Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 4 meses

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00O terrível tribunal!
00:01Aproxima-se o planeta Terra, preparar para a dessina em ação silenciosa.
00:31Obedecemos a um.
00:34Estamos chegando a nosso alvo.
00:42Eles devem ser dominados com toda rapidez.
00:46Não se esqueçam.
01:01Obedecemos a um.
01:13Reed!
01:22Reed, você ouviu isso?
01:24Sim, ora se ouvi, garoto.
01:26É incrível!
01:33Mas quem serão eles?
01:35Eu não sei, mas não tem cara de amigos.
01:40Atenção, chegou a hora da onça beber água.
01:42Vamos lá, Johnny.
01:43Pelo jeito, eu acho que você tem toda a razão.
01:48Inflame-se!
02:04A coisa está perdendo, amigos.
02:06Agora vocês vão dormir.
02:07Eu sempre fiz uma cama que recolhe na parede.
02:09Bons sonhos.
02:13Ei!
02:15Ora, sim!
02:22Ben!
02:23Vamos regressar com os prisioneiros.
02:53O que aconteceu?
03:15Onde é que nós estamos?
03:16Eu não sei, mas eu acho que aqueles robôs puseram a gente dentro de uma cela.
03:20Mas por que fizeram isso?
03:23Também não sei, mas pela aparência dos feixes e lasers, eles não querem deixar a gente sair daqui.
03:30Cadê o Reed? Boa hora para o nosso amigo abandonar a gente.
03:33Tenho certeza que ele não nos abandonou. Deve estar preso em algum outro lugar.
03:36Sim, mas em que lugar?
03:41O tribunal abre esta sessão.
03:44A corte inicia seus trabalhos.
03:47Que o prisioneiro se aproxime da bancada.
03:49O réu, senhor Richard, e seus companheiros conhecidos como os quatro fantásticos, foram acusados de crimes contra o mal.
03:59É uma grande bobagem. Não existe isso de crimes contra o mal.
04:03Está errado, senhor Richard.
04:06Nesta sociedade, os que cometem crimes contra o mal é que são condenados.
04:10Já sei, uma corte do mal em vez de uma corte de justiça.
04:14Mas posso saber quem apresentou queixa contra nós?
04:17Seus acusadores, senhor Richard, estão sentados bem aí atrás.
04:22Hã?
04:24Glauco?
04:26Homem molécula?
04:28Blastar?
04:28Então não nos esqueceu, senhor Richard.
04:32Ótimo, pois sua própria memória vai condená-lo agora.
04:35Minha própria memória? Não estou entendendo o que quer dizer.
04:39Pois a corte lhe dará uma demonstração.
04:42À sua esquerda, senhor Richard, um dos nossos magníficos robôs está ligado a um aparelho chamado microvisor cranial.
04:49O microvisor colherá sua memória e transmitirá as imagens na tela acima do senhor.
04:54Pela conclusão do que veremos, o tribunal decidirá o seu destino.
05:00Se inocente irá embora livre.
05:01Se culpado, isto aqui será o seu futuro.
05:13O prisioneiro está pronto para a transmissão cranial.
05:18Então que as provas de acusação sejam apresentadas.
05:22Glauco poderá ser o primeiro.
05:23Agora pensa, senhor Richard.
05:26Lembre-se de como os quatro fantásticos derrotaram o Klaus.
05:29Mestre do som.
05:42Agora é a minha vez, Klaus.
05:43Agora é a minha vez, Reed.
05:48Por favor, transforme-se em uma escola que eu vou agir imediatamente.
05:51Claro, claro, Tocha.
05:52Ele é todo o seu.
05:53Pode aproveitar.
05:54Eu sou invencível.
06:01Entrar nesse jogo não é brincadeira.
06:05Desculpe, mas eu não aceito qualquer um como adversário.
06:07Opa!
06:09Eu errei.
06:10Mas agora você vai ver uma coisa, Klaus.
06:14Ninguém domina o mestre do som com tanta facilidade.
06:18É o seu fim, Klaus.
06:19Nada poderá fazer.
06:20Talvez eu não rebente, mas o chão embaixo de você eu rebento.
06:26Não adianta, Klaus.
06:28Agora é a minha vez de atacar.
06:30Até uma explosão sonora pode ser completamente anulada.
06:34Muito bom, Reed.
06:35Você conseguiu pegá-lo.
06:36Cadê ele?
06:37Eu quero pegá-lo também.
06:39Está aqui, Ben.
06:39Eu quero pulverizá-lo desta vez.
06:48Eu já fiz a cobertura.
