Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 4 semanas
Seyran viaja a Estambul para los preparativos de boda con Ferit. Desesperada, pide a su amado, Yusuf, que huyan juntos, pero él se niega por cobardía, dejándola desilusionada y sola. A pesar de su rechazo, Ferit le recuerda con arrogancia que ahora será la "novia Korhan", sin salida.
Transcripción
00:00Good morning, Mr. Orhan.
00:01Where is Ferit?
00:02He was in his room.
00:04Tell Vidin to pack his suitcase.
00:06We'll go out tonight, and you pack ours. Quick.
00:08Right away, sir.
00:22Forward.
00:30Shall we talk for a moment, son?
00:45Yes of course.
00:47Come.
01:00Your Aunt Ifacat found someone for you.
01:05It happened to me too.
01:07They found me a wife.
01:10Of course it is difficult.
01:12Especially being young.
01:17I know exactly what you're going through.
01:27Is there anything else you want to tell me?
01:30I've been very unfair to myself and your mother for years.
01:42Try not to do it yourself.
01:48Give the woman you marry a chance.
01:51Try to forget your prejudices.
01:55Try to love her, try to fall in love.
01:57A marriage will last, if you look at it in a good way.
02:05Look at your wife with love and respect her.
02:09Start your marriage off right.
02:13You've never dreamed of having another life, Dad.
02:15Hereafter.
02:33We can only imagine.
02:39We can't do anything else.
02:40They came out sparkling clean, just as they asked.
02:58It's true, they turned out beautiful.
03:01Thank you.
03:01Should I pay you now?
03:07Don't worry, I'll stop it later.
03:21Oh.
03:22Well, tell me what happened.
03:27Everything went wonderfully.
03:30They will come to ask for your hand as soon as possible.
03:32Are you serious?
03:34My God.
03:35Let me kiss those two hands.
03:38Oh, what joy I am feeling.
03:40Zuna.
03:41They will leave.
03:43Come here.
03:44Oh, tell me, Atuk.
03:45Were all those classes and tutors in vain?
03:50Zuna was totally to his liking from the moment they met her.
03:53How to win the lottery?
03:55Like the lottery!
03:57Come here.
03:59Come, my daughter.
04:00Come here.
04:01Come on, my little one, my pumpkin.
04:04It's so sweet.
04:06My daughter deserves to be adored.
04:09Kiss her hand.
04:10You're getting married very soon.
04:16My beautiful daughter.
04:19Esme.
04:20Yeah.
04:21Go set the table.
04:22Bring a bottle.
04:24Or is it a night to celebrate?
04:26Immediately.
04:26Go on.
04:28Zairan, come.
04:32Oh my God, thanks for this, Zer.
04:34Congratulations.
04:34Thank you so much.
04:35Finally, everyone gets what they wanted.
04:37Be quiet.
04:39Yes, it happened, it happened.
04:41Okay, daughter, very good.
04:44God has blessed us all.
04:45And you be happy for me.
04:48Well, yes, I am.
04:51But at the same time, I don't know, I feel strange.
04:54Are you getting married?
04:55And with someone I never even imagined.
04:58Do you really want this for your life?
05:01Let me.
05:01Oh, that's enough.
05:02They asked me to set the table.
05:04Who has the key?
05:05I have it here.
05:06They gave it to me.
05:06Thank you, daughter.
05:08Go to work.
05:09Come on!
05:09Come on!
05:25Welcome.
05:26Thank you.
05:27Welcome.
05:28We have everything ready.
05:29We kept the kitchen open in case you're hungry.
05:31Very kind, but it's too late.
05:33And Fakat, I'm very exhausted.
05:35Can we talk early tomorrow morning?
05:37Sure, as you prefer.
05:39Take a rest.
05:40Thank you.
05:41Thank you.
05:42Thank you.
05:43Thank you.
05:44Thank you.
05:45Thank you.
05:46Thank you.
05:47Thank you.
05:48Sister.
06:16Tell me, sister.
06:18What did you feel when he hugged you, Dad?
06:22Don't know.
06:24I felt different.
06:27He didn't even look me in the eyes, but he gave me a hug.
06:30It was something strange.
06:32Uncomfortable.
06:34My skin crawled.
06:37I think he finally remembered that he has two daughters here.
06:41Not two.
06:42A.
06:43He still doesn't remember me.
06:47Don't worry.
06:48He will do it.
06:49You should send me to study.
06:51It's the only thing I want in this world.
06:56How strange.
