- 6 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Я люблю тебя
00:30Ты прости мою мечту, даже если я уйду
00:34Я останусь с тобой навсегда
00:38Я останусь с тобой навсегда
00:43Я останусь с тобой навсегда
00:46Даже если я уйду, я останусь с тобой навсегда
00:53Подари мне красоту, я поверю в чудо.
01:03Отыщи мою звезду, за которой я пойду,
01:08никуда и зря куда.
01:13Подари мне красоту.
01:23Доброе воскресное утро.
01:32Пусть звонит, мы не договорили.
01:35Мое мнение о нем остается прежним.
01:36Да зачем ты вообще дал ему эти деньги?
01:38Хорошо, я не прав, прости меня.
01:41Ну и пойми тоже, вот вы поженились.
01:43И вот после свадьбы, после детей, ты поняла, что это за человек.
01:46Да у меня хотя бы пыли эти несколько лет счастья, как же ты это не понимаешь?
01:50То есть ты готова врать себе с самого начала?
01:51Это ты мне будешь о лжи говорить, ты, который мне Зорина устроил.
01:55Я исхожу из того, что Зорин, это человек твоего круга, который подходит.
01:58Лёва, я прошу тебя только в одну.
02:01Перестань создавать мне условия.
02:03Я большая девочка, я могу справиться со своей жизнью сама.
02:05Не забывай, я не знаю.
02:08Это поле, который мы делаем.
02:09Поехали, я хочу васешить.
02:10Поехали.
02:11ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:15ЗВОНОК В ДВЕРЬ
02:45ЗВОНОК В ДВЕРЬ
03:15ЗВОНОК В ДВЕРЬ
03:45ЗВОНОК В ДВЕРЬ
03:47ЗВОНОК В ДВЕРЬ
03:49ЗВОНОК В ДВЕРЬ
03:51ЗВОНОК В ДВЕРЬ
03:53ЗВОНОК В ДВЕРЬ
03:55ЗВОНОК В ДВЕРЬ
03:57ЗВОНОК В ДВЕРЬ
03:59В общем, Москва культурная столица. Культурная столица – это Ленинград.
04:04А у нас тут бескультурная столица.
04:05Найдем. Хороший разговор.
04:07Чего?
04:07Хороший разговор.
04:11Ну что, понравилась вам моя песня? Если понравилась, расскажите.
04:15Рядюшка Рич, не накопил денег на свадьбу?
04:17Нет.
04:17Да ты ток-никок, Доня.
04:18Попросите, пожалуйста, это 16-е общежитие?
04:32Оно самое.
04:33А вы ищете кого-то?
04:34Да. Гена. Гена Зерытвина. В какой комнате живете?
04:40Генка-то… Валь, а в какой комнате он?
04:45А он в 30-й, на втором этаже, до конца по коридору.
04:48В 30-й, на втором этаже? Спасибо вам большое.
04:51Да, пожалуйста.
04:52Спасибо.
04:53Афиш-то какая, Генка пошла.
04:57Я для этого в Москву приезжала, для этого, скажи мне, пожалуйста.
05:01Чего молчишь?
05:03Валь, ну что, всякое бывает. Перебрал малюха.
05:06А че ты уши греешь? Че ты уши греешь?
05:08Взрослый разговор разговаривает, он уши греет.
05:10Перебрал. Ладно, мы на вокзале целый час тебя ждали.
05:13Час десять.
05:14Молчи уже.
05:15Садись ешь, говорю. Спасибо.
05:17Приехали в Москву, посмотрели столицу.
05:19Да покажу.
05:20Я же тебе говорила, я тебе говорила.
05:22Че ты с этой бабой связался? Она ж тебя до добра не доведет.
05:25Че тебя потянули-то, а? Квартира-дача.
05:28Валя!
05:29Что Валя? Что Валя? Бабу нормальную надо найти.
05:31Тогда будет Валя.
05:32Инвалидка какая-то, господи ты, боже мой.
05:35Анька вон дома. Все глаза проплакали, как малой, как молдум.
05:38Божка ж болит, говорю ж тебе.
05:41Если я узнаю, что ты из-за нее пьешь, я тебя пришибу, понял?
05:48Пусть твои интеллигенты пьют из-за...
05:52Здрасьте.
05:53Вы не переживайте, я то же самое хотела сказать.
05:57И простите, пожалуйста, я подслушала.
06:02Вы все правильно говорите.
06:08Зося.
06:09Сидеть, я сказала.
06:12Пусть она другого дурака ищет. Ешь давай.
06:15Никита Сергеевич Крущев пришел на выставку авангардного искусства.
