- 6 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Я люблю тебя
00:30Ты прости мою мечту, даже если я уйду
00:35Я останусь с тобой навсегда
00:39Я останусь с тобой навсегда
00:44Я останусь с тобой навсегда
00:47Подари мне красоту
01:00Я поверю в чудо.
01:04Отыщи мою звезду, за которой я пойду.
01:09Никуда, из ни откуда, подари мне красоту.
01:30В начале открытия произошло важное событие в нашей стране.
01:35Академия наук Советского Союза пополнилась свежими силами.
01:39Общим собранием Академии в ее состав были избраны 40 новых матемиков и 78...
01:47Академия наук Советского Союза
02:17Николай Владиленович Зорина Инга Петровна.
02:22Спасибо.
02:24Николай Владиленович, здравствуйте.
02:31Да.
02:33Извините меня, пожалуйста.
02:37Я бы ни за что и никогда не стала вас беспокоить, если бы...
02:44Дело все в том, что мой Игорь, он попал в очень нехорошую ситуацию.
02:55Да.
02:56И я очень надеюсь, что вы мне сможете помочь.
03:01ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
03:06ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
03:08ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
03:10ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
03:11Здравствуйте. Я от Евгения Соломоновича.
03:16ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
03:21Проходите.
03:26ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
03:27Спасибо.
03:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
03:34Спасибо.
03:37Не-не-не. Не раздевайтесь там, Павел.
03:40Мне очень интересно в зал проходить.
03:43Хорошо.
03:53Вот.
03:54Сюда.
03:55Да.
04:00ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
04:03А вам точно нужна помощь?
04:05Да.
04:06Не сомневайтесь.
04:10Это у меня просто генетика хорошая.
04:13На людях вроде бы нормально все.
04:15Я издательство трясет, рукопись не могу закончить эту.
04:19Так что выручайте меня.
04:22Понятно.
04:23Вас как зовут?
04:24Людмила. Люся.
04:26Очень хорошее имя.
04:28Я Олег.
04:29Ну, чего? Давайте, может быть, кофейка?
04:33Да нет, я, пожалуй, откажусь.
04:35Точно вы... нет?
04:37Точно.
04:38А я, пожалуй, чуть-чуть, я пожаловываю.
04:51Ой-ой-ой.
04:52Извините, Олег, но ведь это не кофе.
04:56Да, видите, как мне тут все запущено.
05:01КАШЕЛЬ
05:02КАШЕЛЬ
05:03КАШЕЛЬ
05:04КАШЕЛЬ
05:05КАШЕЛЬ
05:06КАШЕЛЬ
05:07КАШЕЛЬ
05:08КАШЕЛЬ
05:09КАШЕЛЬ
05:10КАШЕЛЬ
05:11Не представляете, в каком адове здесь живу.
05:14Люся.
05:15Нет, аванс они мне дали.
05:17Но они же требуют рукописи.
05:20А я говорю, я творческий человек, я...
05:24А со мной нельзя, да?
05:26Меня давить не могу, я так здесь под палки.
05:30Все правильно. А про что предпишите?
05:32Про геологов, про Сибирь.
05:36Ах ты! Это, наверное, интересно.
05:39КАШЕЛЬ
05:41КАШЕЛЬ
05:42КАШЕЛЬ
05:43КАШЕЛЬ
05:44КАШЕЛЬ
05:45КАШЕЛЬ
05:46КАШЕЛЬ
05:47КАШЕЛЬ
05:48КАШЕЛЬ
05:49КАШЕЛЬ
05:52КАШЕЛЬ
05:53Вы одни.
05:56Извините?
05:57Вы...
06:00от издательства...
06:03Пришли сюда, чтобы забрать...
06:06рукопись.
06:07Так ведь!
06:08КАШЕЛЬ
06:10ХОРЬ
06:12КАШЕЛЬ
06:13КАШЕЛЬ
06:14КАШЕЛЬ
06:15Я же сказал вам!
06:17Не надо на меня!
06:18Высота на меня давит! Высота на меня давит!
06:22Я же вас предупреждал, что высота на меня давит!
06:26Высота на меня давит!
06:28СТОНЫ
06:29СТОНЫ
06:29Заеду!
06:46Договорились с тобой!
06:48Галина Ефимовна, Галина Ефимовна, с вами все в порядке.
07:16СТОНЫ
07:18Ай!
07:19ЗВОНОК В ДВЕРЬ
07:20Возьми ты его!
07:22ЗВОНОК В ДВЕРЬ
07:24ЗВОНОК В ДВЕРЬ
07:30Возьми ты его!
07:31ЗВОНОК В ДВЕРЬ
07:32ЗВОНОК В ДВЕРЬ
07:34ЗВОНОК В ДВЕРЬ
07:36ЗВОНОК В ДВЕРЬ
07:38ЗВОНОК В ДВЕРЬ
07:40ЗВОНОК В ДВЕРЬ
07:42ЗВОНОК В ДВЕРЬ
07:44ЗВОНОК В ДВЕРЬ
07:46ЗВОНОК В ДВЕРЬ
07:48ЗВОНОК В ДВЕРЬ
07:50Что-то не делать.
07:51Просто скажи, чем помочь.
07:53Ты можешь приехать?
07:55Пошли в порядок туда.
07:57Пошли в порядок туда.
07:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
08:06ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
08:10ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
08:12ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
08:19Зинаида Григорьевна Преображенская?
08:21Да, я.
08:22Простите меня, но я вынужден сообщить вам плохие новости.
08:26Ваш брат.
08:28Ему стало плохо на работе.
08:31Но он жив?
08:32Он жив, но состояние очень критическое.
08:36Если хотите, вы можете поехать со мной.
08:39Да, конечно. Проходите, пожалуйста.
08:42А в какой он больнице?
08:45Это сердце? Инсульт?
08:46Я расскажу вам все по дороге.
08:48Врач Игорь Зорин, он там?
08:51Да, да. Он еще там.
08:53Пойдемте скорее.
08:54ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
08:57ПОЫ
08:58ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
09:00ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
09:02ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
09:04ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
09:10Бойка! Бойка! Бойка! Бойка!
09:25ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
09:26Луся! Ты там?
09:28Женя! Женя!
09:31Дайте ключ, за мной приехали.
09:36Вы меня слышите?
09:37Ты там в порядке, Люсь?
09:39Да, только ключ у него.
09:41Не вздумай к нему заходить, Люся!
10:06На Урале строили танцы.
10:09ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
10:19ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
10:44Господи!
10:45Господи!
10:50Ты цела?
10:51Да, Женя.
10:52Он не дышит.
11:15Лев Григорьевич, прошу прощения, что без предупреждения.
11:20Послушайте, я чертовски устал и по-прежнему не понимаю, что вам от меня нужно.
11:26Я не отниму вас много времени.
11:31Смотрите, пожалуйста, на эту фотографию.
11:34Узнаете?
11:37Приглядите получше.
11:38Он тут гораздо моложе, но его возможно узнать.
11:41Нет, не знаком.
11:43Гела Вахтангович Мацитуидзе.
11:46Очень большой человек в воровском мире.
11:48Нам удалось установить, что убийство Кисельникова – это его дело.
11:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
11:53Ясно.
11:55По моей команде!
11:57Давай!
11:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
11:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
12:00ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
12:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
12:02ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
12:04ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
12:07Прости.
12:09Ерунда.
12:13Что он пил? Ты знаешь?
12:16Вроде водку, там еще коньяк на столе стоит.
12:22Помоги перевернуть, быстро.
12:26Надо желудок промыть. Иди на кухню, посмотри соду.
12:33Люся, еще тазик нужен, его рвет.
12:38Люся, ты где?
12:43Люся!
12:51Понимаете, я бы мог закрыть дело, потому что есть мотив.
12:55Есть показания свидетелей, которые видели Кисельникова незадолго до смерти.
12:59Но я не могу объяснить записку в его кармане, понимаете?
13:03То есть вы ничего не видели, ничего не слышали?
13:06Нет.
13:08Жаль, очень жаль.
13:10Ведь мы даже нашли дом, в котором его убили.
13:13Ну и что, вы взяли его?
13:24Пока нет.
13:26Надеюсь, что вы понимаете, что если вы что-то знаете, то вам грозит большая опасность.
13:33И это ваш последний шанс.
13:37ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
13:38Извините.
13:40Да.
13:43Лева, я в кабинете Зорина.
13:46Не понял.
13:48Здравствуй, дорогой.
13:50Надо поговорить.
13:51ЗВОНОК В ДВЕРЬ
13:52ЗВОНОК В ДВЕРЬ
13:54Лев, выйди, пожалуйста.
14:00ЗВОНОК В ДВЕРЬ
14:02Извините, я...
14:06Коллега попросил проверить пациента. Я сейчас, на секунду.
14:09ЗВОНОК В ДВЕРЬ
14:20Зачем вы втянули во всю эту зось? Она здесь совершенно ни при чем.
14:27Я отказываюсь с тобой говорить, пока вы ее не отпустите.
14:30Тем не менее, мы уже и говорим.
14:32Ты сошел с ума. Это решительно невозможно. Я просил не приходить сюда.
14:36Ты знаешь, кто сейчас сидит в моем кабинете?
14:39Конечно, да. Мы за тобой приглядываем.
14:42Я надеюсь, что ты ему ничего не рассказывал.
14:45Я прошу, отпустите Зосю.
14:47Отпусти.
14:49И Зосю отпустим. И тебя отпустим.
14:51Только сперва избавься от следователя.
14:54И выполни одну мою просьбу.
14:56Я больше не могу ждать, когда у тебя появится для меня время.
15:07А ведь мы с тобой знакомы.
15:10Помнишь меня?
15:13Конечно. И тогда маленькая была.
15:17ЗВОНОК В ДВЕРЬ
15:19Простите, я должен вернуться к пациенту.
15:21В сущности, мы закончили. Осталось небольшое...
15:24Я прошу вас, быстрее. Это вопрос жизни и смерти.
15:27На фронте познакомились.
15:32Я попал в заваруху.
15:37А он меня вытащил.
15:40Спас.
15:41Никто бы со штрафников не возился.
15:44Вернули бы обратно на фронт.
15:45Или в лагеря.
15:47Или выбросили бы помирать на обочину.
15:51А он не бросил.
15:52За штопал и госпиталь пристроил.
15:55Вот там он про тебя и рассказывал.
15:57Про то, что ваш детдом расформировали.
16:00И он тебя потерял.
16:02Ну, я ж не сявка.
16:06Благодарить умею.
16:08Потом я уже ноги сделал.
16:10Отюхался.
16:12Свиснул ребятам и начали тебя искать.
16:15Долго искали. Очень долго.
16:17Но нашли.
16:19Когда мы встретились,
16:21ты был в таком перешитом платье.
16:24И вот это еще на лице было.
16:27Поэтому так долго тебя искали,
16:30и так сложно было тебя найти по той фотографии.
16:33Но я тебя нашел.
16:35Нашел и привез тебя к нему.
16:37Ну, поймите,
16:39что я отвечаю за вашу безопасность
16:41и должен поймать преступника.
16:43Мы еще не закончили.
16:44Наш разговор продолжится.
16:45Я буду не ждать из Москвы.
16:46До свидания.
16:48С тех пор мы с ними повязаны.
16:51Тогда он сказал, что по гроб жизням не обязан.
16:55Ну вот.
16:57Пришло время платить.
16:59НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
17:01С тех пор мы с ними повязаны.
17:04Тогда он сказал, что по гроб жизням не обязан.
17:08Ну вот.
17:10Пришло время платить.
17:11НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
17:23Ну, наконец.
17:25Отошел назад.
17:30Цела?
17:34Сейчас же опустите ее.
17:35Спокойнее, профессор.
17:36Никто не пострадает.
17:39Чего ты хочешь от меня?
17:41Я хочу, чтобы ты, профессор,
17:44зашил мне под кожу вот это.
17:47Что за бред?
17:49Да слушай.
17:51Мне нужно срочно уехать.
17:53Я не могу.
17:54Ты сейчас не в той ситуации, чтобы капризничать.
17:58Я физически не могу.
18:00Я болен.
18:02Тогда найди себе ассистента.
18:04И побыстрее.
18:06Дело я.
18:10Я справлюсь.
18:12НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
18:14А может быть, она не просто так не пришла?
18:17Может быть, она...
18:19под машину попала.
18:21Надо же надеяться на лучшее.
18:24Смешно тебе, да?
18:26Да?
18:28Да не смешно, да?
18:30Да не смешно.
18:31Да чего ты психуешь-то, а?
18:33Потому что гордость твою ущемела, а?
18:35То с этим связалась за булдыгой,
18:37то потом тебе мозги начала пудрить.
18:39Выйду замуж, не выйду замуж.
18:41Да не поймешься.
18:43Ну так объясни.
18:45Тсс.
18:47Тсс.
18:49Тсс.
18:51Тсс.
18:53Тсс.
18:54Тсс.
18:55Тсс.
18:57Тсс.
18:58У меня впервые такое.
19:01Мне с ней хорошо и просто.
19:04Ты уверен, что ты не хочешь выпить?
19:07Нет.
19:08С ней я человеком себя чувствую.
19:10Не знаю, как объяснить.
19:11Ну, вот так вот просто.
19:13Ну, если ты чувствуешь, чего же она-то не пришла?
19:17Не, ну вот я со своей чувихой разошелся.
19:20И завтра стройотряд меня никто не пойдет провожать.
19:23Ну и что мне теперь плакать, что ли, а?
19:25Слушай, у тебя ручка с бумагой есть в гараже?
19:27Зачем?
19:29Стихия разбитого сердца писать?
19:31Заявление об уходе.
19:33Прямо сейчас его отнесу.
19:35Горя, ты что, с ума сошел?
19:37Да хорошо подумал.
19:39Поехал.
19:41ЗВОНОК В ДВЕРЬ
19:43ЗВОНОК В ДВЕРЬ
19:45ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
19:47ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
19:49ЗВОНОК В ДВЕРЬ
19:51Прошу вас, отпустите ее, я все сделаю.
19:55Отпустим.
19:57Обязательно отпустим.
19:58И ее отпустим.
19:59И тебя отпустим.
20:01Но только после того, как мы закончим.
20:04Поторопись.
20:19Камни нужно стерилизовать, иначе рано может губновиться.
20:23Я надеюсь на тебя.
20:25Я верю, что ты делаешь все в лучшем виде.
20:33Ты уже решил, куда хочешь их спрятать?
20:38Куда-нибудь, где не найдут, если будет обыск.
20:42Тогда ни руки, ни ноги не подойдут.
20:44Подкожная клетчатка слишком тонкая.
20:47А если вскрыть шов после прошлой операции?
20:54Кисельников был сволочью, не держал слова.
20:57И другое дело, тебе ничего не выражает.
21:01Применен.
21:05Раздевайся.
21:12Лучше, конечно, ниже, но там недостаточно жировой ткани.
21:16Так что придется вскрывать.
21:17А сколько мне понадобится времени на восстановление?
21:20Ну, это не полостная операция.
21:23Если все пойдет хорошо, идешь отсюда на своих ногах.
21:26Хорошо. Все пройдет хорошо.
21:29Тимур проследит.
21:34Тимур, убери Волоню.
21:37Я не хочу, чтобы доктор волновался.
21:51Вы уже 30 минут назад обещали ее посмотреть.
21:54Позовите дежурного врача.
21:56Я и есть дежурный врач.
21:59И у меня там ножевое ранение, автомобильная авария.
22:03Но подождите, подождите, я вас обязательно приму.
22:14Прости.
22:16Ерунда. Как ты себя чувствуешь?
22:24Ты поспи.
22:25Ну, а я тебя разбужу.
22:33Поспи, поспи.
22:38Это ведь его ребенок, да?
22:40Льва Григорьевича?
22:45Хочешь, позвоню ему?
22:46Он должен знать.
22:52Чем это все могло закончиться? Подумай.
22:56Мне были очень нужны деньги.
23:00Это его обязанность.
23:02Давать тебе деньги.
23:03Ты не понимаешь.
23:07Я его обманула.
23:14Ты же не представляю, что будет, если все это вскроется.
23:17Все равно он должен знать.
23:25Кто-то должен заботиться этим.
23:27Гражданка, пройдемте.
23:42Простите, пожалуйста.
23:45Где у вас здесь ближайший телефон?
23:47ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
24:00ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
24:05ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
24:07ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
24:13ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
24:26Все это займет минут 30-40.
24:29Я сделаю карман для камней, а потом зашью обратно.
24:37Пожалуйста, стойте в стороне. Присядьте, Евгений.
24:41Спасибо, я постою здесь.
24:43Решительно невозможно. Отойдите, так всем будет рост.
24:45Закрой свой рот, решительно невозможно.
24:47Я тебе сказал, я буду стоять здесь.
24:50Я тебе не доверяю, ты меня понял?
24:59К тебе в гости ходит следователь. О чем вы там базарите?
25:04Они пытаются понять.
25:07С чем я связан, ну или с кем.
25:10Вот поэтому не надо было ходить на кладбище.
25:12Я не мог не ходить.
25:14Кроме того, они нашли у Кисельникова записку с моей мебелью.
25:20СМЕХ
25:23Они что, думают, ты его?
25:25Я не думаю, что они серьезно рассматривали, что я...
25:29А тебе, наверное, интересно, да? Это я его завалил.
25:44Гелла был прав, гнида был человек. И умер так же, как гнида.
25:51Черт!
25:52Что случилось?
25:53Ты что сделал, а?
25:54Подержите, перехватите, перехватите, мне нужно зашить сосуд.
26:01Подержите!
26:06Он спит?
26:07Вы слышите меня? Мне нужно остановить кровотечение.
26:11Передай ему, когда проснется, что я не буду скучать.
26:14Он уже свое пожил.
26:16Да брось ты его, и тебе будет меньше проблем и ему.
26:19ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:38Сейчас.
26:39Блин, чего очень болит?
26:41Ай!
26:42Ага.
26:43Что произошло?
26:45Они ушли.
26:51Я все объясню, но потом.
26:53Сейчас мне нужна твоя помощь. Ты можешь идти?
26:55Зоя, пожалуйста.
26:56Пожалуйста.
26:57Но сейчас ты мне нужна в операционной.
26:59Не могу, я не умею.
27:00Он истекает кровью.
27:01Если не зашить, он умрет.
27:02Я не умею.
27:03Пожалуйста.
27:04Не волнуйся.
27:05Я буду рядом.
27:06Ты же ходила на медицинские курсы студентки.
27:09И вообще, это как вышивать.
27:10ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:11Стой!
27:12Родненький, я...
27:13Этого не надо делать.
27:15Ты что, с ума сошел?
27:16Надо скорую, скорую, скорую вызвать.
27:18Я не буду.
27:19Я не буду.
27:20Будешь.
27:21Будешь.
27:22Потому что скорая не успеет.
27:23Он умирает.
27:24Хорошо.
27:25Хорошо.
27:32Это правда, что про меня сказал этот человек?
27:35Родная, я все тебе объясню.
27:37Сейчас нужна твоя помощь.
27:38Пожалуйста, заряжай нитку.
27:40Я не могу.
27:41Я не могу.
27:54Пожалуйста, он не должен здесь умереть.
27:55Это больница.
27:59Лё!
28:01Лё!
28:02Лё!
28:03Лё!
28:07Друзья, вызывай скорую.
28:12Лев Григорьевич!
28:14Жив?
28:15ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:32Какой-то что тут устроили-то, а?
28:34Ага.
28:35ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:10ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:27Спасибо.
29:28ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:40Может, чаю хочешь?
29:42Я поставлю.
29:44Не знаю, что сказать.
29:47Что говорят в таких ситуациях.
29:50Жень, не надо.
29:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:54Это все ужасно несправедливо, Люсь.
29:57Жень, уже все закончилось.
29:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:00Я больше не хочу об этом говорить.
30:02Пожалуйста.
30:03ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:04У тебя еще много детей будет.
30:06Правда.
30:08Сколько захочешь.
30:10ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:14Пойду.
30:15Чайник поставлю все-таки.
30:17ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:22ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:24Люсь, я открою.
30:25ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:27Люсь, я открою.
30:28Я сама.
30:29ЗВОНОК В ДВЕРЬ
30:30Лежи.
30:31Лежи.
30:32ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:36Ты кто?
30:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:39Проходите.
30:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:45ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:49Жень, спасибо тебе большое, но тебе пора.
30:57Я тебя не оставлю.
31:00Нам надо поговорить.
31:03Хорошо.
31:06Мешать не буду.
31:09Я рядом, если что.
31:11ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
31:18Где мои деньги?
31:19Подайте сумку.
31:21ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
31:35Вот.
31:41Я тебе не избер кассы сюда ходить каждый день.
31:45Ну, это все, что сейчас есть.
31:47Значит так, денег не будет, я все твоему хахалю-бородатому скажу,
31:50как мы тут детей делаем. Понятно?
31:53Я все отдам. Я просто только что из больницы.
31:55Что ты мне тут на жалость давишь?
31:57Значит так, в следующий раз приезжай, и все деньги здесь. Ясно?
32:01Мамаша.
32:03ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
32:08ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
32:13Эй!
32:14УДАР
32:15ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
32:18Еще раз тебя здесь увижу.
32:20Это мой ребенок, понял?
32:22ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
32:31Сука!
32:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
32:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
32:48Это я.
32:49ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
32:53Как ты можешь любить человека, который тебя до такого довел?
32:56ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:02ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:07Прости.
33:08ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:11Я домой пойду.
33:13Через час наработок.
33:15ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:18Скажу, что ты заболел.
33:20ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:23ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:36ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:49ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:54ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:55ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:56ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
34:00ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
34:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
34:02ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
34:03ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
34:04ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
34:05ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
34:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
34:07Прошу.
34:11Тогда мне нужен отказ от госпитализации.
34:16Прошу.
34:25Предупреждаю, вы играете с огнем.
34:29Доброе утро.
34:31Прошу всех выйти и оставить меня наедине с Львом Григорьевичем.
34:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
34:42А вы, извините, кто?
34:44Встречный вопрос.
34:52Значит, для начала я пообщаюсь с вами.
35:00Поговорила?
35:02Удалось его убедить?
35:05Ему надо срочно в больницу, ты понимаешь?
35:07Давай я с ним поговорю, как врач.
35:10Потому что если он не займется своим здоровьем, он просто сойдет с дистанции.
35:13Ты понимаешь?
35:14Давай, я сейчас с ним быстро поговорю, потом поедем в ЗАГС.
35:17Он скоро открывается.
35:21Тут, наверное, очень устало, прости.
35:23Я просто вчера очень испугался, когда ты мне пришла.
35:26Понимаешь?
35:27Сейчас я тебе вызову такси.
35:30Поспеешь.
35:30Все будет хорошо.
35:32И завтра.
35:33Зоя.
35:42Зоя.
35:47Это было ужас.
35:50Я столько всего передумала.
35:52Только не говори, что ты отказываешь.
36:22Да, я тебе все объясню.
36:29Это все из-за меня.
36:33Лева ни о чем другом думать не может.
36:38Ты так рвешься отгородить меня от всех.
36:42И от него.
36:45И поездка эта к твоей маме.
36:48Твоя мама пожилой человек, она не понимала, что говорит.
36:54Твоя мама очень за тебя беспокоится.
36:58А я сама могу решить, что мне делать.
37:06Я же...
37:08Я же не был поставлен в известность.
37:12Так я бы вел дело совершенно иначе.
37:16Ну, конечно.
37:22Виноват.
37:30Я могу идти?
37:31Да.
37:35Папку забыли.
37:36Папку забыли.
37:38Папку забыли.
37:40Папку забыли.
37:42Спасибо.
37:48НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
38:18НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
38:33Есть папирос?
38:34НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
38:48НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
39:03НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
39:23НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
39:25И вот один вопрос.
39:28Зачем?
39:30Ну, зачем просто?
39:32НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
39:37НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
39:41Я не знаю.
39:45Не знаю, хотел, хотел, чтобы жалел у меня.
39:49Ну, как я ее жалел?
39:50Жалел.
39:52Мне уворотят от любой жалости.
39:55Если бы ты хоть немножко ее понимал,
39:57ты, может, имел бы право, но...
40:00Ну, я в первую очередь-то тебе задавить хотел.
40:05М-м-м.
40:06М-м-м.
40:07Ну, чего?
40:08Похоже, получилось.
40:10Не.