07:00It seemed like we didn't matter in my father's eyes.
07:02But that's not the case.
07:07Even though it upsets me, I think he did the best for his daughters.
07:13For him or for his daughter?
07:14That doesn't matter.
07:16We are all happy.
07:17Be happy too.
07:18People don't die of happiness.
07:20You should not be afraid.
07:22If you're happy, I'm happy too.
07:23I love you very much.
07:26My love, give monkey.
07:27No.
07:57And what's going to happen? Are we all going to go tonight?
08:03Don't know.
08:05Are they waiting for us?
08:06No, until tomorrow.
08:08But Kasim invited us to dinner at his house tonight.
08:10I received the news when I woke up.
08:13You are quite right.
08:14You probably want to know who you're going to give your daughter to.
08:19Can I withdraw?
08:20Call Vidin. He'll be happy to show you around.
08:23Well, I'll take advantage.
08:27What is this about?
08:31You've already made the trip here. Let's breathe in the country air.
08:34Let it clear up.
08:38Seiron!
08:40Here I am.
08:42Come here.
08:44I'm going now.
08:46Tell me.
08:48Leave some clothes up there.
08:49Take her downtown to get washed.
08:52Take this.
08:53While you wait, go to Mr. Vacas and give him my regards.
08:56Let him make us two trays of baklava.
08:58One with pistachios and the other with walnuts.
09:01Don't ask your employee.
09:03You must wait for Mr. Vacas.
09:05Okay, aunt.
09:06Yes, it is the best in all of Türkiye.
09:21By going through the market, will we get there faster?
09:24Yeah.
09:24I hope so.
09:25Yes, calm down.
09:26It counts for little.
09:27When I was a child, merchants gave me fruit.
09:31Ferit, look.
09:43The best kebabs are sold here.
09:45I've already tried them.
09:47Although I must say that the ones at the restaurant downtown are also very good.
09:51Hello good morning.
10:06Oh no.
10:08I'm sorry.
10:09I'll pick it up right now.
10:11I'll clean it up.
10:12No, I'll take care of it.
10:12Don't worry, I'll do it.
10:14Call Mr. Vacas, I'm Mr. Casino's daughter.
10:16Okay, I'll do it.
10:16Istanbul is like that.
10:23They call me from the hotel.
10:25Yeah?
10:26That's how it is.
10:27He answers while I buy some pistachios.
10:28Well.
10:30Hello.
10:32Hello.
10:37I wanted pistachios, but not anymore.
10:39What do you say?
10:40What do you say?
10:40Do you have pistachios?
10:48Do you sell them?
10:50What is he talking about?
10:51Is he drunk, perhaps?
10:55What's going on?
10:58Is this how they treat visitors in Antep?
11:01Too bad.
11:03As you say.
11:04If you want to believe that, we'll treat you as you deserve.
11:10And if not, what?
11:14Better go back where you came from.
11:18I'll take you to Istanbul.
11:21And if you learn something about humanity, dealing with customers.
11:24What are you saying?
11:25What nonsense is he talking?
11:27How rude.
11:30Rude?
11:30I don't understand why.
11:31I already called Mr. Vacas.
11:33I apreciate it.
11:37I offer you an apology.
11:39I thought you were an employee.
11:41Sorry.
11:43It doesn't matter.
11:45What do you need?
11:49I want a kilo of pistachios.
11:50Good.
11:51With or without shell?
11:52It's fine with shell.
11:54Why is this lying around?
11:56Oh, Seiran, how have you been?
11:58Sorry, Mr. Vacas.
12:00I threw it away by accident.
12:01It's ok don't worry.
12:02How have you been?
12:03Well, thank you very much.
12:04And you?
12:05How are you, Jasi?
12:06And here?
12:07All good.
12:08And I send you many greetings.
12:10He told me to order two trays of baklava, one pistachio, and one extra for me.
12:14Of course, you don't have to have it.
12:17I will prepare them in the day workers first thing in the morning.
12:20And tomorrow, they'll just bring it to the meeting.
12:22Thank you so much.
12:23Of course.
12:37These are my pistachios.
12:41Ferit.
12:42Yeah?
12:42Your dad called from the hotel.
12:44They need you.
12:45Good morning, sir.
12:46How are you doing?
12:46Good morning.
12:47Should I turn it off?
12:48Yes that's fine.
12:48Thank you.
12:49Thank you.
12:51Yeah, clean that up.
12:52And you don't have to see it!
