- hace 2 meses
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Voy a recorrer, vuelvo enseguida.
00:00:24Esperame, sí, mi comisario.
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:30¡Suscríbete al canal!
00:01:59¡Suscríbete al canal!
00:02:29¡Suscríbete al canal!
00:02:31¡Suscríbete al canal!
00:02:33¡Suscríbete al canal!
00:02:35¡Suscríbete al canal!
00:02:37¡Suscríbete al canal!
00:02:39¡Suscríbete al canal!
00:02:41¡Suscríbete al canal!
00:02:43¡Suscríbete al canal!
00:02:45¡Suscríbete al canal!
00:02:47¡Suscríbete al canal!
00:02:49¡Suscríbete al canal!
00:02:51¡Suscríbete al canal!
00:02:53¡Suscríbete al canal!
00:02:55¡Suscríbete al canal!
00:02:57¡Suscríbete al canal!
00:02:59¡Suscríbete al canal!
00:03:01¡Suscríbete al canal!
00:03:03¡Suscríbete al canal!
00:03:05¡Suscríbete al canal!
00:03:07¡Suscríbete al canal!
00:03:09¡Suscríbete al canal!
00:03:11¡Suscríbete al canal!
00:03:13¡Suscríbete al canal!
00:03:15y el alto Paraná eterno correrá su cuerpo rumbo al mar.
00:03:45Buenas tardes, sirvamos una caña fuerte.
00:04:08¿Usted perdone, pero el señor no es de por estos lados?
00:04:17No.
00:04:19¿A despacio viene a quedarse?
00:04:20Vengo a quedarme.
00:04:26Soy el nuevo comisario.
00:04:35Mucho gusto, Macedonio Baez, es a sus órdenes.
00:04:37Frutos Gómez y lo mismo digo.
00:04:42¿Sabe, don, que aquí la tierra es mala para los comisarios?
00:04:47No dura uno ni para remedio.
00:04:51Me parece que al señor no me lo han presentado.
00:04:55Con qué guapo, ¿no?
00:04:58Ahora me voy a presentar, pero con esta tarjeta es macho.
00:05:01Macho.
00:05:02¡Macho!
00:05:02Está bien.
00:05:08No se caliente, don.
00:05:11Era para probarlo nomás.
00:05:14¿Para probar qué, chamigo?
00:05:17Para probar su coraje, pues.
00:05:19¿Y ya estás convencido?
00:05:23Sí, don.
00:05:24Y cuente conmigo para lo que guste mandar.
00:05:29Alza tu cuchillo.
00:05:36Vení a tomar una copa.
00:05:37No, gracias.
00:05:44No, no es nada.
00:05:46Gracias.
00:05:49Buenas tardes.
00:05:50Buenas.
00:05:50Buenas tardes.
00:06:20Buenas tardes.
00:06:21Buenas tardes.
00:06:22Buenas tardes.
00:06:23Buenas tardes.
00:06:24Buenas tardes.
00:06:25Buenas tardes.
00:06:26Buenas tardes.
00:06:27Buenas tardes.
00:06:28Buenas tardes.
00:06:29Buenas tardes.
00:06:30Buenas tardes.
00:06:31Buenas tardes.
00:06:32Buenas tardes.
00:06:33Buenas tardes.
00:06:34Buenas tardes.
00:06:35Buenas tardes.
00:06:36Buenas tardes.
00:06:37Buenas tardes.
00:06:38Buenas tardes.
00:06:39Buenas tardes.
00:06:40Buenas tardes.
00:06:41Buenas tardes.
00:06:42Buenas tardes.
00:06:43Buenas tardes.
00:06:44Buenas tardes.
00:06:45Buenas tardes.
00:06:46Buenas tardes.
00:06:47Buenas tardes.
00:06:48Buenas tardes.
00:06:49Buenas.
00:07:06Buenas tardes.
00:07:08Buenas, don.
00:07:11¿Podría saber su nombre, cabo?
00:07:14Podría.
00:07:15¿Pero qué va a ganar con eso?
00:07:16Me parece que esa no es manera de contestar.
00:07:22Y a mí me parece que usted es medio preguntón.
00:07:27Forastero, ¿no?
00:07:29Preguntón.
00:07:31Forastero.
00:07:32Y comisario nuevo de esta comisaría.
00:07:37¿Comisario nuevo?
00:07:39Entonces usted es don Fruto Gómez.
00:07:43Para servirlo.
00:07:44Cabo Tiburcio Leyva la orden, mi comisario.
00:07:51Y disculpe.
00:07:52Está disculpado.
00:07:56¿Y ese?
00:07:58Esa es la tropa a mis órdenes.
00:08:01Micaela Almada, para lo que guste mandar.
00:08:30Yo no mando a las buenas mozas.
00:08:32Fruto Gómez, servidor.
00:08:34Buenas tardes.
00:08:35Mi hija, Petronila.
00:08:37Linda guayna.
00:08:39Sale a la madre.
00:08:41Don Fruto.
00:08:42¿Eh?
00:08:42Mi a Micaela atiende la casa del comisario.
00:08:45Su sueldo está en el presupuesto de la comisaría.
00:08:49Y si está en el presupuesto, ¿quién soy yo para sacarla?
00:08:53Hasta luego.
00:08:54Hasta luego.
00:08:55Adiós, preciosa.
00:09:12Petro.
00:09:13Es hora de que vayas a buscar la lechera.
00:09:15No.
00:09:15¡Vamos!
00:09:16¡Vamos!
00:09:17¡Vamos!
00:09:17Está bien.
00:09:43Abra acá.
00:09:49¡Vamos!
00:09:51¡Vamos!
00:09:52¡Vamos!
00:09:53¡Vamos!
00:09:55¡Vamos!
00:09:56¡Vamos!
00:09:57¡Vamos!
00:09:58¡Vamos!
00:10:28¿Y este quién es?
00:10:29El preso Cleto, mi comisario.
00:10:32Anacleto Mora, jefe, a la orden de usted.
00:10:35Es hombre bueno y trabajador, pero le gusta mucho la caña.
00:10:39Enseguida se me va la cabeza, pero entonces ya...
00:10:42Entonces me pareció que no podía ser que la autoridad anduviera toda la noche de estar un borracho.
00:10:49Y además con acompañamiento musical.
00:10:52Y hemos hecho un arreglo.
00:10:53¿Un arreglo?
00:10:54Sí, mi comisario, le he dado una llave del calabozo.
00:10:59Cuando se emborracha, él viene y se encierra solo.
00:11:02En un preso permanente.
00:11:04Él me peta calabozo, pero yo hago lo mandado.
00:11:08Paso la escoba, se o mate, ayudo aña Micaela y toco.
00:11:16¿He hecho mal, comisario?
00:11:18No acabo.
00:11:19La situación puede seguir igual por el momento.
00:11:29Hasta que este hombre se corrija de la bebida.
00:11:32Muchas gracias, comisario.
00:11:34Entonces no voy a jubilar de preso.
00:11:38Si quiere pasar a ver su cuarto, hay dos piezas para usted.
00:11:41Doña Micaela es buena, cocinera.
00:11:48Habrá tiempo.
00:11:51Antes quiero ver cómo andan los de este pueblo.
00:11:54Me parece que están mal entonados.
00:11:56Me parece que están mal entonados.
00:12:26El finado entró a sospechar de alguien vinculado al contrabando de armas.
00:12:56Pero no alcanzó a decirme nada.
00:12:59No me gusta la gente que asesina, comisario.
00:13:02Además, Pastor Amarilla era amigo mío.
00:13:12¿Alguna otra novedad?
00:13:13Un parte de la capital.
00:13:15Dicen que para completar el personal de la comisaría mandan un oficial sumariante.
00:13:20Dicen.
