00:00Música
00:30Ya voy, ya voy
00:36Demir, ¿eres tu hijo?
00:43Entra, entra
00:44Bienvenido hijo
00:45Permítame saludarla
00:46Entra, ven
00:48Tienes 12 minutos
00:56Deberías darte prisa
00:57Hijo, siéntate
00:58Pensé que era Ugur cuando llamaste a la puerta
01:04Salió sin llevarse las llaves
01:07Y apagó su teléfono
01:08Es por eso que estoy aquí, señora Muffit
01:10Baja el volumen, por favor, hijo
01:14Ugur lo arregló, pero no sé cómo bajarlo
01:17Ahí está
01:19¿Qué me decías, hijo?
01:22Vine a decirle
01:24Que Ugur se fue de viaje de negocios
01:27Y me encargó que viniera con usted
01:29Para que supiera que él está bien
01:31No entiendo
01:32Lo que sucede es que
01:35El proveedor con el que estamos trabajando
01:38Lo llamó para hacerle un encargo urgente
01:40Pero ni siquiera me avisó
01:42¿Por qué iba a irse de viaje tan de repente?
01:45Es que se entusiasmó mucho
01:46Y corrió después de que lo llamaron
01:48Yo también haré mi parte
01:49Dirijo el negocio
01:50Desde aquí
01:51¿Por cuánto estará de viaje?
01:55La verdad todavía
01:57No se sabe
01:58Pero volverá en cuanto termine su trabajo
02:01Volverá, así que no se preocupe por eso
02:03No puedo creerlo
02:05Nunca va a ningún lado sin avisarle a su madre
02:09Sí, pero es trabajo
02:11Usted entiende
02:13Está bien, hijo
02:14Tienes razón
02:15Volverá pronto
02:16Su madre está aquí
02:19Su casa está aquí
02:20Volverá pronto
02:21Estoy segura
02:22De todas formas
02:25Por si necesita algo
02:26¿Tiene mi número de teléfono?
02:28Sí
02:28Ugur me lo dio antes
02:30Ah, qué bien
02:30Llámeme si necesita algo
02:32Ugur la llamará
02:33Pero está muy ocupado
02:34Y no creo que pueda
02:35Así que
02:35Si necesita algo
02:36Puede llamarme a mí
02:37Y yo vengo
02:38Bueno, hijo
02:39Lo haré
02:39Claro que lo haré
02:40La molesté viniendo a estas horas
02:42Es mejor que me vaya
02:43No se levante
02:44No se levante
02:44Demir, que te vaya bien, hijo
02:46No se olvide de llamarme
02:47Si necesita algo
02:48Sí, lo haré
02:48Lo haré
02:49Está bien
02:50Adiós, hijo
02:51Que Dios te bendiga
02:53Eshal recycló
02:532017
02:54Presidente
02:54Chore
02:57L cries
02:59Chore
03:00Dom
03:18Ay no, olvide sacar las llaves
03:31Ya deben estar durmiendo
03:38Shhh, shhh, shhh
03:49Shhh
04:08Oh no, lo que estoy haciendo a estas horas de la noche
04:22No, maldita sea
04:38Oh no, oh no, oh no
04:47Oh no, oh no, oh no
04:52Escapa
05:02Ya vienen
05:05Tienes que irte
05:07Vete
05:10¿Qué haces?
05:15Vete
05:15Vamos
05:18Vete de aquí
05:20Vete, vete, vete
05:23Anda, vete, te atraparan
05:28Te van a atrapar
05:30Señor Demir
05:34Vete, escapa
05:36Señor Demir
05:42Diga que te fueras
05:44Señor Demir, tranquilícese
05:45Señorita Candan
05:50¿Se encuentra bien?
05:52Perdón si le asusté, estoy bien
05:54Por favor disculpe
05:55Es que tenía una pesadilla
05:58No, no me asustó
05:59Pero porque está aquí
06:00Otra vez estoy pasando una vergüenza
06:03Discúlpeme
06:04No, no se preocupe
06:06Pero
06:07Es que dejé mis llaves en casa
06:09Y como llegué tarde
06:11Y no quise molestar a nadie
06:13Entré por las malas
06:14Pero tuve que quedarme aquí en el jardín
06:16Pero pudo llamar
06:17No quise molestar
06:18Y seguramente estaba dormida
06:20Entiendo
06:22Señor Demir
06:25Tengo que irme
06:26¿Usted puede llevar a Oiku a la escuela?
06:28Claro, no se preocupe
06:29Yo me encargo, señorita
06:30De acuerdo
06:30Bien, adiós
06:32Adiós
06:33Otra vez lo siento
06:34No quería gritarle
06:35Qué horror
06:46Quizás que cosa le dije cuando estaba soñando
06:49Come despacio, despacio
06:59¿Dónde estuviste anoche?
07:04Eso no importa
07:06¿Qué significa eso?
07:09No puedes ir donde quieras
07:11Así nada más
07:12Eso fue antes
07:13Deberías aprender a no hablar con extraños
07:14En vez de responderme, cerebrito
07:16¿Y qué pasó?
07:20¿Te seguiste el juego?
07:21No, era un extraño
07:22Te conoce
07:22Dijo que era tu amigo
07:24Y que se conocen de hace tiempo
07:28¿Y tú le creíste?
07:30¿Eres lista solo cuando estás en casa?
07:32¿Entonces no se conocen?
07:34Antes éramos amigos
07:35Antes
07:36Antes
07:37Esas son tonterías
07:39Una vez que te haces amigo de alguien
07:42Esa persona es tu amigo para toda la vida
07:45Por algo lo elegiste
07:47Otra vez estás dando lecciones de vida
07:50Escucha
07:51Te lo digo por última vez
07:53Nunca jamás vuelvas a hablar con extraños
07:55No lo hagas
07:56¿De acuerdo?
07:56¿Entendido?
07:57Pero él te conoce de hace mucho
07:58No es un extraño
08:02Esto no va a funcionar
08:07Arriba
08:08Ven
08:09Todavía no termino de comer
08:11Ya comiste lo suficiente
08:12Ahora ven
08:13Escucha
08:14Supongamos que yo
08:16Soy un tipo malo
08:17¿De acuerdo?
08:18Pero no lo eres
08:19Es una representación
08:20Entiéndeme
08:21Ya entendí
08:23Es como la obra
08:25De teatro que tuvimos el año pasado
08:27Yo era una hermosa princesa
08:29El Alba era una
08:31Bruja malvada
08:33Oiku
08:33Silencio
08:34Concéntrate por favor
08:35De acuerdo
08:35Callado
08:35Entonces
08:36Suponemos que saliste de la escuela
08:38Y estás caminando
08:40Luego
08:41Un tipo malo te llama
08:42Tienes que estar caminando
08:44Da la vuelta
08:45Gira
08:45Y ahora es como que estás caminando
08:47Oiku
08:49¿Cómo estás?
08:51Bien
08:52¿Y tú?
08:52¿Qué estás haciendo?
08:53Te respondí
08:54Dijiste cómo estás
08:55Así que te respondí
08:57Porque si no lo hiciera
08:58Sería una falta de respeto
09:00No entendiste
09:00Es una suposición
09:01Soy un tipo malo
09:02No me conoces
09:03Tú no me conoces
09:04No me conoces
09:05Soy un extraño
09:06Date la vuelta
09:07Ahora camina
09:10Hola Oiku
09:12¿Cómo estás?
09:13Soy un viejo amigo de tu padre
09:14Bien
09:23Si ya terminamos
09:24Me voy a la escuela
09:25Porque no quiero llegar tarde
09:27Esto no ha terminado todavía
09:28Escucha
09:33Si ese viejo amigo
09:35El viejo amigo de tu padre
09:37De pronto se te acerca
09:39Y amablemente te dice
09:40Que quiere hablar contigo
09:41¿Qué harías?
09:43¿Qué haré?
09:44Sí, ¿qué harías?
09:46No lo miro
09:47Me doy la vuelta
09:48Y me voy sin decir nada
09:50Eso es todo
09:51De acuerdo
09:51Ven aquí
09:52Alto
09:52Ven, ven aquí
09:53Ven
09:54Ahora
09:56Supongamos que te persigo
09:59Y puedo alcanzarte
10:00Da la vuelta
10:02Te dije que vinieras
10:05¿Qué hago?
10:07No tengo idea
10:07¿Qué harías tú para salvarte?
10:08¿Y yo qué voy a saber?
10:09Siempre encuentras una salida ingeniosa
10:11Vamos
10:11Ven aquí
10:12No puedes escapar
10:13Ven aquí, te digo
10:14Ven aquí
10:15Aaaaaaahhh
Comentarios