- vor 4 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:30Musik
00:34Musik
00:36Musik
00:38Musik
00:40Musik
00:44Musik
00:46Was?
01:16Was?
01:18Was ist das?
01:20Was ist das?
01:22Was ist das?
01:24Was ist das?
01:26Was ist das?
01:30Das ist das?
01:32Alles gut.
01:34Alles gut.
01:36Danke.
01:37Bis dann.
01:39Hallo.
01:41Guten Morgen, Frau Lanz.
01:43Guten Morgen.
01:45Zwei Schüsse. Einer aus größerer Distanz, der tödliche aus geringer Entfernung. Wahrscheinlicher Kaliber 9 Millimeter.
01:52Gibt's Anhaltspunkte, wie lange er hier schon liegt?
01:54Ja, so drei, vier Stunden, schätzt die Rüders. Ein Radfahrer hat ihn entdeckt auf dem Weg zur Arbeit.
02:00Ansonsten keine Zeugen. Ich meine, hier ist ja auch nicht gerade viel los.
02:09Habt ihr einen Wagen oder so gefunden?
02:10Die Kollegen sind dran, aber wir sollten nicht zu viel erwarten. Dafür kennen wir seine Identität.
02:16Linus Köhler, 26, Schreinermeister. Ledig, nicht vorbestraft, gemeldet in Neuperlach.
02:23Portemonnaie, Ausweis, Handy, das war alles noch da. Die Wohnungsschlüssel übrigens auch.
02:28Römer ist schon unterwegs. Ah, und das haben wir in seiner Kleidung gefunden.
02:40Und das haben wir in seiner Kleidung gefunden.
03:10Und das haben wir in seiner Kleidung gefunden.
03:40Wer sind Sie?
04:00Was machen Sie hier?
04:04Das Gleiche wollte ich Sie auch gerade fragen. Bömer Kripo München.
04:11Ist was mit Linus?
04:13Das sind alles kein Tözer, ne?
04:15Ja. Und sag mir Bescheid, falls nur was ist. Ich will keine Probleme, Eva.
04:20Linus wird uns keine Probleme mehr machen.
04:22Eva Imhoff?
04:26Ja? Grüß Gott. Was kann ich für Sie tun?
04:29Hi. Kabine in Kirchner, Kripo München.
04:32Ich würde gerne kurz mit Ihnen reden. Es geht um einen Ihrer Mitarbeiter. Linus Köhler.
04:36Der ist heute nicht da.
04:38Ja, ich weiß. Können wir vielleicht kurz reingehen?
04:40Wir wollten gerade zusammenziehen. Linus hat die Wohnung schon gekündigt.
05:00Er hat mich gefragt, ob ich ihn heiraten will.
05:02Können Sie sich erklären, was er an diesem merkwürdigen Ort gemacht hat?
05:07Wollte er da jemanden treffen?
05:11Ich weiß es nicht.
05:16Hat er Feinde?
05:18Jemand, der sich an ihm rächen wollte?
05:20Nein.
05:20Warum fragen Sie das?
05:24Frau Bernadi, schauen Sie, ich versuche nachzuvollziehen, was gestern Nacht passiert ist.
05:31Hat er irgendwas gesagt? Ist Ihnen irgendwas aufgefallen, was uns weiterhelfen könnte?
05:37Er wollte heute nach der Arbeit ins Restaurant kommen.
05:41Wie immer.
05:43Und wir wollten den Umbau besprechen.
05:47Ich...
05:48Ich muss los.
05:58Frau Bernadi, brauchen Sie Hilfe?
06:00Nein.
06:01Danke, es geht schon.
06:05Ich muss zu meinem Bruder.
06:18Na, Vera.
06:24Oh, muss das sein?
06:26Ich habe doch hier schon genug zu...
06:28Ja, gut, ich komme.
06:31Kathi Ui ist auch gleich da, schaut sich immer.
06:40Sagen Sie mal, sind Sie die alleinige Inhaberin hier?
06:43Ja, ich habe diese marode Schreinerei vor ein paar Jahren übernommen und ausgebaut.
06:48Wir mussten hier ganz schön arbeiten für unseren guten Ruf.
06:50Wir oder Sie?
06:52Wir.
06:54Ohne Linus hätte ich das nicht geschafft.
06:56Sein Tod, das ist eine Katastrophe.
06:58Linus Küller war also mehr als nur ein Angestellter für Sie, ja?
07:01Der hat hier den ganzen Laden geschmissen, Abläufe geplant, Einsätze koordiniert.
07:06Er hat das ganze Tagesgeschäft geleitet und ich konnte mich voll und ganz auf ihn verlassen.
07:10Blind.
07:10Kaffee?
07:11Ja, gern.
07:14Was ist denn da noch für Sie an Arbeit übrig geblieben bei so einem engagierten Mitarbeiter?
07:19Akquise, Kundenbetreuung, neue Aufträge an Land ziehen, das ist ganz schön viel Arbeit, so eine grüne Schreinerei.
07:25Was man da alles denken muss, hier, bitte.
07:28Danke.
07:30Umweltschutz, Nachhaltigkeit, Zucker?
07:33Sie verbauen nur zertifizierte Hölzer aus nachhaltigem Anbau?
07:37Ausschließlich und unsere Kunden wollen sich darauf verlassen können.
07:40Und wir garantieren Ihnen das.
07:45Da ist er ja wieder.
07:47Wer?
07:49Der Plural.
07:53Warum muss ich jetzt hier unbedingt dabei sein?
07:56Weil du dich nicht immer drücken kannst.
07:57Ja.
08:03Guten Tag, Vera Lanz, Kripo München. Ist Sandra Köhler zu Hause?
08:08Kenn ich nicht. Hauen Sie ab.
08:11Ups.
08:13Ist das die falsche Hausnummer?
08:14Nee, ist richtig. Komm, lass mich mal.
08:16Kannst du besser klingeln wie ich?
08:17Ja, besser nicht, aber vielleicht lauter.
08:19Sandra Köhler?
08:28Hat er schon wieder was angestellt?
08:34Schau mal, Papa.
08:36Hier kannst du ein Auto gewinnen, wenn du das Lösungswort da rausbekommst.
08:40Ein Auto ist gut. Das brauche ich.