12:53There is no girl girl girl girl girl girl girl girl girl girl girl girl girl.
12:53Let's see!
12:54Thanks for watching the video.
13:24Thanks for watching the video.
13:54My son Ferit.
13:56Welcome, son-in-law.
13:58Come here, son. Come closer.
14:02It's a pleasure.
14:04Or what is it?
14:05Mister.
14:05He shouldn't have gone to all this trouble.
14:16No, my friend. We're happy to welcome you as you deserve.
14:19I appreciate it.
14:21Come in, please. Come on, come on.
14:23Come with me, Mrs. Ifacat.
14:27No, no, no.
14:49Look, look at that one! Bravo! Bravo!
15:19It is an honor to be here
15:26Traditions are very important to us.
15:34Yes, I have an opinion about myself
15:49Traditions are very important to us.
16:19Yes, I have an opinion about myself
16:49Let me go
17:01Wait
17:01Hey, my wife will clean it up.
17:04I'm not getting married yet
17:10I'm single
17:12Let's go for a walk
17:13Wait, Ferit, we have to wash your face first.
17:16Enough
17:21Shall we go for a walk?
17:23Yes, calm down, there's not much left.
17:25Well, let's go.
17:27Let's take that walk
17:31Some pistachios
17:44Some pistachios
17:47Be quiet!
18:08Mr. Latif, sorry.
18:12I fell asleep
18:13I had a migraine
18:15I didn't find any painkillers in the outer house.
18:16And maybe here...
18:17I won't say anything out of respect.
18:24Don't think I feel sorry
18:26I don't want you to get lost in a fantasy.
18:29Come on
18:30Change before they see you
18:33Ceirán
18:36Get up
18:38There is a lot to do today
18:55Yes, Mom, I'm going now.
18:58Hey, don't wake up your sister.
19:00Let her sleep so she looks beautiful
19:03It's very valuable now, isn't it?
19:05Don't say that
19:06God bless her with a life full of fortune
19:09I don't know if you pray or curse, Mom.
19:25Good morning, Eiran
19:38Good morning, aunt, how are you?
19:41Don't do all that
19:42Kassim hired people who will clean that up when he comes.
19:45Alright
19:46Then I'll help with the snacks.
19:49Forget it, they'll take care of it too
19:52We're not going to offer the Corjans the things your mother prepares.
19:56Eat breakfast and don't interfere with anything
19:59Alright
20:00Ah, take this
20:02Keep the gate open until everyone leaves.
20:05Don't forget to go for the Baclava
20:07Pick them up yourself so they don't get confused.
20:10Ok, I'll go after breakfast.
20:22Does your aunt need anything?
20:26No, just pick up the Baclava
20:28He said the cupboard must be kept open today
20:31I already opened it, you keep the key
20:34OK
20:37My dad hired people
20:39I was already aware of that
20:42Thanks to him I will finally be a lady in this house.
20:45But you are the lady of the house, Mom.
20:47No, no, don't do that.
20:50Okay, enough.
20:53Let's bring that to the table, shall we?
21:03Good morning
21:04Okay, but what happened?
21:06You got up early today
21:06Are you thinking about me all the time?
21:11Do you wash my face before I go to sleep?
21:13Don't forget that I have to take care of you.
21:14I have no other choice
21:17What else is left for me?
21:21I'm happy, it's the first time I owe my father
21:24Since I'm getting married, it's okay.
21:26My dad on one side and my father-in-law on the other side
21:31That's how it is
21:32I see you like your father-in-law, don't you?
21:33He doesn't talk much, but I like him.
21:35God willing, they will talk more, so don't worry.
21:38I don't feel well
21:40By the way
21:42Last night you were talking about your future wife
21:45About what?
21:46Of pistachios
21:46Oh yeah?
21:51Did I say pistachios in my sleep?
21:53Yeah
21:53Really?
21:56Oh really?
21:56What time is it?
22:15Not on average
22:16Listen
22:18I'm going to do something, but I won't be long.
22:21Well, stop and I'll take you.
22:23If I go alone it will be better
22:25Help me
22:26Ferit, but
22:28What about your dad?
22:30Hide from him for an hour and then I'll find you, okay?
22:32Go on
22:33Ferit
22:33One last wish before I get married
22:35One hour
22:42Do you promise?
22:42Do you promise?
22:43I promise
22:43I'm going up to my room
22:46Yeah?
22:47Yeah
22:47An hour and a half
22:48Ferit
22:49Take one
22:56Alright
22:57Take it
22:58Take them all
22:58Come on, come on
22:59With pistachio
23:00There are pistachios
23:01Oh?
23:03Mister
23:03She has it with nuts
23:04Come on
23:05Take, take, take
23:07Oh?
23:09How's it going?
23:11One with walnuts and one with pistachio
23:13I didn't forget it
23:15What is he talking about?
23:16That was my baclava
23:17Children, take them all.
23:19That is
23:20Finish them off
23:21Eat one for me
23:22Why did he do such a terrible thing?
23:26Excuse me
23:27I just wanted to get your attention.
23:30And I got it
23:31What's wrong with him?
23:32What's your problem?
23:33Mind your language
23:34Idiot
23:35I really like seeing you upset.
23:38I can now go in peace.
23:40Will they leave?
23:45Mr. Bacas
23:46Why did you give my baclava to someone else?
23:48We didn't give it to anyone
23:49Your baclava is inside
23:50Oh really?
23:52Clear
23:52Mr. Bacas
23:55I already tried to explain it to him.
23:56Whole pistachio baclava
23:58And nuts for her
23:59But
23:59She's obsessed with me
24:02Good heavens!
24:06If I ever see him again
24:08You will regret it
24:10Good morning
24:23Go ahead, miss.
24:24Miss?
24:29Daughter
24:29Where have you been?
24:30I'm here, mom.
24:31Go leave that
24:33Then go with Zuna
24:34The stylist arrived
24:35Alright
24:37I'm going there now
24:38Slash over there
24:39Do it right
24:40Do it right
24:40Good morning
24:42Do you need help with anything?
24:44Don't worry
24:45I'll stick with that
24:47Hey
25:08You finally arrive
25:09How do I look?
25:10You look beautiful
25:13Oh really
25:14Good job
25:16Thank you so much
25:18Ending her
25:19We're going to comb your hair.
25:20You first
25:21And then mom
25:22Alright
25:24I love you very much
25:26Oh, but what a beautiful night!
25:54The stars light up the sky
25:57We're going to comb your hair.
26:27Welcome
26:30Welcome
26:31Or what is it?
26:33Help them
26:33Welcome Mr. Orhan
26:36I appreciate it
26:36Thank you
26:37Son-in-law
26:38Welcome
26:39Thank you sir
26:40Blessed are you
26:44Please come in.
26:45Come here son-in-law
26:52Please come in.
26:53to you
26:53Do you like to drink?
26:55You saw me quite a bit last night
26:56That was for the excitement
27:00He doesn't usually behave like this.
27:02That's normal
27:03In young people
27:04I trust that Ferid
27:06Serve us well
27:07When we go there
27:08Of course
27:09Calm down sister
27:17Leave that
27:17They are here
27:18Don't worry
27:19They will not leave
27:20I can't see anything
27:22Dear
27:23You will be able to see it
27:25For the rest of your life
27:26Calm down already
27:27I just want to peek in
27:28Where did he sit?
27:29Who?
27:31Ask for my brother-in-law
27:33Daughter
27:34Daughter, calm down now.
27:35You'll see it when you go to serve the coffee.
27:37Not yet
27:38Enough
27:38Ladies
27:40They can now start serving the food.
27:42Please
27:42Okay, ma'am.
27:43Hey
27:45Let me go now
27:46Seiran
27:47Don't do that
27:47Girls
27:49I repeat it to you
27:51Don't leave the kitchen
27:52Until I tell them
27:54I'll let you know
27:55When it's time
27:55Serving coffee
27:56Hey
27:57Let me
27:58Already
27:58You will leave nothing behind
27:59For the guests
28:00Stop
28:01Alright
28:01Calm down already
28:02All in all
28:03He's just a man
28:04As if I knew
28:06Many men
28:07I have not spent my life
28:08With men
28:09Seiran
28:10You make me angry
28:11My father used to come frequently
28:13To this place
28:14I guess he'll come again.
28:17For the occasion
28:18Or we will go there
28:19To kiss her hand
28:21Hey?
28:22So be it
28:23So be it
28:24We haven't seen the daughter-in-law yet.
28:26He will come to serve the coffee soon.
28:30The coffee is quite good
28:40Come on sister
28:46What's happening?
28:58I'm going to spill it
28:59Going up the stairs
29:00My hands are shaking
29:01Help me please
29:03Sister
29:03Alright
29:03Alright
29:04Yes, let's go
29:05I'll help you up the stairs.
29:06And then you must continue alone
29:09OK?
