- 2 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девочка-пай
00:30Девочка-пай
01:00Девочка-пай
01:16Девочка-пай
01:20ты что здесь делаешь тебя ждал мы можем поговорить нам не о чем разговаривать как
01:31нет а зачем ты мне кольцо вернул какое кольцо как какое с мусанитом из титанового сплава мне
01:41его эдик передал и почему ты не приехала в загс мама же тебе сказала что я прилечу
01:47раньше что регистрацию перенесли на неделю твоя мама да да я с ней встречалась она сказала что ты не
01:57приедешь вообще что-то передумал и передала мне о тебе деньги и записку которую я запомнила
02:05слово в слово извини что не попрощался возможно это тебя утешит обнимаю виктор скажешь что ты ее не писал
02:17я писал это маме я писал мы с тобой тогда гаврилтова из дачи уезжали слышишь она воспользовалась и
02:28господи ты представляешь что произошло они просто нас развели понимаешь тебя и меня ты только сейчас
02:40в этом разобрался а где ты был раньше когда я сходила с ума творил великие дела ты замуж ушла это
02:52ты что здесь устроил
03:22идиот
03:23идиот
03:24идиот
03:25идиот
03:27идиот
03:28идиот
03:29идиот
03:30идиот
03:31идиот
03:32идиот
03:33идиот
03:34идиот
03:35идиот
03:36идиот
03:37идиот
03:38идиот
03:39идиот
03:40идиот
03:41идиот
03:42идиот
03:43идиот
03:44идиот
03:45идиот
03:46идиот
03:47идиот
03:48идиот
03:49идиот
03:50идиот
03:51идиот
03:52идиот
03:53Почему он мне не позвонил, когда приехал?
03:55Откуда я знаю?
03:57А где он?
03:58Я не знаю.
04:00Сказал, на дачу поедет.
04:02На дачу поедет?
04:04Ты все испортил, господи!
04:06Как я могла тебе довериться?
04:08Убирайся отсюда немедленно!
04:10Вера,
04:14ну ты-то хоть не прогоняй, а?
04:17Меня все бросили, и Таня тоже.
04:20Неудивительно.
04:22Да ну и черт с ней, ты же знаешь, ты одна мне нужна.
04:25Ну...
04:27Давай!
04:28Давай-давай-давай!
04:29Ну...
04:30Вот...
04:32Вот...
04:34Виноват.
04:37Ну все, ну все, иди сейчас.
04:40Ну все...
04:42Да, и поставили прослушку прямо у Соколова дома.
04:53Пока он развлекался на Малой Бронной.
04:55Все сделали ювелирно.
04:57Комар нос не поточит.
04:58А что там на Бронной Женщины, что ли?
05:00Нет, подпольный горный дом.
05:02Игроки там постоянные, криминалитет, крупные цеховики, иногда чиновники заходят.
05:07Хозяин, авторитет по кличке Гвоздь, Гвоздев Семен Иванович.
05:12В общем, у Соколова там все схвачено.
05:14И с кем Соколов играл, выяснил?
05:16Конечно.
05:17В этом и суть.
05:18В этот раз у него был новый партнер.
05:20Ну, ну давай, не тяни.
05:22Выкладывай.
05:23Его партнером был...
05:25Эдуард Мартынов.
05:27Муж Таня Мещерская.
05:30Так.
05:31Значит, он заманил его в игру.
05:35Подставил, теперь требует расплатиться.
05:37Да, и Мартынов должен очень много денег.
05:4041 тысячу новыми.
05:41Вчера он звонил Соколову и сказал, что готов встретиться,
05:44ради того, чтобы передать то, о чем они договорились в счет долга.
05:47Думаю, что речь идет о гарнитуре, потому что больше отдавать им нечего.
05:51Значит, гарнитур все-таки у нее.
05:54Яблоко от яблони недалеко падает.
05:56Где и когда договорились встретиться?
05:58Соколов не назначил, но они договорились созвониться.
06:01Так.
06:02Соколову глаз не спускайте.
06:04Слушать 24 часа все-таки.
06:06Есть.
06:07К ней и мужу Нарушкову.
06:10Шафранский сообщил, что она вернулась к вашей сестре.
06:13А он?
06:14Зови соприятеля на Бережковской.
06:16Следи за ней и за ним.
06:17Есть.
06:18Готов заняться прямо сейчас.
06:19Разрешите?
06:20Иди.
06:21Ты лучшая женщина из всех, кого я знал, Вера.
06:25Все, хватит.
06:26Убирайся.
06:27Убирайся.
06:28Вер, мы же только что…
06:29Ты думай, я тебя заплачу.
06:30Ты думай, я тебя заплачу.
06:31Нет, милая.
06:32Нет, милая.
06:33Сегодня ты старался.
06:34бесплатно.
06:35бесплатно.
06:36Убирайся.
06:37Наш контракт расторгнут.
06:38Наш контракт расторгнут.
06:39Вер…
06:40Вер…
06:41Ты думай, я тебя заплачу.
06:42Ты думай, я тебя заплачу?
06:44Нет, милая.
06:45Сегодня ты старался бесплатно.
06:46Наш контракт расторгнут.
06:47Вера…
06:48Сейчас сюда…
06:49Вер…
06:50Вер…
06:51Вер…
06:52Все, хватит.
06:53Убирайся.
06:54Вер…
06:55Ты думай, я тебя заплачу?
06:58Нет, милая.
06:59Сегодня ты старался бесплатно.
07:03Наш контракт расторгнут.
07:04Вер…
07:07Сейчас, сюда…
07:14Сейчас сюда придет мой муж.
07:17И он вышвырнет тебя, как щенка.
07:23А тебя?
07:26А меня нет.
07:29Близкие мне мужчины всегда делают то, что мне нужно.
07:43Виктор, ты все неправильно понял.
07:52Ты что? Встал.
07:53Ты дурак что ли, а?
07:56Ты подожди.
07:58Да ты что делаешь?
08:06О, Борька.
08:07Эть, дошел таки.
08:10Ну как, не пожалел?
08:11Да ну что, ты хороший фильм. А ты большой молодец, я тебя поздравляю.
08:14Большое спасибо.
08:15Так ну все, пойдем, а то у нас гость уже что-то.
08:17Сереж, я поеду домой.
08:19Я кино посмотрел, а сборище ничьи.
08:21Чего? Ты мне праздник хочешь испортить?
08:23Наоборот, хочу тебе его поддержать. Правда устал, дорогой.
08:25Никаких усталов. Все, иначе я буду думать, что ты мне завидуешь.
08:28Чего?
08:29Друзья, ознакомьтесь.
08:31Это мой брат, поэт-песенник, просто талантливый парень, непризнанный гений.
08:35Борис.
08:36Перестань, все, очень приятно.
08:38Простите, а вы Рябинский?
08:40А, да?
08:42А можно автограф?
08:43Да, конечно. Друзья, займете на места?
08:45Спасибо.
08:46А как вас зовут?
08:47Тамара, только я не у вас хочу автограф.
08:50Борис Рябинский.
08:52Вы выступали у нас в клубе при общежитии.
08:56Вы ведь так здорово пели.
08:58Конечно, я.
09:00Да, братец.
09:02Вот это, вот это слава.
09:04Вот это успех.
09:07Вот, держите.
09:09Спасибо.
09:10Вам спасибо.
09:14Подожди-ка.
09:15Как она сказала, ее зовут?
09:17Тамара.
09:19Сейчас, сейчас.
09:20Сын, нам надо поговорить.
09:34Нам надо поговорить.
09:42Объясни мне, почему Таня не знала о регистрации?
09:46И почему ты ей предлагала деньги от моего имени?
09:50Объясни мне, пожалуйста.
09:53Почему ты разыграл этот спектакль с этим ничтожеством, эдиком?
09:57Скажи!
09:58Я пыталась тебя защитить.
10:05Эта Таня, она, в ней все слишком, она слишком независимая, слишком яркая.
10:14От нее так и веет опасностью.
10:16От тебя, мамочка, веет опасность.
10:18Уже ли ты не чувствуешь?
10:22Послушай меня.
10:23Она из тех женщин, от которых стоит держаться подальше.
10:26Да что ты говоришь?
10:29От тебя стоит держаться подальше.
10:32Мама, от тебя.
10:35Все.
10:36Закончилась твоя власть надо мной.
10:37Я ухожу.
10:49Вы оба здесь?
10:52Добрый вечер.
10:57Что происходит?
11:00Живите как хотите.
11:03Ухожу.
11:03Ничего не понимаю.
11:08Верочка, что с ним?
11:12Вы поссорились?
11:16Где тебя носят?
11:19Когда надо, тебе нет.
11:24Да что?
11:27Ну, что случилось?
11:29Все.
11:29Все случилось.
11:31Мой сын.
11:33Я потеряла его.
11:36Я потеряла его.
11:36Я потеряла его.
12:03Ты какая-то...
12:08У тебя неприятности на работе?
12:15Нет.
12:17Все хорошо.
12:22Это из-за Эдик?
12:25Жалеешь, что ушла от него?
12:26Слава богу, что ушла.
12:34Ты была права, тетя.
12:36Я хотела, чтобы меня любили.
12:39И вот получилось.
12:42Обманула сама себя.
12:44Хорошо, что все это быстро закончилось.
12:50Ребенок?
12:50Будет расти без отца.
12:55Такое случается сплошь и рядом.
12:58Уж лучше так, чем с Эдиком.
13:08Поверь.
13:10Все у нас теперь будет замечательно.
13:12Я буду работать.
13:16Растить ребенка.
13:18А ты будешь учить его музыке и французскому.
13:24И все будет хорошо.
13:26Бум, да кох.
13:27Да кох.
13:30Ты до работы не опознаешь?
13:33Нет, у меня еще есть время.
13:35Через час будь по адресу Рижский, проезд, дом 1, дробь 1.
13:43Зайдешь в дом, он идет под снос.
13:45Его никто не охраняет.
13:47Я буду ждать внутри.
14:03Шафранское у телефона.
14:05Таню позови.
14:06Минуточку.
14:08Татьяна, к телефону.
14:25Кто там?
14:30Да.
14:31Он назначил встречу через 40 минут.
14:33Я уже еду.
14:35Хорошо.
14:36Сейчас выйду.
14:52Кто это звонил?
14:54Эдик.
14:55Что ему нужно?
14:57Ничего.
14:57Мне нужно отдать ему кое-что.
14:59Куда ты?
15:07Эдик ждет внизу, я спущусь на минутку.
15:09ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:10ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:22ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:35ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:36ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:36ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:38ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:39ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:41ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:42ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:45ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:46ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:47ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:48ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:49ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:49ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:50ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:50ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:53Тут же целое состояние. Это же и с долгами расплатиться хватит.
15:56И на безбедную старость останется. Давай, я все устраиваю.
15:59Не надо. Не надо ничего устраивать.
16:04Я сама это отвезу. Я тебе не верю. Уничтожи сейчас.
16:07Как?
16:08Говори адрес.
16:09Лежский проезд один. Я с тобой...
16:11Не надо со мной ехать. Я отвезу это все.
16:13Весь этот кошмар наконец закончится.
16:23Она поехала сама. Вместо мужа.
16:32Вас понял. А гарнитур?
16:36Вещи у нее. Такси направляется в сторону Рижского проезда.
16:46Лежский проезд.
16:53Мещерская сама поехала навстречу.
17:03Вот порода. Ничего не меняем. Действуем по плану.
17:06Мы должны приехать туда раньше.
17:07Режиссерская форма.
17:20Девчонка.
17:21Режиссерская форма.
17:31ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
17:50Внимание! Начинаем!
17:51ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
17:56ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
18:26ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
18:44ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
18:49Я... я принесла гарнитур.
19:05Заберите его, пожалуйста, и оставьте меня и Эдика в покое.
19:09Девочка. Сама принесла. Мамаша украла, а дочь принесла.
19:18ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
19:32Справедливость торжествует. Ну, давай.
19:36Вы кто?
19:37Внимание! Дом окружен!
19:39Гражданин Соколов, выходит медленно с поднятыми руками.
19:44Не двигаться, иначе я и башку прострелюсь. Убирайтесь живо!
19:50Все, отцеплено. Тебе все равно не уйти.
19:52Генерал, ты ж меня знаешь. Считаю до трех. Раз. Два.
20:01ВЫСТРЕЛЫ
20:03Быстро за ним!
20:05ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
20:11В голову!
20:13ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:20ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
20:25ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:55ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:04Сержант!
21:05ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:08За мной!
21:09ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:23ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:37ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:06ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:11Оружие на землю!
22:15Медленно! Медленно!
22:17ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:20Руки поднял.
22:24ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:26ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:40ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:54ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
23:09ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
23:09ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
23:10ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
23:11ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
23:14ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
23:17Все еще не приходило?
23:20Нет-нет, ничего.
23:21Просто...
23:23Пусть как только она появится на работе, сразу позвонит домой.
23:28Большое спасибо.
23:29Оставьте нас.
23:50Отсадитесь.
23:56Фамилия, имя, отчество, год, место рождения.
24:09Мещерская Татьяна Николаевна, 1941, Караганда.
24:15Цель встречи с гражданином Соколовым.
24:22ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:35Не думал я, что ты такой злопамятный.
24:38Столько лет за мной гонялся, использовал служебное положение.
24:42СМЕХ
24:46И все из-за какой-то удравшей от тебя юбки.
24:49Я гонялся за вором, убийцей, предателем Родины.
24:53А это все твои болезненные фантазии.
24:56Ты похитил драгоценности, реквизированные советской властью,
25:01с целью дальнейшей продажи их за границу.
25:04Это все твои болезненные фантазии.
25:07Ты уже давно пытался мне все это пришить.
25:10Еще тогда, в сороковом.
25:12Не вышло.
25:13Ну, нет у тебя доказательств.
25:15Есть.
25:16Как к тебе попал гарнитур Мещерских?
25:19А он ко мне попал?
25:21Хватит прикидываться.
25:22Жареным запахло.
25:23Тоже передал его Лире Мещерской, да?
25:25Это она тебе сказала.
25:26Я бы на твоем месте не стала ей верить.
25:29Та еще штучка была.
25:31Ты же за ней тогда ухлестывал.
25:33Помнишь?
25:34Что?
25:35Пытался через Лильку ко мне подобраться?
25:38Ты же за ней тогда ухлестывал.
25:40Помнишь?
25:41Что?
25:42Пытался через Лильку ко мне подобраться?
25:46Лильку ко мне подобраться.
26:16А вы хорошо смотрелись тогда вместе.
26:20Красивая пара была.
26:22Между вами же тогда что-то такое возникло, да?
26:28Я видел.
26:30Оставим Лирику.
26:33Перейдем к делу.
26:37Для чего ты назначил встречу Татьяне, дочери Лирии Мещерской?
26:44А-а-а.
26:46Так это была ее дочь.
26:48Надо же.
26:49Тут-то я смотрю, лицо знакомое.
26:52Что она должна была тебе передать?
26:56Понятия не имею.
26:58Слушай, Соколов, ты по уши в дерьме.
27:02Как только брошь из гарнитура Мещерской всплыла в Москве,
27:06ты устроила за ней целую охоту.
27:09Да на тебе!
27:10Гора трупов.
27:14Ничего не докажешь.
27:22Алексей Беспрозванный погоняла Леха Казах,
27:26которого вы убили в Саранске.
27:28ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
27:40Зоя Рябинская.
27:41А вы к кому?
27:42Ее твои подельники убили при взломе квартиры.
27:46В поисках броши.
27:47Кстати, они у меня здесь сидят.
27:49Поют, как соловьи.
27:51Ну и, наконец, твой подельник Максимов по кличке Артист.
27:56Ну, этого ты отравил сам.
27:59Ваше здоровье.
28:03О, Жош.
28:06Соседка, старушка видела,
28:10как в день убийства ты приходила в дом Максимова,
28:13потом вышла оттуда.
28:14ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
28:19Сука.
28:20Я, Ананева Анфиса Никодимовна,
28:29жительница поселка Барки, дом 4.
28:32Находясь в здравом уме и твердой памяти,
28:3524 мая 1960 года видела,
28:38как мужчина, которого она потом обознала по фотографиям,
28:42входил в дом Максимова, а через два часа покинул этот дом.
28:46Зачем?
28:48Ты назначил встречу Татьяне?
28:52Как ты узнал про гарнитуру?
28:54Где остальные драгоценности?
28:56Кому, когда, как ты их продал?
28:58Все говори, все.
29:00У тебя нет другого выхода.
29:04Да...
29:06Недооценил я тебя.
29:08Верный ты пес.
29:10Все народное добро ищешь.
29:12Ради этого по трупам пойдешь.
29:14Никого не жалко.
29:16Лильку загубил.
29:18Дочку ее.
29:20Кстати...
29:22А кто папаша?
29:24А?
29:25Не ты Личасова?
29:27А что?
29:28Ты с ней в ту пору спал.
29:30По глазам было видно.
29:32А Лилька бы с двумя спать не стала.
29:35В этом смысле принципиальная баба была.
29:39Уйдите.
29:43Уйдите.
29:54Значит, вы, гражданка Мещерская, 1941 года рождения, передали гарнитур гражданину Соколову.
30:03Гарнитур вашей матери, Лилии Мещерской.
30:05В составе которого были колье и серьги с большими изумрудами по 15 карантов.
30:13Да.
30:14А вы знали, что это национальное достояние?
30:19Да.
30:20Прекрасно.
30:22Кто еще знал о гарнитуре?
30:26Никто.
30:27Ну как же?
30:28А ваш муж?
30:29Эдуард Мартынов?
30:33Он тут ни при чем.
30:35Да.
30:36Это у нас совершенно другая информация.
30:39Нам известно, что он проиграл этот гарнитур Соколову в карты.
30:44А вы вызвались отдать за него долг.
30:47Удивительное самопожертвование, Татьяна Николаевна.
30:50Только от большой любви могло прийти в голову расплачиваться музейными ценностями за долги картежника мужа.
30:58Жаль, от ответственности это ни его, ни вас не спасет.
31:01Ну что за фокусы? Татьяна Николаевна, вы что, хотите меня разжалобить?
31:17Да черт.
31:18ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:28Алло.
31:30Это я опять, да.
31:33Значит, ее сегодня вообще не было на работе?
31:37Спасибо.
31:38Спасибо.
31:43Господи боже мой.
31:48Ой, Господи боже мой.
31:52Да не волнуйтесь вот так. Найдется.
31:55ЗВОНОК В ДВЕРЬ
31:56Я открою.
32:00Прости.
32:02Здрасте, Ксения Яковлевна. Я Виктор.
32:05К Тане пришел.
32:08Господи боже мой. Что случилось?
32:11С Таней все в порядке?
32:13Я не знаю.
32:14Я не знаю. Она ушла, сказала.
32:17Надо встретиться с Эдиком, что-то там ему передать.
32:20Я ей пропала.
32:22Вы не переживайте. Я сейчас все выясню.
32:25Вы...
32:34Вызывали?
32:38Товарищ генерал.
32:39Что с Мещерской?
32:40Так, а что с ней?
32:41Я ее допросил.
32:42По горячим следам, так сказать.
32:43Какой допросил? Я просил ее вызвать скорую.
32:44Ну, так она отказалась от госпитализации.
32:46Но зато она все подтвердила.
32:47Вот протокол.
32:48Не подписанный пока, к сожалению.
32:49Ей стало плохо во время допроса.
32:50Ну, вопрос времени.
32:51Где она?
32:52В больнице.
32:53В больнице.
32:54В больнице.
32:55Так у нас в тюремной.
32:56С ума сошел.
32:57Товарищ генерал.
32:58Говори.
32:59Говори.
33:00Что я-то ненавидим?
33:01Я вообще не поедал?
33:02Это не прощение.
33:03Да, я все подтвердила.
33:04Вот протокол.
33:05Не подписанный пока, к сожалению.
33:06Ей стало плохо во время допроса.
33:08Ну, вопрос времени.
33:09Где она?
33:10В больнице.
33:11В какой больнице?
33:12Так у нас, в тюремной.
33:15С ума сошел.
33:16С ума сошел.
33:20Товарищ генерал.
33:27Говори.
33:28Что я-то? Я вообще ни при чем. Она же сама вызвалась.
33:32Я не знал, что драгоценности в розыске.
33:35Я за ней поехал, а там милиция, точнее, контора.
33:40Что я мог-то?
33:41Она в них.
33:43Блин, что?
33:45Честно.
33:46Падаль.
33:49Падаль.
33:50Падаль.
33:51Падаль.
33:52Падаль.
33:53Падаль.
33:54Падаль.
33:55Падаль.
33:56Падаль.
33:57Падаль.
33:58Падаль.
33:59Падаль.
34:00Падаль.
34:01Падаль.
34:02Падаль.
34:03Падаль.
34:04Падаль.
34:05Падаль.
34:06Падаль.
34:07Падаль.
34:08Падаль.
34:09Падаль.
34:10Падаль.
34:11Падаль.
34:12Падаль.
34:13Падаль.
34:14Падаль.
34:15Падаль.
34:17Падаль.
34:18Падаль.
34:19Падаль.
34:20Падаль.
34:21Падаль.
34:22Падаль.
34:23Падаль.
34:24Падаль.
34:25Падаль.
34:26Падаль.
34:27Падаль.
34:28Падаль.
34:29Падаль!
34:30Падаль.
34:31Падаль.
34:32Могу с ней поговорить?
34:33Да, конечно, прошу.
34:40Таня, мы можем поговорить?
34:55Мы можем поговорить.
34:57Я все рассказала вашему.
34:59Меня не это интересует.
35:01Что тебе мама сказала перед смертью?
35:04Почему они с Тусей бежали в Казахстан?
35:07Вы ведь успели переговорить.
35:11Скажи, это важно.
35:12Это уже никому не повредит.
35:14Даю слово.
35:18Это все из-за моего отца.
35:22Кто он?
35:23Она назвала тебе имя?
35:29Нет.
35:32Это может быть Соколов?
35:36Нет.
35:40Он как раз хотел поймать Соколов.
35:43Он делал вид, что любит ее сам.
35:47Работал в НКВД.
35:48Я бы хотел заставить ее, чтобы она помогла.
35:54Он брожал, чтобы осадить.
36:00Мама говорила, это страшный человек. Мне не нужно знать, кто.
36:02Все хорошо.
36:08У нас все хорошо.
36:10И будет еще лучше.
36:11У меня для тебя есть новость.
36:14Какая же?
36:15У меня наши фамильные изумруды.
36:16Изумруды?
36:17Да.
36:18Екатерина вторая подарила на свадьбу моей прабабушке гарнитуры.
36:21брошь, колье и сельки.
36:22У нас все хорошо.
36:23У нас все хорошо.
36:25И будет еще лучше.
36:29У меня для тебя есть новость.
36:31Какая же?
36:32У меня наши фамильные изумруды.
36:34Изумруды?
36:35Да.
36:36Экатерина вторая подарила на свадьбу моей прабабушке гарнитуры.
36:42Брошь, колье и сельки.
36:44Таня.
36:45Таня, послушай, послушай.
36:46Все было не так.
36:47Вернее, твоя мама не так все поняла.
36:48Соколов преступник.
36:49Она должна была мне помочь взять его с поличной.
36:51Что?
36:52Так это были вы?
36:53О боже.
36:55Вы мой отец.
36:56Ну, вы хоть что да, но я не знал, что Лили беременной.
37:00Как вы могли?
37:01Твоя мама не так все поняла.
37:03Соколов преступник.
37:05Она должна была мне помочь взять его с поличной.
37:08Что?
37:11Так это были вы?
37:14О, Боже.
37:17Вы мой отец.
37:20Выходишь туда, но я не знал, что Лили беременна.
37:23Как вы могли так поступить?
37:25Вы предатель.
37:26Тань, послушай.
37:28Не надо, не говорите ничего.
37:30Я очень любил твою мать.
37:32Я прошу вас, уходите.
37:35Я больше вам ничего не скажу.
37:36Уходите.
37:37Уходите.
37:38Уходите.
37:40Уходите.
37:41Уходите.
37:42ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
38:12Ва-банк!
38:20Поддерживаю.
38:22Не-пас.
38:24Ну что, вскрываемся, господа?
38:26Давайте-давайте.
38:29Стрит!
38:42СТУК В ДВЕРЬ
38:43Я отыграюсь.
38:45Ты пустой, проваливай отсюда.
38:47Хотя можешь свою задницу на кон поставить.
38:50Слышишь?
38:51Мне повезет.
38:52Я чувствую.
38:53Вдолг.
38:55Ну смотри, правило знаешь.
38:57Назад дороги нет, только туда.
38:59Сдавай.
39:00Я тебе сказал, там были люди с Лубянки.
39:10Скорее всего, она у них.
39:13Может, врача?
