Skip to playerSkip to main content
  • 4 months ago
Transcript
00:00Девочка-пай
00:30Девочка-пай
01:00Девочка-пай
01:10Не волнуйся, она твоя дочь и любит тебя, так что все будет хорошо.
01:19Все будет хорошо.
01:20Девочка-пай
01:50Девочка-пай
02:20Девочка-пай
02:22Заходи.
02:26Здрасте, товарищ генерал.
02:28Вот ребята вам передают привет.
02:31Переживают.
02:32Курить охотно.
02:34Я бы папирус есть.
02:36Товарищ генерал, нельзя.
02:38Врач нас только спретил.
02:40Рассказывай.
02:42Соколова нашли?
02:42Нет.
02:44Нет.
02:46Но я не думаю, что он мог выбраться из города.
02:50Скорее всего, залег где-то здесь, в Москве.
02:53Ты прав.
02:54Безнадежный влагон.
02:57Не стал бы рисковать.
02:58Старый хитрый бес.
03:00Я разослал его фотографию.
03:03У нас, к сожалению, только старая фотография есть.
03:04И сделал.
03:06Мог измениться.
03:08И, конечно, дурак.
03:09Я толком его в лицо не запомнил.
03:11Ты я дурак.
03:13Надо меня отсюда.
03:16Выходите.
03:18Помоги-ка.
03:19Руку дай.
03:19Что вы делаете?
03:24Вы хотите, чтобы рана открылась?
03:26Вам надо лежать.
03:28А вы, товарищ капитан, немедленно уходите.
03:33Или я доктора позову.
03:34Да, да.
03:36Уздоравливайте.
03:38Товарищ генерал, вы понимаете, что меня уволят.
03:41Если вы будете вставать.
03:42Ну уж потерпите, пожалуйста.
03:46Давай поиграем.
03:47Чуть я за русских.
03:52Ну, я за французов.
03:54Это Кутузов?
03:55Нет.
03:56Нет.
03:56Это Наполеон.
03:58Вот Кутузов.
04:03Так.
04:05Это твой.
04:07Это мой.
04:14Так.
04:14А ты сюда иди.
04:17ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
04:28Два часа не курила.
04:30У тебя папироска найдется.
04:31Да у меня солдатские.
04:33Те крепкие будут.
04:33Хорош пацан у тебя.
04:45С дедом ладит.
04:47Батя совсем в детство впал.
04:49Не узнать.
04:50Это у него последний соль-то только.
04:59Инфаркт у него был.
05:02Слушай, Катька, что ты злая такая, а?
05:05Ну все ведь нормально.
05:07Отец простил.
05:09Сестра нашлась.
05:11Добрая, нормальная девчонка.
05:13Лучше некуда.
05:16Да уж, всю жизнь ждала.
05:17Когда меня простят, его на семье вернут.
05:20А сестра вообще просто ангел без крыльев.
05:24Может, потому такая добренькая, что ее жизнь мордой по камням не возила.
05:29Хорошо, хоть мамина серебро сохранилась.
05:31А куда им деваться?
05:32Ты что, на что-то намекаешь, что ли?
05:37Отец очень добренький.
05:39Танечку любит.
05:40Мога ей все подарить запросто.
05:42Серебро его.
05:44Захочет, подарит.
05:45Тебя не спросит.
05:49Я просто спросила.
05:52Про здоровье его не знаешь.
05:55Не интересовалась.
05:57А серебром интересуешься.
05:59Ай-ка.
06:02Виктор прилетает на неделю раньше, всего на пару дней.
06:12Я обещала ему, говорится, в ЗАГСе перенести регистрацию.
06:15Тане там быть не должно.
06:17Ну, так не скажем ей про регистрацию и все.
06:19Ну, не будь идиотом.
06:20В любом случае, он сразу помчится к ней.
06:22Ты должен что-то придумать.
06:25А я что могу?
06:27Ну, я не знаю.
06:27Думай.
06:29Легко сказать думай.
06:30Думай.
06:34Думай.
06:37Думаю.
06:37Вот записка.
06:55Ну, что записка?
06:57Ну да, ну ты прочитай.
06:58Извини, что не попрощилась.
07:03Возможно, это тебя утешит.
07:05Ну да, Виктор написал ее, когда удрал с дачи с этой своей.
07:09Ну, правильно.
07:10Дата там не указана.
07:12Кому эта записка тоже.
07:14Предположим, что Виктор Таня написал.
07:16Ты думаешь?
07:17А она на это клюнет?
07:21Почему нет?
07:24Иногда и от тебя есть какая-то польза.
07:28Да.
07:31Есть.
07:32Катя, ты куда кладешь?
07:47Все фронтовые документы и телеграммы клади в левую стопку.
07:51Ну, так я знаю, туда и кладу.
07:55Ты здесь такой молодой и красивый.
07:58Да, были когда-то и мои рысаками.
08:04Так, архивы надо привести в порядок и завещание.
08:07Теперь у меня две дочки и внук.
08:10Надо все разделить поровну, чтобы было все честно.
08:14Алешке я дачу отпишу.
08:18Ну, и Федору, конечно, кое-что.
08:20Но это уже вас не касается.
08:22Не трогай, не трогай это лично.
08:24Я сам разберу, положи в стол.
08:36Алло.
08:37Алло.
08:39Алло, позовите, пожалуйста, Таню к телефону.
08:41Это ее жених.
08:42Виктор.
08:43Вас не слышно.
08:45Алло, позовите, пожалуйста.
08:46Не слышно.
08:48А, вот теперь слышу.
08:49Да, сейчас сдам.
08:54Даня, тебя жених.
08:58Алло.
08:59Алло, Даня, привет.
09:00Витя.
09:01Плохо слышно?
09:02Да, Вить, да.
09:03Я скоро буду дома.
09:05Вить, я плохо слышу, алло.
09:07Маме, позвони.
09:08Что, ты приедешь когда?
09:09Алло.
09:11Маме, позвони, она все решила.
09:13Вить.
09:14Вить, я очень по тебе скучаю, слышишь?
09:16Я ужасно тебя жду.
09:17Алло.
09:18Алло.
09:19Алло.
09:19Когда с женихом познакомишь?
09:33Скоро свадьба, я его еще и в глаза не видел.
09:35Его с работы не отпускают.
09:40Ну, что это у нас за жених такой ценный кадр, что с работы не отпускают?
09:45Физик.
09:46Ну, какого жениха отхватило?
09:50Не то, что я.
09:52Ну, чего сникла?
09:55Ты дочка военного.
09:56У тебя в крови мужа с линии огня ждать.
09:59Да, это очень тяжело.
10:04А я все жду, жду, жду, жду, жду.
10:08Ты мне понравился, Мышонка.
10:14Не думала, что ты можешь быть таким важным.
10:18Я люблю тебя.
10:21Моя маленькая птица.
10:23Мой Мышонок.
10:25Я всегда буду ласков и нежен с тобой.
10:29Если ты будешь принадлежать только мне.
10:33Толя.
10:35Ты что делаешь?
10:37Ты уже сказала.
10:39В твоей постели будет только один мужчина.
10:42И это я.
10:44Клянусь.
10:45Клянусь, у меня никого.
10:46Никого нет, никого кроме тебя.
10:48Только ты.
10:48Грешь, сучка.
10:51Но я прощу тебя в первый и последний раз.
10:53Не вздумай больше делать из меня дурака.
10:56Поняла?
10:58Иначе я выкину тебя обратно.
11:00В ту канаву, откуда забрал.
11:03Слышала меня?
11:14Мышона.
11:18Мышоночек.
11:23У меня для тебя кое-что есть.
11:29Ну-ка.
11:35Тише.
11:38Как тебе?
11:43Спасибо.
11:45И последний штрих.
11:47Завтра вечером мы идем в ресторан.
11:58Завтра?
12:00Я не знаю.
12:01Возражения.
12:03Не принимаются?
12:04Здравствуйте.
12:21Здравствуйте.
12:22Танечка, вы очень очаровательная, выражительная.
12:25Мне кажется, многие мужчины делают вам комплименты.
12:27Да ведь?
12:27Спасибо.
12:29Мне позвонил вчера Виктор и сказал, что приедет.
12:32Связь была очень плохая, и я не поняла, какого числа.
12:39К сожалению, Виктор не приедет.
12:42Совсем.
12:43Как?
12:45У нас же свадьба.
12:47Мне очень жаль, что ему не хватило мужества поговорить с вами.
12:50Я прошу вас, скажите, пожалуйста, что с ним случилось?
12:55Почему он не приедет?
12:56Вы только не нервничайте.
12:57Я постараюсь вам все объяснять.
13:03Видите ли, Виктор всегда любил и будет любить свою науку больше, чем вас.
13:09Да что там говорить?
13:10Больше, чем кого бы то ни было.
13:12Причем здесь наша свадьба?
13:14Мой сын порядочный человек.
13:15Он сделал вам предложение и не может забрать свои слова обратно.
13:19Но он несчастен.
13:20Он понимает, что допустил машину, поэтому он не приедет этим летом.
13:25Танечка, он очень надеется, что у вас достаточно благородства,
13:28чтобы понять, как ему сейчас...
13:30Он бросает меня?
13:31Вот так вот через вас ничего не объяснив?
13:34Многие мужчины не выносят подобных объяснений.
13:37Женские слезы.
13:39Очень трудно выносить.
13:42Конечно, я понимаю, что с его стороны это не очень красиво.
13:45Но, Таня, поверьте моему жизненному опыту,
13:47мы, женщины, были всегда сильнее мужчин.
13:49Я вам не верю.
13:52Я вам с самого начала не понравилась.
13:56Вот.
14:03Извини, что не попрощался.
14:05Возможно, это тебя утешит.
14:06Я обнимаю, Виктор.
14:07Что меня утешит?
14:13Возьмите вот это.
14:15Тут очень крупная сумма.
14:18На вашем месте я бы уехала куда-нибудь в Крым, к морю.
14:21И вообще нет лучшего средства от тоски, чем...
14:24Передайте Виктору.
14:28Пусть он купит себе на эти деньги новую невесту,
14:31которая понравится его маме.
14:32ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
14:48ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
14:49ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
14:50ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
14:51ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
14:52Ты же под машину попала.
14:54Да что с тобой, а?
14:55Что вы делаете?
14:57И что, Вера Сергеевна просил сюда отвезти, а?
15:00Ответ, все, все, все, что с тобой, что с тобой?
15:03Скажите, что происходит? Я ничего не понимаю.
15:06Он отказался от меня или она лжет?
15:09Тихо, тихо, тихо.
15:11Тихо, тихо, тихо, все, все.
15:14Так, пойдем в машину, да? В машину посидим, успокоишься, расскажешь мне все, все.
15:20Танечка, Танюш, я вас прошу, ну успокойтесь, ну не плачьте, ну, ну все.
15:24Хотя слезы вам тоже хтылись.
15:26Ну, расскажите уже, что стряслось, все.
15:31Он, Виктор, он, он мне позвонил.
15:36Так?
15:37Связь была плохая, он сказал, что приедет.
15:40А Вера Сергеевна вообще говорит, что он отказался от меня.
15:44Фух, так он-то взрослел.
15:46Я ей не верю, мне нужно с ним поговорить.
15:50Я не знаю его номер.
15:53У Веры Сергеевны есть номер.
15:57Она не даст.
16:00Ну, это вам не даст, а мне совсем другое дело.
16:03Танечка, я на вашей стороне.
16:07Правда?
16:10Обещаете?
16:11Обещаю.
16:12Обещаю, достану вам номер.
16:15М?
16:16Если не будете плакать.
16:18Ну, все.
16:20Ну, куда вас отвезти?
16:24Домой?
16:25Нет, мне нужно на работу.
16:28У меня показ, а вечером Сережа нужно проводить на вокзал.
16:33Он уезжает на съемки.
16:34Хорошо.
16:35Только обещайте, что не будете плакать.
16:38Ой, я постараюсь.
16:40Поехали.
16:42Поехали.
16:57Вить!
16:58Виктор!
17:00Как неожиданно.
17:02Вот, решили встретить тебя.
17:03Ой.
17:04Ну, здравствуй.
17:05Так рад видеть тебя, мамуль.
17:07Как ты долетел?
17:08Ну, отлично.
17:09А где Таня?
17:14Я встречалась с ней.
17:16Но она сказала, что уезжает с показом куда-то.
17:18Кажется, в Ленинград.
17:20В смысле, как уезжает?
17:21Ты же договорилась, у нас завтра свадьба.
17:23Я договорилась.
17:24Но у Тани, видимо, свои планы.
17:29Ты куда?
17:30К Тане!
17:38Спасибо, Таня.
17:39Не могу себе.
17:40До вечера ее дома не будет.
17:43Тетка на занятия, а сосед у меня купленный крючки.
17:47Он скажет, что Таня уехала в Ленинград.
17:50Не поверите, я вас ждал.
17:53Вы же...
17:54Виктор.
17:55...Шафранский.
17:56Да, я к Тане.
17:57Она дома.
17:58Таня?
17:59Она дома.
18:00Уехала, Таня.
18:01Куда?
18:02В Ленинград.
18:03Собрала чемоданчик и фьють.
18:05А когда вернется?
18:06А кто же ее знает?
18:07Она вообще тут почти не живет.
18:09Все время фьють, фьють.
18:10А, а Ксения Яковлевна здесь?
18:11Старухи тоже нет дома.
18:12Тоже фьють.
18:13Уехала в гости.
18:14Таня?
18:15Таня?
18:16Таня?
18:17Таня?
18:18Таня?
18:19Таня?
18:20Таня?
18:21Таня?
18:22Таня?
18:23Таня?
18:24Таня?
18:25Таня?
18:26Таня?
18:27Таня?
18:28Таня?
18:29Таня?
18:30Таня?
18:31Таня?
18:32Таня?
18:33Таня?
18:34Таня?
18:35Таня?
18:36Таня?
18:37Таня?
18:38Таня?
18:39Таня?
18:40Таня?
18:41Таня?
18:42Таня?
18:43Таня?
18:44Таня?
18:45Таня?
18:46Таня?
18:47Таня?
18:48Таня?
18:49Таня?
18:50Таня?
18:51Таня?
18:52Таня?
18:53Таня?
18:54Таня?
18:55Таня?
18:56У него опасное ранение.
18:58Мы обязаны его навестить.
19:00Я же иду.
19:01Ты идешь с таким лицом, знаешь,
19:03как будто ты не навестить идешь, а расстрелять.
19:05Расстреливать это по его части.
19:12Это ты называешь при смерти?
19:15Ну, так это же хорошо.
19:19Это же чудо, как хорошо.
19:21Радоваться надо, радоваться.
19:23Здравствуйте, родственники.
19:32Хорошо выглядишь.
19:35Заходите.
19:39Идем, идем.
19:40Ну, что ты?
19:53Вообще-то это мое зеркало.
19:55Ты скоро?
19:56А на моем трещине плохая примета.
19:59Ладно, я в приметы не верю.
20:01Настоящая Франция.
20:16Прямиком из Парижа.
20:18Привет.
20:19Откуда это у тебя?
20:21У спекулянтки взяла по дешевке.
20:22Ирка посоветовала.
20:29А это тоже у спекулянтки?
20:32Слушай, что ты меня допрашиваешь?
20:34Ну, я ей дала поносить.
20:36И что?
20:38Не знала, что вы так честно дружите.
20:41А что, это законом запрещено?
20:42Да нет.
20:46Надеюсь, Сереже твое новое платье тоже понравится.
20:50У него сегодня поезд 19.30.
20:52И отпросилась у Нессы пораньше, на 15 минут.
20:54Так что мы все успеем.
21:03Девочки, время.
21:04Быстро на выход.
21:05Быстро, быстро.
21:06Быстро.
21:12А ты почему не готова?
21:16Одну секунду.
21:29Ну что?
21:32Как дела?
21:34Спасибо, лучше.
21:37Палка хорошая.
21:38Дай посмотреть.
21:39Ну дай.
21:40Ничего, жалко, что ли?
21:42А тут позвонили из вашего ведомства.
21:46Мы с Кисой узнали.
21:48Этот Роман Валерич.
21:51Кто его просил?
21:52Кто просил.
21:52Ну и хорошо.
21:54Мы хоть узнали, что это сквозное полевое ранение.
21:57Это хорошо.
21:58Не то, что у меня вон осколок ноги торчал и резать пришлось.
22:03Меня не резали?
22:05Ну да.
22:06Ну да.
22:08Знаешь, чего вспомнил?
22:09В детстве я в колодец упал.
22:16Он меня вытащил.
22:18И никому не сказал.
22:20Да.
22:21И родителям не сказали ничего.
22:22Мама с ума сошла.
22:25Да?
22:27Ты когда в ЧК пошел работать, а маме вспоминал?
22:31Кругом кровь, страх, смерть, реквизиции.
22:34А ее сын Гоша разъезжает на черной машине в кожанке с маузером.
22:38Мама тогда посидела, а отец...
22:40Киса.
22:41Киса.
22:42Революцию не делают в белых перчатках.
22:44Да?
22:44Да.
22:44А в каких?
22:45В кровавых.
22:47Знаешь такой русский глагол?
22:49Похерить.
22:50Перечеркнуть крест-накрест.
22:51Так вот, ты похерил все.
22:52Наше детство, нашу дружбу.
22:54Родителей.
22:55Вообще все.
22:56И для чего?
22:58Ради Ваньки Савельева.
23:00Что?
23:01Ванька это кто?
23:02Сын дворника, помнишь?
23:03Играл с нами.
23:04Рыжий, что ли, такой?
23:05У меня меня раза в два задачки по математике за меня решают,
23:10как орехи щелкал.
23:12Хотел выучиться стать инженером, но наши родители иначе решили.
23:16Когда его отец пришел просить деньги на обучение сына за 20 лет безупречного труда,
23:23сказали, нет, зачем?
23:24Зачем учиться сыну кухарке?
23:27Пусть двор метет, как его отец.
23:29Ну, какая трогательная история.
23:31Зато сейчас-то у нас прям царство справедливости.
23:34Прошу вас, очень прошу вас обоих.
23:37Перестаньте сейчас же.
23:38Призвуки тебя Гошка не посещает по ночам, нет?
23:41Призвуки не являются друзей, знакомых, родных,
23:45которых твоя контора убила,
23:46только потому что он неправильное происхождение.
23:49И правда не всех.
23:50Я вам ответственно заявляю, вас посадят обоих.
23:54Я не буду с ним в одной камере сидеть.
23:55Посадят, сядешь?
23:56Хватит, это не место и не время.
23:59Извините.
24:01Вам пора на перевязку.
24:03Доктор ждет.
24:05О, спасибо, что навестили.
24:09Больше не приходите, я скоро выпишусь.
24:11Он похож на раненого пса.
24:31Волкодава.
24:32Помнишь, который у нас не цепи жил?
24:34А потом взбесился, и его пристрелили.
24:39Это неправда.
24:41Он похож на нашего отца.
24:42Давай скорее, а то опоздаем.
24:49Таня, послушай, я не поеду.
25:00У меня сегодня ужин с одним очень важным человеком.
25:03Он обещал мне подработку.
25:05Ты же знаешь, как мне нужны деньги.
25:07Ты смс ушла?
25:09Какой ужин?
25:10Какая подработка?
25:12Сережа уезжает.
25:13Может быть, полгода не увидитесь.
25:14Я знаю, знаю.
25:16Ужасно это все.
25:21Я должна пойти на эту встречу.
25:24Это так важно?
25:26Очень.
25:28Очень важно.
25:29Тань,
25:31ты скажи Сережке, что я его люблю.
25:36Очень люблю.
25:37И уже скучаю.
25:37И я обязательно приеду к нему в Ленинград,
25:41как только смогу.
25:42Обещаю.
25:45Кто он?
25:47Кто?
25:50Твой благодетель.
25:53Да, какая разница?
25:55А такая,
25:56что это не работа.
25:57Это Ирка нашла тебе богатого любовника.
26:00Вот откуда у тебя платье, украшения.
26:02Нет.
26:03Я сама заработала.
26:05Каким местом?
26:06А ты кто такая, чтобы осуждать меня?
26:09У тебя-то все есть.
26:11Папа-маршал,
26:12тетка-дворянка,
26:13жених из богатой семьи.
26:15А я должна все сама выгрызать.
26:20Выгрызай, выгрызай.
26:22Только совсем скоро
26:23ты превратишься...
26:23Ну, договаривай.
26:26Хочешь сказать, я проститутка?
26:27Тонка, прости меня, пожалуйста.
26:52Я совсем не договаривайся.
27:04Плюнь ты на этого благодетеля.
27:06Ладно.
27:23Давай поедем.
27:24Переодим.
27:25Правильно, поезжай.
27:33У вас ведь любовь.
27:35Ты что, подслушивала?
27:38А тебе какая разница?
27:40Ты будешь свои копейки считать.
27:42На новые сапоги копить.
27:44И через два года купишь.
27:48А Сереженька твоя будет развлекаться
27:50с молоденькими актрисками.
27:52А потом снова вернется жить
27:53под крылышко к мамочке с папочкой.
27:56Замолчи.
27:57Тонка.
27:59Пойдем, переодевайся.
28:09Тонка, выбирай.
28:12Или я,
28:12или она
28:14со своим
28:14благодетелем.
28:19По-моему,
28:20она уже приняла решение.
28:23Да?
28:26Ну, как знаешь.
28:33Ну, все,
28:34вытирай слезы.
28:36Собирайся.
28:42Кушай, сколько можно?
28:48Ты уже целую поленницу нарубил.
28:51Остановись.
28:52Да кто же так рубит?
29:08Дай-ка сюда.
29:10Подержай.
29:11Ума не приложу.
29:25Почему она уехала?
29:29Женщины.
29:29Таня не такая.
29:31Да что женщина?
29:34Таня не такая.
29:35Все они поначалу
29:36не такие.
29:38А потом...
29:39Пап, я тебя прошу,
29:42давай без цинизма.
29:44Наши отношения с Таней,
29:45это...
29:46настоящее.
29:48Она бы не передумывала.
29:53А если так,
29:55когда чего-то волнуешься,
29:57будет твоя Таня.
29:59Придет.
30:00Она знает,
30:00что завтра у вас регистрация.
30:02Мама сказала ей.
30:03Так что прямо в ЗАГС и приедет.
30:06Ну, чего-то.
30:07Могут быть какие-то обстоятельства.
30:10Потом...
30:11Работа.
30:15Да.
30:18Пей.
30:28Спасибо, пап.
30:29Ну что, по-моему,
30:30получилось все в лучшем виде.
30:32Моя гениальная идея
30:33с запиской, а?
30:35Насколько я Таню знаю,
30:36теперь не простит.
30:37Не говори гоп.
30:38Завтра еще надо пережить.
30:40Виктора я беру на себя,
30:41а вот Таня...
30:42А что Таня?
30:44Она же не знает
30:45про регистрацию.
30:46Ну, мало ли.
30:47Вдруг он из ЗАГСа сразу сорвется
30:48и помчится к ней домой или на работу.
30:50Тане там быть не должно.
30:52А тебе надо это проконтролировать.
30:54И не жалко тебя?
30:57Кого?
30:59Их обоих.
30:59Я столько в него вложила
31:03и не допущу,
31:06чтобы какая-то профурсетка
31:07у него должна быть нормальная жена.
31:11А Таня?
31:14Ты что, глаз на нее положил?
31:16Ну, забирай себе это сокровище.
31:19Я, конечно, все-таки стерва.
31:21Да.
31:23Правда.
31:26Ну, ты пойди и скажи Виктору правду.
31:30А когда ты в очередной раз проиграешься
31:33и тебя пригрозят убить,
31:35на меня не рассчитывай.
31:36Ну, и...
31:38Я же пошутил.
31:43Милый мой,
31:44не надо со мной шутить.
31:45Ладно.
31:51Вот уже
31:52три месяца
31:54как командир бронедивизиона
31:57полковник Александров
31:59не был дома.
32:01Вероятно, он был
32:03на фронте.
32:07Деда, читай дальше.
32:11В середине лета
32:12он послал
32:14своим дочерям
32:15телеграмму,
32:18в которой
32:18предлагал
32:19провести...
32:22Да, сфер.
32:23Угу.
32:23Это я.
32:25Ох.
32:25Ты звали Оля
32:27и Жень.
32:28Мне твой совет нужен.
32:30Дальше.
32:31Как думаешь,
32:32сначала папе сказать,
32:35что его новоявленная
32:36дочка самозвонка
32:37или сразу звонить в милицию?
32:41Ты с чего взяла?
32:42А ты
32:44приберешь
32:45в столе?
32:47Рылась
32:48в его столе.
32:51Он сам попросил
32:52меня помочь ему
32:53с документами.
32:55Я сопоставила даты
32:56в письмах
32:57с даты рождения
32:57этой аферистки.
32:58В то лето,
32:59когда он, по идее,
32:59должен был ее зачать,
33:00он три месяца был
33:01на летних сборах.
33:02А перед тем, как уехать,
33:03на смерть поссорился
33:04с этой Лилией,
33:04она бросила его.
33:06Да они даже не спали
33:06вместе к тому времени.
33:09Он ничего
33:10не должен знать.
33:11ему запретили волноваться.
33:14Это просто убьет его.
33:16Я эту аферистку
33:16в своем доме
33:17больше не потерплю
33:17ни минуты.
33:18Таня думает,
33:19что она его дочь
33:20и ведет себя
33:22как дочь.
33:23цель-то я устроил.
33:27Родственницы
33:27этой девчонки
33:28приезжали,
33:29они были уверены,
33:30что он ее отец.
33:32Он сомневался,
33:33а я его убедил.
33:34И он,
33:35и он принял Таню.
33:37Как?
33:39Как?
33:40Я сказал,
33:41что
33:41Лилька мне призналась,
33:44что беременна.
33:45Сказал,
33:46что
33:46даты
33:48регистрации ребенка
33:50могли перепутать.
33:50И он поверил?
33:54Он спивался.
33:57Он погибал.
33:59Он
33:59жутко одинокий был.
34:01Если б
34:02не Таня,
34:02он бы...
34:03Да я бы давно
34:03похоронил его уже.
34:04покосил его.
34:15Хорошо.
34:17Я ничего не скажу ему,
34:19и ей тоже.
34:21Но ты
34:21отговоришь отца
34:24писать завещание.
34:25Пусть живет,
34:26раз она ему так нужна.
34:28Но после его смерти
34:28она не получит ничего.
34:29договорились.
34:45Таня!
34:48Доброе утро.
34:50Доброе.
34:51Я
34:51разговаривал с Виктором.
34:55У вас есть его номер?
34:57Нет, нет.
34:58Вера Сергеевна
34:58дала мне труппу.
34:59И что?
35:00Что он сказал?
35:02Мне право неловко,
35:03но я должен...
35:06Виктор просил передать,
35:08что...
35:10ваши отношения закончены,
35:13что это была ошибка.
35:15Я так надеялся,
35:16что ваша встреча
35:16как-то его изменит,
35:17но...
35:18Нет.
35:19Сбежал,
35:20как всегда.
35:22Послушайте,
35:23может...
35:24Может быть,
35:25пойдем куда-нибудь
35:26в парк,
35:26выпьем кофе.
35:27Вам нехорошо
35:28сейчас остаться.
35:30Я хочу
35:31побыть одна.
35:33Оставьте меня,
35:34пожалуйста.
35:38Да-да.
35:39Хорошо.
35:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
35:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
36:07ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
36:20ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
36:34ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
36:48ИНТРИГУЩАЯ МУЗЫКА
37:05ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
37:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
37:06Действительно, уехала.
37:11Передала что-нибудь?
37:15Только это...
37:22Что это значит, Сувера?
37:25Что это значит?
37:28Это значит, что наш мальчик не женится.
37:36КОНЕЦ
38:06КОНЕЦ
38:11КОНЕЦ
38:12КОНЕЦ
38:42Что с тобой?
38:52Стоп! На сегодня все. Французы приедут после Нового года, тогда устроим генеральный прогон.
39:11Следите за собой, чтобы ни грамма лишнего веса ни у кого не было. Соберитесь, кто не справится на
39:20прогоне, выгоню с треском. От тебя, Тамара, это касается в первую очередь. Сегодня ну просто из рук вон плохо.
39:41Томка, ты почему еще здесь? Что случилось? А тебе не все равно? Томка, если бы мне было все равно, я... Том, ну что такое?
39:57Какое тебе для меня дело? Ты полгода ко мне не подходишь, не разговариваешь со мной. Я для тебя как прокаженная.
40:05Это неправильно. А это что? Ты что, едешь к Сереже на Новый год в Ленинград? Это же здорово.
40:21Я не знаю. Может, еда, может, и нет. Почему?
40:28Я тебе не говорила. Ты была права тогда. У меня есть другой мужчина. Толя, в министерстве какая-то шишка.
40:46Это он мне квартиру снимает. Шмотки дарит. Деньги.
40:59Понятно. А Сережа что?
41:04Сережа мне ничего не обещал. Он меня даже с родителями не познакомил.
41:09Да что тебе все родители? Ты же с ними жить будешь.
41:12А этот, он... Он всегда рядом. На все готов.
41:19Я за ним как за каменной стеной. Женат, конечно.
41:24Жена пьет. Он с ней несчастлив. А еще он...
41:28Он меня позвал Новый год с ним встречать.
41:32Но я уже Сереже обещала. Но я не знаю. Я не знаю, что делать.
41:39Нет, запуталась.
41:47Если ты любишь Сережу, ты должна порвать с этим Анатолием.
41:54Таня, куда я пойду?
41:57Да какая разница? Сережа тебя любит.
42:00Он тебе доверяет. Как ты можешь?
42:04Тебе легко говорить.
42:06Ты вся такая принципиальная.
42:09Правильная.
42:13А я?
42:18Томка!
42:26Томка! Томка, постой! Постой, пожалуйста.
42:32Прости меня, Томка. Я не собираюсь тебя ни в чем упрекать, Томочка.
42:36Я... Я сама запуталась, понимаешь?
42:39Я не знаю, как жить дальше.
42:49Ты про этого своего?
42:51Про Вектора?
42:52Что у вас случилось?
42:55Почему вы расстались? Расскажи, наконец.
43:00Я любила его.
43:02А он отказался от меня. Я не знаю, почему это так унизительно и так больно, Томка.
43:09А Сережа? Он тебя не предавал. У вас с ним все серьезно.
43:13Так разве можно ради каких-то шмоток, ради какой-то квартиры все перечеркнуть?
43:16Томка!
43:24А хочешь, я поговорю с отцом?
43:26У него на даче есть свободная комната. Поживешь у нас какое-то время.
43:30А на Новый год поезжай к Сереже.
43:33Я спрошу.
43:35Спасибо.
43:37Все будет хорошо.
43:38Вуаля!
43:40Барабанные палочки.
43:42О! У меня!
43:44Кочережка!
43:46О! Сын мой!
43:48О! Поздравляю!
43:5064! А это я.
43:52А где Таня?
43:53Она сегодня в машине.
43:54Нет, она сегодня в машине.
43:55Нет, она сегодня ночит в Москве.
43:56Она собиралась на какую-то встречу в ЦДЛ.
43:57Угу.
43:5827!
43:59Это хорошо.
44:00Слава Богу, что стала отвлекаться.
44:02О да, это правда.
44:04Почему ей так не везет?
44:05Сначала мой племянник Борис, потом этот Виктор.
44:07У меня просто нет слов.
44:0830!
44:09А не появился кто-нибудь новенький?
44:10О да!
44:11Какой-то крутится возле нее Эдзик.
44:12То пригласит ее в дом кино, то вот в дом литераторов.
44:13Ну это как-то все.
44:14Дизнёв.
44:15А!
44:16А!
44:17А!
44:18А!
44:19А!
44:20А!
44:21А!
44:22А!
44:23А!
44:24А!
44:25А!
44:26А!
44:27А!
44:28А!
44:29А!
44:30А!
44:31А!
44:32А!
44:33А!
44:34А!
44:35А!
44:36А!
44:37А!
44:38А!
44:39А!
44:40А!
44:41А!
44:42А!
44:43А!
44:44А!
44:45А!
44:46А!
44:47А я!
44:48А!
44:49Я выиграл!
44:50А!
44:51А!
44:52А!
44:53А!
44:54Браво!
44:55А!
44:56Браво!
44:57Боря!
44:59Таня!
45:00Привет!
45:01Ты здесь.
45:03Привет!
45:04И ты здесь.
45:05Ну разве я могу пропустить.
45:06Здрасте!
45:08Приветствую.
45:10Ты один?
45:12Нет, я с Сашкой Шау.
45:15Здравствуйте.
45:15Здравствуйте.
45:17Здравствуйте. Вы меня узнали?
45:19Да, конечно. После вашего выступления в клубе выключили свет.
45:24Вы только это запомнили?
45:26Нет, конечно.
45:27У вас прекрасные стихи. Такие искренние, резкие.
45:31Вы настоящий поэт.
45:33Ну...
45:34Ну да, мы пойдем.
45:36Да. Хорошего вечера.
45:39Догоняйте.
45:39Взаимно, спасибо. Пойдем.
45:41Нет, я туда не пойду. Саш, почему?
45:44Я не могу.
45:45ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
45:58И все-таки я не понял, почему ты сбежал, Саня?
46:13ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
46:14Не понял?
46:16Она сказала у меня потрясающие стихи.
46:20Я обрадовался.
46:22Так что?
46:23Что?
46:28Обрадовался по дачке, как нищий.
46:31Она тут же про меня забыла и побежала слушать этих эстрадников.
46:37Ахматовы их так называют.
46:44Их печатают.
46:47На их выступления вся Москва ломится.
46:51А я...
46:52А я никто!
46:57Ты гений
47:05Странно, Бори и Саши нигде нет
47:10Да бог с ними, найдутся
47:11Пойдем
47:12Куда?
47:13Хочу с Кумаченко тебя познакомить
47:15С самим Кумаченко?
47:20Пожалуйста
47:21Давайте
47:22Мы новое поколение
47:25И обязаны сказать свое слово в поэзии
47:28Обязаны
47:29Здорово
47:38Эдик, привет
47:39Ты послезавтра будешь у Славского?
47:40Ой, я не знаю
47:41Не решил пока вот познакомить хочу
47:43Это Таня
47:44Евгений Кумаченко
47:47Очень приятно
47:50И мне приятно
47:51А Эдик, повезло
47:54Вы
47:55Вы очаровательны
47:57Автограф?
48:00Да, да
48:01Если можно
48:02Только у меня
48:03Ничего, ничего, ничего
48:05У меня есть
48:06Таня
48:09Пожалуйста
48:19Спасибо
48:21Спасибо
48:21Машенька
48:22Слушай, но я
48:25ты не отпускал
48:26Ты не отпускал
48:41И не отпускал
48:43Он не отпускал тебя.
48:46Ну так, не отпускай.
48:49Не отпускай.
48:52Одного твоего слова достаточно.
48:54Не отпускай.
49:02Ты права, права.
49:03Ты права.
49:04Времени уже.
49:06Действительно, еще, может, что-нибудь заподозрить.
49:09Ты мне что ревнуешь к ним?
49:16Безумно, безумно.
49:18В общем, бегай, беги.
49:21Маша, правда, поздно, поздно.
49:39Добрый вечер, Дуся.
49:57Добрый, добрый, добрый вечер.
49:59Добрый.
50:00А что-то такое происходит?
50:05Почему Юрочка до сих пор не спит?
50:06Ну, у Юрочки температура.
50:09Ну, хотела в аптеку сбегать.
50:12Ну, так почему ты до сих пор не спит?
50:14Никаким я Юрочку оставлю.
50:16Бекен Сеянович срочно статью пишет.
50:20Боря еще не вернулся, а Сережа на съемках.
50:24Ну, что-то я даже как-то и не заметила, что у Юрочки что-то болит, когда уходила.
50:31Где уж вам заметить, вы все по-любовникам шастуете.
50:37Что?
50:39А вы думаете, я слепая, ничего не вижу?
50:42Что?
50:44Вот правильно в народе говорят.
50:46Седина в бороду, а вес в ребро.
50:50Дуся, а не много ли ты себе позволяешь?
50:55Добрый вечер.
50:58Уже бабушка, а все туда же.
51:02Маша, ну я же просил, не шуметь.
51:06Мне надо предоставить текст статьи завтра.
51:10Не шуми, Маша.
51:13Викеша, извини меня, пожалуйста, за то, что я вообще существую.
51:19И еще звуки издаю.
51:23treцать.
51:24Списка на сайте.
51:25Верно.
51:26Субтитры добавил DimaTorzok.
51:27Субтитры добавил DimaTorzok.
51:28Повторяю, спасибо.
51:29Субтитры добавил DimaTorzok.
51:31Субтитры сделал DimaTorzok
52:01Субтитры сделал DimaTorzok
Be the first to comment
Add your comment

Recommended