08:43Um was geht's denn diesmal?
08:45Frau Köhler, wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass Ihr Sohn heute Nacht Opfer eines Gewaltverbrechens wurde.
08:52Es tut mir sehr leid, Linus ist tot.
08:57Was ist passiert?
08:59Er wurde erschossen.
09:04Was ist mit Linus?
09:09Hast du ihn erschossen?
09:11Was?
09:11Ich?
09:12Nein.
09:13Nein.
09:15Papa, jetzt setzt du dich schön wieder hin.
09:17Riecht nicht mit mir wie mit deinem Kind.
09:21Was hast du mit Linus gemacht?
09:23Jetzt ganz ruhig, Herr Köhler.
09:25Ich will, dass du abhaust.
09:26Herr Köhler.
09:26Jetzt.
09:27Du sollst weg.
09:28Herr Köhler, um was für ein Auto geht's da?
09:31Was?
09:31In dem Rätsel.
09:33Was für einen Wagen können Sie da gewinnen?
09:35Ein Cabrio.
09:36Ein Cabrio ist doch ein toller Wagen.
09:37Ich will, dass er geht.
09:39In Ordnung.
09:42Holger, gehst du bitte?
09:44Das ist schon mal zugegeben.
09:49Kommen Sie, Herr Köhler.
09:50Jetzt müssen wir noch das Lösungswort finden.
09:53Komm, Papa, jetzt.
09:54Jetzt setz dich, ja?
10:02Keine Ahnung, was Linus bei dem Windrad wollte.
10:07Ja.
10:07Hat mir nicht alles erzählt, ja.
10:09Wusste, dass mein Kopf voll ist.
10:11Sie hatten ein gutes Verhältnis, hm?
10:15Linus hat mir sehr geholfen.
10:18Doch mit ihm.
10:21Nachtschalter in der Tankstelle, da...
10:24Da verdiene ich nicht viel.
10:26Also...
10:28Jedenfalls nicht genug für ein gutes Pflegeheim.
10:32Er hat Sie auch finanziell unterstützt?
10:35Ja.
10:36Immer wieder mal.
10:37Ja, Churchner.
10:44Ja, hi, Paul.
10:45Also die KTU ist mit der Wund von Linus Köhler durch.
10:48Alles klar.
10:49Und ich stehe hier auf der Straße.
10:51Das kannst du dir nicht ausdenken.
10:52Was ist denn passiert?
10:53Ja, frag nicht.
10:54Der Großvater von Linus Köhler, du, der hat mich angegriffen.
10:57Einen sag ich dir.
10:59Der alte, der ist zu allem fähig.
11:00Was hast du?
11:01Reifensporn.
11:02Schöne tiefe Abdrücke, genau an der Stelle, an der Linus Köhler erschossen wurde.
11:07Der Vermessung des Achsabstandes nach, ein SUV, die genauen Modellreihe folgt.
11:12Linus Köhler fährt einen SUV?
11:14Äh, nee.
11:15So ein Wagen ist jedenfalls nicht auf ihn zugelassen.
11:17Ah.
11:18Haben die Kollegen eigentlich die Patronenhülsen am Tatort gefunden?
11:21Äh, nee.
11:22Und, was sagt dir das?
11:25Ich meine, außer, dass sie jemanden mitgenommen hat?
11:27Dass jemand wusste, was er tat?
11:29Ganz genau.
11:30Wir haben sie vielleicht mit der professionellen Tat zu tun.
11:32Alles klar, bis dann, ciao.
11:34Ja, bis dann, mach's gut, ciao.
11:36Wird ihr Vater öfter aggressiv?
11:39Begreift einfach nicht, dass er jetzt hier lebt.
11:46Das verwirrt ihn, macht ihn wütend und dann will er wieder zurück sein.
11:52Das ist eine alte Wohnung.
11:53Hm.
11:54Aber mein Vater schläft eigentlich tief und fest und ich kann ihn ja schlecht hier einsperren.
12:02Linus hat ihn gestern wie fast in mein Bett gebraten.
12:12Haben Sie denn jemanden, der Ihnen jetzt helfen kann?
12:17Vielleicht Linus' Freundin, ich glaube, sie heißt Julia.
12:22Julia und ihr Bruder Fabio, die haben genug eigene Probleme.
12:29Hm.
12:30Ich fahr jetzt noch mal in die Wohnung von Linus Köhler, wo ich eigentlich auch noch sein könnte,
12:43wenn du mich nicht hierher bestellt hättest.
12:45Nur um mich dann nach einer Minute schon wieder auf die Straße zu stellen.
12:48Viel Spaß.
12:49Ich will noch mal mit Julia Bernardi reden.
12:52Ach.
12:53Dir auch viel Spaß.
12:54Danke.
12:55Entschuldigung.
12:56Sie?
12:57Ich suche Julia Bernardi.
12:58Julia.
12:59Sie?
13:00Sie?
13:01Sie?
13:02Sie?
13:03Sie?
13:04Sie?
13:05Sie?
13:06Sie?
13:07Sie?
13:08Sie?
13:09Sie?
13:10Entschuldigung, ich suche Giulia Bernadi.
13:25Giulia, si, vieni.
13:37El y Dietro.
13:39Grazie.
13:40Guten Tag, Vera Lanz, Kripo München.
13:54Giulia Bernadi?
13:59Fabio Bernadi.
14:00Sie sind der Bruder, richtig.
14:02Hallo.
14:04Linus ist früher oft bei uns gewesen, im Restaurant.
14:06Er hat mich geärgert und ich habe ihn ignoriert.
14:12Du warst eben die große Schwester.
14:15Aber Linus und ich, wir waren beste Freunde.
14:20Vor zwei Jahren sind wir uns durch einen Zufall über den Weg gelaufen.
14:23Hm.
14:26Und dann haben Sie ihn nicht mehr ignoriert?
14:27Nein.
14:31Ich habe mich in ihn verliebt.
14:35Wir hatten so viel vor.
14:39Für unsere Zukunft, für das Restaurant.
14:42Er wollte uns bei der Renovierung und dem Innenausbau unterstützen.
14:44Wir wollten nächste Woche anfangen, das Material zu bestellen.
14:56Was ist denn mit Ihren Eltern?
14:58Sie sind zurück nach Italien.