06:22Говорит, это шо за абстракционизм?
06:24Какая-то голая баба, Валька какая-то.
06:27Говорят, это картина Фалька, Никита Сергеевич.
06:29Он дальше идет.
06:35А это шо с ушами?
06:37А это зеркало, Никита Сергеевич.
06:40СМЕХ
06:41СМЕХ
06:42СМЕХ
06:43СМЕХ
06:44СМЕХ
06:45Ой, да.
06:46СМЕХ
06:47СМЕХ
06:48СМЕХ
06:49СМЕХ
06:50СМЕХ
06:51СМЕХ
06:52СМЕХ
06:53СМЕХ
07:06У меня там еще яблоки есть.
07:08Ну какие яблоки, ну что ты.
07:09СМЕХ
07:10СМЕХ
07:11СМЕХ
07:12СМЕХ
07:13СМЕХ
07:14СМЕХ
07:15СМЕХ
07:16СМЕХ
07:17СМЕХ
07:18СМЕХ
07:19СМЕХ
07:20СМЕХ
07:21СМЕХ
07:22СМЕХ
07:23СМЕХ
07:24СМЕХ
07:25СМЕХ
07:26А ты, наверное, думаешь, что я легкомысленная, да?
07:29Я же вообще ни о чем не думаю.
07:31Ой, сейчас.
07:35СМЕХ
07:36СМЕХ
07:37СМЕХ
07:38СМЕХ
07:39СМЕХ
07:40СМЕХ
07:41СМЕХ
07:42СМЕХ
07:43СМЕХ
07:44СМЕХ
07:45СМЕХ
07:46СМЕХ
07:47СМЕХ
07:48СМЕХ
07:49СМЕХ
07:53СМЕХ
07:55СМЕХ
07:57Ну мы же потихонечку, да?
08:01Ну, просто у меня не было еще никого.
08:06Ну, это же, наверное, больновато.
08:11Я что-то не так сказала?
08:15Нет, ну, ты знаешь, ты прости, но я, наверное, пойду.
08:24Ну, хоть и.
08:26Ну, какая разница, сейчас или потом.
08:28Ну, не обязательно же там до свадьбы ждать, да?
08:32Стоп, подожди, подожди, подожди.
08:34Ты что, ты?
08:37Ты что, подожди.
08:39Я прошу, стой, стоп.
08:40Подожди, ты думал, что мы поженимся?
08:42С чего ты взяла?
08:43Твоя мама все сказала, что ты в меня влюблен,
08:45что тебя надо немножко подталкивать просто.
08:48Погоди, погоди, погоди.
08:49Стоп, стоп, стоп, стоп.
08:50Нет, нет, нет.
08:50Это не то, это не то, не то.
08:52Наташа, Наташа, тише.
08:54Это какая-то ошибка.
08:58Прости.
09:03Извини.
09:04Ну, только ты не думаешь, что что-то там с тобой не так.
09:13Ты очень красивая.
09:15Это я дурак.
09:16Я думал, что все это так, ну, ради веселья.
09:23Я же не знал, что у тебя...
09:27Не трогай меня.
09:28Ты прости, Наташа, ты...
09:30Какая я дура.
09:32Да я...
09:32Это я виноват, Наташа.
09:35Наташа, прости.
09:36Не трогай меня.
09:37Наташа.
09:40Наташа.
09:40Убежать.
09:41Наташа.
09:46Наташа.
09:49Наташа, выходи, пожалуйста.
09:51Я прошу тебя.
09:52Наташа.
09:52Ты не виноват.
10:00Нет, я все-таки должен был.
10:03Это она виновата.
10:06Кто?
10:07Инга Петровна, мама, твоя мама заставила меня поверить,
10:17что ты меня любишь.
10:20Запудрила мне мозги.
10:22Ну, ничего.
10:24Я ей отомщу.
10:26Я этого просто так не оставляю.
10:37Ну, снула.
10:56Просто вырубила.
11:00Знаешь, такое ощущение, будто ты в первый раз в жизни спал так.
11:05Самозабвенно.
11:06Храпел.
11:07Мал бы разбудить.
11:09Ничего.
11:11Знаешь, две вещи делать женщину счастливой.
11:14Спящий мужчина, и сытый мужчина.
11:18Но готовить я не умею, так что...
11:20Субтитры создавал DimaTorzok.
11:24Субтитры создавал DimaTorzok.
11:27Субтитры создавал DimaTorzok.
11:32Субтитры создавал DimaTorzok.
11:36Субтитры создавал DimaTorzok.
11:38Субтитры создавал DimaTorzok.