00:13:20Va a llegar en el barco de la carrera.
00:13:25En el Guaira.
00:13:28A ver, hay que esperarlo.
00:13:31Nunca he visto de cerca a un oficial sumariante.
00:13:33Buen día, don Williams.
00:14:02Buenos días, Cabo.
00:14:05¿Esperando a Guaira?
00:14:06Así es, señor.
00:14:07Aquí estoy con mi comisario.
00:14:10Ah, usted es el nuevo comisario.
00:14:13Muchísimo gusto.
00:14:13Soy Harry Williams, administrador de Greenland.
00:14:16Mucho gusto, señor.
00:14:17Es el que manda más de la estancia y los inglaterranos.
00:14:20Me alegro mucho verlo.
00:14:22Nos hacía mucha falta aquí a los pobladores que se volviera a sentir el peso de la autoridad.
00:14:28Haremos lo que podamos.
00:14:29Estoy seguro.
00:14:30Y ahora, si me permite, quiero presentarla, mi señora.
00:14:35Charlie.
00:14:36No, comisario.
00:14:38Señor.
00:14:40Fruto Gómez para servirla.
00:14:42Mucho gusto.
00:14:43¿Cómo dice?
00:14:50Que el barco ya ha fondeado.
00:14:54Es cierto.
00:14:55Encantado de conocerla, señora.
00:14:57¿Espera algo en el barco?
00:14:59Un oficial sumariante que han designado para Capibara Cue.
00:15:04¿Y usted?
00:15:05Mi hija Isabel regresa hoy de Buenos Aires.
00:15:08Estuvo terminando allá sus estudios de maestra.
00:15:10Con permiso.
00:15:40Con permiso.
00:15:41Con permiso.
00:15:42Con permiso.
00:15:43Con permiso.
00:15:44Con permiso.
00:15:45Con permiso.
00:15:46Con permiso.
00:15:47Con permiso.
00:15:48Con permiso.
00:15:49Con permiso.
00:15:50Con permiso.
00:15:51Con permiso.
00:15:52Con permiso.
00:15:53Con permiso.
00:15:54Con permiso.
00:15:55Con permiso.
00:15:56Con permiso.
00:15:57Con permiso.
00:15:58Con permiso.
00:15:59Con permiso.
00:16:00Con permiso.
00:16:01Con permiso.
00:16:02Con permiso.
00:16:03Con permiso.
00:16:04Con permiso.
00:16:05Con permiso.
00:16:06Con permiso.
00:16:07Con permiso.
00:16:08Con permiso.
00:16:09¡Cuánto me alegro de estar aquí, papá!
00:16:22Nosotros también estamos felices de tenerte.
00:16:26Papá, te presento al oficial Luis Arzázola.
00:16:30Se ha portado muy amablemente conmigo durante todo el viaje.
00:16:33Muchas gracias por sus atenciones, oficial.
00:16:35Ha sido un gusto, señor.
00:16:38¡Mamá!
00:16:38Llévelo.
00:16:40Ahí se acerca su superior.
00:16:46Ese es el comisario.
00:16:48Efectivamente.
00:17:03Oficial Sumariante Luis Arzázola, con destino Capivaracue.
00:17:06A sus órdenes, mi comisario.
00:17:08Fruto Gómez, comisario, por el momento.
00:17:22El oficial ha sido muy cortés conmigo, señor comisario.
00:17:27Y no es para menos, señorita.
00:17:31Muchas gracias, comisario.
00:17:34Creo que Capivaracue va a tener una fuerza policial muy interesante.
00:17:39Trataremos de darle el gusto a todo el mundo, menos a los contrabandistas.
00:17:42Y usted, ¿y usted qué hace?
00:17:46Señor.
00:17:48Ya me he enterado que sabe hacer la venia.
00:17:50Ahora quédese tranquilo.
00:17:51Muy bien, señor.
00:17:52La estancia está a dos leguas del pueblo.
00:18:00Espero que cuando se canse de perseguir bandidos, vaya a tomar una taza de té conmigo.
00:18:06Nadie podrá impedírmelo.
00:18:12Ha sido un viaje muy agradable.
00:18:15Gracias a usted.
00:18:17Todo lo agradable del viaje se debe a usted misma.
00:18:21Isabel, no hagas esperar a tu madre.
00:18:24Hasta pronto.
00:18:54A ver, vos.
00:19:01¡Párate!
00:19:04¿De cuánto estás gruesa vos?
00:19:07Y más o menos de siete, don.
00:19:12¿Y quién va a ser usted para andar haciendo estas preguntas?
00:19:14Soy el comisario.
00:19:16Y no me gusta que las muchachas hagan estas cosas de contrabando.
00:19:19¿De contrabando?
00:19:20Sepa usted que mi hija tiene marido.
00:19:22¿Marido o no marido?
00:19:25Vengan a la comisaría.
00:19:26¡Ay, señor!
00:19:27¡Ya!
00:19:36Y ahora, mi hijita, sacate el bulto por las buenas.
00:19:39Si no querés que yo te lo saque, como sea.
00:19:41No, no, dije. Yo se lo voy a dar.
00:19:42¡Ajá!
00:19:51Se le durenos, comisario.
00:19:54Son apenas unos cigarritos para los vicios.
00:19:59Para los vicios, ¿no?
00:20:02Por esta vez juntá los cigarros y andate.
00:20:05Pero si te pesco de nuevo, vas a dejar el vicio en el calabozo.
00:20:08Dios se lo pague.
00:20:09Allí, en el cuarto del oficial.
00:20:22Ha sido muy sagaz, señor comisario.
00:20:25¿Muy qué?
00:20:26Muy sagaz.
00:20:29Muy hábil.
00:20:30¿Cómo descubrió que la chica no estaba embarazada?
00:20:34Primero, por la manera de caminar.
00:20:37Echada para adelante como si no fuera sujetando nada.
00:20:41Después, por la zanca finita, que es lo primero que se le ensancha a las mujeres.
00:20:49Y después...
00:20:52Bueno, y basta que yo no soy partera.
00:20:57Oiga, mocito, póngase cómodo.
00:21:00Y déjese de venias, chamigo.
00:21:02Guárdalo.
00:21:07Guárdalo.
00:21:07¡Vamos!
00:21:14¡Vamos!
00:21:15¡Vamos!
00:21:45¡Vaca, vaca, vaca!
00:21:47¿Y esos animales?
00:21:48Son de don Jerónimo el carnicero.
00:21:50Se los lleva para el corral que hizo en la plaza.
00:21:53¿En la plaza?
00:21:54¡Y sí, pues!
00:21:55Es hombre muy relacionado y siempre ha hecho en el pueblo lo que le da la gana.
00:22:02Prepara los caballos. ¡Vamos!
00:22:15¡Vaca, vaca!
00:22:32¡Párense!
00:22:34¿Y quién nos va a parar?
00:22:35Yo por las buenas o por las malas.
00:22:38Aquí no ha pasado nada, comisario.
00:22:41Nosotros no hemos hecho nada malo.
00:22:43Buen día.
00:22:45¿Usted es don Frutos?
00:22:47Mucho gusto.
00:22:49¿Qué pasa con mis muchachos?
00:22:51Deben haber creído que el pueblo es un potrero.
00:22:54Ellos no sabían que usted iba a molestarse por carrear a un dos.
00:22:57¡Sí, vale!
00:22:58Sí, señor, me han molestado.
00:23:00Lo siento mucho.
00:23:02¿Y usted, ya que lo tengo a mano,
00:23:05¿me podría mostrar su permiso para hacer corral en la plaza?
00:23:08¿Permiso?
00:23:09Los otros comisarios me lo daban verbalmente.
00:23:12Y a propósito,
00:23:14pensaba ir a visitarlo uno de estos días.
00:23:17Quería conocerlo y hablarle de una contribución para los fondos policiales.
00:23:23Su contribución puede mandarla a la escuelita, que va a hacer más falta.
00:23:28Y de paso le doy media hora para sacar de aquí este corral.
00:23:31Está bromeando, comisario.
00:23:33Muy en serio.
00:23:34No puede ser.
00:23:35Avisaré a mis amigos de la capital.
00:23:37Avísenle a su abuela si quieren.
00:23:39Está bien.
00:23:41Ya que se siente usted tan fuerte,
00:23:43¡sáquenlo usted mismo!
00:23:45Cabo Leiva, proceda.
00:23:47Su nombre.
00:23:50La plaza es de todo el mundo.
00:23:52¡Vayan sabiendo!
00:23:54¡Vayan sabiendo!
00:24:12¡Vayan sabiendo!
00:24:16Ordenes para el día de hoy, señor comisario.
00:24:39¿Qué órdenes?
00:24:40Las de rutina, señor.
00:24:41Horario de instrucción y academia para la tropa.
00:24:44Lectura y despacho de correspondencia.
00:24:46Actualización de prontuarios.
00:24:48Investigación de casos pendientes y todo lo demás.
00:24:52Mire, oficial, aquí no tenemos nada de eso.
00:24:56Y largue la venia.
00:24:58No entiendo, señor.
00:25:00Aquí todo es sencillo.
00:25:03Pichamos a los forasteros, mandamos a una gente a los bailes,
00:25:08carreras, riñas de gallo, jugadas de taba
00:25:12y estamos listos para acudir siempre que haya bochinche.
00:25:15Pero las riñas de gallos y las jugadas de tabas están prohibidas.
00:25:19También hay una ley de Dios mucho más vieja que prohíbe el robo.
00:25:23La mentira, el crimen y aconseja amar al prójimo.
00:25:28Y ya ves.
00:25:30Como aquí no habemos hipógramos ni teatro, dejamos que la gente se divierta como puede.
00:25:34¿Y cómo proceden en caso de robo, asesinato o delitos similares?
00:25:38Entonces vamos para el lugar del hecho, investigamos, metemos en el calabozo al culpable.
00:25:45Jaopá, listo.
00:25:49Está bien, señor.
00:25:50Seguiré sus métodos, ya que debo acatarlos por disciplina.
00:25:54Pero permítame que me atreva a decirle que soy escéptico.
00:25:59Muy escéptico.
00:26:00No tenga vergüenza de eso, oficial.
00:26:02Aquí lo tenemos a don Nicodemo, que es diabético, muy diabético.
00:26:11Pero doña Adela Curandera lo ha mejorado grande con tecito de hoja de mora negra.
00:26:17¿Por qué no la va a ver?
00:26:18Ella lo va a curar.
00:26:20¿Curar de qué?
00:26:21Y de ese mal que usted sufre, pues.
00:26:24¿No dijo que era escéptico?
00:26:26Eso escéptico no quiere decir que esté enfermo de nada.
00:26:30Sino que dudo de los resultados del sistema policía Joaquín Perante, señor Cabo.
00:26:36Y bueno, perdone.
00:26:39El que tiene boca se equivoca.
00:26:43Todo se va a ir arreglando, oficial.
00:26:46Ya lo verá usted.
00:26:47Y lárguela, ven y ha hecho amigo.
00:26:56¿Gusta un amargo, mi oficial?
00:27:03No, gracias.
00:27:04Tomo dulce.
00:27:05Aquí solo toman dulce las mujeres.
00:27:08Cuando quiera su opinión, se la solicitaré.
00:27:18Buenos días, pa y pajarito.
00:27:24La bendición, padre.
00:27:26La bendición, padre.
00:27:30Bienvenido, padre.
00:27:33Dios te bendito.
00:27:37Linda pero arisca.
00:27:39Mira, te hago la boca.
00:27:41Y esa es la desgracia del pobre.
00:27:46Para mí, ¿qué va a quedar para vestir tanto?
00:27:50Buen día.
00:27:51Buen día, doña.
00:27:52Buen día, Fetronila.
00:27:54Buen día, doña.
00:27:55Buen día, la buena moza.
00:27:58¿No quiere que le lleve la canasta?
00:27:59No, gracias.
00:28:00Para eso tiene dos manos.
00:28:01Yo decía.
00:28:02Buen día.
00:28:03Buen día, prenda.
00:28:22Buen día.
00:28:23Buen día, Aprenda.
00:28:32Buen día, Cabo.
00:28:33¿Y tú, mamá?
00:28:35En la cocina.
00:28:39Sabes que cada día estás más linda.
00:28:42No me digas.
00:28:44Un día de esto se te va a reventar la blusa y va a haber un deparramos.
00:28:48No se aflija.
00:28:50Cuando se reviente yo voy a elegir el que esté adelante.
00:28:54Mira, Petronila.
00:28:55¿Se le ha perdido algo, Cabo?
00:28:57No, nada, nada, doña Micaela.
00:29:00Dice el comisario que quiere almorzar más temprano.
00:29:03Bueno, ¿y usted qué quiere?
00:29:07Y yo le estaba diciendo a la Petronila que...
00:29:10¿Qué?
00:29:11¿Qué?
00:29:12Que...
00:29:12Que...
00:29:14Que tengo mucho trabajo.
00:29:16Por nosotras no se demore.
00:29:18Bueno.
00:29:20Buenos días.
00:29:23¿Qué te decía ese baboso?
00:29:25Lo que dicen todos.
00:29:26Y vos lo escuchabas.
00:29:27¿Qué querés que haga?
00:29:28Yo me canso de estar aquí encerrada, encendiendo el horno, barriendo, trayendo la vaca para las casas.
00:29:33Vos no sos para ningún paisano vago ni pendenciero.
00:29:35Yo quisiera saber para quién soy.
00:29:38Ya te lo voy a decir cuando lo encuentre.
00:29:39Oh.
00:29:43¿Y cuál es su nombre, padre?
00:29:45Paí pajarito.
00:29:47Pero ese no es un nombre.
00:29:50¿Y por qué no ha de serlo, hijo?
00:29:52Si con él me conocen y me estima, eso me basta.
00:29:56Un pajarito del señor, alabado sea su nombre.
00:29:59Alabado sea su nombre.
00:30:02Y nada más.
00:30:06Gracias.
00:30:06Ya sé lo mucho que lo quieren y sin embargo hay cosas que la bondad no arregla.
00:30:14La bondad lo puede todo.
00:30:15¡Permiso!
00:30:16Que pase, que pase.
00:30:18Pase.
00:30:22Don Fruto, doña Porfiria quiere hablar con usted y con el padre.
00:30:28Está bien.
00:30:30Tome asiento, señora.
00:30:32Doña Porfiria es la viuda de un anacleto Gómez.
00:30:35Buen criollo y buen cristiano.
00:30:38¿Qué te trae por aquí?
00:30:40Es por mi hijo, ¿sabe?
00:30:41El pantaleón.
00:30:44Cuéntenos, señora.
00:30:46A lo mejor yo le encuentro la solución.
00:30:49Y si no la encuentra el señor comisario, a lo mejor la puede encontrar este humilde cura.
00:30:55Después que murió mi viejo, al pantaleón le dio por salir con los hermanos Prieto.
00:31:03Los guardaespaldas del carnicero.
00:31:05Los conozco.
00:31:06Que no son, Rigo Limpio.
00:31:08Bien sucios son.
00:31:10Primero eran unas pocas veces a la semana.
00:31:14Pero ahora son todos los días.
00:31:18Varias noches no ha vuelto a casa.
00:31:22Poco a poco me está vendiendo las vaquitas.
00:31:25Y yo tengo otros hijos.
00:31:27Y todo por culpa de ese hombre que lo tiene y dominado.
00:31:34Ayer mi hermano quiso hablar con él.
00:31:38Pero lo insultó y amenazó con el cuchillo.
00:31:41¿Y dónde está tu hijo ahora?
00:31:43Con el mellado, padre.
00:31:45Andando por ahí.
00:31:47Preparan una fiesta para esta noche.
00:31:49En el fondo del boliche.
00:31:52Es cosa mía.
00:31:54Amenazas a mano armada.
00:31:56Quédese quieto, padre.
00:31:57Es asunto de este mundo.
00:31:59Más del cielo, señor Don Fruto, que de esta tierra.
00:32:02Yo conozco muy bien a Panta.
00:32:04Era un muchacho muy bueno.
00:32:06Y lo es, padre.
00:32:07Es ese hombre que lo tiene así.
00:32:09Voy a hablarle.
00:32:10Pero tenga cuidado, padre.
00:32:13El mellado es malo.
00:32:15Dicen que tiene dos muertes en el Brasil.
00:32:17No te aflijas, hija.
00:32:19Dios cuidará de mí.
00:32:21Y yo también, si me permite.
00:32:24No se preocupe.
00:32:26Dios y basta.
00:32:27Por sí solo vale por muchos comisarios.
00:32:40Y yo también, si me gusta.
00:33:02Me vas a hacer hombre muy pronto.
00:33:10Y yo también, si me gusta.
00:33:40No, no bailas.
00:33:59Sentate.
00:33:59No, no bailas.
00:34:03Bueno, vamos.
00:34:23No, no bailas.
00:34:54Pantaleón.
00:34:55Vos te quedás acá.
00:34:56Vamos, hijo.
00:34:58Tengo que hablar con vos.
00:34:59Aquí está y aquí se queda.
00:35:00Déjelo ir.
00:35:01La madre está afligida.
00:35:02¿Y a usted qué le importa?
00:35:05Oye, erudo entremetido.
00:35:06Pero mellado, respete al padre.
00:35:09Qué padre, ni qué ocho cuartos.
00:35:10Y vos también cerrá el pico.
00:35:12Que siga la fiesta.
00:35:14Y usted, fraile, baile y chupe.
00:35:17O mal desea mudar, que aquí no necesitamos bendiciones.
00:35:20Vos, quédate.
00:35:26Dicen que ese cura fue soldado antes de meterse a fraile.
00:35:29¿Qué va a hacer soldado ese marica?
00:35:32Vamos, le sigue la fiesta.
00:35:34Vamos, música.
00:35:34¡Paren la música!
00:35:51Pantaleón Gómez, váyase enseguida a su casa o lo saco arrastrando.
00:35:58Y si alguien quiere impedirlo, que salte.
00:36:02De aquí no se va nadie.
00:36:03Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
00:36:33Hasta, hasta.
00:37:03País.
00:37:06Anda a pedirle perdón a tu madre.
00:37:08Sí, padre, la bendición.
00:37:12Dios te haga un santo, hijo.
00:37:21Sentate.
00:37:29¿Y qué parece el libro tan gordo que estás leyendo, chamego?
00:37:32Un estudio sobre psicoanálisis.
00:37:41Ese circo nunca vino por acá.
00:37:45Circo lindo era el Hollywood.
00:37:48Hollywood, ¿qué le decían?
00:37:50Que traía una mocita alambrera con unos pantaloncitos muy ajustados en el...
00:37:59En la parte posterior.
00:38:00Claro, pues.
00:38:02Posterior que le dicen ustedes y que nosotros le decimos...
00:38:07Parte de atrás.
00:38:08Pero no, cabo.
00:38:09No hablaba de eso.
00:38:10Ah, no?
00:38:11Yo dije psicoanálisis.
00:38:13Una ciencia muy útil para la policía.
00:38:16No digas.
00:38:19Sí, comisario.
00:38:20Mediante preguntas bien calculadas, se consigue que el delincuente sea delatado en sus respuestas por el subconsciente.
00:38:29Qué lástima que aquí no haya subconsciente.
00:38:33Supo haber un subcomisario y una vez vino un subteniente.
00:38:38Para las elecciones.
00:38:40Pero subconsciente no conocí.
00:38:42¿Y qué grado es?
00:38:43Encima es sargento, pa.
00:38:45El subconsciente es aquella parte del...
00:38:48Parate, mijo, que la niña Isabel viene para acá.
00:38:58Buenos días, Isabel.
00:39:00Buenos días, don Frutos.
00:39:01Adelante.
00:39:02¿Cómo le va?
00:39:08¿Qué tal?
00:39:12Don Frutos, mi padre desea hablarle.
00:39:15Quiere que vea con sus propios ojos lo que le pasa a Bachelors Chaniard.
00:39:19¿Gringo también el señor?
00:39:21Ah, no.
00:39:24Ah, no.
00:39:27Ah, no.
00:39:29Ya sé lo que te pasa, mi viejo.
00:39:44Ya lo sé que tú no tienes la culpa.
00:39:48Son esos desgraciados, esos ladrones.
00:39:51Que te descarrilan, te consumen y pervierten.
00:39:55Pero quédate tranquilo.
00:39:59Esto va a terminar.
00:40:04¿Dónde queda el corral del toro griego?
00:40:06Por allí, don Frutos.
00:40:08Gracias.
00:40:10Hasta luego.
00:40:18Buenas.
00:40:19Ah, don Frutos.
00:40:21Buenos días, comisario.
00:40:23Muchas gracias por haber venido.
00:40:28Necesito su ayuda.
00:40:32Algunos chacareros vecinos creen que nosotros hemos gastado una fortuna en un toro para mejorar
00:40:37estas vacas a ellos.
00:40:40¿Y cómo puede ser eso?
00:40:44Es la tercera noche que me cortan los alambres y me meten allí sus vacas guampudas.
00:40:49Y el toro no se puede contener.
00:40:51Imagínese.
00:40:53Y se lo van a gastar todo antes de que usted mejore sus planteles.
00:40:57Exactamente.
00:40:59Habrá que vigilar a ese animal.
00:41:01Eso es lo que quería pedirle.
00:41:04Haré lo que pueda.
00:41:05Y también quería avisarle que vaca ajena que encuentren en mis campos le voy a curtir a brazos.
00:41:12Tenga cuidado, don William.
00:41:13No vaya a ser que sea su toro el que se mete en las chacras ajenas.
00:41:19A veces suele ocurrir.
00:41:21¡Vamos, chiquita! ¡Vamos!
00:41:36Lo único sonso somos nosotros.
00:41:43Todos los demás están mejorando su ganado mientras nosotros seguimos con estos perceos.
00:41:48¿Y por qué no haces vos como los demás?
00:41:49El inglés se ha avivado.
00:41:51Él mismo monta guardia con su wincheter cerca del toro.
00:41:56¿Qué le vamos a hacer?
00:42:01Así nunca vamos a salir de pobre.
00:42:03Tengo que encontrar el modo de entretener al inglés un par de horas.
00:42:07Vos no sos tan divertido como para eso.
00:42:09Pero vos sí.
00:42:10¿Qué querés decir?
00:42:13Si lo pudieran entretener un rato, nuestra vaquita tendrían ternero finísimo en la próxima aparición.
00:42:20¿Qué te parece?
00:42:21Dejate de embromar.
00:42:25Míralo.
00:42:26Ahí viene don William.
00:42:27Lo voy a invitar a tomar unos mates.
00:42:30Agapito, no hagas locuras.
00:42:31Un poco de charla nomás es lo que te pido.
00:42:34¿Qué tal, don William?
00:42:36¿Viste a tomar unos amargos?
00:42:38Con mucho gusto.
00:42:40¿Qué tal, Agapito?
00:42:45Sí, más o menos, don William.
00:42:47Hace calor, ¿eh?
00:42:49Bastante.
00:42:50Pero aquí se despira.
00:42:52Buenas tardes, señora.
00:42:54Buenas tardes.
00:42:57¡Ah, la pucha!
00:42:58¿Qué le pasa?
00:42:59Me olvidé soltar las vacas y me van a morir de hambre.
00:43:02Entonces yo también me voy a ir.
00:43:04Faltaría más, don William.
00:43:06Tómese primero unos mates.
00:43:07Voy a prepararlo.
00:43:13Tenemos tan poca visita aquí.
00:43:16Enseguida vuelo.
00:43:16Me dijeron que a usted le gusta leer.
00:43:35¿Es cierto?
00:43:36En la estancia hay unas novelas que puedo traerle.
00:43:39Muchas gracias.
00:43:40Está haciendo calor.
00:43:45Es el tiempo.
00:43:52Bueno.
00:43:54Me tengo que ir.
00:43:56Tengo que encerrar el toro nuevo en el galpón.
00:44:00¿No va a tomar unos mates, don William?
00:44:03Voy a prepararlo entonces.
00:44:30¡Chao!
00:44:31¡Chao!
00:44:32¡Chao!
00:44:33¡Chao!
00:44:34¡Chao!
00:44:35¡Chao!
00:44:36¡Chao!
00:44:37¡Chao!
00:44:38¡Chao!
00:44:39¡Chao!
00:44:40¡Chao!
00:44:41¡Chao!
00:44:42¡Chao!
00:44:43¡Chao!
00:44:44¡Chao!
00:44:45¡Chao!
00:44:46¡Chao!
00:44:50¡Chao!
00:45:20¿Dónde se habrá metido?
00:45:34¡Chusa!
00:45:45¡Chusa!
00:45:50¡Chusa!
00:46:15¡Chusa!
00:46:20¡Chusa!
00:46:22¡Chusa!
00:46:24¡Chusa!
00:46:26¡Chusa!
00:46:28¡Chusa!
00:46:30¡Chusa!
00:46:32¡Chusa!
00:46:34¡Chusa!
00:46:36¡Chusa!
00:46:38¡Chusa!
00:46:40¡Chusa!
00:46:42¡Chusa!
00:46:44¡Chusa!
00:46:46¡Chusa!
00:46:48¡Chusa!
00:46:50¡Chusa!
00:46:52¡Chusa!
00:46:54¡Chusa!
00:46:56¡Chusa!
00:46:58¡Chusa!
00:47:00¡Chusa!
00:47:05¿Dónde diablo te habías metido?
00:47:07¡Chusa!
00:47:18¡Hijita!
00:47:20¿Qué te ha pasado, mi hijita?
00:47:22¡Hijita!
00:47:25¿Pero por qué no gritaste?
00:47:27¡No, mamá!
00:47:28¿Por qué no gritaste?
00:47:31¿Cómo pudo hacerlo?
00:47:33¿Cómo pudo hacerlo?
00:47:35¿Quién?
00:47:37No sé.
00:47:39Me agarró el ojo.
00:47:40¿Pero dónde?
00:47:41¡Mamá!
00:47:45Lo que es peor, don Frutos,
00:47:47es que la pobre no alcanzó a verle la cara al muy canalla.
00:47:52Seguramente él mismo espantó la vaca
00:47:55para que la muchacha se metiera en el monte.
00:47:57La agarró en lo oscuro.
00:47:58Ella no pudo ver nada.
00:48:00Igual que si fuera un fantasma.
00:48:03No te preocupes.
00:48:05Que los fantasmas asustan a la vieja.
00:48:08Pero estos que agarran a la muchacha son de carne y huella.
00:48:12Y no te aflijas.
00:48:14Ese va a caer.
00:48:16Anda tranquila.
00:48:22Para mí que es una broma de los muchachos.
00:48:33Les salían los ojos cada vez que la guayna caía al boliche.
00:48:36Sí, pero ¿cuál?
00:48:39Ahí van muchos y no es cuestión de meterlos presos porque sí.
00:48:43Cierto.
00:48:44Todavía no sé cómo.
00:48:53Pero el zorro va a caer.
00:48:54Cierto.
00:48:55Cierto.
00:48:56Cierto.
00:48:57Cierto.
00:48:58Cierto.
00:48:59Cierto.
00:49:00Cierto.
00:49:01Cierto.
00:49:02Cierto.
00:49:03Cierto.
00:49:04Cierto.
00:49:05Cierto.
00:49:06Cierto.
00:49:07Cierto.
00:49:08Cierto.
00:49:09Cierto.
00:49:10Cierto.
00:49:11Cierto.
00:49:12Cierto.
00:49:13Cierto.
00:49:14Cierto.
00:49:37Crisada.
00:49:38Buenas, doctor.
00:49:38Buenas tardes, don Flutoff.
00:49:39¡No se acerquen! ¡No se acerquen! ¡Cuidado! ¡Cuidado!
00:49:48Suba usted
00:49:49Retírese, retírese, ¡cuidado!
00:49:56Ese es el doctor Ramírez, de Itacuá
00:49:59Usted también, don Frutos, no hay que descuidarse
00:50:09Vaya nomás
00:50:22¿Qué le pasa a la petronina? Está hinchada peor que un sapo
00:50:28Sí, pobre
00:50:29¿No habrá peligro de contagio, doctor?
00:50:34No, únicamente para que la haya tocado
00:50:36Por eso envié también a la madre
00:50:38Menos más
00:50:40Sí, pero quien la haya, aunque sea rosado, ese está bien listo
00:50:44A no ser que dentro de las 24 horas de haberla tocado
00:50:47No se ponga una inyección de este remedio
00:50:50¿Sería una pena muy grande tener que mandar algún otro para el lazareto?
00:50:58Cierto
00:50:59Vamos para la comisaría, doctor
00:51:01No se acerquen
00:51:04No se acerquen
00:51:07¿Qué no me la pone a mí, don Fruto?
00:51:12¿Por qué?
00:51:14¿Y si acaso vos la anduviste manoseando?
00:51:17No, don Fruto
00:51:18Pero estuve ahí cerca, pues
00:51:20Bueno, entonces no hay peligro por más cerca que haya estado
00:51:24Lo que importa es el roce
00:51:26Claro
00:51:27Si no la tocaste
00:51:29Sí, pobre
00:51:30Hasta
00:51:32El oficial sumariante, el doctor Ramírez
00:51:38Mucho gusto
00:51:39Mucho gusto, doctor
00:51:40Tome asiento, doctor
00:51:40Gracias
00:51:41Prepara el cuadernito
00:51:43Está Pancho López que quiere ver al doctor
00:51:53Que pase
00:51:54Vengo
00:52:07Para que me ponga la inyección
00:52:09Ajá
00:52:11¿Y por qué a vos, mijo?
00:52:19¿Por qué?
00:52:21Porque tengo miedo, pues
00:52:22No se diga
00:52:25Un mozo tan fuerte
00:52:26Anda tranquilo, anda
00:52:29Que no te va a pasar nada
00:52:30La inyección es para que le haya tocado a la petronila
00:52:33Don Frutos
00:52:34Yo la quiero mucho a la petronila
00:52:38Anoche
00:52:41Me escondí en lo escuro
00:52:43Y la agarré al pasar
00:52:45Salí de ahí
00:52:49Está mintiendo para que te pongan el remedio
00:52:52Vos sabés que una fechoría de esa contra una menor
00:52:55Se paga con años de cárcel
00:52:57Andá, mijo, andá, volá hacia la otra parte
00:53:01Fui yo, don Frutos
00:53:03Fui yo
00:53:06¿Está dispuesto a firmar tu declaración?
00:53:10Sí, comisario
00:53:12Lo que usted quiera
00:53:13Firma
00:53:31Mañana a las diez volve bien empilchado
00:53:50Por si tenemos que ir a la ciudad
00:53:51No, no me pone preso
00:53:53Habrá tiempo para todo
00:53:55La cura no ha terminado
00:53:58No, no me pone preso
00:54:18Está Pancho López.
00:54:38Que pase.
00:54:48Buen día.
00:54:57Buen día.
00:54:58Buen día.
00:55:03Pero, pero, ¿no tenía la, la le... la, la le... no, no tenía...
00:55:10No tenía ni tiene nada.
00:55:14Lo mismo te hubiera pasado a vos si te hubieran reflejado con ortiga macho.
00:55:18Ah, entonces, ¿todo fue preparado?
00:55:28Claro.
00:55:29Para hacer caer un zorro que se había escondido en lo oscuro.
00:55:34Y ahora decidí.
00:55:36O te mando a la cárcel por varios años por lo que has hecho, o te casas con ella.
00:55:41Me voy a casar.
00:55:51Pero...
00:55:52¿Pero qué?
00:55:56Si usted me da su permiso.
00:55:59Permiso.
00:56:00A buena hora te acordás de pedir permiso sinvergüenza.
00:56:02A buena hora te acordás de pedir permiso.
00:56:07A buena hora te acordás de pedir permiso.
00:56:08A buena hora te acordás de pedir permiso.
00:56:10Y ahora, ¿no?
00:56:10A la cárcel por varios años.
00:56:11A la cárcel por varios años.
00:56:12¡Suscríbete al canal!
00:56:42¡Suscríbete al canal!
00:57:12¡Suscríbete al canal!
00:57:42¡Suscríbete al canal!
00:58:12¡Suscríbete al canal!
00:58:14Traigo dos quejas urgentes y exijo reparaciones inmediatas.
00:58:18Trataré de servirlo.
00:58:20¡Suscríbete al canal!
00:58:22Aquí molestamos.
00:58:24En primer lugar, el oficialito Arzázola sigue molestando a mí.
00:58:27¡Epa, tenga mano, don William, no se atore.
00:58:30¡Suscríbete al canal!
00:58:32¡Suscríbete al canal!
00:58:34¡Suscríbete al canal!
00:58:36¡Suscríbete al canal!
00:58:38¡Suscríbete al canal!
00:58:40¡Suscríbete al canal!
00:58:42¡Suscríbete al canal!
00:58:44¡Suscríbete al canal!
00:58:46¡Suscríbete al canal!
00:58:48¡Suscríbete al canal!
00:58:49¡Suscríbete al canal!
00:58:50¡Suscríbete al canal!
00:58:51¡Suscríbete al canal!
00:58:52¡Suscríbete al canal!
00:58:53¡Suscríbete al canal!
00:58:54¡Suscríbete al canal!
00:58:55¡Suscríbete al canal!
00:58:56¡Suscríbete al canal!
00:58:57¡Suscríbete al canal!
00:58:58Pero me parece que a su hija le gusta que el oficial la moleste.
00:59:03No le voy a permitir.
00:59:05Espérese que para todo hay tiempo.
00:59:08¿Cuál es la segunda queja?
00:59:10Después terminamos de discutirlo.
00:59:13Han vuelto a usarme todo.
00:59:15Han llegado a abrir el galpón de noche.
00:59:18No.
00:59:19¿Y usted no le tenía con llave?
00:59:20Sí.
00:59:21Y eso es lo que no entiendo.
00:59:23No me separo de ella.
00:59:25Sí, qué raro.
00:59:26¿Usted no se saca los pantalones en ninguna parte?
00:59:33En mi casa, naturalmente.
00:59:35Pero la servidumbre es de confianza.
00:59:38¿Y en otra parte no se lo saca?
00:59:44¡Claro que no!
00:59:47A ver, hay que investigar este misterio.
00:59:50Sí, claro.
00:59:51Mientras tanto exijo vigilancia permanente para el doble.
00:59:54Hay que vigilar.
00:59:55Seguímelo vos.
00:59:57Lo haremos con mucho gusto.
00:59:59Aunque voy a tener que repartir mi gente.
01:00:01¿Por qué?
01:00:03Es un asunto confidencial, ¿sabe?
01:00:06Me vino a ver a Gapito, el chacarero de los eucaliptos.
01:00:10Parece que cuando él se va a trabajar,
01:00:12alguien se mete en la casa.
01:00:15Qué barbaridad, ¿no?
01:00:16Usted lo ha dicho.
01:00:20Así que voy a tener que vigilarle el rancho.
01:00:24Por más que es inútil.
01:00:27¿Seguro?
01:00:28Yo sé muy bien quién es la visita.
01:00:32¿Acaso no soy el comisario?
01:00:33Claro.
01:00:34Bueno, bueno, yo me parece que voy a tener que irme.
01:00:39Pero, ¿cómo, don William?
01:00:42¿No íbamos a seguir hablando del otro asunto?
01:00:44En realidad, sí.
01:00:46Yo desearía que el oficialito dejara a mi hija en paz.
01:00:50Bueno, esto fue antes que yo le dijera que era una buena persona.
01:00:53Pero ahora que lo sabe,
01:00:56yo creo que habría que darle algunas facilidades al hombre, ¿no?
01:01:00No, en realidad...
01:01:02Ya sabía yo que nos íbamos a entender.
01:01:04Y no lo entretengo más, don William.
01:01:07Sé que su señora es medio celosa.
01:01:09Claro.
01:01:10Y no me gusta que lo esté esperando.
01:01:12Claro.
01:01:14Buenas.
01:01:15Buenos días, comisario.
01:01:23Permiso.
01:01:27Quiero hablar con usted.
01:01:29Con nadie más.
01:01:31Pase, chamigo.
01:01:33¿Qué pasa?
01:01:33Buen día, don Fruto.
01:01:34Buen día.
01:01:34Vengo a contarle una cosa.
01:01:36Cuéntelo más.
01:01:37En el rancho de la viuda del Mocho Ciriaco,
01:01:41ese que se mató hace dos años,
01:01:44al caer borracho debajo del carro,
01:01:46cargado de sandia,
01:01:47y al que las ruedas le pasaron por el pecho.
01:01:50Ajá.
01:01:51Bueno, ahí está la casimira.
01:01:53Y, mira lo que dice.
01:01:55¿Y dónde iba a estar si esa es su casa?
01:01:58Ahí está la casimira,
01:02:00colgada del cogote en la cumbrera del rancho.
01:02:03Y ya finada la pobre,
01:02:05que Dios la tenga en su santa gloria.
01:02:09Vamos.
01:02:10Esa es ya también para mí y para el oficial,
01:02:12que vamos para allá.
01:02:16Pobre doña Casimira, qué barbaridad.
01:02:19¿Quién iba a decirlo?
01:02:20Qué barbaridad.
01:02:22Ahí viene don Fruto.
01:02:23No, no, no, no.
01:02:25No, no, no, no.
01:02:26No, no, no.
01:02:27No, no.
01:02:27No.
01:02:28No, no, no.
01:02:44Pasó la autoridad.
01:02:45Retírese.
01:02:46Retírese.
01:02:47Pasó.
01:02:48De acá.
01:02:48Sí, señor.
01:02:50Pase.
01:03:18Suicidio.
01:03:37La mujer aseguró el lazo, lo pasó por la cumbrera, subió a la silla y se colgó.
01:03:46Bajala.
01:03:48Bajala.
01:04:18A ver, Leiva, ponela nomás sobre la cama y que la preparen para enterrarla.
01:04:27Nosotros vamos a buscar al culpable.
01:04:29¿Al culpable?
01:04:32¿No es un vulgar caso de suicidio?
01:04:34No, mi hijo.
01:04:35Es un crimen.
01:04:36¿Alguien?
01:04:37No.
01:04:38No.
01:04:39No.
01:04:40No.
01:04:41No.
01:04:42Vos crees en los espíritus.
01:05:12¿En los espíritus?
01:05:14Francamente, no.
01:05:16Pues acá la tenemos, Aña Belén, que es muy sabidora de estas cosas.
01:05:20Y habla con ellos.
01:05:21Súper cherías.
01:05:23Esta tarde vamos a ir a verla.
01:05:25Se me hace que ella ha de saber algo de todo esto.
01:05:30Va al revés, que es el hombre que andaba con ella.
01:05:34Y esta sota es una mujer que no la quería la afinada.
01:05:38Viene el siete velo, que dice que el hombre tiene algo de oro en el cuerpo.
01:05:45Y ahora, Jesús, María José, sale el caballo de oro, que quiere decir que un hombre más joven andaba también con ella.
01:05:58Y toditos estos bastos dicen que también lo celaba mucho.
01:06:03Y esta sota es una muchacha con un hombre de flor.
01:06:10Y este rey de bastos es el padre de la muchacha que es hombre de rigor.
01:06:17¿Y de este hombre los espíritus no podrían darme alguna seña?
01:06:21Ahí tiene el hombre.
01:06:27El dos de copa.
01:06:29O pa majué, chicané, o majué.
01:06:33Los espíritus están cansados.
01:06:36Y ya no pueden decir nada más.
01:06:39De copa, el dos de copa.
01:06:43De copa.
01:06:44Ya está.
01:07:00El dos quiere decir segundo.
01:07:02Puede ser segundo Almada que anda noviando con Rosallegro.
01:07:06Nombre de flor que dijo Ñabelén.
01:07:09Hija de don Patricio.
01:07:12Hombre de rigor.
01:07:14Ese es un regalo que le han hecho a la pobre Casimira.
01:07:26¿Cómo iba ella a comprarse un reloj de oro?
01:07:28Y es del tipo que no señala que entran de contrabando en parte de la jefatura.
01:07:33Exactamente.
01:07:34Y el que se lo ha regalado debe ser...
01:07:43Bueno, ya vamos a ver.
01:07:46Para mí esto confirma el suicidio.
01:07:49Séntate ahí.
01:07:51Hola, don Pony.
01:07:53Perdone que lo haya hecho llamar.
01:07:55Pero necesito que me dé un dato.
01:07:56A sus órdenes, mi comisario.
01:08:00Bueno, pero primero siéntese.
01:08:04Vea, ya que está ahí don Pony, ¿por qué no me alza esa bolsa a la pila?
01:08:08Con mucho gusto.
01:08:22Gracias, amigo.
01:08:24Y para no molestarlo más, dígame si sabe de algún pariente de la viuda Casimira.
01:08:29Que yo sepa, no tenía a nadie por acá.
01:08:33Pero ¿por qué me lo pregunta, don Frutos?
01:08:36Cosas de los espíritus, don Pony.
01:08:39Ellos me dijeron que ustedes dos...
01:08:41En fin, cosas que ya pasaron.
01:08:44Así es.
01:08:45Ya pasaron.
01:08:46Hace tiempo.
01:08:47Bueno, era para eso nomás.
01:08:49Vaya tranquilo.
01:08:50Buen día.
01:08:55¿Y?
01:08:59Cuidado.
01:09:09Venga.
01:09:12Ahí está.
01:09:29¿Usted me mandó a llamar, comisario?
01:09:34Ajá.
01:09:39Y bueno, aquí estoy.
01:09:43¿Y cómo pasa es su nombre?
01:09:45Segundo Almada.
01:09:47Ajá.
01:09:50El dos de copa.
01:09:54Vamos a conversar un poco.
01:09:56Siéntese.
01:09:56Sí.
01:09:59Pero antes, si me hace el favor, ¿quiere subirme a la pila a esa bolsa de avena?
01:10:03Sí.
01:10:04Bueno.
01:10:05No.
01:10:05Bien.
01:10:07Bien.
01:10:38Ante ayer por la noche estuviste en el rancho de Casimira que era tu querida
01:10:41y a la que ahorcaste después de una discusión.
01:10:44¿Usted está loco?
01:10:45Con tu pañuelo de cuello la ahorcaste.
01:10:47Unas marcas le dejaste con ese y otras con la soga.
01:10:50Se estaba poniendo pesada...
01:10:51Miente, no es cierto.
01:10:53Y amenazaba con contarle lo de ustedes a tu futuro suegro, que es hombre de rigor.
01:10:57Y a Rosa, tu novia.
01:10:59Es absurdo. No sé nada de nada.
01:11:01La pobre era demasiado liviana para hundir tanto las patas de la silla.
01:11:05Por lo de Doña Belén, que conoce todas las cosas del amor,
01:11:09supe que Don Poli, el que tiene algo de oro en el cuerpo,
01:11:14había ido mancomunado con ella.
01:11:16Pero como el caballo estaba al revés,
01:11:18comprendí que se había ido.
01:11:20Que ella lo había dejado por segundo.
01:11:23El dos de copa.
01:11:25Que es más joven...
01:11:26y buen mozo.
01:11:28Y contrabandista.
01:11:32¿Tenés muchos de estos?
01:11:35¿Y ese bonito anillo que llevas?
01:11:38Don Jerónimo el carnicero tiene uno parecido.
01:11:42¿Te lo ha regalado él?
01:11:43Ni he regalado relojes,
01:11:45ni me han regalado anillos.
01:11:47¿De qué se le cuento?
01:11:47Ah, el mismo cuento que no llegó a terminar el comisario anterior.
01:11:53Era muy amigo mío, Pastor Amarilla.
01:11:55Casi un hermano.
01:11:58Este cuento lo voy a terminar yo en su nombre
01:12:00y se me hace que vos me vas a ayudar.
01:12:05¡Atrás!
01:12:06¡Arriba, mano!
01:12:07¡Trono!
01:12:07Siga a la guardia.
01:12:20No es nada, Micaela.
01:12:22Siga con sus cosas.
01:12:27Leiva.
01:12:29Prepara los caballos y espérame afuera.
01:12:31Usted.
01:12:32Encárguese de las armas.
01:12:33¿Qué ha hecho?
01:12:39¿Qué me ha hecho, comisario?
01:12:41Quiero saber muchas cosas.
01:12:43Te conviene hablar.
01:12:45Y rápido.
01:12:47Mira cuánta sangre se te va.
01:12:49La vida es como el agua del río.
01:12:52Se escapa.
01:12:54Apurate antes que se te vaya vos también.
01:12:58Comisario.
01:12:58Andá a avisarle a dos Jerónimos
01:13:03que Segundo todavía no ha salido la comisaría.
01:13:05¿Por qué se habrá hecho llevar el muy imbécil?
01:13:08Segundo todavía no ha salido la comisaría.
01:13:13¡Aquí va!
01:13:13¡Suscríbete al canal!
01:13:43¡Suscríbete al canal!
01:14:13¡Suscríbete al canal!
01:14:43¡Suscríbete al canal!
01:15:13¡Suscríbete al canal!
01:15:44¡Vos vigila por el lado del río!
01:15:45Y en cuanto llegue tu compadre,
01:15:47¡mándalo para el lado de la comisaría!
01:15:49¡A todos los que encuentren que se junten aquí!
01:15:51Sí.
01:15:51Te espero en el embarcadero, Leiva.
01:15:55Sí, don Fruto.
01:15:56Vamos.
01:15:56¡Y gracias, amigos!
01:16:03¡De nada!
01:16:04¡Se lo han llevado!
01:16:25¡Hijo de la granja!
01:16:27¡Ya lo voy a agarrar a ese vendido de segundo, desgraciado!
01:16:34¡La lancha!
01:16:35¡Corran!
01:16:37¡Corre!
01:16:38Menos mal, de esta no sabían.
01:16:57No hay tiempo que perder.
01:17:06Hay que rescatar la mercadería.
01:17:09Si no, me la voy a ver muy fiera con mis socios.
01:17:11Pero, ¿por qué esa porquería se habrá dejado llevar?
01:17:18¡Rápido, rápido!
01:17:19¡Hay que moverse!
01:17:20¡Antes de que lleven la carga a la capital!
01:17:23¡Vaya!
01:17:24¡Búsquen a toda la gente que pueda!
01:17:25Lucio y Jacinto no han regresado al Iguazú.
01:17:27¡Mejor!
01:17:28Total, hay que volver con la carga a la frontera...
01:17:30...mientras la policía y prefectura buscan por el litoral.
01:17:33Lucio y Jacinto me van a hacer falta allá.
01:17:36¿Por qué?
01:17:38¿Usted se va?
01:17:39¿Y vos conmigo?
01:17:40¡Ah!
01:17:42Averigüen si la carga la llevan a la comisaría.
01:17:45Yo voy con esta por el río.
01:17:47Rescatamos la mercadería y nos encontramos en la frontera.
01:17:50¡Apurate!
01:17:51¡No quiero más sorpresas!
01:18:01Te voy a confiar una misión importante.
01:18:04¡Leiva!
01:18:05¿Por qué?
01:18:05Trae una gorra.
01:18:10Gracias, chamigos.
01:18:11Nada.
01:18:13Ahora lárgate por los fondos sin que te vean.
01:18:17Agarrás un caballo...
01:18:18...y te llegas hasta Itacuá.
01:18:21...y le entregás esto al jefe de la prefectura.
01:18:30Anda.
01:18:34Buenas noches, doctor.
01:18:35¿Cómo le va, Micaela?
01:18:37Bien, doctor.
01:18:38¿Qué tal, don Fruto?
01:18:45Adelante.
01:18:46Hola, Luis.
01:18:47¿Cómo está, doctor?
01:18:49Usted se me va a dormir a la casa de Petronila.
01:18:52¿Y por qué, don Frutos?
01:18:54Por un juego.
01:18:55¿Un juego?
01:18:56Estamos jugando a los contrabandistas y los policías.
01:19:00Así que usted, doña, se me va a dormir.
01:19:04Voy a hacerle la cama primero.
01:19:06Ya están tratando de hacerme la otra.
01:19:08Don Fruto.
01:19:09He dicho que usted se me va.
01:19:12Se me hace que se van a venir como ternero a la teta.
01:19:14Vayan ocupando sus lugares.
01:19:22Y tengan cuidado con no exponerse demasiado.
01:19:25La vida de un hombre honrado
01:19:29vale más que la de cien granujas.
01:19:33Debo ir.
01:19:34Don Fruto me ha dado lo que usted no me hubiera dado nunca.
01:19:39Hasta luego, Pancho.
01:19:42Pancho.
01:19:44Perdóname.
01:19:46He sido injusta con vos.
01:19:49No es cierto.
01:19:50Yo tampoco me he portado bien.
01:19:53Mamá.
01:19:53Hijo.
01:19:58La gente de Capibara Cue me quería.
01:20:03Pancho López, el zorrito redimido,
01:20:07sacó a sus amigos de las casas,
01:20:10a muchos de las camas,
01:20:13a todos del miedo
01:20:14para defender a Don Frutos
01:20:17y a la comisaría.
01:20:23¡No!
01:20:24¡No!
01:20:25¡No!
01:20:25¡No!
01:20:25¡No!
01:20:26¡Suscríbete al canal!
01:20:56¡Suscríbete al canal!
01:21:26¡Suscríbete al canal!
01:21:56Jerónimo remontó velozmente las aguas del Paraná
01:22:05Su lancha podía ganarle a la embarcación que lo perseguía
01:22:09Pero a mí...
01:22:13A mí me llevaron más ligero
01:22:16Fui a esperarlo donde el río es todo bueno
01:22:25Donde es todo orillas
01:22:27Y donde él debía arribar para meterse en la selva
01:22:33Bastaba mirar fijo adelante para atraparlo
01:22:37A mis espaldas montaban guardia las cataratas del Iguazú
01:22:44¡Gracias!
01:22:45¡Gracias!
01:22:46¡Gracias!
01:22:47¡Gracias!
01:22:48¡Gracias!
01:22:49¡Gracias!
01:22:50¡Gracias!
01:22:51¡Gracias!
01:22:52¡Gracias!
01:22:53¡Gracias!
01:22:54¡Gracias!
01:22:55¡Gracias!
01:22:56¡Gracias!
01:22:57¡Gracias!
01:22:58¡Gracias!
01:22:59¡Gracias!
01:23:00¡Gracias!
01:23:01¡Gracias!
01:23:02¡Gracias!
01:23:03¡Gracias!
01:23:04¡Gracias!
01:23:05¡Gracias!
01:23:06¡Gracias!
01:23:07¡Gracias!
01:23:08¡Gracias!
01:23:09¡Gracias!
01:23:10¡Gracias!
01:23:11¡Gracias!
01:23:12¡Gracias!
01:23:13¡Gracias!
01:23:14¡Gracias!
01:23:15¡Gracias!
01:23:16¡Gracias!
01:23:17¡Gracias!
01:23:18¡Gracias!
01:23:19¡Gracias!
01:23:20¡Gracias!
01:23:21¡Gracias!
01:23:22¡Gracias!
01:23:23¡Gracias!
01:23:24¡Gracias!
01:23:25¡Gracias!
01:23:26¡Gracias!
01:23:27¡Gracias!
01:23:28Desaparecido don Jerónimo y sus compinches, Capibara Cue quedó limpita, serena,
01:23:38como su pequeña plaza renacida a los juegos de los niños, a las promesas nuevas y al descanso de los viejos.
01:23:58Un parte de la capital, dicen que para completar el personal de la comisaría,
01:24:14mandan un oficial inspector, dice, va a llegar en el barco de la carrera, dice.
01:24:28O muy atrasado el parte o muy adelantado el barco.
01:24:32Nunca he visto de cerca a un oficial inspector.
01:24:36Vamos a esperarlo a la comisaría.
01:24:38Sí, señor.
01:24:58Oficial inspector Luis Arzázola, con destino Capibara Cue, a sus órdenes, mi comisario.
01:25:11Frutos Gómez y siempre comisario.
01:25:13¿Qué dice mi oficial?
01:25:16¿Cómo le va, Leiva?
01:25:17Bien.
01:25:19Cleto.
01:25:20Que Dios tenga en su santa gloria el alma de Pastor Amarilla.
01:25:28Amén.
01:25:28Amén.
01:25:28Lindo el conumisito.
01:25:51Buenas.
01:26:08Lindo.
01:26:09¿Cómo se llama?
01:26:10Rosa, como yo.
01:26:13¿Y este?
01:26:14Juan.
01:26:18Este es Pascual.
01:26:19¿Qué?
01:26:21Pascual Bailón se va a llamar.
01:26:31Ya decían que eran engordadores estos bailes.
01:26:34La de la Oro.
01:26:34Ya decían que eran engordadores estos bailes.
01:26:34Ya decían que eran engordadores estos bailes.
01:26:35No, ya decían que eran engordadores estos bailes.
01:26:35¿Qué?
01:26:36La de la Oro.
01:26:37La de la Oro.
01:26:41¡Gracias!
01:27:11¡Gracias!
Recomendada
1:20:58
|
Próximamente
1:49:21
1:26:11
1:13:48
1:45:19
1:25:35
1:21:13
1:15:13
1:14:37
1:33:00
1:40:08
Sé la primera persona en añadir un comentario