15:00Voriges Jahr.
15:00Ich habe gehört, Linus hatte das Angebot, Teilhaber in der Schreinerei zu werden.
15:11Hat die Imroff Ihnen das erzählt?
15:15Linus hat jahrelang für die den Laden geschmissen.
15:18Für kein Geld.
15:19Sie hat ihm mit ihren leeren Versprechungen falsche Hoffnungen gemacht.
15:23Immer wieder.
15:23Ah ja?
15:26Also die Imroff hat bei mir was ganz anderes behauptet.
15:29Wer gibt schon freiwillig zu, seine Mitarbeiter auszunutzen?
15:32Was ich merkwürdig finde, ist, dass niemand weiß,
15:34wo Linus Köhlein in Stunden vor seinem Tod gewesen ist.
15:37Und was hat er bei diesem Windrad gemacht?
15:40Was sagt denn sein Handy?
15:42Das letzte Mal war es gestern Abend eingeloggt.
15:44In der Nähe vom Haus seiner Mutter.
15:46Bis etwa 22 Uhr.
15:48Als wir das Handy bei der Leiche gefunden haben,
15:50war der Akku aber noch bei 50 Prozent.
15:51Hm.
15:52Er hat es also absichtlich ausgeschaltet,
15:54als er das Haus verlassen hat.
15:56Die Frage ist, warum.
15:57Vielleicht um zu verschleiern, wo er gewesen ist?
16:00Hier.
16:03Aus der Wohnung von Linus Köhler.
16:06Texas Hotel.
16:07Let's play poker.
16:09Wer sich so für Pokerstrategien interessiert,
16:11der zockt auch.
16:12So wie du.
16:13Hm.
16:13Slugge her.
16:14Illegales Glücksspiel, ja?
16:16Das könnte auch die Karte erklären,
16:17die wir in der Kleine von Linus gefunden haben.
16:19Stimmt.
16:20Übrigens,
16:22dein Spezi,
16:23Anton Köhler,
16:24der ist heute Morgen von der Streife aufgegriffen worden,
16:26in der Nähe seiner alten Wohnung.
16:28Das Ding ist,
16:29das ist nicht weit vom Tatort entfernt,
16:30etwa eine halbe Stunde zu Fuß.
16:33Und Anton Köhler
16:34war früher mal Sportschütze.
16:36Und auf ihn ist immer noch eine Waffe zugelassen,
16:38eine Luger Kaliber 9 Millimeter.
16:40Bei seiner Erkrankung
16:41hätte man die Waffe eigentlich schon lange
16:42bei den Behörden abgeben müssen.
16:44Das ist aber noch nicht passiert.
16:45Bitte?
16:45Wieso haben Sie mir das vorher nicht erzählt?
16:49Und wie kommt man darauf,
16:50mit einem Demenzkranken
16:51eine Waffe im Haus zu haben?
16:53Ich habe gedacht,
16:54dass Linus das
16:55längst erledigt hat.
16:57Wir hatten das besprochen.
16:59Ihr Vater wurde in der Nähe des Tatorts
17:00aufgegriffen,
17:01Frau Köhler.
17:02Ja, aber da in der Nähe
17:04da hat er ja auch gewohnt.
17:07Wo bewahrt Ihr Vater
17:08seine Waffe auf?
17:10Er hat einen Safe.
17:13Aber die hier
17:13Kombinationen,
17:15die kenne ich nicht.
17:16Wer kennt sie dann?
17:18Nur er.
17:19Und Linus vielleicht.
17:22Was?
17:23Sie glauben,
17:24dass mein eigener Vater
17:26meinen Sohn erschaffen?
17:29Mein Vater und Linus,
17:30die haben sich bestens verstanden.
17:31So was wäre nicht passiert.
17:32Nie.
17:35Sag niemals nie.
17:38Das war so ein Film damals.
17:41Haben wir den zusammen gesehen?
17:43Das weiß ich nicht mehr,
17:45Papa.
17:47Ich weiß es auch nicht mehr.
17:49Wie so vieles.
17:51Das ist schlimm.
17:52Aber manche Dinge
17:53vergisst man nicht.
17:54Nicht wahr?
17:55Was meinen Sie?
17:57Ich glaube,
17:57ich habe ein ziemlich cooles Rätsel
17:59für Sie, Herr Köhler.
18:01Wo ist Ihre Waffe, Herr Köhler?
18:25Ihr Angebot,
18:28Linus Köhler als Teilhaber
18:29mit einsteigen zu lassen,
18:30war das ernst gemeint?
18:31Natürlich.
18:33Aber nur,
18:33wenn er das nötige Kleingeld
18:34mitgebracht hätte, oder?
18:35Ja,
18:36das ist aber normal,
18:37sich in ein Unternehmen
18:38einzukaufen,
18:39wenn man am wirtschaftlichen
18:40Gewinn beteiligt werden möchte.
18:41Gibt es dazu auch
18:42was Schriftliches?
18:43Nein,
18:44bei uns in der Branche
18:45zählt immer noch
18:45der gute alte Handschlag etwas.
18:47Ah ja,
18:49ist das so,
18:50ja?
18:52Hören Sie,
18:52ich bin doch wirklich
18:53die Letzte,
18:54die von seinem Tod
18:54profitieren würde.
18:56Gut,
18:56wir hatten hier und da
18:57mal unsere Auseinandersetzungen
18:59vielleicht.
19:00Aber ich habe das immer
19:01alles intern geregelt.
19:03Und was waren das
19:03für Auseinandersetzungen,
19:05die Sie mit ihm hatten?
19:06Unsere Auftragsbücher waren voll,
19:07die Auslastung war es auch
19:09und trotzdem wollte er hier
19:10die Werkstatt privat benutzen.
19:12Für den Ausbau
19:13von diesem Restaurant.
19:14Das geht nicht.
19:15Das geht nicht.
19:45Rita, hey.
20:00Hi.
20:01Schön, dich zu sehen.
20:02Ja, das habe ich mir
20:03vorhin auch gedacht.
20:05Gut getroffen,
20:05findest du nicht?
20:07Hm.
20:10Ihr überwacht die Bernadis?
20:12Nicht ganz.
20:13Luca Montanavi.
20:14Inhaber eines Importgeschäftes
20:16für italienische Feinkost.
20:18Den überwachen wir
20:18und der hat uns zu dir geführt.
20:20Wir glauben,
20:21dass er der Münchner Stadthalter
20:21eines kalabrischen Familienclans ist.
20:23Aber wir können es ihm
20:24nicht beweisen.
20:25Und was haben die Bernadis
20:26mit eurem Parkplatzmord zu tun?
20:28Woher warst du denn da?
20:29Der liebe Kollege Böhmer
20:31hat mich auf den neuesten Stand gebracht.
20:32Ah.
20:33Er war ganz nervös dabei.
20:34Frau Lanz,
20:37haben Sie einen Moment?
20:39Ähm.
20:39Muss eh los.
20:40Okay.
20:41Wer ist mich auf dem Laufen denn, ja?
20:42Auf jeden Fall.
20:43Essen?
20:44Ja, unbedingt.
20:45Ganz bald.
20:45Sehr gut.
20:45Ciao.
20:46Ciao.
20:46Ciao.
20:48Schauen Sie sich das mal an.
20:53Ich konnte leider nicht verstehen,
20:55was Sie da geredet haben.
20:56Nach gegenseitigen Kondolenzbekundungen
20:58sieht das jedenfalls nicht aus.
21:01Nee.
21:02Oh.
21:05Entschuldigen Sie mich.
21:06Ja, klar.
21:09Dr. Rüders?
21:12Ja?
21:14Jetzt?
21:15Okay.
21:16Okay.
21:26So, da bin ich.
21:32Die beiden Projektile habe ich entfernt.
21:34Kaliber 9 Millimeter, wie vermutet.
21:37Aber für einen ballistischen Abgleich...
21:39Brauchen wir die Waffe, aus der geschossen wurde.
21:42Die einzige Waffe, von der wir wissen,
21:43ist leider verschwunden.
21:44Ja, der Tod ist zwischen 6 und 6.30 Uhr eingetreten.
21:47Und, wie vermutet, war der zweite Schuss tödlich.
21:49Da muss er schon auf dem Boden gelegen haben.
21:52Also eine gezielte Tötungsabsicht.
21:53Ja.
21:54Kein Abwehrverhalten.
21:56Keine Kampfspuren.
21:57Und ich habe in seiner Kleidung ein fremdes Haar gefunden.
22:00Vielleicht vom Täter?
22:02Ansonsten war unser Freund ein kerngesunder junger Mann.
22:04Und deshalb hat mich etwas überrascht,
22:06dass ich Spuren von PCP an seinen Fingern gefunden habe.
22:09PCP?
22:10Was ist das?
22:12Pentachlorphenol.
22:14Hm.
22:26Ich habe das zu viel Zeit.
22:31Ich bin.
22:32Du bist.
22:32Ich bin.
22:32Ich bin.
22:34Ich bin.
22:34Ich bin.
22:34Ich bin.
22:35Klausch.
22:35Ich bin.
22:35Ich bin.
22:36Du bist.
22:36Das ist.
22:37Und ich bin.
22:37Ich hatte schon Angst, dass du selber kochen willst.
23:04Bist du wahnsinnig? Ich wollte das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden.
23:10Heute kann ich die Penne alla matriciana empfehlen. Pasta ist bei uns Haus gemacht.
23:15Für mich sehr gerne.
23:17So schließe ich mich an. Sehr gerne.
23:21Um was geht's hier? Schutzgeld?
23:23Montanavi importiert Lebensmittel aus Italien. Tomaten, Oliven, Wein, Käse, Wurst, you name it.
23:29Hat einen großen Kundenstamm in der Region. Viele italienische Restaurantbesitzer kaufen bei dem.
23:33Aber nicht freiwillig, oder?
23:35Montanavi tituliert die Ware als exquisite Feinkost, dabei ist sie von minderwertiger Qualität.
23:39Gepanschter Billigwein in Hektolitern. Ganz anders als der hier.
23:44Das alte Lied. Und die Gewinne werden in legale Geschäfte gesteckt.
23:49Wir können Montanavi nichts nachweisen. Also, noch nicht.
23:53Was ist mit dir?
23:55Er ist hier.
23:57Ciao, Sebastian.
23:58Ciao, carissimo.
23:59Und?
24:00Kann man rein?
24:01Nein.
24:02Sicherheit.
24:03Sicher?
24:04Ja.
24:05Ja.
24:06Nichts.
24:07Ja.
24:08Ja.
24:09Ja.
24:10Ja.
24:11Und?
24:12Ja.
24:13Ja.
24:14Ja.
24:15Und?
24:25Sicher?
24:35Genauer hinschauen, Freunde.
24:37Okay? Ja.
24:45Darf ich auch mitspielen?
25:15Warte.
25:17Du!
25:19Und du?
25:21Lass dich nicht weiter verarschen.
25:23Olli!
25:25Hey! Olli!
25:27Verdammt!
25:29Olli!
25:31Verdammt jetzt!
25:45Verdammt noch mal!
25:47Ich will doch nur mit dir reden!
25:49Ich hab aber nicht mit dir was!
25:51Hey, hey, hey!
25:52Hör zu!
25:53Dann kommst du mit aufs Präsidium und dann gibt's ne Anzeige!
25:56Oh, schon gut, schon gut!
25:57Lass mich los!
25:58Ich lauf nicht mehr weg!
26:00Olli, jetzt verdammt doch mal. Ich will aber nur mit dir reden.
26:04Ja, ich hab aber nicht mit dir.
26:06Hey, hey, hey. Hörst du, dann kommst du mit aufs Präsidium und dann gibt's ne Anzeige.
26:10Oh, schon gut, schon gut. Lass mich los, ich lauf nicht mehr weg.
26:17Wie laufen die Geschäfte?
26:19Beschissen liegen die ja. Also, was willst du?
26:23Illegale Pokerrunden. In München. Mit hohen Einsätzen.
26:28Wo muss ich da hin, wenn ich da mitspielen will?
26:34Und? Was macht er?
26:37Das gleiche wie wir. Essen.
26:40Und zeigen, dass er sich sicher fühlt.
26:42Der weiß doch sicher längst, dass ihr ihn observiert.
26:44Du weißt ja, wie es ist. Zu viele Baustellen, zu wenig Personal.
26:47Lückenlose Überwachung kriegen wir im Moment nicht genehmigt.
26:50Dazu ist der Tatverdacht nicht konkret genug. Und wir brauchen Beweis.
26:53Aber Montanavi sollte sich nicht zu sicher fühlen.
26:56Wir sind nämlich nicht die einzigen in den Auge, auf ihn geworfen haben.
26:59Wer denn noch?
27:00Montanavi sitzt nicht ganz so fest im Sattel, wie er glaubt.
27:02Es gibt nämlich Gerüchte, dass er Gelder von der Organisation veruntreut hat,
27:05um sich selbst zu bereichern. Und das kommt bei der Familie überhaupt nicht gut an.
27:08Heißt?
27:09Heißt, dass Montanavi in Ungnade fallen und jegliche Rückendeckung verlieren könnte.
27:13Aber noch haben sie nichts gegen ihn in der Hand.
27:15Genau wie er.
27:17War das in Ordnung?
27:19Es war wirklich fantastisch, Spielendeck.
27:21Freut uns.
27:29Und dieser Montanavi soll Linus Köhler erschossen haben?
27:32Ja. Um die Bernardis dazu zu bringen, ihre Einkäufe über ihn abzuwickeln.
27:36Ja, schon klar. Aber warum er persönlich? Hier. Genauso wie du ihn magst.
27:40Ich meine, so ein Typ wie der, der macht sich doch nicht selber die Finger schmutzig.
27:43Ach, wenn der wütend wird, dann nimmt er die Sache gern selber in die Hand.
27:46Der hat einen Mitarbeiter eiskalt über die Klinge springen lassen, als es um die Gelder der Organisation ging.
27:50Gab's Ermittlungen damals?
27:52Keine Leiche, keine Ermittlungen.
27:55Also Fakt ist, Montanavi konnte sich vorgestern Nacht der Überwachung durch die OK entziehen.
28:00Und er fährt ein SUV. Und zwar genau das Modell nach dem Besuch.
28:04So ein Wagen ist aber auch auf Holger Gruber zugelassen.
28:07Und gegen den lief schon mal ein Verfahren.
28:10Er soll illegales Tropenholz importiert und mit falschen Zertifikaten versehen haben.
28:15Ich meine, ist doch irgendwie seltsam, dass sich unsere grüne Schreinerei ausgerechnet von dem beliefern lässt.
28:20Das würde auch das PCP erklären, das die Rüders bei der Obduktion gefunden hat.
28:24Bitte was?
28:25Pentachlorphenol, ein vermutlich krebserzeugendes Lösungsmittel, wird in Holzschutzmitteln eingesetzt, die allerdings in Deutschland verboten sind.
28:32Hm. Soviel zur ökologischen Nachhaltigkeit der Schreinerei. Ich, äh, lass Gruber mal vorladen.
28:37Montanavi will ich auch hier haben. Der soll wissen, dass nicht nur die OK ihn auf dem Schirm hat, sondern auch wir.
28:42Ihr zwei seid übrigens nicht die Einzigen, die gestern Abend noch gearbeitet haben.
28:47Es gibt Gerüchte über eine neue Pokerrunde in der Stadt.
28:51Zocken ohne Limit, professionell organisiert.
28:54Allein, um dich einzukaufen, musst du 20.000 auf den Tisch legen.
28:57Achtung, und jetzt kommt's.
28:59Einer der Spieler der letzten Runde soll angeblich nicht nur sein ganzes Geld verspielt haben, sondern auch einen nagelneuen SUV.
29:06Und dein hübsches Grinsen sagt mir, dass du jemanden kennst, der nicht einschleusen kann.
29:10Er kennt immer jemanden, ne?
29:12Ja. Nicht wirklich, aber...
29:16Ich kenne jemanden, der jemanden kennt, der jemanden kennt.
29:22Die Bernadis machen ihre Paste noch selbst. Ich geh gern dort essen. Schmeckt nach Heimat.
29:32Hm. Beliefern Sie die Bernadis auch mit ihren... Spezialitäten?
29:39Was geht Sie das an?
29:55Der Herr gibt, der Herr nimmt.
29:58Und der Herr, das sind Sie, ja?
30:00Frau Lanz.
30:02Wo waren Sie gestern Morgen? So gegen sechs.
30:04Warum fragen Sie nicht die Kollegen der OK?
30:10War's das?
30:13Ich hab noch andere Termine.
30:18Ein schicker Wagen, mit dem Sie da gekommen sind.
30:21Und so sauber.
30:25Ja.
30:27Und da draußen vom Präsidium steht noch so einer.
30:29Genau das gleiche Modell.
30:32Interessant, oder?
30:4015 Liter auf 100 Kilometer.
30:42Ist ja mal alles andere als nachhaltig.
30:45Ich glaub kaum, dass Sie mit mir über Nachhaltigkeit reden wollten.
30:49Doch. Genau darüber wollte ich mit Ihnen reden, Herr Gruber.
30:52Sie vertreiben nur Holz aus nachhaltiger Forstwirtschaft, richtig?
30:56Ja, ausschließlich.
30:58Und wenn der Staatsanwalt über diese Maßnahme schriftlich verfügt, überlasse ich Ihnen gern die entsprechenden Unterlagen zur Einsicht.
31:04Nur dann? Warum? Weil er schon mal gegen Sie ermittelt wurde?
31:08Das Verfahren damals gegen mich ist eingestellt worden.
31:16Gehen Sie ruhig ran.
31:18Ist nicht wichtig.
31:20Die Ermittlungen waren eine Farce.
31:22Und was ich für ein Wagen fahr, das dürfte für Sie kaum von Belang sein.
31:26Aber wo dieser Wagen gestern früh um 6 Uhr gewesen ist schon, da wurde nämlich Linus Köhler erschossen.
31:31Und wir haben Reifenspurnamt dort gefunden, die sich diesem Modell eindeutig zuordnen lassen.
31:35Ach so. Deshalb bin ich da.
31:41Scheint ja dringend zu sein.
31:42Ist nur der Lieferant.
31:45Ich mochte Linus. Er war ein guter Kerl.
31:48Mit seinem Tod habe ich nichts zu tun.
31:50Ich würde dieses Gespräch gerne im Gegenwart meines Anwalts weiterführen.
31:54Falls Sie noch weitere Fragen haben, meine ich.
32:09Was ist denn die Fach?
32:11Was von?
32:13Ich bin gleich da.
32:15Bringen wir es zu Ende.
32:20Es sind die Glocke.
32:22Guten Morgen.
32:50Hallo.
32:50Julia ist auf dem Markt einkaufen.
32:52Ich wollte auch eigentlich mit Ihnen sprechen.
32:54Über Luca Montanavi.
32:56Wer soll das sein?
32:58Einer Ihrer Stammgäste.
33:00Ich kenne nicht jeden unserer Gäste persönlich.
33:02Hören Sie auf mit dem Theater.
33:03Montanavi will, dass Sie Ihre Einkäufe über ihn beziehen.
33:06Hat er Linus Köhler erschossen, um seiner Forderung Nachdruck zu verleihen?
33:09Wir kaufen unsere Waren auf dem Markt, das habe ich Ihnen gerade gesagt.
33:12Bedroht er Ihre Eltern in Italien?
33:14Wir können Ihre Eltern schützen lassen, aber dazu müssen Sie kooperieren.
33:17Es tut mir leid, ich weiß nicht, wie ich Ihnen helfen soll.
33:23Na gut, dann muss ich Sie leider dazu zwingen, mit Hilfe der Staatsanwaltschaft.
33:27Ich will Einblick in Ihre gesamten Geschäftsunterlagen.
33:29Moment, da werden Sie nichts drin finden.
33:30Überlassen Sie das mir.
33:31Habt ihr was mitgebracht?
33:44Schwarz.
33:45Danke.
33:48Und, hast du was für mich?
33:54Was soll denn das sein?
33:55Deine Einschrittskarte.
33:59Keine Handys, keine Waffen.
34:00Und von mir hast du die nicht.
34:01Das war's gut bei mir.
34:27Julia!
34:28Julia!
34:31Ich will nur das Geld, das Linus zustand.
34:40Das habe ich ihm aber schon gezahlt.
34:41Ich glaube dir nicht.
34:51Du mieser Schlumpen!
34:52Du erpressst uns nicht!
34:59Julia!
35:01Julia!
35:02Ich habe die Linus umgebracht.
35:04Frau Benardi, nehmen Sie die Waffe runter.
35:06Sie haben Linus umgebracht.
35:08Nehmen Sie die Waffe runter.
35:11Nehmen Sie die Waffe runter!
35:12Die Waffe auf den Boden!
35:13Auf den Boden!
35:14Ganz ruhig!
35:15Ganz ruhig!
35:16Ganz ruhig!
35:22Kommen Sie hoch!
35:24Kommen Sie hoch!
35:26Raus!
35:26Linus Köhler hat Sie erpresst.
35:43Ja.
35:44Ja.
35:46Er wollte 20.000 dafür, dass er den Mund hält.
35:49Sonst hätte er Ihren Nachhaltigkeitsschwindel auflegen lassen?
35:54Abfindung hat er es genannt.
35:56Und danach wollte er kündigen, ganz offiziell.
35:59Und Sie haben ihm geglaubt?
36:01Ja.
36:01Er wusste, ich habe einen guten Ruf zu verlieren.
36:04Aber er wollte mir den Laden nicht kaputt machen.
36:06Aber als Julia ein zweites Mal Geld wollte,
36:09da habe ich Gruber angerufen.
36:12Alle wollen Sie ihr eigenes Häuschen.
36:14Umweltfreundlich so sein, nachhaltig, klimaneutral.
36:17Aber so viel nachhaltiges Holz, das gibt es doch gar nicht.
36:20Und ich bin nicht der Einzige, der da ein falsches Papal drauf macht.
36:23Da kommt ganz schön was auf Sie zu, wegen der gefälschten Zertifikate.
36:26Und dann noch die Sache mit Frau Benardi.
36:28Das ist schwere Körperverletzung, wenn Sie Glück haben.
36:30Ich konnte ja nicht wissen, dass die eine Waffe zieht.
36:32Linus hat mir die Waffe gegeben.
36:34Warum?
36:35Falls es schiefgehen sollte, hat er gesagt.
36:42Was es ja auch ist.
36:43Was ist denn schiefgelaufen?
36:45Linus wollte die Imhofer pressen.
36:48Aber das Geld hat er nicht bekommen.
36:50Jedenfalls war es nicht in seiner Wohnung.
36:51Das haben Sie also dort gesucht?
36:53Er wollte es mir dort hinlegen, damit ich die Anzahlung leisten kann.
36:57Da war aber nichts.
36:59Wo ist das Geld dann?
37:00Das fress ich nicht.
37:03Ich habe ihm das Geld einen Tag vor seinem Tod gegeben.
37:09Der Deal war, danach trennen sich unsere Wege für immer.
37:14Aber einen Verweis dafür haben Sie nicht.
37:16Eine Quittung.
37:18Nein, leider nicht.
37:20Das Lachen würde ich mir an Ihrer Stelle verkneifen.
37:22Sie haben sich gerade zur Hauptverdächtigen in einem Mordfall gemacht.
37:25Als Linus erschossen wurde, war ich gar nicht in München.
37:28Wo waren Sie dann?
37:29Bei einem Lieferanten in Tschechien.
37:31Ja, klar.
37:31Zusammen mit Eva.
37:32Wir haben da ein Geschäft besiegelt und ein paar Schnäpse drauf getrunken.
37:36Eva hat uns dann nach Hause gefahren.
37:39In meinem Wagen.
37:39Und hat der Lieferant auch einen Namen?
37:41Den sage ich Ihnen nicht.
37:44Aber auf der Rückfahrt im Morgengrauen, da haben wir an dem Rastplatz getankt und Kaffee getrunken.
37:51Gleich hinter der Grenze.
37:52Die haben doch da überall Kameras, oder?
37:58Aus der Waffe von Anton Köhler ist seit Jahren nicht mehr geschossen worden.
38:03Und auf den Überwachungskameras der Raststätte sieht man eindeutig Holger Gruber und Eva Imhoff.
38:08Was ist mit den Einkaufslisten des Restaurants?
38:10Alles sauber.
38:11Die Banadis kaufen keine Waren von Luca Montanavi.
38:14Aber der sitzt doch da nicht so oft wegen der Pasta.
38:16Es muss eine Verbindung geben.
38:18Die Karte, die wir da am Tatort gefunden haben, das ist auch kein Zufall.
38:22Laut KTU hat Linus Köhler regelmäßig Online-Poker an seinem Rechner gespielt.
38:26Ja, aber laut Julia Bernadi ohne finanziellen Einsatz.
38:29Wieso soll er auch riskiert haben, das ganze Geld wieder zu verlieren?
38:32Vielleicht hat er ja nicht verloren.
38:34Und ich weiß, wo die Pokerrunde stattfindet, Werger.
38:37Und woher willst du das Geld nehmen, dich dort einzukaufen, hm?
38:42Entschuldige.
38:44Lanz?
38:45Nein, Frau Köhler, Sie stören nicht.
38:48Ja, natürlich, ich komme sofort.
38:50Frau Köhler, sie ist sehr aufgeregt.
38:52Ich kriege.
38:55Ich kriege.
39:07Ich kriege.
39:08Schläge.
39:09Ja, ich kriege.
39:12Ich kriege.
39:14Und man hat die.
39:16Ich kriege.
39:18Ich kriege.
39:19Ich kriege.
39:20Ab da, paras in der Kai-Wert-Mägestir.
39:38Wann gehen wir endlich zusammen in den Urlaub?
39:40Na, danke.
39:42Nach Feierabend hätte ich Zeit.
39:45Hier, bitteschön.
39:46Ein Gäste, viel Erfolg.
39:50Äh, Bourbon. Doppelt.
39:58Schönen Abend.
40:14Die Blinds bitte. 50, 100.
40:20Und woher hattest du den Einsatz?
40:25Ich, äh, hab mir das Geld ausgeliehen.
40:27Woher?
40:28Es ist das Geld, was bei dir auf dem Schreibtisch lag.
40:32Sag mal, geht's noch?
40:34Jetzt regt dich doch nicht so auf.
40:35Und wer du verloren hättest?
40:37Entschuldigung, ich hab aber gewonnen.
40:38Und wie soll ich der Staatskasse diese wundersame Vermehrung des Geldes erklären, ha?
40:42Da wird dir schon irgendwas einfallen. Viel wichtiger ist doch, was wir rausfinden konnten.
40:47Wir? Du hast Kirchner in die Scheiße mit reingezogen?
40:50Nein.
40:50Der hat nicht gewusst, dass ich das Geld genommen hab. Ey, das hätte unser Mr. Superkorrekt doch eh nicht mitgemacht.
40:56Allerdings hat er rausfinden können, wer als Veranstalter an dem illegalen Pokerspiel mitverdient also.
41:01Wir könnten den Laden dicht machen, wenn wir wollten. Nur, das sollten wir nicht tun.
41:06Und warum sollten wir das nicht tun?
41:07Weil wir wissen, wer als Dealer in der Runde die Karten ausgibt.
41:11Ich hab ihm bereits alles gesagt.
41:14Haben Sie?
41:15Sie wissen, dass wir mit diesem Montanavi nichts zu tun haben.
41:17Sie haben die Listen, Sie haben die Abrechnung. Was wollen Sie noch wissen, wo Sie in der Tat nach gewesen sind?
41:22Ich. Wieso ich?
41:24Das Gleiche haben wir Ihre Schwester gefragt. Sie sagt, sie hat nach der Arbeit in einem kleinen Zimmer im Restaurant geschlafen.
41:29Ja, wie immer, wenn's später wird. Und ich bin wie immer nach Hause. Mit dem Auto von meiner Schwester.
41:34Sicher, dass Sie nach Hause sind?
41:37Wir haben ein Haar bei der Leiche von Linus Köhler gefunden.
41:43Ich nehme an, Sie sind einverstanden mit einem DNA-Abgleich?
41:46Das Haar kann von mir sein. Wir hatten ja Kontakt die ganze Zeit.
41:49Sie haben ihn erschossen.
41:56Ah. Frau Bernardi. Super, da sind Sie ja.
42:00Kommen Sie bitte mit.
42:01Was wird wohl Ihre Schwester dazu sagen, dass Ihr eigener Bruder Ihren zukünftigen Mann erschossen hat?
42:11Hm?
42:14Bitte.
42:16Frau Bernardi. Schön, dass Sie gekommen sind.
42:20Fabio zu Liebe.
42:21Ich hoffe, ich kann helfen.
42:22Wir glauben nicht, dass er es gewesen ist.
42:26Wir glauben aber, dass Ihr Bruder mächtig unter Druck steht.
42:29Interessanter Abend gestern.
42:50Das ist die Bestätigung einer Anzahlung für einen Platz in einer Pflegeeinrichtung für Demenzkranke.
43:04Bezahlt in bar. Von Ihnen am Tag nach Linus Köhlers Tod.
43:08Sie wollten seinen Wunsch erfüllen, dass sein kranker Großvater einen würdevollen Lebensabend verbringen kann.
43:13Weil Sie ein schlechtes Gewissen haben.
43:18Don Liener, Sie wollte das große Geld machen, was?
43:21Aber dann ist was schiefgelaufen.
43:24Hm. Ihr habt nicht damit gerechnet, dass Luca Montanavi mit am Tisch sitzen würde?
43:32Hier.
43:35Jetzt zeig mir, was du drauf hast.
43:36Was?
43:43Als Kinder haben wir gespielt.
43:48Linus und ich.
43:51Und ein paar andere.
43:53Im Keller vom Restaurant.
43:58Ich musste damals schon den Dealer machen, weil ich damals schon ganz gut war mit den Karten.
44:04Linus und ich, wir haben versucht zu betrügen im Spaß.
44:08Es hat nie geklappt.
44:11Linus hatte die richtige Strategie.
44:13Der wusste, wie ich die Karten ausgeben muss.
44:15Welche Karte, an wen, zu welchem Zeitpunkt.
44:17Aber ich war einfach nur nicht so weit.
44:18Linus.
44:19So.
44:24So.
44:25Irgendwann hat Linus nicht mehr dran geglaubt, dass es funktioniert.
44:51Aber ich habe immer gewusst, dass es geht.
44:53Die Karten zu kontrollieren, oder was?
44:58Man kann sie mit den Fingern zählen.
45:01Es klappt nicht immer, aber wenn ich einmal weiß, wo welche Karte am Deck liegt, dann weiß ich es für immer.
45:07Irgendwann hatte ich es einfach raus.
45:10Ich bin zu Linus und er war sofort dabei.
45:13Wann war das?
45:16Vor zwei Jahren.
45:19Dann habe ich meine Kontakte spielen lassen, bis ich endlich in der richtigen Runde dealen konnte.
45:23In der Zeit haben sich Julia und Linus verliebt und die Pläne für das Restaurant entwickelt.
45:27Julia hatte von all dem keine Ahnung.
45:29Sie hätte das niemals zugelassen.
45:32Einmal das große Geld machen.
45:34Das sollte reichen.
45:36Für Linus' Großvater.
45:38Für das Restaurant.
45:39señal ich nicht.
45:39R.A.R.S.
45:51R.A.R.S.
45:55R.A.R.S.
46:00R.A.R.S.
46:06Stuart.
46:08Linus hatte alles genau geplant, jede Hand, jede Kartenfolge.
46:12Und ich hab sie bedient.
46:23Check.
46:23Full House.
46:42Und dann zeig mal, was du hast.
46:46Linus wusste, die anderen Spieler müssen glauben, dass alles mit rechten Dingen zugeht.
46:51Sie müssen Karten haben, mit denen sie auch gewinnen können.
46:53All in.
46:55Nur so kann man die Einsätze hochtreiben.
46:57With Sugar on top.
46:59Wer bleibt schon im Spiel, wenn ein schlechtes Blatt hat?
47:07Na dann.
47:09All in.
47:14Showdown.
47:23Auch ein Full House.
47:35Dass du eure Full House gewinnt.
47:36Aber Montanavi hat euer Spiel durchschaut, richtig?
48:04Er hat nach dem Spiel auf mich gewartet.
48:07Ich kannte ihn vorher nicht.
48:08Ich wusste nicht, wie gefährlich er ist.
48:11Dann hat er mich gezwungen, zu dem Treffpunkt zu fahren.
48:14Da, wo wir das Geld teilen wollten.
48:15Er hat ihn erschossen, ohne zu zögern.
48:31Wir beide, wir haben eine gemeinsame Zukunft.
48:56Und jetzt will Montanavi, dass sie weiterdehlen.
49:07Aber für ihn.
49:08Die Hälfte vom Geld hat er mir gelassen.
49:09Und ist mit seinem Wagen davon.
49:12Am nächsten Tag saß er bei uns im Restaurant.
49:14Er hat mir die Patronenhülsen gezeigt.
49:16Eine für Mama, eine für Papa, wenn ich rede.
49:18Aber Julia, die will er sofort erschießen.
49:21Wenn ich nicht mitmache oder wenn es nicht funktionieren sollte.
49:24Montanavi spielt mit dem Geld seiner Organisation.
49:27Für den geht es um alles.
49:28Weil wenn er verliert, dann...
49:31Wir brauchen Ihre Aussage vor Gericht.
49:35Dann wird Montanavi meine Eltern erschießen.
49:37Oder irgendjemand anders.
49:39Die verzeihen nichts.
49:40Niemanden.
49:42Ich kann Ihnen nicht helfen.
49:43Es tut mir leid.
49:44Wir brauchen Fabios Aussage.
50:08Kann ich kurz alleine mit meinem Bruder sprechen?
50:12Klar.
50:14Ich kann mich nicht mit meinem Bruder sprechen.
50:44Ich habe das nicht gewollt.
50:54Ich weiß.
50:54Ich weiß.
51:12Wann ist das nächste Spiel mit Montanavi?
51:14Bedeutung.
51:16Jäsen aus.
51:17Wann ist das Spiel mit mir?
51:20Evil on your mind, trouble at your feet. Evil on your mind, trouble at your feet. Living by the gun, the devil's got you beat. Evil on your mind, trouble at your feet. Living by the gun, devil. The devil's got you beat.
51:43Yeah, cross the line to taste the devil's pill. Ah, ah, ah, ah, ah, the devil. The devil's got you beat.
52:13The devil's got you beat.
52:43Yeah.
52:48Da geht mit. Und ich erhöhe.
53:03Call.
53:13Go on in.
53:18Go on in.
53:48Oh, Lena.
54:05Showdown.
54:19Vier Asse.
54:35Straight Flush gewinnt gegen Vier Asse.
54:53Ja, es war mir ein Vergnügen.
54:57Ja, läuft gar nicht so schlecht heute, was?
55:16Ja, es war mir ein Vergnügen.
55:23Ja, es war mir ein Vergnügen.
55:34Ja, es war mir ein Vergnügen.
55:39Ja, es war mir ein Vergnügen.
55:43Ja, es war mir ein Vergnügen.
55:53Ja, es war mir ein Vergnügen.
55:57Ja, es war mir ein Vergnügen.
56:03Ich hab mir ein Vergnügen.
56:19Das war's für heute.
56:49Das war's für heute.
57:19Wir finden gerade jede Menge Beweise. Und Fabio bei Nadi wird Aussagen.
57:28Backmas.
57:29Was soll das sein?
57:43Ne Video gut machen, oder was?
57:44Das ist ein bisschen geregelt.
57:46Man muss mal auch über seinen Schatten springen.
57:47Das lernst du auch noch.
57:49Wir schlagen nach Sabat und werden Poker spielen.
57:50Ja, mei.
57:51Falls sowas geht...
57:52Laut Hartmann läuft es für die Bernardis auf Bewährung raus.
57:54Für Montanavi nicht.
57:56Das Blut in seinem Wagen stammt von Linus Köhler.
57:58Und wir haben bei ihm Tatwaffe und Hülsen sichergestellt.
58:01Und was man so hört, sind seine Geschäftspartner gar nicht erfreut über die Verluste.
58:06Aber wir kriegen jetzt eine neue Kaffeemaschine.
58:08Ich habe schließlich genug Gewinn gemacht.
58:10Jedenfalls genug für die Betreuung von Sandra Köhlers Vater.
58:13Was?
58:16Das Blut in seinem Wagen
58:46Das Blut in seinem Wagen
Schreibe den ersten Kommentar