40:11Я сам ушел.
40:13Решил сначала все начать.
40:17СМЕХ
40:17Куда собрался?
40:21Говорят, в Ташкенте врачи нужны.
40:27СМЕХ
40:28СМЕХ
40:28Без нее?
40:46Без нее.
40:48СМЕХ
40:48Когда ты сегодня вернешься?
41:04Не знаю.
41:06Девочки тебя ждали вчера, так и легли.
41:09Они скоро забудут, как ты выглядишь.
41:11Я же тебе сказал, пришлось задержаться.
41:13Не переживай, я в субботу куда-нибудь отведу.
41:18СМЕХ
41:19Дорогой, я вижу, что тебе тяжело.
41:24И мне очень плохо от того, что я ничем не могу тебе помочь.
41:27Я это ценю.
41:29Откажись от этой работы, я тебя прошу.
41:31Мы уже говорили об этом.
41:33Ты сегодня ночью бредил.
41:35Просил убить тебя.
41:37Ну, ты же этого не сделал.
41:39Не смешно.
41:42Я чувствую, что ты скоро сорвешься.
41:45Я держусь.
41:46До поры до времени, пока ты там, у тебя есть возможность.
41:49Я дал тебе слово.
41:50Так уже было.
41:51Перестань.
41:52Слишком поздно менять профессию.
41:53Понимаешь?
41:53Поздно.
41:54У тебя дети.
41:55Им нужен живой отец.
41:58Я тебя прошу, пожалуйста.
42:00Давай уедем.
42:01Дядя нашел для тебя спокойное место в регистратуре.
42:04Перестань.
42:04Я прошу тебя, перестань.
42:07Проблемы с ногом мне на всю жизнь.
42:09Я инвалид, куда бы не переехал.
42:11Что ты мне предлагаешь?
42:11Бумажки перебирать, сидеть?
42:12Я скорее сдохну от этого.
42:14Я не железная.
42:15Я знаю.
42:16Лев Григорьевич, давайте поговорим наконец.
42:44Еще немного.
42:48Я скоро.
43:02Вы же наверняка помните, о чем мы говорили, когда открывали наше с вами отделение.
43:09В общих чертах.
43:10Мы поверили в вас, в ваши руки, в ваши методики, в ваши кадры, в то, что вы способны на такие вещи, которые многим кажутся невероятными.
43:23И сегодня я хочу, чтобы вы подтвердили наши надежды.
43:26Сегодня к вам поступит совершенно особенный пациент.
43:30В связи с этим будут предприняты некие меры безопасности.
43:33Все приемы операции, назначенные, это не придется отменить.
43:38Наши сотрудники проследят, чтобы вы ни в чем не нуждались, чтобы никто вас не потревожил.
43:45А результаты операции, как и сама операция, должны сохраняться в полном секрете.
43:48Поэтому я хочу, чтобы вы совершенно холодно и беспристрастно отобрали себе в помощники только тех, кому вы сами лично доверяете на сто процентов.
44:04На сто процентов. Я сожалею, что не предупредил вас заранее, но этого требовала атмосфера секретности. Надеюсь, вы меня понимаете.
44:14Да.
44:16Отлично.
44:19А какого рода операция вам нужна?
44:22Речь идет о значительной коррекции внешности.
44:24Смена внешности.
44:32Так точно.
44:34И кто этот человек?
44:37Большой друг нашей страны.
44:40Пока всех подробностей рассказать вам не могу, извините.
44:43Но, Лев Григорьевич, от исхода этой операции будет зависеть очень много.
44:53Хорошо.
44:54Во сколько его привезут?
44:56Сегодня. Он уже в пути.
44:57ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
44:58Редактор субтитров А.Семкин
45:28Корректор А.Кулакова
45:29Корректор А.Кулакова
45:30Корректор А.Кулакова
45:31Корректор А.Кулакова
45:32Корректор А.Кулакова
Recommended
42:41
|
Up next
46:58
45:58
46:31
49:49
47:42
48:38
46:43
45:44
47:11
45:27
48:45
49:15
47:19
50:18
47:37
50:04
47:16
43:02
44:33
45:21
15:38
44:59
48:44
22:59
Be the first to comment