11:40Субтитры создавал DimaTorzok.
11:47Субтитры создавал DimaTorzok.
11:49Субтитры создавал DimaTorzok.
12:19С Наташей, мам, я больше не дружу.
12:21Как ты-то больше не дружишь?
12:25Ты что, Игорюша?
12:27Наташа очень хорошая девочка.
12:29Скромная, умненькая.
12:32Ты знаешь, кто у нее папа?
12:33Причем здесь папа?
12:36Я...
12:37Просто она мне не нравится.
12:41Я не люблю ее.
12:42Понимаешь?
12:43Игорюша, любить это совершенно не обязательно.
12:46Главное, уважать, помогать друг другу.
12:52Ты же видишь, какая жизнь.
12:56Надо, чтобы рядом было плечо.
12:58Кому надо?
13:00Мне не надо.
13:01И очень зря.
13:02Ты же советский человек.
13:05У каждого советского человека
13:06должны быть обязанности.
13:09Работать, создать семью,
13:11родить детей.
13:22Чего-ничего.
13:26Ты поймешь, что я была права.
13:28Ну, будет поздно.
13:30ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
13:51ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
13:53ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
13:55ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
13:59Да.
14:02Нет, его еще нет.
14:03Угу. До свидания.
14:15Больно?
14:16Нет, мы сейчас это поправим.
14:18Катя!
14:19Она в ординаторскую пошла. Позвать?
14:22Нет, не надо.
14:24Я сам.
14:28Катя.
14:47Доброе утро, Евгений Машинович.
14:49Там мальчику Толику нужно обезболивание уколоть, а сестра Катя ушла куда-то?
14:59Какой у вас диагноз?
15:02У меня?
15:03У вас, у вас. Мне можно сказать.
15:05Ну?
15:06Ну?
15:07Андертариит.
15:08Покажите ногу.
15:09Ну?
15:10Болезнь летчика.
15:11Вы как вообще на ногах стоите?
15:12Так и стою. Планирую еще долго стоять.
15:14Сделаем так.
15:15От меня можете больше не прятаться. Приносите рецепт. Я лично буду выписывать его анальгетики. Но только по рецепту.
15:24Галина Ефимовна у меня даже в мыслях нет.
15:26А для Толика я сейчас качу по завану и все сделаю под моим присмотром.
15:28Теперь так всегда будет?
15:29Ну, это от вас зависит, Армена Шоточа. Желаю удачи.
15:32Субтитры сделал DimaTorzok
16:02Это дело очень тонкое, доктор. Я бы даже сказал, в чем-то деликатное.
16:15Не волнуйтесь. Все, что вы скажете, останется между нами.
16:18Хорошо бы, чтобы и потом. Ну, я имею в виду операции и результаты. Просто я занимаю руководящую должность. А завистников много. Если это вскроется...
16:31Обещаю. Врачебная тайна не пустой звук для нас. Какого рода операция вам нужна?
16:39Это не для меня. Для дочери. У нее должна быть свадьба через месяц. А она...
16:47Понимаете, у нас на это смотрят очень серьезно. Конечно, можно сказать. Пережитки прошлого.
16:56Это вековые традиции. Да и потом...
17:01Отец жениха тоже. Он очень...
17:05Очень высокопоставленный человек.
17:09Если вскроется, что она до свадьбы...
17:12Я правильно вас понял?
17:15Вы хотите, чтобы я восстановил девственность вашей дочери?
17:22Все, что касается денег. Можете не волноваться. Сколько скажете, столько заплачу.
17:27Сколько? Только назовите...
17:28Подождите.
17:30Где девушка?
17:33Там, за дверью. Позвать?
17:35Сколько лет?
17:36Восемнадцать.
17:37Значит, она сама может изложить.
17:39Сама? Что она может?
17:40И все-таки. Я бы хотел с ней поговорить.
17:46Хорошо, хоть в Подолину принесла.
17:48Аделя, зайди.
17:59Пожалуйста, присаживайтесь.
18:01Садись.
18:10Как вас зовут?
18:11Аделя.
18:13Я думаю, вам лучше выйти.
18:16Мне кажется, она хочет, чтобы я остался.
18:19Так?
18:24Ваш отец рассказал мне о вашей проблеме.
18:28Не уверен, что мы делаем подобные операции, но при определенных условиях мы...
18:34Пусть папа выйдет.
18:36Что?
18:38Пусть папа выйдет.
18:39Раньше надо было думать, когда ты это делала.
18:42Прошу вас.
18:52Возьмите.
18:58Не плачьте.
19:01Ничего страшного в операции нет.
19:03Ничего страшного в операции нет.
19:05Вы ничего не почувствуете, и через час ни о чем не вспомнил.
19:09Я покончу с собой. Все равно покончу.
19:14Пожалуйста, посидите здесь. Успокойтесь, я скоро вернусь.
19:18ПЛАЧЕТ
19:31Люся, мне нужна твоя помощь.
19:36ПЛАЧЕТ
19:48Меня Люся зовут.
19:56А вы кто?
19:58Я помощница Льва Григорьевича. Я все знаю.
20:01Меня попросили с тобой поговорить.
20:04Я опозорилась. Я опозорилась семью.
20:08Отец хочет, чтобы доктор, мужчина...
20:14Зачем мне жить?
20:19Я уже тоже взрослая девочка. И до сих пор не замужем.
20:26Меня уже мама рукой махнула. Коллеги вон с сочувствием смотрят.
20:31Подруги. Хотя, какие подруги? У всех свои семьи.
20:38Отец хочет, чтобы я замуж вышла.
20:41А ты? Он хороший. Работает. Учится.
20:48Как я могу ему врать?
20:51Ну, он тебя любит?
20:55Говорит, любит.
20:58А ты его?
21:00И я.
21:01А того первого?
21:04СМЕХ
21:06Он заставил меня.
21:09СМЕХ
21:11Ты...
21:14Ты знаешь, чем в нашем отделении занимаются?
21:20Красотой.
21:22Вот каждая женщина, которая к нам приходит...
21:26Вообще все на свете мечтают в себе что-то изменить, исправить.
21:33Морщинки какие-то убрать.
21:36А для кого они это все делают? Как ты думаешь?
21:40Для мужей?
21:42Ну, в том числе.
21:45Но в первую очередь для себя.
21:47Чтобы стереть с лица все прошлые обиды, тревоги.
21:53Все прожитые годы, чтобы забыть. Понимаешь?
21:57Ну, ты такая молодая.
22:01Ты имеешь право начать жить заново.
22:05Ты ведь этого заслуживаешь.
22:08У тебя школа с золотой медалью закончила.
22:12Ну вот, видишь.
22:18Ты не виновата в том, что случилось.
22:22Ты имеешь право на счастье.
22:25А твой жених, ну...
22:29Ну, ему вообще не обязательно обо всем знать.
22:32Это же просто косметическая процедура. Правда?
22:39Ну, все.
22:52А вот и он.
22:53Здравствуйте, Алексей Данилович.
22:57Это что такое? Это что такое, я вас спрашиваю?
23:00Не знаю. Надеюсь, вы мне объясните.
23:02Это история болезни Марьяновой.
23:04Как это понимать? Вы что ей туда с кипа напихали?
23:07Это что, правда, что ли?
23:09Вот в чем дело.
23:11Да.
23:12Это коровий перикард напомнил кипяченым оливковым мусором.
23:16Масло.
23:18Вы бы туда еще провансали, запихали.
23:21Вместе с горошком.
23:22Я вам не позволю. Я не позволю вам.
23:25Эта книга вкусная и здоровая.
23:27Вот для этого мне и нужен институт.
23:29Чтобы спокойно работать.
23:30И в том числе над новыми методиками.
23:32Сегодня так, а завтра я или другие будут иметь под рукой все необходимое для того, чтобы совершенствовать.
23:37Про что мы говорим?
23:39Про что мы говорим?
23:40А если это кто увидит или узнает?
23:42Кто это узнает? Это же тайна пациента.
23:44Ну, я-то узнал.
23:45Вы о чем думаете?
23:47О чем думаете?
23:48Вы что делаете?
23:49Это что за эксперименты такие?
23:51Тоже мне доктор Менгеле.
23:53Я попрошу вас впредь вздержаться от подобных сравнений.
23:56А если вашей компетенции не хватает, чтобы оценить новаторство и масштаб проведенной операции,
24:00держите это при себе.
24:01Вы, Лев Григорьевич, забыли, кто вы и почему вы здесь.
24:08Я вам напомню.
24:11Очень скоро.
24:14Лев Григорьевич, ну надо что-то предпринять.
24:35Как начнут к нам сейчас такие отцы с дочками приходить?
24:38А это не надо нашему отделению.
24:40Отказывать предлагаете?
24:42Девочку, скорее всего, изнасиловали.
24:44А ее отец вместо того, чтобы обратиться в милицию, делает вид, как будто бы ничего не было.
24:49Откуда мы знаем? Может, она все выдумала?
24:51Девицы сейчас нынче такие, что сначала делают, а потом думают.