29:09Very good
29:11Very good
29:12Thank you
29:14Alright
29:17Come on
29:18Ok, everything is fine
29:25Wait
29:30I'll wait here, sister.
29:56Go easy, okay?
29:58Go on.
30:01Come on, take it easy.
30:04Calm down, calm down.
30:07That is.
30:11My hair.
30:13Fix it, fix it.
30:15Ok.
30:16Okay, that's it.
30:17Alright.
30:18My dad caught me and, well, he spanked me.
30:31No.
30:32No.
30:33No.
30:33Thank you!
31:03Thank you!
31:33Thank you!
31:36Thank you!
31:37Thank you!
31:40Sister!
31:42Daughter! Are you mine?
31:44Don't worry, nothing happened, daughter. Calm down.
31:54Help me clean it up, quickly.
32:04Mother, I will tell you the truth.
32:06The woman I want to marry, Seira, is not a star I'm in love with.
32:17Mrs. Goulgoun, are you okay?
32:31Yarno, drink your coffee. Come on.
32:33Yes, excuse me.
32:55Esme, tell Seiran to come up and not to let Zula come.
32:58No, no, no, no, no, no, no, no.
33:28Well, since we're here, we can't forget our traditions.
33:37Do you know why we came?
33:38I want to ask for your daughter's hand in marriage.
33:43Seiran
33:44In the name of our son
33:47In the name of our son
33:54From his daughter
33:59Seiran
34:00In the name of our son
34:03You have my blessing
34:06You have my blessing
34:07Yes of course
34:10As we already discussed
34:11I can say that they are very happy
34:15Tender
34:16Come closer
34:18What did you put, young man?
34:21Blessed are you
34:22Go warn your father's hand
34:31What are you waiting for?
34:37Come, darling
34:58Go on
35:00Congratulations
35:04Congratulations
35:05Here I am once again
35:21Tell me, how do you think you'll make me repent?
35:24Seirán is a good girl
35:54I have nothing to complain about
35:56In all these years he never brought shame to the family
36:00I hope she is like a daughter to you.
36:03Not just a daughter-in-law
36:04That's what it will be like
36:06Thanks, boy.
36:18Thank you
36:19Congratulations again
36:24May God bless you both.
36:26Amen
36:27Amen
36:28Amen
36:29Amen
36:30Amen
36:32Amen
36:33Amen
36:34Amen
36:35Amen
36:36Amen
36:37Amen
36:38Amen
36:39Amen
36:40Amen
36:41Amen
36:42Amen
36:43Amen
36:43Amen
36:44Amen
36:45Amen
36:45Amen
36:46Amen
36:46Goodbye, Mrs. Golgur
36:47Have a good night
36:48Goodbye, Mrs. Isaac
36:49Good night
36:50See you later
36:51Good night
36:53Good night
36:54Good night
36:55Good night
36:56Go up quickly
37:04What's happening?
37:05Because?
37:07Hey, what's wrong?
37:09Let's get out of here
37:12I can't believe we got the minor
37:14Didn't you want the eldest daughter?
37:15Daughter, please
37:24Don't get upset
37:25Let's wait until tomorrow
37:27Everything will be clearer
37:28You were very lucky, you know?
37:44Thank him
37:44TO
37:46Your father
37:48Aunt
38:06There is no way out
38:08And you better not resist.
38:11Your father has already made a decision
38:13That's not going to change.
38:14I'm sure it will be for the better.
38:17Ah
38:21I beg you not to tell Zuna
38:23What just happened
38:24My poor sister
38:31Zayran?
38:47What happened?
38:53Why are you crying, sister?
38:55Mom, tell me what happened
39:01Have they already left?
39:08Yes, daughter, they left
39:09It just can't be
39:13I can't believe it
39:15Why did you ruin it?
39:16You ruined it
39:17Why did you ruin it?
39:17Please, daughter, don't hurt yourself.
39:19You get nothing
39:19You ruined it
39:20You ruined it
39:21Zuna
39:22Zuna
39:23Zuna, please
39:24Mother
39:27And my dad
39:28And my dad is furious, right?
39:31He must be furious.
39:33Say something
39:34Explain to me what happened
39:36Please say something, Mom
39:38My dad changed his mind
39:40Sister
39:42That?
39:47Everything was very fast
39:48So fast I didn't even notice
39:52I swear it wasn't my fault
39:54It happened so fast
39:57I don't understand, Zayran
40:00What happened?
40:10I don't understand, Zayran
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada