehrlich, diese Wände sind dünn
05:01Sag mal, weißt du überhaupt, wie spät es ist?
05:04Wieso, was habe ich getan?
05:06Kannst du nicht anrufen?
05:08Ich wollte schon die Krankenhäuser durchtelefonieren
05:10Ich war bei den Kindern
05:12Das sagt ihr alle
05:13Toll, jetzt habe ich zwei Wohnungen, in die ich nicht kommen will
05:17Du hättest wenigstens die Glatze für mich anstellen können
05:20Für einen Hund hättest du das gemacht
05:22Und wo wir schon dabei sind, wann kriegen wir endlich Pay-TV?
05:26Es macht mir ja nichts aus, die Filme ein Jahr später zu sehen
05:29Aber was ist mit Fußball?
05:31Und die Soaps in aller Früh
05:32Da werde ich mein Frühstück immer gleich wieder los
05:34Also ab morgen wird das anders
05:38Da kommst du nach Hause und setzt für mich durch
05:41Ich kann morgen nicht, ich muss zum Elternabend
05:45Oh, natürlich
05:47Hey, es sind meine Kinder
05:49Ich verstehe
05:50Zuerst die Kinder und irgendwann ich
05:53Ich komme erst nach allen anderen
05:56Jetzt reg dich nicht auf
06:00Ich meine, wenn das alles vorbei ist, kümmere ich mich richtig um dich
06:03Wir beide machen uns dann ein tolles Wochenende
06:05Was soll ich da für Quatsch? Ich fahr doch übers Wochenende nicht weg mit dem Plüschhasen
06:11Ah, du schämst dich also nicht mit mir in der Öffentlichkeit zu zeigen
06:15Ich schäme mich ja schon, dass ich mit dir hier privat rede
06:20Jetzt reicht's mit dem Hasenjack
06:24Schaff dir ne Frau an
06:26Blöde Lammteule
06:30Allerdings hat er recht
06:33Du solltest dir langsam eine zulegen
06:35Du weißt schon, ein bisschen auf die Piste gehen
06:38Findest du es nicht ein bisschen früh für mich, was Neues aufzureißen?
06:42Ich glaube nicht, dass es der richtige Zeitpunkt ist
06:44Ich bin noch nicht bereit
06:45Du hast dich gestern Nacht auf mich gewählt
06:47Glaub mir, du bist bereit
06:49Ja, ich weiß nicht
06:53Ich meine
06:54Ich weiß nicht, ob das angebracht ist
06:57Ob das jetzt richtig wäre
06:58Komm mal her, Jack
07:00Näher
07:06Noch näher
07:09Nimm dich ein bisschen zusammen
07:16Du Weichei
07:18Geh los und beweg deinen fetten Arsch, du Arsch
07:22Ach was, du hast recht, das soll ich tun
07:27Genau, tanze irgendwo
07:29Ja, jetzt geht's aber los, Baby
07:30Los, unter die Stange
07:32Ich geh runter, ich komm unten durch
07:35Und wenn du schon da unten bist, heb die Fernbedienung auf
07:37Denn jetzt kommen die Jeffersons
07:40Ich liebe diese frecke Florence
07:42Und deswegen sind wir stolz darauf, dass unsere Schule
07:46Ho-Hi
07:47Jetzt knapp unter dem Durchschnitt an Analphabeten liegt in unserem großen Land
07:51Und für unsere Spanisch sprechenden Freunde
07:56Dias por ciento de desvento de plamentos de jadanera
07:59Und es mir Butter
08:00Oh, Schätzchen, das war wundervoll
08:05Du sprichst Spanisch
08:07Und Französisch
08:08Spanisch zur Verständigung mit dem Hauspersonal
08:11Und Französisch zum Bestellen der besten Weine
08:13Und Japanisch, naja, man kann nie wissen
08:15Dort, wenn du aufs Klo musst
08:19Ich muss aber nicht aufs Klo
08:21Ich swinge hier nur so ein bisschen rum und schicke Vibrations
08:24Hier
08:25Hast du gesehen, Sohn?
08:31Das war das Ergebnis der Malloy-Vibrations
08:33Ein absoluter Tittenmagnet
08:36Nehmen wir uns mal die Telefonnummer an
08:38Irgendetwas hängt Ihnen aus der Nase
08:42Irgendetwas hängt Ihnen aus der Nase
08:48Warum sagst du das nicht?
08:51Ich bin so dran gewöhnt, ich dachte, es gehört zu deinem Gesicht
08:53Wow
08:54Ich glaube, da erblicke ich meine Partnerin für den Samstagabend
08:58Übernimm dich nicht, Dad
09:01Da hast du keine Chance
09:03Das ist Miss Taylor, die gibt Sozialkunde
09:06Und auf die sind alle scharf
09:07Jeder Junge in der Schule, jeder Lehrer
09:09Sogar die Hälfte der Lehrerinnen
09:12Da geht nichts
09:13Hab ruhig Vertrauen zu deinem Vater, mein Junge
09:16Hi
09:21Hi
09:21Hi
09:22Sie kommen oft hierher?
09:24Ja, jeden Tag
09:26Ich bin Lehrerin
09:27Sie sind wunderschön
09:28Sie könnten reich werden, wenn Sie nackt vor einem Haufen Besoffener tanzen würden
09:31Ja, aber stattdessen verdiene ich lieber weniger und unterrichte einen Haufen Idioten
09:38Hören Sie, wir könnten noch lange so weiterplaudern
09:42Aber hier sind noch viele Damen, die ich abschleppen könnte
09:45Also, hab ich eine Chance bei Ihnen oder nicht?
09:47Ich weiß nicht
09:48Sie haben diesen verschlagenen geilen Blick eines Mannes, der verheiratet ist
09:52Genau gesagt, haben wir uns gerade getrennt
09:54Ach, wirklich?
09:55Ja, dann haben Sie vielleicht gar nicht genug Zeit gehabt, sich inzwischen eine Geschlechtskrankheit einzufangen
09:59Nein, Ma'am, ich hab keine
10:02Kommen Sie also am Freitag
10:04Nein, aber eins sag ich Ihnen
10:06Ich will Sie nicht mehr bei mir sehen, am Montagmorgen
10:09Das ist kein Problem für mich
10:10Ich bin nach zehn Minuten fertig
10:12Und, äh, gibt es auch, äh, männliche Lehrer, die frei sind in dieser Schule?
10:32Soll ich der Konkurrenz einen Tipp geben?
10:36Uh, das da wär doch einer
10:39Mann, da liegen Sie aber falsch
10:41Ich war bei der Air Force
10:46Du, hör mal, ich hab mir überlegt, ob ich mir vielleicht am Freitag den Wagen leihen könnte
10:52Ich, äh, hab da
10:54Naja, sowas wie
10:56Naja, sowas wie ein Date
10:58Ach, bitte!
11:00Wer sollte sich hier mit dir einlassen, nachdem ich alles über dich erzählt habe?
11:09Oh, mein Gott!
11:12Die scharfe Lehrerin hat mir einen Kuss zugeworfen, hast du gesehen?
11:14Die ist heiß auf mich
11:17Oh, wie schmeichelhaft
11:20Ich wollte immer ein wenig herum experimentieren, aber dann haben wir geheiratet
11:24Nein, sie flirtet nicht mit dir, sie flirtet mit mir
11:27Ach, bitte, was sollte sie wohl an dir interessieren?
11:30Das Feuer in meinen Augen und die Socke in meiner Hose
11:33Ich geb dir einen kleinen Hinweis
11:37Die gehört vorn hin
11:38Ich sag trotzdem, die ist scharf auf mich
11:44Aber ich werde der Sache auf den Grund gehen
11:46Hey, was ist mit diesem Ding in deiner Nase?
11:52Hi, ich bin Jenny Neu
11:53Sie gehen mit meinem Mann auf
11:54Ja
11:54Was ist das?
12:07Eigentlich war es so
12:08Wir beide wissen, dass das nicht wahr ist
12:13Jep, morgen Abend gehe ich mit deiner Lehrerin aus
12:19und am Montag weiß jedes Kind in der Schule, was dein Alter auf der Lagerstatt leistet
12:24Ist schon gut, Dad
12:27Ich wollte sowieso die Schule verlassen
12:29Es ist zwei Uhr nachts, Herr Gott, nochmal
12:32Geh nach Hause
12:33Ich kümmere mich ein bisschen um meinen Sohn
12:35Eigentlich machst du mir ja nur Kummer, Dad
12:37Bis nächster
12:38Das ist unglaublich, dass du noch hier bist
12:43Du weißt, dass ich erst gehe, wenn du sagst, du leist mir das Auto
12:45Das habe ich dir doch schon vor zwei Stunden gesagt
12:48Ich weiß
12:48Aber du weißt ja, Kinder hören so wahnsinnig gern Weihschlafgeschichten über ihre Eltern
12:52Also, hol den Wagen morgen Abend um acht ab und ich wünsche dir viel Vergnügen
12:58Was willst du damit sagen?
13:00Na ja, du weißt ja, es ist 16 Jahre her, dass du auf der Piste warst und es gibt bestimmt Frauen, die sich vorstellen, dass ein Beischlaf erfreulich ist
13:07Oder wenigstens zum Aushalten
13:10Ach, aber mach dir keine Sorgen, du kennst eineinhalb Positionen
13:14Ja doch, Missionar und schlafender Missionar
13:19Das bricht dir nicht meinen Kopf, ich glaub, das haut schon hin
13:23Na, Gott sei Dank ist sie Lehrerin und nicht jemand, der deine Leistungen benotet
13:27Ach, na ja, wie nicht vollständig, zurückgehalten, hat nicht den vollen Zugriff auf das Material
13:35Schlampig ausgeführt
13:38Arbeitet nicht gut mit den anderen
13:40Steht nicht sein Mann
13:43Oh, aber Schatz, jetzt mach dir keine Sorgen
13:47Das wäre das Schlimmste, was du tun könntest, dir Sorgen zu machen
13:50Darüber nachzugrübeln, dich darauf zu konzentrieren, es zur fixen Idee zu machen
13:54Denn dann stellst du fest, dass du schlapp bist, kraftlos, weich, schlaff und mehr ein Wackelpudding als ein Mann
14:00Tja, gute Nacht, Schatz, feuchte Träume
14:05Ich meine, schöne Träume, ciao, ciao
14:10Komisch, was hat sie gemeint mit all dem?
14:24Hallo, Baby
14:25Wo ist deine Ma?
14:28Nicht da
14:28Und wo ist das Auto?
14:30Nicht da mit Ma
14:30Hat sie gesagt, wann sie kommt?
14:32Ja, hat sie sicher, aber ich hab nicht zugehört
14:34Hörst du deinen Eltern zu?
14:36Natürlich nicht, ich meine, wer hört seinen Eltern zu?
14:38Ich brauch das Auto wirklich
14:39Keine Ahnung
14:40Er steht hier und sein Mund bewegt sich, aber ich hab keine Ahnung, was er sagt
14:43Naja, sie wird sicher gleich zurück sein
14:45Sie weiß, wie wichtig das für mich ist
14:52So, also sehen
14:54Die hier sind gegen Angstzustände
14:57Die sind gegen Überheizungen
14:59Und die sind gegen Depressionen
15:02Und die hier sind für Glück
15:07Die da sind für meinen Rücken
15:13Die hier sind gegen meinen Bauch
15:16Und die hier, die ist für das kleine winzige Baby
15:20Das geboren, geboren, geboren wurde
15:24Sollst du die wirklich gleichzeitig schlucken?
15:33Nein
15:33Tja, ich hoffe, Jack ist nicht zu enttäuscht, weil ich ihm das Auto nicht lasse
15:39Oh, schau doch mal, wie er seine Nase immer wieder ans Fenster presst
15:44Ich weiß nicht, warum's mich so sauer macht
15:47Ich weiß nicht, warum er mich so sauer macht, dass er sich verabredet
15:48Ich verabrede mich ja auch
15:49Obwohl die Kerle Schrott sind
15:51Aber wir haben uns getrennt
15:53Und ich müsste so anständig sein und sagen
15:55Nimm das Auto
15:56Ja
15:58Das müsste ich tun
16:00Ich hab doch recht, oder, Mom?
16:05Du weißt, was ich immer sage
16:06Nicht die letzte Bierflasche öffnen, bevor der nächste Kasten im Kühlschrank ist
16:11Wie meinst du das, Mom?
16:15Ich meine nicht die letzte Bierflasche öffnen, bevor der nächste Kasten im Kühlschrank ist
16:19Wo ist das Geheimnis daran?
16:21Aber ich würde doch einem Mann nicht eine einzige Sekunde der Freude lassen
16:27Und ich glaube, das hab ich auch nie getan
16:31Aber, eines weiß ich genau
16:34Dass, wenn du zulässt, dass ein Mann einmal teilhat
16:37An den Früchten einer anderen Frau
16:38Und besonders, wenn diese Früchte jung sind
16:42Und reif und knackig und frisch und richtig abstehen
16:45Noch ganz hoch
16:47Hast du die Kontrolle verloren über deinen Mann
16:51Für immer
16:52Oh mein Gott
16:54Das wär schrecklich für mich
16:56Ich meine, wenn Jack eine Frau kennenlernen würde
17:00Die ihn echt gut findet
17:02Und ihn, oh Gott, vielleicht noch heiratet
17:04Und ich ihn nicht mehr anrufen könnte
17:06Und sie ihn so kontrollieren würde, wie ich jetzt
17:08Oh mein Gott, was würde da aus mir werden?
17:12Willst du ein blaues Pilchen, Schatz?
17:18Oh, nein
17:19Hey, da, da ist er ja
17:24Ist es zu fassen?
17:25Jetzt läuft er hinter einem Bus her
17:27Siehst du, jetzt hält er sich am Fenster fest
17:29Und will sich reinziehen
17:30Oh, oh
17:32Jack
17:33Jack, Vorsicht, da ist ein Stoppschild
17:35Dass er auch nie zuhören kann
17:41Es tut so verdammt weh
17:52Klingt gut
17:54Jetzt die Einzelheiten
17:55Hast du sie gebummst?
17:58Gefögelt?
17:58Geknallt?
17:59Ihr gezeigt, wo der Hammer hängt?
18:02Hat sie gelitten?
18:04Ah, schon, glaube ja
18:06Ich kam drei Stunden zu spät
18:09Und sie hatte einen riesen Hunger
18:10Ich hatte kein Auto
18:11Also schlug ich ihr vor
18:12Lass uns doch einen schönen romantischen Spaziergang machen
18:15Aber unterwegs versagten mir die Beine
18:17Also musste sie mich tragen
18:18Und während ich da so auf ihr hing
18:21Ist mir eine abgegangen
18:22Wer ist ein Mann?
18:24Ich bin ein Mann
18:25Du bist ein Mann?
18:25Du bist ein Mann
18:26Nein, ich bin die Ausgeburt der Fantasie eines Mannes
18:29Also raus damit
18:31Hast du es ihr auch richtig besorgt?
18:33Nein
18:34Dann bist du auch kein Mann
18:36Nein
18:36Nein, ich bin kein Mann
18:39Wer ist dann ein Mann?
18:40Der 16-jährige Junge in dem Pick-up
18:42Der uns nach Hause gefahren hat
18:43Leiter Junge, Freund von Ryan
18:45Ich saß auf dem Rücksitz mit den Zeitungen von morgen
18:47Die er ausliefert
18:48Und dann muss sie eine Kontaktlinse verloren haben
18:51Denn sie verschwand plötzlich
18:52Und er wandte sich so komisch
18:53Ich schätze, er ist wohl ein Mann
18:56Und du hast zugesehen?
18:57Ja, genau
18:58Dann hast du einen Mann gesehen
19:00Tja
19:01Und das macht dich zum Versager, Mann
19:05Ja, das kann man wohl sagen
19:08Was?
19:20Ach so, ja
19:21Dieses Treppenhaus stinkt wie das Lamm, das ich immer im indischen Restaurant kriege
19:29Äh, du, ich hab das Auto, falls du's brauchst
19:34Das ist so komisch
19:37Oh, Reins Freund der Zeitungsjunge hat angerufen
19:41Oh Gott, wie leid mir das tut
19:43Nein, das stimmt
19:46Ehrlich, wirklich, ohne Spaß
19:48Ich frag mich nur, ob dein kleines Date nicht viel besser verlaufen wäre, wenn ich dir das Auto geliehen hätte
19:55Ach, was soll's, wir können's sowieso nicht mehr ändern
19:58Ach, na los, sag's schon
20:02Oh, also gut
20:04Ich war eifersüchtig
20:07Oh, Jack, es ist nicht so, dass ich dich wiederhaben möchte oder dass du mir besonders fehlen würdest
20:14Ich will nur genau wissen, dass du irgendwo herumliegst, kalt und allein, falls ich dich doch brauchen sollte
20:21Und? Ich glaube, ich brauch dich
20:26Ja?
20:30Tja, äh
20:32Wozu brauchst du mich denn?
20:34Oh, du weißt, was ich will
20:37Ja, das weiß ich wohl
20:39Wann machen wir's, Baby?
20:43Ja
20:43Hey, da ist Jay Leno
20:53Letztes Mal hat der Sharon Stone an die Möpse gefasst
20:56Ja, dieser Kerl ist ein Mann
21:04Nein, du bist ein Mann
21:06Ja, das bin ich gleich nach dem Abspann, Baby
21:09Sehr geehrte Herren
21:19Ich weiß genau, Sie hassen Frauen
21:21Wieso eigentlich?
21:22Art, Chicago, Illinois
21:24Art, da bist du falsch gewickelt
21:27Wir haben hier mehrere Frauen in unserem Team, die hier regelmäßig arbeiten
21:30Wenigstens an den 20 Tagen oder so, an denen sie nicht absolut unerträglich sind
21:34Kann mir vielleicht jemand mal meinen Karottensaft bringen?
21:38Nicht du, eine von den Bräuten
21:39Danke
21:40Vielen Dank
21:41Vielen Dank
Empfohlen
21:49
|
Als nächstes auf Sendung
Schreibe den ersten Kommentar