24:56Потом это Кавказ. Знаете, какие там нравы?
24:59Я знаю.
25:00Но ничего плохого нету в том, чтобы дать девочке начать все сначала.
25:05По краю ходим мы, Лев Григорьевич, по краю.
25:09Давайте еще абортами займемся, а?
25:11Простите, а в чем криминал-то?
25:13Девочка сама приняла решение об операции. Значит, ей так лучше.
25:17Сама? Да неужели?
25:19Я предлагаю заявить, куда следует.
25:24Насчет этих заявлений никто никуда и ни о чем заявлять не будет.
25:30Стучать на пациентов мы не будем ни при каких обстоятельствах.
25:33Надеюсь, это всем ясно.
25:39Понятно.
25:47Зося.
25:49Здравствуйте.
25:50Здрасте.
25:51Если вы к Леву Григорьевичу, он там.
25:53Нет-нет, я на терапию не назначена.
25:55Ну, я провожу.
25:56Хорошо, что я вас встретил.
25:58Как раз только что думал о вас.
26:00Правда?
26:01Да.
26:02Мы можем где-нибудь поговорить?
26:05Нет, я уже опаздываю.
26:07Извините.
26:08Ну, вас без очереди пропустят.
26:09Это очень важно.
26:10Не могу.
26:11У меня дела.
26:13Это займет две минуты.
26:17Приятно.
26:18Приятно.
26:22Это довольно необычно.
26:25Да.
26:26Простите, что так, Зося, но разговор действительно безотлагательный.
26:32Вы мне очень нравитесь.
26:34Мне правда очень жаль, что наше знакомство началось не с того.
26:38При странных обстоятельствах.
26:41Я хочу, чтобы вы поняли, что ваш брат не запугивал меня, не угрожал.
26:46Он сделал мне конкретное предложение.
26:49Я до сих пор намерен им воспользоваться.
26:51Вы действительно хотите уложиться в две минуты?
26:54Да.
26:55Интересно, что это за предложение.
27:00Я должен жениться на вас, а взамен он помогает мне отправиться за границу на стажировку.
27:05Вы понимаете, что это унизительно.
27:09Правда.
27:11Зачем это я не нуждаюсь?
27:14У меня жених есть.
27:16Прекрасно, Зося, дослушайте.
27:17Я делаю вам другое предложение, о котором лучше вашему брату не знать.
27:21Мы действительно пойдем в ЗАГС, действительно поженимся, поедем за границу.
27:25Там вам сделают операцию.
27:27Я даже сам ее сделаю.
27:29Потом вы возвращаетесь и живете со своим геной.
27:32К тому же он, кажется, вас сильно любит.
27:34А вам будет комфортно, если ваша жена будет с другим человеком?
27:40Да главное, чтобы вам было комфортно, Зося.
27:43А штамп в паспорте – это всего лишь штамп.
27:45А ваша личная жизнь – ваша личная жизнь. Я в нее не лезу.
27:47А вы…
27:49Вы тоже заведете себе любовницу?
27:54Или вы просто не вернетесь оттуда?
27:57Что?
27:59Не мое дело.
28:01Да ничего, Зося.
28:03Это вы, простите.
28:05Может, это вам кажется неуместным?
28:08Нет, это уместно.
28:10Потому что я согласна.
28:12Правда.
28:13Вы сделали мне предложение в кладовке.
28:18Но это даже символично.
28:21Ну, мам, мы же еще Москву не посмотрели.
28:25Ты же обещала.
28:26Посмотрели уже.
28:28Я тебе вот что скажу.
28:29Ты, конечно, нам родная кровь.
28:32Но если ты сам знаешь, как жить,
28:35то зачем тебе родня?
28:38На черта она тебе.
28:40Я с тобой ссориться не хочу.
28:41Конечно, покулакаешься здесь, попрыгаешь.
28:44Потом домой приедешь.
28:45Никто тебе слов не скажет.
28:46Никто.
28:47А до этого…
28:48Скатертью – дорога, Валь.
28:51Иди.
28:53Иди.
28:54Пока, понимаешь?
28:58Да-да.
28:59Спасибо.
29:00Ты приедешь вечером?
29:02Я тебя уже так давно не видела.
29:04Вот он я тут.
29:05И на операции виделись.
29:06Ну, это не то.
29:07Я же…
29:08Ты знаешь, какой я сейчас…
29:09Ты знаешь, какое сейчас время?
29:10Сколько всего навалилось?
29:11Ну, что ты?
29:12Ну, да.
29:13Ну, да.
29:14А ты вот, Зарина к себе приглашала?
29:15Ну, да.
29:16А ты вот, Зарина к себе приглашала?
29:17Да.
29:18А ты приедешь вечером?
29:21Я тебя уже так давно не видела.
29:26Вот он я тут.
29:27И на операции виделись.
29:29Ну, это не то.
29:31Я же…
29:33Ты знаешь, какое сейчас время?
29:34Сколько всего навалилось?
29:36Ну, что ты?
29:37Ну, да.
29:41Ты вот, Зарина к себе приглашал,
29:43а меня не позвал.
29:46Ты же знаешь, я очень давно жду.
29:49Люся, ты что, шпионер?
29:52Нет, я…
29:54Я не это, милая…
29:55Я никогда не давал повода ждать,
29:57что стану отчитываться.
29:59Ничего не обещал.
30:00Подписи тоже не стоял.
30:04Да, прости.
30:07Я так больше не буду.
30:09Только один еще вопрос, можно?
30:12У тебя кто-то есть?
30:13Люся!
30:19Люсь!
30:24Привет!
30:26Слушай, ты прости, пожалуйста.
30:30Я, наверное, в прошлый раз не так понял и выпил.
30:35И нехорошо.
30:37Прости.
30:39Мир.
30:41Мир.
30:46Может, мы сходим куда-нибудь?
30:49Ты и я.
30:54Я угощаю.
30:58Утин.
31:02Иди.
31:03Утин.
31:04Утин.
31:05Утин.
31:06Утин.
31:07Утин.
31:08Утин.
31:18Утин.
31:35Утин.
31:36Утин.
31:41Рассказать-то не хотите?
31:48Все как обычно.
31:51Отношения не ладятся.
31:53Обиды, недопонимания.
31:55Ну...
31:57Ну...
31:59Дипломатом-то...
32:01Вы у нас, Лев Григорьевич, вроде никогда не были?
32:06В чем без дипломатии?
32:08Я же не хочу никого специально обидеть или причинить боль.
32:11А может, не хотите брать на себя лишнюю ответственность?
32:13Я вот, знаете, вам не как коллега, как женщина говорю.
32:19Есть эгоизм.
32:21Есть ответственность.
32:23Спасибо.
32:25Успокоили.
32:26Игорь Олегович, я к вам.
32:27Простите, но приемные часы закончились.
32:28Очень хорошо.
32:29Я...
32:30Я к вам инкогнито.
32:32Откроете?
32:36Что это?
32:37Я к вам.
32:43Игорь Олегович, я к вам.
32:50Простите, но приемные часы закончились.
32:53Очень хорошо.
32:55Я...
32:56я к вам инкогнито.
32:58Откроете?
32:59Простите, как у вас по имени и отчеству?
33:17Лилия Евдокимовна.
33:19Я собираюсь на курорт на месяц-полтора.
33:23Управимся?
33:26Лилия Евдокимовна.
33:27Я не умолять вас пришла.
33:28А выбрать дату?
33:31Думаю, вы понимаете, за ценой я не постою.
33:39Могу вам предложить усовершенствовать операцию, которую мы сделали Марьяновой.
33:44Риск очень большой.
33:45Позвольте, зачем же тогда?
33:47Ну как?
33:48Ну просто грудь будет совершенно натуральной.
33:52Я согласна.
33:52Квартира брата, он тут ремонт затеял.
34:07Ну, ты бы позвонил, я бы хоть прибрался немножко.
34:09Проходи, проходи.
34:11Аккуратно стены крашены.
34:13И прям так иди.
34:14Вот.
34:16Тут немножко надо лежать.
34:18Ага.
34:21Вот.
34:22Проходи на диван.
34:24Прямо сюда?
34:26Ну, а куда?
34:27Конечно, сюда.
34:27Давай помогу.
34:30Проходи, проходи.
34:32Я же говорю, позвонил бы заранее.
34:34Ну вот.
34:36Я бы и постель поселил, и со стола убрал.
34:45А мне раздеваться надо?
34:48Ну, хочешь, так останься.
34:51Ну, юбку помнешь.
34:54Хочешь, помогу?
34:55Нет, я сама.
34:57Ну, хорошо.
34:59Ты не боись.
35:01В первый раз оно всегда так.
35:02Зато потом ничего.
35:05А что будет?
35:06Это второй раз?
35:09Тебе результат нужен?
35:11Или ты пришла побаловаться?
35:13Ты смотри, я человек серьезный.
35:14Мне позвонили, сказали помочь.
35:15Я помог.
35:16Но мне вот это вот, это не мое.
35:20Результат, конечно.
35:22Результат.
