- 6 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девочка-пай
00:30Девочка-пай
01:00Девочка-пай
01:12Пойдем, Рыжая
01:14Весело тебе
01:17Еще веселее будет
01:19Поехали к тебе
01:27Что тут ловить?
01:29А не много ли ты хочешь сзади сережки?
01:31Я тебе
01:32Я для тебя, ты что хочешь
01:35Вот, держи
01:37Всем оставаться на местах
01:44Беремся
01:45Отслужай
01:49Всем стоять, проверки документов
01:54Никого не покидать в помещении
01:57Не видно его
02:01Ушел
02:02Боросенок
02:08Что ты делаешь?
02:11Это папин французский парфюм
02:12Ему его подарили
02:14Его нельзя трогать
02:15Мама
02:16Что?
02:17Я должен пахнуть великолепно
02:19Для нее
02:20Что это за девушка такая
02:22Ради которой надо обязательно
02:24Пахнуть французским парфюмом?
02:25Мама, ты не девушка
02:26Это богиня
02:28Борис
02:32И ты при параде
02:34А что случилось?
02:36У нас собрание профсоюзное
02:37А завтрак?
02:39А завтракать я не успеваю
02:41Все, пока
02:41А ты?
02:43Я тоже не успеваю
02:44Люблю
02:47А ты успеваешь?
03:04Значит
03:05Твое выступление
03:07Сразу после директора
03:09Смелее
03:11Говорит
03:12Все
03:12Режь так сказать
03:14Правду
03:15Максу
03:15Что с мастером будет?
03:17Как коллектив решит
03:18Хотя, если честно
03:20Не место ему у нас на заводе
03:22Гнать таких надо
03:23Поганой метлой
03:24Товарищ парторк
03:24Я не согласен
03:25Он не должен
03:26Нести всю ответственность
03:27Тут система
03:28Что?
03:30Какая система?
03:31Ты мне тут
03:32Политическую
03:33Самоедельность
03:33Не разводи
03:34Вопрос уже решен
03:36На самом верху
03:37Так что
03:38Не советую идти
03:39Против мнения коллектива
03:40Все
03:40Как договаривали
03:42Ставь
03:44Ну вот
03:59Все и разбежались
04:00Ты бы хоть
04:02Таня своей
04:03Позвонил
04:03Сказал
04:04Пусть приезжает
04:05В гости
04:05А еще знаешь что
04:08Пусть лучше возвращается
04:11А что так?
04:17Да вот как-то так
04:18Привыкла я
04:19Поздно, Машенька
04:22Возвращать
04:24Если бы ей тут было хорошо
04:27Она бы не уехала
04:28Не доела
04:30Не доела
04:45Машенька
04:46Машенька
04:51Машенька
04:52Вы что
04:54Вы что
04:54Зябнете
04:55Перед тобой
04:57В этом погоде?
04:58Да вот
04:59В этом погоде?
04:59Зябну, Дусь
04:59Сама не знает
05:00Ничего, Зябну
05:01Вот в народе говорят
05:05Если человек
05:07Мерзнет в жару
05:08Значит
05:10За его спиной
05:11Черт
05:12Стоит
05:12Ой
05:14Дуся нашла
05:15Что сказать
05:16И так
05:17Тоска на душе
05:18Я бы на вашем месте
05:20В церковь сходила
05:21Николаю годнику
05:23Свечку поставила
05:25И попросила бы
05:28Мира
05:29И любви
05:30В свою семью
05:33Дуся
05:35Ну и что
05:38Это поможет?
05:40Поможет
05:40Точно поможет
05:43А может лучше
05:45На партсобрание?
05:48Да
05:48Там точно помогут
05:51Проработают
05:52Обяжут быть счастливыми
05:55Да
05:55Виновата ли я
06:01Виновата ли я
06:03Виновата ли я
06:06Что люблю
06:07Сдражал
06:08О
06:09Запиши
06:11Здравствуйте
06:20Здравствуйте
06:21Здравствуйте
06:22Представьтесь
06:23Пожалуйста
06:24Тюрина Анна
06:2718 лет
06:29Басня
06:30Давайте-ка
06:31Начнем с этюда
06:32На беспредметное действие
06:35Понимаете, да?
06:36Что это такое?
06:36Вы продавщица
06:39В магазине
06:39Вам нужно достать
06:41С верхней полки
06:42Ящик
06:43Ящик большой
06:44Ящик тяжелый
06:45Вы тянетесь
06:47И тут видите мышь
06:48Да?
06:50Вот такой
06:50Ютюб
06:50Ребятки
06:51Выставьте нам
06:52Пожалуйста
06:53Кубы
06:53Что там есть
06:54Давайте
07:03Вашим этюди, детка
07:24Дорогой, прости ее на минуту
07:28Я узнать
07:29Какие у нас планы
07:29На вечер
07:30Так
07:31Сегодня среда
07:33Я дома
07:33В доме моделей
07:34Буду на таких
07:35Пластмассовых кукол
07:36Учить
07:36Как чуточку
07:37Живее стать
07:38Значит
07:38К ужину тебя не ждать?
07:40Нет
07:40Ну удачи
07:41С новым выводком
07:43О, молодой человек
07:44Не помню
07:45Как вас зовут
07:45Покажите
07:46Где здесь у вас
07:47Буфет
07:47В горле пересохло
07:49Спасибо
07:50Спасибо
07:51Покажите
07:56Покажите
08:00Спасибо
08:08Спасибо
08:10Спасибо
08:12КОНЕЦ
08:43Господи, ты боже мой.
08:48Никола Угодник, помоги, пожалуйста.
08:54У меня в душе такой холод, как будто бы жизнь ушла.
08:59Я не чувствую больше ничего.
09:02Дети выросли.
09:04Муж.
09:07От мужа я тоже любви не чувствую.
09:09И в семье любви нет.
09:13Все рассыпалось.
09:16Таня от нас ушла.
09:24Здравствуйте.
09:26Пришла.
09:32А я тебя так ждала.
09:35Я бы пришла раньше, но у меня вступительная, я на журфак готова.
09:39Вам помочь?
09:41Нет, я закончила.
09:43Боренька, Боренька все время пасмурно ходит.
09:48Женится не пойми на ком.
09:54Ну что, умыли тебя? Заткнули.
09:57И по делу.
09:59Не хрен было стучать.
10:00Сам заварил кашу, а теперь заступаться вздумал?
10:03Ни нашим, ни вашим.
10:04Да только кто тебя будет слушать-то, интеллигент сраный.
10:06Я такое платье купила в свадебню, боже мой.
10:07Оно сверху обтягивающая, а внизу балан.
10:08И фата такая сидит.
10:09Муж и слушает, а?
10:10Ты такую кашу заварила, Зой.
10:12Какую?
10:14Зачем ты это укладное отнесла в дирекцию?
10:15Зачем?
10:16Да.
10:17Боря, ну ладно, не вдаль говори, что ты вздумал из-за этого гада заступаться?
10:20А кольца давай в антикварный возьмем?
10:21Там старинные.
10:22Не то что, не то что, это штамповка в миллерной, да?
10:23Серёжа, влюблён.
10:26Ну, я даже не знаю в кого.
10:28А я влюблён.
10:29Ладно, ну не дали говорить. Что ты вообще вздумала за этого гада-то заступаться?
10:33А кольца давай в антикварный возьмем. Там старинные.
10:36Это штамповка в ювелирной, да?
10:38Сережа.
10:40Сережа влюблен.
10:45Но я даже не знаю, в кого.
10:50Аудитория должна быть свободной.
10:53Включ-то у меня.
10:55Семочек, приходи сегодня, если не боишься.
10:58Замутительно. У меня сейчас здесь экзамен по сцен-движению.
11:07У меня тоже был экзамен. И тоже по сцен-движению. Коллега.
11:17Что, сдался Серега?
11:18Надеюсь, вечером перездача.
11:20Николушка, помоги, пожалуйста. Слепи все обратно.
11:26Ты же можешь.
11:36Извините, бабушка, а бога нет.
11:38Какая я тебе бабушка?
11:41А кто же вы?
11:42Ну, ты паршивец, а? Дать бы тебе подзатыльник.
11:47Ну, расскажи о себе.
11:48Ты говорила, с отцом живешь?
11:51Да.
11:53Совсем недавно про него узнала.
11:56Представляете, он жив в Москве и ничегошеньки про меня не знал.
12:02А как его зовут?
12:03Викентий Яковлевич Рябинский. Ученый. Филолог.
12:09Как?
12:11Рябинский. Он академик известный.
12:15И что, он тебя принял?
12:19Ну, конечно. Он очень любил мою маму.
12:23Хороший у тебя отец. Пойдем, я тебе кое-что покажу.
12:31СТУК В ДВЕРЬ
12:33СТУК В ДВЕРЬ
12:35Я занят, занят.
12:39Можно?
12:41Золото вое. Звездочка.
12:44Вот, решила тебя навестить. Надеюсь, ты рад?
12:47Ну, конечно, рад. Еще как рад.
12:49Я сделаю тебе кофе.
12:51Сделаю кофе.
12:53Что ж ты не предупредила, что придешь?
12:55Позвонил бы, я бы встретил.
12:57Ой, кофеек будет...
12:59Боже мой, как летит время.
13:00А ты знаешь, что я сегодня вспомнила?
13:06Как я была молода.
13:08К моим ногам несли цветы.
13:10Мне посвящались стихи.
13:12Знаешь, я тоже могу и стихи, и цветы.
13:16А лучше, слушай, поехали со мной вместе в санаторий к Черному морю.
13:21Я организую нам номерок вдвоем.
13:23Чудесно пройдем.
13:25Фу-фу-фу. Какая пошлость.
13:26Фу-фу-фу-фу?
13:27Нет пошлость.
13:28Знаешь что, вот это пошлость, тогда ищи себе молодого Архивалвариуса.
13:32Давай. Давай, давай.
13:34А я умываю руки. Все, давайте.
13:36Коган, ну перестань...
13:38Да ничего
13:41...ну перестань, aliens, ты как ребенок.
13:42Женщине необходимо немного покапризничать.
13:44Помочить своего обожателя.
13:45Обожаете, Лядя?
13:46Тебе это очень хорошо получается, в основном очень, да.
13:49Прекрати, ты узнал?
13:50Про Мелешка?
13:51Я просила тебя.
13:52Да, я еще тогда вспомнил, а потом порылся в газетах, в старых подшивках.
13:56Муж твоей Туси, Дмитрий Александрович Мелешко, оружейный конструктор,
14:01был арестован по обвинению в шпионаже.
14:0443-й год, 10 лет без права переписки.
14:07Расстрел.
14:08Увы.
14:09Ну, его жена, Наташа, пошла в лагерь, как жена врага народа, тоже на 10 лет.
14:16Но с ней другое дело, она может быть жива.
14:21А где она сейчас, ты можешь узнать?
14:22Ну, теоретически можно это узнать, но зачем тебе это, а?
14:26Не надо тебе это.
14:27Пожалуйста, я прошу тебя.
14:28Слушай, времена другие, но...
14:29Ну, пожалуйста, Коган, узнай, пожалуйста, я прошу тебя.
14:33Да.
14:33А ты помнишь, что ты обещала мне свидание?
14:39Угу.
14:41Когда все узнаешь?
14:43Ну, ну...
14:44Кофе, кофе, кофе, кофе.
14:48Заходи.
14:54А где мы?
14:55Когда княгиня Зинаида Павловна и князя Николая Ивановича отобрали этот дом.
15:09Часть вещей украли, часть сожгли, а часть вот скинули сюда в подвал.
15:18А, вот, да.
15:24Убери.
15:25Ну, не бойся.
15:27О, смотри, красота.
15:29Сама княгиня Зинаида Павловна вышивала цветы.
15:35А вот эта вот, ну, последняя тарелка из сервиза.
15:43Старинный английский фарфор.
15:45Доставалась только по особым случаям.
15:48На День Ангела княгиню доставали.
15:51У вас здесь как в музее.
15:54Только в очень грустном музее.
16:00А зачем вы все это храните?
16:01Что по-твоему?
16:11По калеченным вещам.
16:17Как и людям, место только на свалке, да?
16:22Я так и не говорила.
16:23А сказала.
16:26Вот, посмотри на мои шрамы.
16:28Это меня на листоповале так разукрасили.
16:31Легкие я там же выплюнула.
16:32И что же мне теперь?
16:34Надо было сдохнуть там.
16:36Вот что-то как-то не получилось.
16:37Я совсем не это имела в виду.
16:40Вы сильная.
16:42Вы смогли выжить.
16:44А значит, сможете начать все с чистого листа.
16:47Все эти ужасы в прошлом.
16:49Мы строим новую жизнь.
16:50Ты в это веришь?
16:56Конечно, я в это верю.
16:59Иди отсюда, дурочка.
17:04Я вас чем-то обидела?
17:07Нет, не обидела.
17:11Нормально.
17:14Просто нет мне места в этой вашей новой жизни.
17:19Вы меня не поняли.
17:20Я все поняла.
17:25Для тебя все вот это вот.
17:28Мусор, да?
17:30Грязь.
17:30Все это надо на свалку сжечь.
17:36Иди.
17:37Хорошо, как скажете.
17:48Вот это вот платье.
17:50Печь.
17:51Оно старушечий расцвет.
17:53Марья Павловна, с чего ты так завелась?
17:56Это тоже.
17:58А для мальчишек,
17:59всем, кто старше двадцати,
18:01для них все бабушки.
18:03Ну?
18:05Значит так.
18:05Я очень хорошо знаю,
18:08как я выгляжу.
18:09Хорошо.
18:09Но я сегодня пойду
18:11к парикмахтеру на стрижку,
18:14на педикюр,
18:15на маникюр.
18:16А потом
18:17я пойду еще
18:18в ателье
18:19и сошлю себе
18:20самое модное платье.
18:22И боди.
18:24Еще одно боди.
18:25И красное.
18:26Второе боди.
18:28И вы у меня
18:28все посмотрите,
18:31кто у вас здесь
18:32бабушка.
18:41Бедный
18:42Евгентий Яковлевич.
18:43Спасибо, любовь моя.
18:58Божественно.
19:00Наклонись,
19:00я тебя поцелую.
19:02Посмотри,
19:02как разнежился.
19:05А как же твоя
19:05новая абитуриентка
19:06в желтом платьице?
19:08Уверена,
19:09она зачислена?
19:10Ну, зачислена.
19:13У меня действительно
19:14есть
19:15какие-то способности.
19:17Ах, ты развратник.
19:19Старый, ты санси.
19:21Но ведь люблю я только тебя.
19:25Без тебя я
19:25ноль.
19:27Я ничтожество.
19:29А ты моя путеводная звезда.
19:32Ну, наклонись.
19:40Знакомый парфюм.
19:48А да, знакомый парфюм.
19:50Это, ну,
19:51мальчишка, что ли?
19:53А?
19:54Да черт.
19:55Это Сергей?
19:56Сергей!
19:57Это просто?
19:58Или это?
19:59А да.
19:59Или что это?
20:00Ой, прекрати, Дюля.
20:02Что за допросы?
20:03Просто сложно.
20:04Какая разница?
20:05Мы же с тобой
20:06железно договорились.
20:07Каждый имеет право
20:08на свою личную жизнь,
20:09если это не касается семьи.
20:11Все так.
20:12Все так.
20:13Твои увлечения
20:13меня не волнуют.
20:15Не волнуют
20:15и не интересуют.
20:17Только ты...
20:18Ты запомни.
20:21Если ты уйдешь...
20:24Ада!
20:25Ада!
20:26Я перережу себе вены.
20:28Как нейрон!
20:29Ватя,
20:30ты не на сцене.
20:31Можешь дома не играть?
20:32Да не играю я!
20:34Не играю я!
20:35Все, отстань.
20:36Я спать хочу.
20:37Ада!
20:40Адела!
20:55Ну?
20:56Один в один.
20:58Ну, я не знаю.
21:00Мне кажется,
21:01что как-то все слишком...
21:03Да на вас даже лучше сидит.
21:05Сразу видно,
21:06женщина с фигурой.
21:08Вы же в нем
21:08на свадьбу собираетесь?
21:10Невеста умрет
21:11от зависти.
21:13А невеста тут при чем?
21:15Да вы же моложе ее
21:16будете выглядеть.
21:19Правда, что ли?
21:20Конечно.
21:22Привет,
21:22ты скоро?
21:25Че, вылупился?
21:26Иди на улицу,
21:26подожди.
21:27А я че?
21:29Я ничего.
21:30Ты давай.
21:33Не задерживайся.
21:40Муж твой?
21:42Кобель.
21:45Ну, с другой стороны,
21:46от такой красоты
21:47всякий мужик ошалеет.
21:50Ты думаешь?
21:51Ну, вы же видели.
21:52Ладно,
22:00тогда беру.
22:19Мама!
22:19Ну, че там?
22:24Да все тоже,
22:24ищут тебя.
22:25А?
22:26Так что сиди пока тут
22:28и не рыпайся.
22:30Место тихое,
22:32никто про него не знает.
22:33Здесь тетка моя
22:34покойная жила.
22:35А че легавой
22:37сбесили,
22:37все знала?
22:38Че, на меня охоту открыли?
22:40Никто не знает.
22:42Но влип ты конкретно,
22:43Пашка.
22:44И рожа у тебя приметная.
22:45Так что сиди,
22:46не высовывайся.
22:47А я и дальше буду
22:48жрату приносить.
22:50Ну, чужой же все же.
22:54Ну, да,
22:54я сейчас сиди.
23:05Боже мой!
23:06Ой, мама,
23:07ну зачем вы выключили?
23:08Зачем?
23:08За тем,
23:09что я мысли свои
23:10уже не слышу.
23:11И вообще,
23:12я просила
23:12Викентия Яковлевича
23:13не отвлекать от работы.
23:15Я не отвлекаю
23:15Викентия Яковлевича.
23:17Он сам вызвался
23:17мне помогать.
23:19Да, папа?
23:20Да.
23:21Викентия Яковлевича,
23:23как тебе моё новое платье?
23:28Это потрясающе.
23:30Ты выглядишь лет на 20.
23:32Тебе правда нравится?
23:33Очень.
23:35Ну, если тебе нравится.
23:38Давай-ка мы его с тобой прогуляем.
23:40Ага.
23:41М?
23:41Прошвырнёмся
23:47по бульварам,
23:50закатимся
23:51в ресторан.
23:54Маш, я бы с радостью.
23:55Ну, подождите,
23:56надо же с кроватью
23:57закончить.
24:00Мама,
24:02какая я тебе
24:04мама.
24:05Маш, помоги, пожалуйста.
24:07А ну-ка,
24:08померегись.
24:10Мечели?
24:10Есть.
24:12Так-так-так-так-так.
24:14Аккуратненько.
24:15Есть.
24:17Да, и у Танечки
24:18зачисления сегодня
24:19в списке повесят.
24:21Я обещал ей отметить,
24:22если поступит, конечно.
24:25Значит так,
24:26вы можете делать
24:27всё, что хотите.
24:29Заканчивать кровать,
24:32отмечать поступление,
24:35а я пойду в ресторан.
24:37С тобой или без тебя, Викентий,
24:39уже не имеет значения.
24:41И платье, кстати,
24:43ни в чём не виноват.
24:47Красивая.
24:48Акустер.
24:49Продолжение следует...
24:53Так...
24:59С Звучит
25:00Creat Danny
25:01Субтитры создавал DimaTorzok
25:31Добро пожаловать на наш канал!
26:01Добро пожаловать на наш канал!
26:31Добро пожаловать на наш канал!
27:01Добро пожаловать на наш канал!
27:31Спасибо, папа. Если бы не ты, я бы никогда на пять не сдала.
27:34А у меня есть для тебя сюрприз.
27:37Ну-ка, закрой глаза.
27:39Закрой, закрой.
27:41Все, открывай.
27:44Это мне?
27:45Это тебе. Давай руку.
27:49Давай.
27:50Так.
27:52Оп.
27:53Не могу застегнуть.
27:55Ну-ка.
27:55Папа, не надо.
28:03Танюша, ты не представляешь, что ты для меня значишь.
28:06Викеша?
28:07Угу.
28:07Выйди, пожалуйста, со мной в коридор.
28:10Там лампу надо поменять.
28:11А я могу помочь?
28:12Нет, нет, нет. Это мужское занятие. Мы скоро.
28:14Что такое?
28:16А к чему такая срочность, Киса?
28:19Ты что, какая лампочка, а?
28:35Викентий, ты что творишь?
28:37Что ты имеешь в виду?
28:39Ну, я, конечно, отгоняла всякие мысли, но вот эти часики.
28:42Ты обезумела?
28:42Это не Лиля, это Таня, а ты смотришь на нее не как на ночь.
28:47Что ж ты за дура такая?
28:50Ты дура, дура.
28:52Я хотел сделать девочке приятной, просто.
28:56Лиля никогда не принимала от нее вообще ничего, никаких подарков.
29:01Понимаешь, она просто, она потешалась над мной, она гнала меня от себя.
29:05Постой.
29:06Она относилась как к приятелю из детства ко мне. Вот.
29:11Да постой, Таня.
29:12Что, Таня?
29:13Она твоя дочь.
29:24У нас с Лилей никогда ничего не было.
29:29Я требую, чтобы вы сказали мне правду.
29:53Я не твой, папа.
30:01Ну, я очень-очень любил твою мать.
30:14И она хотела, чтобы я дал тебя отцом.
30:18Ну, вот, я им стал.
30:25Кто мой отец на самом деле?
30:27Танюшенька, ну, это ничего не меняет.
30:40Таняшенька, ну, это ничего не меняет.
30:42Нет.
30:44Это все меняет.
30:48Довольно, да?
30:50Это из-за твоих грязных мыслишек я лишился дочери.
30:55Таня!
30:55Таня!
30:55Вы давно приехали в Москву?
31:11Недавно апельсины, мандарины продал.
31:18Много денег заработал.
31:21Вот.
31:22С друзьями сидим.
31:24Я с тобой танцую, красавица.
31:40Вас как зовут?
31:43Так.
31:45Анзор, дорогая.
31:47У тебя такие волосы сияют только на дороге.
31:53Золотые.
31:56Глаза синие.
31:59Настоящая русская красавица.
32:03Перестаньте, пожалуйста, мне неудобно.
32:16Анзор.
32:17Вы очень хорошо танцуете.
32:21Я просто немного устала.
32:23Давайте просто посидим.
32:26Хорошо?
32:27Да.
32:43Зачем посидим?
32:45Поехали.
32:46Что?
32:47Поехали ко мне в гостинике.
32:49Подарок хороший я делаю.
32:51Что?
32:52Денег у меня много.
32:53Поехали.
32:55Что вы делаете?
32:55Ну, поехали.
32:56Подождите.
32:57У меня деньги есть.
32:58Да вы с ума сошли.
32:58Много.
32:59Да что же это такое, а?
33:01Много.
33:02Ох.
33:02Что?
33:14ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
33:14Алло.
33:16Алло, Тимофей, это я.
33:18Слушай, мне нужно с тобой поговорить.
33:21Кажется, я сделала ужасную глупость.
33:23Я к тебе приеду.
33:25ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:49Ой, Глоря, какая красота, да?
33:53Ну да.
34:01Может, ты отдохнешь?
34:02Да нет, ну какой отдохнешь?
34:04Нет, я хочу скорее здесь все доделать, чтобы зажить.
34:17Ты так похорошела за последнее время.
34:20Спасибо.
34:23ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
34:36У тебя что, еще одна дочь нашлась?
34:38Нет, нет.
34:40Да нет у меня больше дочери.
34:42Таня, она не моя дочь.
34:45Я солгал.
34:48ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
35:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
35:04Садись, садись, бальше, садись.
35:07Я вот думаю, зачем я эти годы жил.
35:11Для кого?
35:13Великих открытий я не сделал.
35:16Ну ладно, не прибедняйся.
35:17ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
35:18Ну да.
35:19Я на фронт пошел в ополчение.
35:21Так меня...
35:22Первый же день меня ранило.
35:24Понимаешь?
35:25Ну так глупо.
35:26Уже тут смешно и глупо.
35:27Каким-то шальным осколком.
35:29А после госпиталя меня уже больше и не взяли.
35:32Сказали, что ты Родине нужен живой.
35:38Гоша, понимаешь, кому я нужен?
35:41Кому нужна эта древнерусская литература?
35:45Ой, жил как во сне.
35:48И умру как во сне.
35:50Ладно, у тебя любимая работа, семья.
35:53Двое сыновей.
35:54Нет, нет, нет.
35:55Это не то, Гоша.
35:57Это совсем не то.
35:58Нет, нет.
35:59Я их люблю, конечно.
36:01Но вот когда Лиля мне отказала, да,
36:06из меня вот просто будто душу вынули.
36:10Понимаешь?
36:11Я, может быть, только и жил полной жизнью,
36:14пока надеялся, что она будет со мной.
36:19А потом появилась Танечка.
36:20Я опять ожил.
36:22Потому что она как Лиля.
36:24Ну...
36:26и раз она стала моей дочерью,
36:29я надеялся, все, уже все.
36:32Уж ее-то, понимаешь, я уже точно не отдам.
36:38Да неординарная девочка.
36:40Мать.
36:41Да.
36:42Давай за Лилю.
36:43За Лилю.
36:44За Лилю.
36:45За Лилю.
36:46За Лилю.
36:55Знаешь, я вот эти все годы думал.
36:57Почему же так?
36:58Почему так у нас с Лилей не вышло?
37:00А кого она любила по-настоящему?
37:01А вот...
37:02От кого она родила, Танечку?
37:03Вот такие вопросы у меня.
37:04Когда она работала в дип-клубе, вокруг нее много крутилось.
37:08Ну, давай не будем о прошлом.
37:09Прошлое в прошлом.
37:10Давай.
37:11За будущее тебя.
37:12Сыновья скоро женятся.
37:13Внуки пойдут.
37:14Пойдут.
37:15Да.
37:16Брат мой.
37:17Боже.
37:18Через месяц Борька женятся.
37:19Сыновья, конечно, не позовешь.
37:21Что же значит?
37:22Как ты?
37:23Как ты?
37:24Как ты?
37:25Да.
37:26Когда она работала в дип-клубе, вокруг нее много крутилось.
37:28Ну, а давай не будем о прошлом.
37:30Прошлое в прошлом.
37:31Давай.
37:32За будущее тебя.
37:33Сыновья скоро женятся.
37:34Внуки пойдут.
37:35Да.
37:36Брат мой.
37:37Боже!
37:38Ну, через месяц Борька женится.
37:40На свадьбу, конечно, не позовешь.
37:43Что значит?
37:44Как это?
37:46Я им позову.
37:47Ты прав.
37:48Надо жить настоящим.
37:50Сколько можно враздавать?
37:52Глупо все.
37:53Киша, я...
37:55Я...
37:56Я Киша скажу ей.
37:59Что скажу ей?
38:00Ну, что вы, брат мой?
38:03Мы же с тобой одна семья, а?
38:06Между прочим.
38:08И что?
38:09Давай я тебе вон там маленький пункт постелю.
38:13Оставайся.
38:14Да.
38:15Жене позвони.
38:16Спасибо тебе.
38:18Спасибо тебе.
38:20Спасибо.
38:21Спасибо.
38:24Что-то я сегодня замучил совсем.
38:27Домой не хочется.
38:31Ну, оставайся.
38:33Спасибо.
38:34Спасибо.
38:35Спасибо.
38:36Спасибо.
38:37Спасибо.
38:38Спасибо.
38:39Спасибо.
38:40Спасибо.
38:41Спасибо.
38:42Спасибо.
38:43Спасибо.
38:44Спасибо.
38:45Спасибо.
39:14Спасибо.
39:15Спасибо.
39:16Спасибо.
39:47Боря.
39:48Что случилось?
39:49ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:08Боря...
40:09Что случилось?
40:11Я все узнала.
40:13Мне сам сказал все твой папа.
40:16Я тебе не сестра.
40:19Викентий Яковлевич не мой отец, понимаешь?
40:22Что?
40:23У него с моей мамой ничегошеньки не было, понимаешь?
40:28Она решила, что он меня не бросит, потому что он ее очень сильно любил.
40:33Ты понимаешь меня?
40:35Таня, что делать?
40:37Я не знаю.
40:38Невозможно.
40:39Что?
40:40Ну что ты лезешь-то, а?
40:41Подлюка.
40:42Зоя.
40:43В семью лезешь?
40:44Я его не отдам.
40:45Слушай, я руки на себя наложу.
40:46Поперек дороги лягу, поняла?
40:47Зоя.
40:48Может, ребенок будет?
40:49Ты справка.
40:50Я хотела тебе на свадьбу дать.
40:51Думала, подарок сделать.
40:52Третий месяц.
40:53уже.
40:54Может, ребенок будет.
40:55Ты справка.
40:56Я хотела тебе на свадьбу дать.
40:59Думала, подарок сделать.
41:01Третий месяц уже.
41:15Тань.
41:16Говорят, так нельзя.
41:18ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
41:35ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
41:37ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
41:39ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
41:48Ну, вот где она ходит, а?
41:51Черт, меня дернул за язык.
41:53Зачем я вообще лишала этот разговор?
41:55Лук-Ширей, все тайное всегда становится явным.
41:58Бедная Танечка.
42:00Она же только-только обрела свою семью.
42:02Она только-только начала отходить от своего кошмарного детства.
42:05Она поверила нам.
42:06А я...
42:07она моя. Ой, нет, я никогда себе этого не прощу. Ну, при чем тут ты? Ну, как это при чем? Ну, Тимофей, я взрослый
42:14человек. Я должна была понять, я должна была все просчитать, чтобы она вообще никогда бы об этом не
42:19узнала. Я старая дура. Поверила этому своему братцу Малахольному. Хотела поверить. Хотела, чтобы он
42:28был ее отец. Ну, а кто на самом деле отец Таня? Я знаю. Так надо узнать.
42:37Таня, это ты пришла? Я дома.
42:45Здравствуйте. Все завтра. Танечка, не надо.
43:07Зоечка, какая что у меня красивая. Ой, мама, я сама не верю.
43:15Зоечка, какая что у меня красивая. Ой, мама, я сама не верю.
43:37Это Боря. Это Боря. Боря, Боря, мне нужно переодеться. Нельзя, чтобы у меня ведь за...
43:42Зачем мне фото.
43:44Нельзя, нельзя, нельзя, нельзя. Не положено же никуда свадьбе платье видеть. Так что, дитёк, подожди здесь.
43:51Что за суеверие средневековое? Зой! Чего ты копаешься? Мы договаривались с тобой за кольцами пойти.
43:56Иду, иду, Борь!
44:03Вот. Держи. Самые дорогие купите. Это от нас с бабушкой.
44:09Анастасия Петровна, у меня есть деньги. Мы купим самые простые кольца. Спасибо.
44:14У меня дочка один раз замуж выходит. И мы с роднёй хотим, чтобы всё было по высшему разряду.
44:18Бери.
44:21Бери, Боренька, бери. Мама же, она же от всего сердца даёт.
44:25Так что мы купим самые хорошие мамы, самые дорогие.
44:28И детям в наследство достанутся.
44:30Хорошо.
44:31Хорошо. Пойдём?
44:32Пойдём.
44:37Иди.
44:42Ой.
44:48Танюша, да что ж это такое-то, а?
44:56Ну сколько можно страдать?
44:58Целыми днями лежишь, плачешь, не ешь, не пьёшь.
45:01Да не стоит Борис твоих мучений.
45:03Вы не понимаете. Я не могу его забыть.
45:06Да очень даже понимаю.
45:07Он красивый, не очень счастливый, талантливый.
45:10Пишет стихи, как не влюбиться.
45:12Ай, она как прежде захотела вдохнуть дыхание своё в моё измученное тело,
45:19в моё холодное жильё, как небо, встала надо мной,
45:24а я не мог навстречу ей пошевелить больной рукой.
45:27Кто это написал?
45:30Александр Блок.
45:32Это тот, который двенадцать?
45:35Верь, двенадцать – это не самое лучшее его произведение.
45:38Ксения с восхищением от автора.
45:52Да.
45:53Влог.
45:54Вы были знакомы?
45:55Не только знакомы.
45:57Он был тем, по кому я в юности просто сходила с ума.
46:00А он?
46:01Ну, его сердце, к сожалению, навсегда было занято его прекрасной дамой.
46:07Любочка Менделеева.
46:08Она была красивее вас.
46:10Ой, я тебя умоляю.
46:12Она мне в подмётки не годилась.
46:15Красные щёки.
46:17Немного полноватая.
46:20Стихи Танюши – это одно.
46:22А жизнь куда как прозаичней.
46:25Твоё лицо в его простой оправе своей рукой убрал я со стола.
46:37Как прекрасно.
46:38И как печально.
46:40А что потом?
46:41Вы его разлюбили?
46:42Нет.
46:45Просто я встретила своего человека совсем другой.
46:48И когда-нибудь ты это узнаешь.
46:51Я была счастлива, собиралась замуж.
46:53А потом его убили.
46:58Большевики.
47:04Не надо, тётя Ксения.
47:06Ты права.
47:10Не надо о прошлом.
47:11Я просто хочу, чтобы ты знала одно.
47:15Любовь – это единственное, ради чего стоит жить.
47:19И ты ещё встретишь свою любовь.
47:21А Бориса отпусти.
47:22Если бы он тебя любил, он никогда бы не сделал предложение другой.
47:25И отпустила.
47:27Мне так тошно.
47:28Хоть вешайся.
47:29Боже мой, ну, конечно, тошно.
47:31Ты вон валяешься целыми днями в душной комнате.
47:33Ну-ка давай, вставай.
47:34Вставай, вставай, собирайся.
47:35Приведи себя в порядок.
47:37Позавтракаем.
47:37Иди погуляй.
47:38Ты Москву ещё дашь толком не.
47:40Давай.
47:41А вы?
47:42А мне тоже надо кое-кому передать.
47:44Давай только не этот кашмар, ладно?
48:05Хорошо.
48:09Может, вот это?
48:11Давай серебряного лучше посмотри.
48:14Милая девушка,
48:22позвольте мне, как любителю и знатоку старины,
48:25помочь вам с выбором.
48:28Вы что ищите?
48:29Я?
48:31Обручальные кольца.
48:32Ну, что, старинные, дорогие.
48:35Угу.
48:36Старинные.
48:38А вот эти посмотрите.
48:41Не-не-не-не-не.
48:43Я хотела золотые.
48:44Это белое золото.
48:45А?
48:46Очень необычно.
48:48Да весьма изящно.
48:50Внешне они не броские.
48:52Но поверьте, такой выбор сделает честь вашему вкусу.
48:56Посмотрите.
48:57Да?
49:01Боря!
49:03Борь!
49:03А как тебе?
49:14Слушай, а ничего?
49:16Да?
49:19Такие неброские со вкусом.
49:22За размер не волнуйтесь, сделаем по вашей руке.
49:24Да?
49:25Да.
49:25Ну, тогда все, берем.
49:29К понедельнику ваши обручалочки будут готовы.
49:33Как ваша фамилия?
49:35Борис Рябинский.
49:36Рябинский.
49:38Хорошо.
49:39С вас 1300 рублей.
49:42Спасибо вам большое всем.
49:43Ну что вы?
49:45Мне это ничего не стоило.
49:46Было только приятно.
49:47Вы возьмите, это мой телефон.
49:49Если будете продавать старинные вещи, обращайтесь сразу ко мне.
49:53Ну что вы, какие старинные вещи, откуда?
49:57Разве что у Бори.
49:58Боря, а у тебя есть какие-то старинные вещи?
50:00Да откуда?
50:01Я даже антиквариатом не интересуюсь.
50:03У сестры брошка какая-то есть старинная, но продавать она вряд ли ее будет.
50:08Ну, все-таки, если надумает.
50:10Будьте счастливы.
50:12Будем.
50:17Так, мы в понедельник.
50:18Понедельник, да.
50:18Хорошо, ладно, спасибо.
50:20Спасибо большое, до свидания.
50:22До свидания.
50:22Еще раз спасибо.
50:24До свидания.
50:26Спасибо большое.
50:28Вот ваша комиссия.
50:31У меня эти колечки залежались.
50:32Нет спроса на белое золото.
50:34Благодарю.
50:36Рябинский его фамилия, значит.
50:38Рябинский.
50:41Интересно, что за брошка у его сестры.
50:45Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
50:48Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
50:51Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
50:55Редактор субтитров А.Семкин
51:25Корректор А.Кулакова
Recommended
51:22
|
Up next
49:39
50:05
48:42
49:29
50:01
50:01
50:58
48:14
50:33
50:30
50:02
50:14
50:30
52:14
50:10
51:06
50:23
45:53
49:14
45:44
51:12
45:21
51:05
51:00
Be the first to comment