- 4 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Well, Alfie's the only kid with a dagger going through his chest.
00:02But first the graffiti and now this.
00:04I'm not imagining it.
00:05I'm here now, okay?
00:06We'll figure this out.
00:07We've all got problems.
00:09Doesn't mean we go around killing people.
00:10She must have changed a lot since then.
00:12Are you willing to put your children's lives on that, are you?
00:15You're the monster, it's a lot of you.
00:17You have no idea what you've done.
00:20Now remember, you only go into the house if you're the pumpkins outside.
00:30Hello?
00:37Sonia?
00:43Sonia?
00:45Sonia?
01:00Sonia?
01:01Sonia?
01:02Sonia?
01:03Sonia?
01:04Sonia?
01:05Sonia?
01:06Sonia?
01:07Sonia?
01:08Sonia?
01:09Sonia?
01:10Sonia?
01:11Sonia?
01:12Sonia?
01:13Sonia?
01:14Sonia?
01:15Sonia?
01:16Sonia?
01:17Sonia?
01:18Sonia?
01:19Sonia?
01:20Sonia?
01:21Sonia?
01:22Sonia?
01:23Sonia?
01:24Sonia?
01:25Sonia?
01:26Sonia?
01:27Sonia?
01:28Sonia?
01:29Sonia?
01:30I don't know.
02:00I don't know.
02:30I don't know.
02:32I don't know.
02:33All right.
02:34We're going to get you home as soon as your home comes out.
02:36All right.
02:37All right.
02:38Hey.
02:39Are you okay?
02:40Yeah.
02:41Hey, Sonia, really?
02:42It's all right, darling.
02:43Mum is here.
02:44How could you let them go in the house on their own?
02:45I didn't let them.
02:46The kids just ran off.
02:47To be fair, we had no idea.
02:48Liam says he saw pills.
02:49They weren't in their life.
02:50How do you know they didn't take them thinking they were sweets or something?
02:51Hey, darling, look at me.
02:52Did you eat anything while you were in there?
02:53Nothing?
02:54No sweets?
02:55No.
02:56There's nothing else we can do right now.
02:57Let's go.
02:58Darling, listen.
02:59Was it Alfie leading you into that house?
03:00It's not Alfie's fault, Debbie.
03:01Well, it's got to be someone's fault.
03:02Debbie.
03:03All right.
03:04Let's all just take a breath, yeah?
03:05The kids are safe.
03:06Everything's okay.
03:07I don't know how you can be so sure of that.
03:08I've called an ambulance anyway.
03:09Oh, my God.
03:10Oh, my God.
03:11Oh, my God.
03:12Oh, my God.
03:13Oh, my God.
03:14Oh, my God.
03:15Oh, my God.
03:16Oh, my God.
03:17Oh, my God.
03:18Oh, my God.
03:19Oh, my God.
03:20Oh, my God.
03:21Oh, my God.
03:22Oh, my God.
03:23Oh, my God.
03:24Oh, my God.
03:25Oh, my God.
03:26Oh, my God.
03:27Oh, my God.
03:33John, what do you think happened?
03:37I think she did it to herself.
03:57What took so long?
03:58I've been beside myself with wine.
04:00Shh.
04:01Police heard us answering questions, and Debbie rang the paramedics to check on the kids.
04:05Yeah, everyone's all right.
04:07I can't believe it.
04:09And Alvy found her.
04:11Shh, Mom.
04:12Get into bed before I wake her.
04:14Yeah.
04:16Poor, poor Sonia.
04:18She wrote that she was sorry on the coffee table.
04:22Sorry?
04:24Sorry for what?
04:26For what she did, I suppose.
04:29For killing Robbie Harris.
04:45Shh.
04:46I guess I'm asleep now, darling.
04:54I wouldn't want you to stay.
05:07Hey.
05:08No, please.
05:39Liz?
05:40Are you okay?
05:42There's nothing we could do now.
05:45I have to get back to work.
05:55Liz and Sonia were friends.
05:57Oh, I didn't know.
06:03This is a nightmare.
06:06That Sonia would be driven to something so...
06:08You know, she's been drinking, don't you?
06:11There were bottles outside her back door.
06:14So?
06:16Well, she had a problem with alcohol.
06:18She lived in a halfway house.
06:20I saw her file at Pegton's.
06:22Joanna...
06:23No, I mean, maybe she didn't mean to do it.
06:25Perhaps she just got drunk and took too many pills.
06:27What do they call it?
06:28Death by misadventure.
06:30I told you.
06:32I told you to leave it alone.
06:35And you didn't listen.
06:37And now look what's happened.
06:39You can't blame me, Mum.
06:40That's not fair.
06:41Fair?
06:43All of you targeted that poor woman.
06:47You publicly humiliated her.
06:50Now she's dead.
06:52Okay.
06:54Okay, I think it's time that me and Alfie move back to our place.
06:56You don't have to leave.
06:57No, it's fine, Mum. It's fine.
06:58Paramedics said routine's important.
07:00So that's own house, own bed.
07:02Take some time off work tomorrow and do it then.
07:04Morning.
07:05Morning.
07:06Morning.
07:07I could see you've had nightmares all night.
07:08Did you even see it?
07:09It.
07:10How's Alfie?
07:11Yeah, he's tossed and turned.
07:12Didn't say much this morning.
07:13Look, I, um...
07:14I was so worried last night and I think...
07:16I may have gone a little overboard.
07:41I know the feeling.
07:43Well, at least we don't have to wonder who Sally McGowan is anymore.
07:46Well, that's why she did it, surely.
07:48Because we were right about her.
07:49The guilt she must have lived with all this time.
07:53Awful.
07:54Well, maybe it wasn't guilt.
07:57Maybe it was just because she was found out.
07:59And if he hadn't told us Sally McGowan was living here,
08:02we wouldn't know a thing.
08:05I'm certainly not about to shed a tear now she's dead.
08:13The new team page.
08:15Look at that.
08:17It's like a magazine cover shot.
08:20That doesn't get them clicking.
08:22I don't know what will.
08:23You think people still want to buy here, then?
08:25No more Sally McGowan.
08:27No more problems.
08:31Oh, by the way, the brochures for the Allenson House are ready.
08:36Do you want to go pick them up?
08:40Yes.
08:41Yeah, sorry.
08:42Yeah, actually, when I get back,
08:44I was thinking we could talk about the derelict house.
08:46I think we could find a developer.
08:48I thought I'd pop back there and take some photos.
08:51That place?
08:52It's up to you, but trust me,
08:54you'll be wasting your time.
08:55It's up to you.
08:56Hey!
08:57Hey!
08:59Hey!
09:00Bye!
09:03Hey!
09:03Hey!
09:05Hey!
09:06Hey!
09:17Hey!
09:18Hey!
09:19Hey!
09:19Liz?
09:43Liz?
09:47Liz?
09:47Is that you?
09:49I've got a big bed now.
10:16Big bed?
10:17Really?
10:18Mummy got it for me for moving to Frankfurt.
10:21Did she?
10:22Wow.
10:23I'd love to see it.
10:29Right, you two decide what you want for dinner.
10:31Preferably something I don't have to cook.
10:32Mark, what's going on?
10:46Mark, what's going on?
10:55Just making sure we haven't missed anything.
10:58Like what?
11:00Have you, uh, noticed anyone hanging around lately?
11:04Anyone you know of making threats?
11:06Yeah.
11:08You still think she killed herself, right?
11:09There'll be a formal announcement shortly.
11:13She took the pills.
11:14We saw her.
11:16That doesn't necessarily mean that's how she died.
11:21I live next door on my own with a little boy.
11:23Look, I can't.
11:24If there's something I need to know, are we in danger?
11:29Mark, please.
11:30Forensics report says she had sedatives and painkillers in her system at time of death.
11:38But they didn't kill her.
11:39You sure?
11:40It looks like there was foul play.
11:46So is murder.
11:47The police found someone murdered her.
12:15Jesus.
12:15Do they have any leads?
12:18Well, I didn't say, but it must be someone in town, right?
12:21What, like a vigilante?
12:23You didn't see the crowds that were here.
12:26People wanted Sonia gone.
12:28This is serious, Jo.
12:30Yes, I know that.
12:31You and Alfie are living next door to this.
12:33But if it's my fault, she's dead.
12:35Of course it's not your fault.
12:36But I was the one that told Debbie and the others that Sally McCown was living here.
12:39And I told them about Sonia's tattoo.
12:41We just got so out of control.
12:43Obviously didn't anticipate this.
12:45You need to leave this to the police.
12:48Right now I wouldn't trust anyone.
12:50I'm staying here with you.
12:52On the couch if I have to.
12:54You and Alfie who are having to sit in the office.
12:55I'll be forward to seeing you.
12:58We're kind of green street food for you.
12:59I know that I'm staying here.
13:02Let's look.
13:02My joan nuh.
13:13We don't have to be in the kitchen.
13:14We are all over there.
13:14We are going to bed.
13:15I'm like when I die.
13:16Again, I'm leaving.
13:17Let's go back to here.
13:18Bye bye bye bye.
13:19Whatever world show you.
13:20Seven it's cool you.
13:20Policy will be in the room.
13:21I can't leave now.
13:21Whenever you're all over.
13:22Hello?
13:52Hello?
14:03Hello?
14:05Hello?
14:15Hello?
14:17Hello?
14:23Hello?
14:28Hello?
14:39Hello?
14:41Hello?
14:46Hello?
14:51Hello?
15:01Hello?
15:03Hello?
15:07Hello?
15:21Oh!
15:23Oh!
15:24Hi, Joanna.
15:27Do you own this place?
15:28Me?
15:29God, no.
15:32Are you waiting for Mark?
15:40Yeah.
15:41We're not ready for everyone to know about it yet.
15:44And sneaking around is a bit sexy, if I'm honest.
15:47Yeah.
15:48Sorry to interrupt.
15:49Oh, no.
15:50It's no problem, really.
15:51No big deal.
15:54I've just seen Mark at Sonya's.
15:57Oh.
15:58Yes.
15:59Right.
16:00So I take it he's told you?
16:04Told me what?
16:06That Sonya was murdered.
16:09Oh.
16:10Oh.
16:11Anyway, I'll leave you to it.
16:24Yeah.
16:26See you later.
16:27Bye.
16:28Bye.
16:31Bye.
16:32Bye.
16:33Bye.
16:35Bye.
16:37Bye.
16:39Bye.
16:40Bye.
16:41Bye.
16:42Bye.
16:43Bye.
16:44Bye.
16:45Bye.
16:46Bye.
16:47Bye.
16:48Bye.
16:49Bye.
16:50Bye.
16:51Bye.
16:52Bye.
16:53Bye.
16:54Bye.
16:55Bye.
16:56Bye.
16:57Bye.
16:58Bye.
16:58Oh, hi, Jo.
17:14Hi.
17:15Adam has just called with the news about Sonia.
17:18Are we calling her Sonia?
17:19We're selling them.
17:20Can't believe there's a murder on the loose.
17:22We'll just have to lock all our windows and doors
17:25and, you know, make sure the kids don't go wandering off on their own.
17:29Did Mark say he might have done it?
17:31I don't know.
17:32I mean, presumably somebody who wanted to get rid of Sonia McGowan.
17:34Well, whoever it was, he did us a favour.
17:37Debbie!
17:38What?
17:39I'm sorry, but I'd choose my children's safety over the life of a murderer any day,
17:42and I'm not ashamed.
17:44An eye for an eye.
17:46Anyway, I'd better go. I'll see you later.
17:48See ya.
17:55Liz, you okay?
18:08Liz?
18:11Huh?
18:13Yeah, just a few final touches.
18:19Yeah.
18:20Yeah, I just saw Mark leaving.
18:22Was he here about Sonia?
18:26Oh, I do want to know.
18:28I just want to know the truth.
18:30And why?
18:32I've got Alfie.
18:37Mark seems to think that I was the last person to see Sonia alive.
18:42And were you?
18:44Well, not the last, last.
18:49I didn't realise you two were close.
18:50She was a very private person.
18:56Something that doesn't fit in around here.
19:01I promised her I'd never tell anybody about...
19:06I don't suppose it matters now.
19:11She'd been to prison for drink driving.
19:17Are you sure?
19:18That's what it was for?
19:19She killed a man.
19:21And his daughter.
19:26She didn't want anyone to know.
19:29That's why she never had children.
19:32Something we had in common.
19:35Sorry.
19:37I feel terrible.
19:41Really?
19:42Of course.
19:43I never meant for any of the...
19:46You've no idea the damage you've done.
19:51And all because of a stupid, bloody rumour.
20:03Flintstone's very popular with young families.
20:06Is basically commuting distance and it offers a great return on your investment.
20:11Excellent rental yields too.
20:14Is there much crime in the area, you say?
20:17People around here still leave their doors unlocked.
20:19Really?
20:20What are you in these days?
20:21Hmm.
20:22He's not here to buy a house, Stephen.
20:23Do you like that?
20:24Hello.
20:25Hello.
20:26He's a reporter.
20:27He's here to dig up dirt on Sonia.
20:30That's right.
20:31You're our neighbour.
20:32Now, I don't suppose you're the one who found her, are you?
20:35All right.
20:36I think you'd better go.
20:37I've got nothing to say to you.
20:38I'm going to go to that view in a case.
20:48Hey, wait.
20:49You must be relieved Sally McGowan's gone.
20:52Flintstone's safe once more.
20:53Well, safe fish.
20:56What I want to know is, what if it wasn't a suicide?
21:00I never said that Sonia was Sally McGowan.
21:02And if she wasn't, then who is?
21:06I don't know.
21:07I should go.
21:09Do you know if Sonia Martin's had any children?
21:12What's that got to do with anything?
21:14Well, it turns out Sally McGowan had a baby.
21:18How can you possibly know that?
21:20Well, it's an open secret in the right circles.
21:22I can't print it, of course, because that would be a contempt of court.
21:25Your name?
21:27No.
21:29I don't have a gender either, or a date.
21:33There was a maternity nurse on her ward who tried to sell the story.
21:37About a year after Sally was released.
21:40The old time, they said the lawyers squashed it before the details could get out.
21:43But I reckon that relationship is the key.
21:46So this is a lovely family home.
22:11South facing, because it's lots of natural light.
22:17Come in.
22:18Can we keep these off?
22:20Yeah, you can keep your shoes on.
22:21Thanks.
22:25So this is obviously the kitchen going through to the living room.
22:28Feel free to meet yourselves at home, have a look around.
22:31If you've got any questions, just let me know.
22:32The light in the master bedroom is beautiful.
22:36And I'll give you this.
22:37It's got the floor plan on.
22:40There's space.
22:45I'll leave it.
22:47It's okay.
22:48Thanks.
22:51A lot more people take them in.
22:53A lot more people take them in.
22:54Let's go.
23:24My daughter Sally lives in Australia.
23:31I thought you said New Zealand.
23:33Did I?
23:54Okay, let's settle down please.
24:13Thank you everyone for coming at such short notice.
24:16We'll try not to take up any more of your time than is absolutely necessary.
24:20D.I. Saunders is here from homicide to take over the investigation into Sonia's death.
24:24Her murder, you mean?
24:26If you could please let D.I. Saunders speak.
24:28Look, I know you're all concerned about recent events.
24:30I'll have some questions for those of you who knew Miss Martin.
24:33We need answers.
24:34Not more bloody questions.
24:36And what about protection?
24:38For us.
24:39For our kids.
24:40Yeah, who even let Sally McGowan live here in the first place?
24:42Before the rumors get out of control, I want to make one thing clear.
24:45We've spoken with the National Crime Agency and it's been absolutely confirmed that
24:50Sonia Martins was not Sally McGowan.
24:52Well, thanks.
24:53I'll be in touch.
24:55Miss Critchell.
24:56Can I have a word?
24:57Yeah, sure.
24:58Grab a seat.
24:59So, did you recognize the handwriting?
25:00The word, sorry on the coffee table.
25:01No, no idea.
25:02Mm-hmm.
25:03I love that.
25:04You're right.
25:05Yeah, I love that.
25:06I love that.
25:07No idea.
25:08Oh, no idea.
25:09I love that.
25:10Yeah, sure.
25:11Go ahead.
25:12I love that.
25:13I love that.
25:14I love that.
25:15I love that.
25:16I love that.
25:18I love that.
25:19Well, you're welcome.
25:21I love that.
25:22I love that.
25:23I love that.
25:24I love that.
25:25I love that.
25:27No idea.
25:28And the last time you saw Miss Martins was?
25:31It was that day. We spoke over the fence.
25:34What did you speak about?
25:38There was a newspaper article that made it sound like I said she was Sally McGowan.
25:44She must have been angry about that.
25:48Well, obviously, I explained that that's not really what I said.
25:57Did you see you were friendly with Miss Martins?
26:05Well, no, but...
26:08No.
26:11Well, you did believe she was Sally McGowan.
26:19That really seemed like she was.
26:23Well, thank you, Miss Critchell.
26:25If I have anything else, I'll be in touch.
26:27Great, thanks.
26:36Oh, God, don't touch that.
26:40Of course, Sonia, I feel terrible.
26:42Well, she did have the chance to be honest with us from the beginning.
26:45You said she was leaving town.
26:46Yeah, that's what she told me.
26:48Well, obviously, somebody got to her before she could.
26:50Well, I certainly didn't want her dead.
26:51None of us did.
26:53I did say it was a long time ago.
26:55She's almost completely different by now.
26:56Yeah, but you still signed a petition, didn't you?
26:57Oh, we all did.
26:58I didn't.
27:00It was your idea.
27:02I didn't even know about Sally McGowan until Joanna showed up.
27:05All I said was that I'd heard that Sally McGowan was living around here.
27:11Well, where did you hear this?
27:12It was on, like, a homeowner's floor, and I was at work.
27:16Hang on.
27:17Homeowner's floor, and what?
27:18I can't find it now.
27:26I can't find it now.
27:28Give it here.
27:28I'll have a look.
27:33No, I can't see it.
27:34There is nothing that mentions Sally McGowan here at all.
27:37Yeah, well, maybe whoever posted it went back in and took it down.
27:40Why would anyone do that?
27:41Well, maybe.
27:42It was never there in the first place.
27:44Mm-hmm.
28:04Oh, come in.
28:05Come in.
28:05It's open.
28:07Hi.
28:08Hiya.
28:08Oh, this is a nice surprise.
28:11I'm so sorry to just turn up like this.
28:13I think I just needed a friendly face.
28:16You look like you need a glass of wine.
28:18Oh, that'd be lovely.
28:19Is that all right?
28:19Of course it is.
28:20There's a bottle in the fridge.
28:21Get you a glass.
28:25Nice to have company.
28:27Just me and Hayley tonight, and Mum, of course.
28:30Oh, you were wise to leave that meeting early.
28:32Well, I don't feel like I did.
28:33Debbie has not stopped posting.
28:36You know, I think she's on the hunt for someone to take the fall, so beware.
28:39Oh, don't I know it.
28:41Mm.
28:43Mum's meds.
28:44Won't be a minute.
28:44Okay.
28:59Yeah.
29:01Just got to do your evening meds, Mum.
29:03There we are.
29:06Give me your hand.
29:07There we go.
29:08Just those.
29:09I'll give you a bit more.
29:13All right, Dad.
29:20Yeah, we have always been pretty close.
29:23She's not had an easy life, bless her.
29:26But then you didn't come here to listen to my tales or woe.
29:28This might sound a bit strange, but what do you know about Kay's daughter?
29:37Well, Zoe.
29:39Just that she lives overseas, New Zealand, I think.
29:42Australia.
29:44I mean, that's why Kay doesn't see much of her, because she can't manage the long-haul flights.
29:50She actually lives in Denmark.
29:52What?
29:53You sure?
29:54Mm-hmm.
29:55Well, why would she live at someone like that?
29:57Why would she live at someone like that?
29:58What's all this?
30:21If Sonya isn't Sally McGowan, then maybe it was Sally McGowan that killed her.
30:29Wait, I thought it was vigilantes.
30:30Yeah, but vigilantes wouldn't bother making it look like a suicide, would they?
30:34I reckon Sally knew that we all thought Sonya was her.
30:37So she murdered her, made it look like she killed herself so she'd be in the clear.
30:42Joe, the police are handling this.
30:45Everyone blames me for the rumour.
30:48If I can find out who Sally is, then...
30:51Yeah, but Joe...
30:52Sally McGowan had a baby.
30:55Kay has a daughter who doesn't answer her letters, and she lies about where she lives.
31:00Where'd you get that?
31:01That's not the point.
31:03Tell me you didn't steal that from her house.
31:07Look, it could...
31:08You're not opening it.
31:12This isn't a game, Joe.
31:15Your house has been graffitied.
31:16Your neighbour has been murdered.
31:18The killer's still running around out there.
31:20And now you're telling me Katie is Sally McGowan.
31:24This isn't good for you, Joe.
31:26It's madness.
31:28You have to let this go, now.
31:31Promise me you won't open that letter.
31:35Promise me.
31:37I promise.
31:38Hey.
31:49Come on now, darling.
31:50Get some sleep.
31:53That's it.
31:56I love you lots and lots and lots and lots.
32:00Oh, thank you
32:17Listen, I've been meaning to tell you
32:22I gave notice on the flat in London
32:26Did you?
32:33Yeah
32:34Where will you go?
32:40Not sure
32:41I was thinking I'll look for something around here
32:47Close
32:48What can I help you look if you like?
32:52I'm a professional after all
32:54True
32:55Yeah, that would be great
32:59If you could help me out
33:01Yeah, there's plenty of options if you're not too fussy
33:04Me?
33:08You know me
33:09Famously low of standards
33:12Do I take that as an insult?
33:16I don't want to help me to get the wrong idea
33:25What idea would that be?
33:31That everything's fixed between us
33:33I thought never crossed my mind
33:38I thought never crossed my mind
33:39I'm free
33:41I'm free
36:13Look, Kay wrote a letter to her daughter.
36:16I took a picture of it.
36:18Look, I don't want to know.
36:19Can I have anything to do with it?
36:21No, listen, listen.
36:22I took a picture of it.
36:23Dear Zoe, I hope you and the boys are safe and well.
36:26I miss you and I love you.
36:27I don't deserve your forgiveness, but I do still hope for it.
36:31Forgiveness of what?
36:31No, wait, there's more.
36:33Anyone who asks, I tell them you're living in New Zealand now, the furthest place I could think of.
36:37I'm getting better at keeping my story straight.
36:44All I ask is you find out what she's lying about.
36:50Leave her with me.
36:51Can we talk for a minute?
37:19Oh, news on the sale.
37:22Have we got a buyer?
37:24Why doesn't your daughter want to know you?
37:28Excuse me.
37:29You lied about your grandchildren.
37:30I picked this up from your house by mistake.
37:38You took it from my house?
37:41They don't want anything to do with you.
37:44You read my letter.
37:44What is wrong with you?
37:46And what about this?
37:49Is this you?
37:50Are you threatening me and my son?
37:52I've no idea what you're talking about.
37:53Unforgivable.
37:54That's what it says in that letter.
37:56You did something unforgivable.
37:58Killing Robbie Harris is unforgivable.
38:00Don't you think?
38:01Well, you've gone too far now.
38:02Who are you?
38:03Just answer the question.
38:05Are you Sally McGowan?
38:06You need to stop this right now.
38:10Before something happens that you'll regret.
38:12I'll be right back.
38:42Mom!
38:44Mom!
38:46Mom!
38:48Mom!
38:50Mom!
38:56Alfie!
38:58Alfie!
39:08Morning.
39:10We wanted to make you breakfast.
39:12I was in charge of the toast.
39:24The fire's out.
39:28This is fine.
39:30No damage.
39:31Yeah, I'm fine too.
39:32Damage, but it's all damage.
39:34Seth again.
39:38Persistent guy.
39:40That's not what you think.
39:42The words no innocent person ever said.
39:46Innocent?
39:48Look, if you're seeing someone else, just tell me.
39:52It would actually explain a lot.
39:54What would it explain exactly?
39:56You said you dragged Alfie out of school because he was being bullied.
39:58He was?
40:00Yeah, that can't be all it was.
40:02You don't trust me at all, do you?
40:04How am I supposed to trust you?
40:06You don't tell me the truth about anything.
40:08All right, you want to know the truth, I'll tell you exactly who that is.
40:10Seth is my half-brother.
40:12Is your half-brother?
40:14Hmm.
40:16Turns out when my dad left, he moved to Canada.
40:18Started a new family.
40:20Which explains why he never bothered with me and my mum.
40:22He just moved on, started again.
40:46I'm so sorry, Jo.
40:53I haven't told my mum any of this.
40:56What about him? Your dad?
41:00He died last year.
41:02Heart attack in his sleep, apparently.
41:04Which he still needs to tell my mum about.
41:09There's no one to be mad at anymore.
41:12His son, Seth,
41:14tracked me down a couple months ago.
41:16A couple of months ago.
41:21Christ, Jo, that's when all this started.
41:24No, that's got nothing to do with me and you.
41:26Oh, come on.
41:28Your dad left when you were little.
41:30You think I'm abandoning you every time I go to do a job.
41:33I wanted support, Michael.
41:34That's why.
41:35That's why what?
41:36That's why I came here.
41:37To be closer to my mum.
41:39So I didn't have to rely on you.
41:46I need to sort a couple of things out of the flat.
42:01I'll take Alfie to your mum's on the way.
42:03I'll see you later.
42:15Don't worry.
42:16I'll give him a kiss.
42:18Have fun in the park with Daddy.
42:19I'll give him a kiss.
42:37I don't know.
43:07I don't know.
43:37I don't know.
43:39I don't know.
43:41Mom?
43:43I don't know.
43:47I don't know.
43:49I don't know.
43:51I don't know.
43:53I don't know.
43:55I don't know.
43:57I don't know.
43:59I don't know.
44:01I don't know.
44:03Well, it turns out Santa Magana had a baby.
44:05And it?
44:07I reckon that relationship is the key.
44:13I don't know.
44:15Hey?
44:17I don't know.
44:19I don't know.
44:21I don't know.
44:23I don't know.
44:25I don't know.
44:27I don't know.
44:29I don't know.
44:31I don't know.
44:33I don't know.
Be the first to comment