35:24Зося!
35:25Ай!
35:26У нас остался кофе.
35:32Остался.
35:38Спасибо.
35:39Ты будешь?
35:41Да.
35:48Она, наверное, необыкновенная.
35:52Кто?
35:52Ты знаешь, от влюбленного человека исходит такая энергия.
36:00Все освещается.
36:02Называется седина в бороду.
36:05Да не важно как.
36:05Знаешь, у меня такое чувство, что я виноват перед тобой.
36:15Прекрати.
36:16Ты заслуживаешь, чтобы тебя любили.
36:19Как?
36:19Мало кто.
36:20Это уже я точно знаю.
36:21А я...
36:22Я хорошо.
36:28Буду еще лучше.
36:30Давай я тебе кофе сварю.
36:36Прости.
36:37Я побежу.
36:39Ты кого хочешь?
36:40Девочку?
36:41Или мальчика?
36:43Давайте, пожалуйста, помолчи.
36:45Давайте.
36:46Шляп.
36:55Сначала одно, потом другое.
36:57Шляпа.
37:00Так.
37:03Я подойду.
37:06Пока.
37:07Пока.
37:11Алло?
37:16Поехали.
37:31Лева!
37:33Лев!
37:33Лев!
37:33ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
38:00Алло, Игорь.
38:01Здравствуйте.
38:05Мне очень помощь вашей нужна.
38:10Да, Гена.
38:10Он сделал ужасную глупость.
38:14Сам себя искалячил.
38:28ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
38:29Ген.
38:34Приехала все-таки.
38:36Ну на, полюбуйся.
38:38Вот мы теперь коллеги.
38:39Ты...
38:39Серьезно, меня тебя любить будешь?
38:42Так, Рыфин.
38:43Я.
38:43Хирург уже пришел.
38:44Собирайтесь сейчас же со мной.
38:46В каком состоянии рука?
38:47Кто будет делать операцию?
38:47Простите, а вы кто?
38:48Зорин.
38:48Кто будет делать операцию?
38:50Дежурный хирург.
38:52Апанасенко.
38:52У вас есть еще какие-то вопросы?
38:54Здесь все однозначно.
38:55Вы не видите?
38:56Это ампутация.
38:57Рыфин, не тяните.
39:01Там еще полный коридор пациентов.
39:02У меня там перелом приехал.
39:04Делай, пожалуйста, что-нибудь.
39:06Правда, неудобно.
39:07Пойду я, наверное, тогда.
39:11Нет, собирайся.
39:12В смысле собирайся?
39:13Сидеть, нет.
39:14Я вас так отпустить не могу.
39:16Все будет хорошо.
39:17Отказ подпишите.
39:19Да нечем нам писать отказ.
39:20Да-да-да.
39:21Осторожно.
39:22О, доктор-то похож на тебя запал.
39:25Видишь, как угодить старается.
39:27Да, успокойся, у тебя шок.
39:29Да, я, может, и не в себе,
39:30но побольше его соображаю.
39:32Да, доктор?
39:35Молчал, боже.
39:36Тебя забыл спросить.
40:06Знакомьтесь, это Вова, мой муж.
40:13Бывший лев.
40:15Рад.
40:17А Вова, реставратор.
40:20От Бога забыл сказать.
40:22А вы?
40:23Я врач, хирург.
40:26Прошу вас, у нас тут все просто.
40:29Коньяк, правда, заканчивается.
40:30Но сейчас мы конца зашлем.
40:32Это Алифа, старик, Алифа.
40:34Она у нас хладь там валялась.
40:38Если Алифа впиталась,
40:39то уже полотно ничем не восстану.
40:41А может, это осветлить?
40:44Остальное я потом сам по холеру подберу.
40:47В конце концов, это же артефакт.
40:49Музейное состояние тут никто не требует.
40:52Она сейчас прекрасная.
40:54Презинный образец красоты своего времени.
40:57Ее даже вот это пятно не портит.
40:59Но обрати внимание на само лицо.
41:02В основе есть что-то неправильное.
41:03Ну, какое-то нарушение симметрии.
41:06Это неуловимо, если не разбирать на детали.
41:11У нас у всех есть нарушение гормонной.
41:14Мы живем с этим.
41:15И надо ли лучше?
41:17Если красота это нарушение,
41:19то стоит ли вмешиваться?
41:21Извините,
41:22раньше я вас здесь не видел.
41:24Я Мякишев.
41:26Лев.
41:26Валентина,
41:28случайно послушал вы хирург.
41:31Так вот, мне интересно,
41:32вернее,
41:34хотел бы у вас консультацию получить.