06:50Forcei-o a drenar sua força sonora.
06:55Agora o nosso amigo Klaus fica tão indefeso como uma bateria gasta.
06:59Como vê, o senhor foi condenado, senhor Richard.
07:02Mas agora vejamos através da sua própria memória
07:04como os quatro fantásticos derrotaram a testemunha Blastar.
07:08Se a gente pudesse atravessar o laser...
07:10Isso é uma coisa impossível, Ben.
07:12Nada conseguirá atravessar essas barras.
07:14Então veja como se ataca.
07:16Atacar!
07:21Como foi isso?
07:23Você perdeu por uns dez metros.
07:25Mas a sua ideia foi muito boa.
07:28Vamos tentar fazendo a volta.
07:30Vamos ver.
07:32Veja só, Ben.
07:33O Johnny está cortando a parede em torno de raio de laser.
07:38Agora sim.
07:41É, mais tarde demais.
07:43Nós temos visita.
07:45Su, utilize seu campo de força.
07:47Pode deixar por mim a conta, Tocha.
07:57Vamos embora.
07:59Vamos.
07:59Vamos, amigos.
08:00Esses quatro têm muito poder.
08:24A voz com isso não é um pouquinho, não foi mesmo?
08:27Eu preciso eliminá-lo.
08:30Sequer assim vai ter que vir me pegar, meu amigo.
08:33Ande depressa, Ben.
08:49Enquanto eu vou segurá-lo com o meu campo de força.
08:51Não vou aguentar muito tempo.
08:59É melhor ficar invisível.
09:05Mas que diabo de mágica é essa?
09:07Para onde ela foi?
09:10Rápido, Reed.
09:11Ele está chegando.
09:12Rápido.
09:14O capacete está quase pronto.
09:15Vamos ter que ganhar tempo.
09:16Enquanto eu ligo isso, a pilha atômica.
09:18Pode deixar, Reed.
09:19Ele vai chegar bem a tempo.
09:20Você já brincou demais.
09:23Você já brincou demais.
09:24Agora você vai finalmente conhecer toda a força de blastargo acabar com vocês.
09:51Ajuda-me aqui um instante enquanto ele está tonto.
09:58Eu tenho que botar isso na cabeça dele.
10:01Ben, depressa, o comutador.
10:08Para trás.
10:09Blastar capta sua energia da atividade radiofônica do espaço sideral.
10:13Revertendo a ação da pilha atômica, nós desvoltamos as forças dele.
10:16Já chega, Ben.
10:18Desligue a força.
10:19Culpado.
10:23Culpado.
10:23Vamos desintegrá-lo.
10:25Paciência, Blastar.
10:27Agora, antes que eu dê o veredicto, devo examinar todas as provas.
10:30Agora, vamos continuar com as acusações do Homem-Molécula.
10:50Todos para fora.
10:51Vamos levá-lo a pé.
10:53Pega essa arma de força eletrônica.
10:55Eu vou afundar esse cara agora.
10:59Ah, então eles não pararam.
11:01Talvez agora isso seja mais difícil.
11:04Atenção, hidrante.
11:05Comece a expansão molecular de água.
11:12Atenção, Ben.
11:13Dê um nó rápido nisso aí.
11:15Sul, fique invisível.
11:16E veja se consegue tirar aquele bastão dele.
11:18Eu acho que é o controle dos seus poderes invisíveis.
11:22Agora só me falta entrar lá.
11:26Não posso deixar esse cano solto.
11:28Acabarei com a cidade.
11:29Que tal um anel de fogo para detê-lo?
11:35Olha lá, Reed.
11:36Mas o que será que estão fazendo com ele?
11:38Parece que estão assistindo filmes bem antigos.
11:41Só que são filmes com a gente.
11:43E pelo jeito ele está em algum julgamento.
11:46Só pode ser.
11:47Ei, vejam ali.
11:50Lastado.
11:52Homem-molecula.
11:53E clown.
11:54O que será que estão fazendo aqui?
11:57Vamos fazer silêncio e descobrir o que é.
12:01Já viu bastante.
12:03Pelas provas mostradas aqui, só pode haver um veredicto culpado.
12:07E agora o senhor Richards vai pagar a penalidade pelos seus crimes.
12:15Eu acho que esse cara está meio por fora.
12:18Ele vai fazer alguma coisa com o Reed.
12:19Não se preocupe.
12:22Sul, vou salvar o bonitão para você.
12:28A brincadeira acabou, amiguinho.
12:30Me dê isso aqui.
12:31Ben, Sul, Johnny.
12:36Lá vou eu, Reed.
12:38Vou salvar você, gente.
12:43Agora pode deixar comigo, John.
12:48Pronto.
12:49Estou livre finalmente.
12:50Mas, Reed, o que é isso tudo?
12:52Bem, depois eu explico.
12:53Primeiro eu tenho que acertar contas com o Claw, o Blastar e o Homem-molecula.
12:59Então, já estou avisando aos quatro fantásticos que dessa vez nós alcançaremos nosso objetivo.
13:06Para mim está bem, porque eu topo a parada.
13:16Desculpem o aparecer assim sem prevenir.
13:19Eles se reuniram todos.
13:21Agora vão ter o prazer de destruí-los.
13:23Use o cabo de força, Arthur.
13:36Bom serviço, mano.
13:38Aguenta firme aí, enquanto eu mando uma brasa.
13:45Ben, Sul, fez um ótimo trabalho.
13:53Essa não, assim também já é de voz.
14:00Boa jogada, tocha.
14:02Nós pegamos todos.
14:04Todos não, Ben.
14:05Olha, um foi buscar ajuda.
14:07Olha, então vamos cooperar.
14:09vamos.
14:28Puxa, o velho coisa está se divertindo como nunca.
14:30E aí, acho melhor acordá-lo.
14:51Espere, Reed, está divertido.
15:00Vamos lá, Reed, sai a Deus.
15:20Vamos, acorde.
15:22Onde estou?
15:25Ora, por que você fez isso agora que eu estava começando a esquentar?
15:29Desculpe interromper a brincadeira, Reed, mas está na hora de descobrirmos a saída daqui.
15:34Vamos, pessoal.
15:43Ei, o que é aquilo ali na frente?
15:44Um perfurador.
15:45Vai abrir nosso caminho para a superfície.
15:49Atenção, lá vamos nós, hein?
15:59Conseguimos.
16:01Alcançamos a superfície.
16:07Não existe outra saída, quadro fantástico.
16:12Todos para fora.
16:13Vai explodir a qualquer momento.
16:15Rápido!
16:25Reed, minhas pernas estão presas.
16:27Socorro!
16:32Pode deixar a sua voo libertá-la num instante.
16:39Não há tempo.
16:40Está se aproximando.
16:41Enflame-se!
16:50Você é um rapaz bem quente.
16:52Agora ele vai correr.
16:54Olhe só para aquilo.
17:02A rocha desintegrou-se completamente.
17:04Ele está disparando uma espécie de laser estático.
17:06Vamos embora daqui.
17:08Pode ser perigoso para nós.
17:09Essa foi por pouco.
17:19Muito pouco mesmo.
17:21Temos que deter esse cara de qualquer jeito.
17:23Nossa única chance é usar poderes combinados.
17:26Prestem muita atenção agora.
17:27Nós vamos fazer isso imediatamente, companheiros.
17:31É inútil se esconder em quatro fantásticos.
17:35Ei, estou aqui embaixo, estúpido.
17:37Veja.
17:37Muito bem.
17:42Agora você, Su.
17:43Lá vai.
17:49Ótimo, Tocha.
17:50Chegou a sua vez.
17:51Você sabe o que deve fazer.
17:52Um puni-se!
17:56Lá vai.
17:57Isso é o que eu chamo de um bom tiro ao alvo.
18:07Suíde, o suíde se acabou.
18:10Não faz mal, Su.
18:11A ameaça que ele representava com o Tribunal do Mal já desapareceu.
18:15É, mas agora ficamos perdidos nesse planeta horrível.
18:18Não se acharmos uma outra nave.
18:20Vamos.
18:21É, eu acho que esse é o melhor que nós temos.
18:26Todas as naves grandes subiram.
18:30Sim, mas só há três lugares.
18:31Um de nós vamos ter de ficar aqui.
18:33Não necessariamente, Ben.
18:34Eu tive uma ideia.
18:36Mas antes, vamos tirar a paninha.
18:37Vamos lá, amigo Suíde, Ben, Tocha.
18:43Mas quem diria.
18:44Eu perdi.
18:44Você disse que dava para todos.
18:46Eu não entendo.
18:47Pode deixar, Ben.
18:48Você irá.
18:56Muito em breve nós estaremos descansando em casa.
18:59Mas que boa notícia, Ruiz.
19:01Ei, Ben.
19:01Que tal viajar desse jeito?
19:03Nada mal, companheiro.
19:06Mas veja lá, hein.
19:07Toma cuidado.
19:08Não vá puxar esse gatilho.
19:09Por favor, hein.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado