Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:59Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
04:59Transcription by CastingWords
05:29Transcription by CastingWords
05:59Transcription by CastingWords
06:29Transcription by CastingWords
06:59Transcription by CastingWords
07:29Transcription by CastingWords
07:59Transcription by CastingWords
08:29Transcription by CastingWords
08:59Transcription by CastingWords
09:29CastingWords
09:59Transcription by CastingWords
10:29TranscriptionWords
10:59Transcription by CastingWords
11:29CastingWords
11:59TranscriptionWords
12:29Transcription by CastingWords
12:59TranscriptionWords
13:29You came in
13:59Transcription by CastingWords
14:29Transcription by CastingWords
14:59TranscriptionWords
15:29Transcription'
15:59Transcription by CastingWords
16:29TranscriptionWords
16:59TranscriptionWords
17:29TranscriptionWords
17:59TranscriptionWords
18:29TranscriptionWords
18:59TranscriptionWords
19:29TranscriptionWords
19:59TranscriptionWords
20:59TranscriptionWords
21:59TranscriptionWords
22:29TranscriptionWords
22:59TranscriptionWords
23:29TranscriptionWords
23:59TranscriptionWords
24:29TranscriptionWords
24:59TranscriptionWords
25:00TranscriptionWords
25:01TranscriptionWords
26:01TranscriptionWords
27:01TranscriptionWords
27:02TranscriptionWords
27:32TranscriptionWords
28:02TranscriptionWords
28:32TranscriptionWords
29:02TranscriptionWords
29:32TranscriptionWords
29:33TranscriptionWords
29:34TranscriptionWords
29:35TranscriptionWords
29:36TranscriptionWords
30:05TranscriptionWords
30:35TranscriptionWords
30:36TranscriptionWords
31:05TranscriptionWords
31:06TranscriptionWords
31:07TranscriptionWords
31:08TranscriptionWords
31:09TranscriptionWords
31:38TranscriptionWords
31:39TranscriptionWords
32:08TranscriptionWords
32:09TranscriptionWords
32:10TranscriptionWords
32:11TranscriptionWords
32:42TranscriptionWords
32:43TranscriptionWords
32:44TranscriptionWords
32:45TranscriptionWords
32:46TranscriptionWords
32:47TranscriptionWords
32:48TranscriptionWords
32:49TranscriptionWords
32:50TranscriptionWords
32:51TranscriptionWords
32:54TranscriptionWords
32:55TranscriptionWords
32:57TranscriptionWords
32:59Trans aviationılı
33:00TranscriptionWords
33:03So someone has tended to his wounds and cleaned him up.
33:10Wounds tended how?
33:17This is just weird as shit.
33:19Who would do this?
33:20Well...
33:21Just quiet, quiet, I'm thinking out loud.
33:23They want our attention.
33:26Well...
33:27They've bloody got it.
33:33There you go.
33:53Welcome to the UK.
33:55Sorry as shit.
34:03Come.
34:08M-m-m...
34:13M-m-m-m-m-m...
34:16A-m-m-m-m...
34:22A-m-m-m-m-m...
34:26Really?
34:40Really?
34:42I got wrong with that.
34:56Right.
35:20Dad, I wasn't expecting to see you.
35:24I don't need an excuse to see my grandson, do I?
35:26No, no, of course not. Come on, bud, Dad.
35:28Er, no, no, no need.
35:30On my way out.
35:34How was work?
35:35Mum found a body in a bag today.
35:39All right.
35:41Yeah, waiting on CCTV, forensics and a full report from the pathologist, but we've got no ID.
35:46We've got nothing, in fact.
35:48What, no, er, clothing, wallet, phone?
35:52Nothing.
35:53Nothing's on nothing, Jeanette.
35:55Are you waiting for CCTV?
35:58You should be out on the ground looking on doors like we used to.
36:00Guess that's not how it works, Dad.
36:04See, Jojo, back in a day, we used to solve murders without using the Internet.
36:10Can you believe that?
36:11Now, your mum and her colleagues, well, they're headless chickens without us.
36:15Yeah, you used it back in the noughties, Dad, it was quite helpful.
36:18Perhaps we shouldn't talk shop in front of little ears.
36:21One young Jojo having nightmares, are we?
36:24No, I won't.
36:25But Gemma said Freddy might, though.
36:26You told Gemma and Freddy?
36:28She asked me why you couldn't pick me up yourself.
36:30I told her you were busy and it was really important.
36:35And why weren't you available?
36:38It's just today.
36:39I've got Jojo in the morning.
36:40I had to wait in.
36:41Someone was coming around to look at the car.
36:43It won't start.
36:44You couldn't fix it yourself.
36:46Shut up.
36:47You paid someone to come and have a look at it.
36:49Yes, Brian, because I'm not a mechanic.
36:51How much?
36:52Well, there's a fair bit wrong with it, so...
36:54How much?
36:582000.
37:01Oof.
37:02Jesus, that's a religious.
37:04Jojo, can you do me a favour?
37:06I'd want a minute with your mum and dad.
37:09Eh?
37:10Goodbye.
37:11Bye, Grandpa.
37:12About in a minute, OK?
37:17Dad, listen, we can...
37:18No, I'll transfer the money now.
37:20Well, thank you.
37:21I'm sorry, it's just...
37:22This is the last time, Jeanette.
37:24You knew what you were getting into when you married an artist.
37:27Of course.
37:28Alex.
37:29We all want you to have the life he deserves.
37:33But if you don't start selling painting soon,
37:35you're gonna seriously have to consider this career path.
37:39You know, I...
37:40I think your paintings are excellent.
37:42That's nice.
37:43But it doesn't matter because you're not making any money.
37:44It does, it's...
37:45Jeanette.
37:46Yeah.
37:47I don't want to discuss it any further.
37:48OK?
37:49Jojo!
37:50Come say goodbye to Grandad.
37:51Bye.
37:52See you now.
37:53Bye.
37:54Bye.
37:55Uh...
37:56Pizza, really?
37:57That Corrie was absolutely disgusting.
37:58Rake.
37:59Rake.
38:00Rake.
38:01Rake.
38:02Rake.
38:03Rake.
38:04Rake.
38:05Rake.
38:06Rake.
38:07Rake.
38:22Bye.
38:27I don't know.
38:57And do you remember what was said, Victoria?
39:17My love for you is as endless as the sea.
39:22It knows no bounds.
39:24It is great.
39:25And terrible.
39:33All paths lead back to my love for you.
39:36No matter where you go,
39:46while big you grow,
39:50you will always be my baby.
39:55Mine alone.
39:56And if you refuse, if you run, my love will find you.
40:03And I will love you.
40:10Whether you like it or not.
40:12If you are lost, my love will show you the way home.
40:28Children need love, you see.
40:31To grow.
40:33To flourish.
40:34And did you believe him when he said this to you, Victoria?
40:40No.
40:44Liar, liar, pants on fire.
40:45There are a lot of things.
40:53You're the one who's wrong.
40:54Are you still learning from the wrong?
40:58Karma.
40:58I'm not even safe.
40:59What's up?
41:29Hi.
41:32I'm Bardo.
41:33Intelligence.
41:37Hi, thank you.
41:39My name is Jamal.
41:40I'm Omar.
41:41Yes, Omar.
41:42Okay.
41:43Do you want to go to Barak?
41:44Yes.
41:45Do you want to go to Barak?
41:46Yes.
41:59The keys for emergencies, Lance.
42:26And to see you.
42:28I miss you.
42:29Mm-hmm.
42:30It's been a nightmare of a day.
42:32Yeah?
42:34Annabelle decided to pick a fight about something extremely trivial.
42:37And it always goes nuclear so quickly.
42:40Part of me decided to push it just to see if she'd leave.
42:44Mm-hmm.
42:46What did you tell her this time?
42:48Got a business trip.
42:51Huh.
42:53What's wrong, Angel?
42:55Just shattered.
42:57One day.
43:12Don't.
43:13I love you.
43:14Great.
43:15Don't.
43:16Don't go.
43:17I love you.
43:18Great.
43:19I love you.
43:20I love you.
43:21Great.
43:22Let's go.
43:52I found another dead body.
44:10I've been told that you're the man in the know when it comes to buying and disposing children.
44:15So you can fight, yeah?
44:16How would you like to make 300 pounds?
44:18Where were you last night?
44:18I do not like the insinuation.
44:21Whatever it was they were drugging him for, they wanted him wide awake.
44:25I had a client.
44:26She was alluring, puzzling, terrifying.
44:29What happened to her?
44:31She vanished.