41:36Секретарь,
41:37давай на топливо скидываться.
41:39Позвольте я тоже поучаствую.
41:40Не-не-не-не-не.
41:41Ни в коем случае вы гость,
41:43а вот секретарь должен поддержать.
41:46Поддержать богему.
41:47Ну...
41:48Ну, а как тебе весит?
41:53Интересно.
41:54Творческие люди,
41:55они всегда такие интересные.
42:01Да я не буду с тобой пить!
42:03Тебя заставляют,
42:04что с тобой будут пить, а?
42:05Да стучал на меня, гнида!
42:07Ты не стучал на меня, да?
42:09А ты у нас диссидент такой?
42:10Да!
42:11Кто? Борисовский?
42:11Нет!
42:12Я не начинаю!
42:13Саша!
42:14Домой!
42:15Ты опять брата!
42:16Иди сюда!
42:17Котеныш!
42:18Так!
42:18Да, друг, друзья!
42:20Каждый раз одно и то же!
42:23Достали уже!
42:24У нас, между прочим, гость!
42:26Ефим Столяров!
42:28Пришел с новыми стихами!
42:30Что он о вас всех подумает?
42:35Друзья, нас прервали!
42:36Мне действительно очень надо поговорить с вами!
42:39Это занято много времени!
42:40Можем в сторонку?
42:41Да, позвольте.
42:42Здесь шумно.
42:42Спасибо.
42:43Прошу вас!
42:45Ага.
42:45Что-нибудь, что-нибудь из нового.
42:52Навряд ли эти стихи когда-нибудь будут напечатаны.
42:56Кусачки.
43:00Я понимаю, час уже.
43:03Я сплю или ты все заправдишь?
43:05Евгений Соломонович, потерпите.
43:06Как закончим, я вас лично на такси отправлю.
43:08Я что, барышня, что ли?
43:11На такси есть?
43:12Не беспокойтесь.
43:13Продолжаем.
43:19Что-то он бледный.
43:20Крови много потерял.
43:23У меня все прибором под порядки.
43:25Это проверяем.
43:27Кости соединены.
43:29Спицы на месте.
43:31Артерии, нервы сохранились.
43:33Вены я вывел в рану.
43:35Давайте попробуем их сшить, Люся.
43:36Дайте мне глазные иглы и тончайший шелк.
43:40Может быть, все-таки стоит Преображенского дождаться?
43:42Люся, тут либо ждать, либо пальцы восстанавливать.
43:44Одно из двух.
43:45Вам кто?
43:47Друг?
43:47Ну, скажем, друг сестры Льва Григорьевича.
43:51Но это обстоятельства мы сейчас обсуждать не будем.
43:56Готовы?
43:57Секунду.
43:59Начали.
44:16Вы еще здесь, Люсев?
44:18Нет, я бы все равно не усну.
44:20Как он?
44:21Ну, а результаты говорить рано, но мне кажется, что мы сделали маленькое чудо.
44:26Не знаю, как вас благодарить.
44:28Да бросьте.
44:29Лучше езжайте домой, поспите.
44:32Можно я его уезжу?
44:35Да?
44:35Спасибо.
44:36Конечно.
44:37Спасибо.
44:38Спасибо.
44:38ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
45:08Я пригласила бы вас выпить чаю, но с ног валюсь.
45:24Да я все равно бы отказался. Надо торопиться.
45:27А то мама с ума сойдет.
45:29Вы живете с мамой?
45:31Ну, скорее она со мной.
45:34Переехала ко мне из Ленинграда.
45:35Наверное, ваша мама очень вас любит.
45:40Так меня нельзя не любить.
45:43Да.
45:48Спасибо.
45:51Не думал, что он так много значит для вас.
45:55Можно спросить?
45:58Да.
45:59Ну, почему именно он?
46:01Он добрый.
46:03Очень простой.
46:06Надежный.
46:07Мне с ним легко.
46:10Нет, это я как раз все понимаю.
46:12Я одного понять не могу.
46:15Как так вышло, что только он вас разглядел?
46:18Спокойной ночи, Игорь.
46:19Или вернее, доброго утра.
46:36Доброе утро.
46:38Заднай, ты кривь, горюй, не.
46:39Субтитры подогнал «Симон»
47:09Субтитры подогнал «Симон»
Recommended
47:19
|
Up next
45:27
45:44
47:42
46:43
49:15
50:18
50:04
47:37
45:33
42:41
45:58
46:58
46:31
48:45
44:33
48:38
43:02
45:21
49:49
46:16
38:02
47:16
44:05
1:30:29
Be the first to comment