39:15Или она капланки?
39:17Это Гошка.
39:18Это он.
39:21СТУК В ДВЕРЬ
39:22Господи, ну кого еще принесло среди ночи?
39:40Я открою.
39:40Молодой человек, не могли бы оставить нас?
39:56Виктор, идите.
39:58Большое спасибо вам.
40:01Идите, спасибо.
40:07СТУК В ДВЕРЬ
40:10Ты, она у тебя, да?
40:14Ты арестовал ее, как ты мог?
40:18Как ты мог?
40:22Гоша!
40:24Ты пьяный?
40:25Что случилось?
40:26СТУК В ДВЕРЬ
40:41СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
40:42СТУК В ДВЕРЬ
40:42Моя ночь.
40:44ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
41:14ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
41:40Я любил ее, очень любил ее. Невозможно было не любить Лильку.
41:44Чтобы она принесла гарнитур.
41:47Я не ожидал, у меня не было времени ее подготовить.
41:50Я не собирался ее сажать. Не собирался.
41:53Она мне нужна была для проведения операции, как свидетель.
41:57Если бы Лильчик согласился...
42:00И смотря на что, я бы на ней жилился бы.
42:03Мы жили бы вместе с Таней. Были бы счастливы.
42:10Если ты посадишь Таню, я тебя прокляну.
42:13Да ладно, и ты, и она.
42:15Я сам себя прокляну, дурак старый.
42:19Да они же ребенка потеряли.
42:22Внука моего.
42:25Или внучка.
42:27Ты понимаешь меня?
42:31Ты понимаешь...
42:49Ну всё.
42:52Ну, успокойся.
42:55Всё образуется.
42:59Ты ведь отпустишь Таню?
43:01Таня...
43:04Я сделаю всё, что ты моя сделала.
43:06Ты мне веришь?
43:09Я тебе верю.
43:12Господи, Боже мой.
43:14Что за жизнь такая?
43:17Таня моя племянница.
43:20Она твоя дочь и дочь Лили.
43:23При других обстоятельствах я сказала бы, что ей очень повезло с родителями.
43:28Ладно, давай всё, пойдём.
43:31Пойдём, я тебе постелю.
43:32Останешься у меня сегодня.
43:34А то кто тебя знает.
43:36Ещё руки на себя наложишь.
43:38Что ж за жизнь такая, а?
43:39А то кто тебя знает.
43:40А то кто тебя знает.
43:41Ещё руки на себя наложишь.
43:44Что ж за жизнь такая, а?
43:46ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
44:01КИСАНЬ
44:04ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
44:11Ну и что вам?
44:13А?
44:14Трумстал, побрился папиной бритвой, ушел на работу.
44:19Ну, ты думаешь, все обойдется?
44:22Надеюсь.
44:29Здравствуйте, мальчики.
44:31Ой, какой большой мунгасун!
44:34Ну, отцаут.
44:35Здравствуй, Мария.
44:37Дуся, мое почтение.
44:39Что у вас сегодня на завтрак?
44:42А, я вижу омлет.
44:44Какая прелесть.
44:45Благодарю.
44:50А что же вы стоите?
44:51Садитесь.
44:52Приятного аппетита.
44:53Угу.
44:54Спасибо.
44:55Ксения Яковлевна, тетя, что с Таней?
45:05Угу.
45:06Угу.
45:07Приятного аппетита.
45:08Угу.
45:09Спасибо.
45:10Ксения Яковлевна, тетя, что с Таней?
45:12Ее задержали.
45:13За что?
45:14Это недоразумение.
45:15И скоро все разрешится, я надеюсь.
45:16Я приехала к вам с другой новостью.
45:19Очень вкусный омлет.
45:21Выяснилось, кто отец Таня.
45:22Кто?
45:23Наш брат.
45:24Георгий.
45:25Дядя Гоша.
45:26Дядя Гоша.
45:27Дядя Гоша.
45:28Как?
45:29Это долгая история.
45:30СМЕХ.
45:31СМЕХ.
45:32СМЕХ.
45:33СМЕХ.
45:34А с другой новостью.
45:35Очень вкусный омлет.
45:36Выяснилось, кто отец Таня.
45:37Кто?
45:38Наш брат.
45:41Георгий.
45:42Дядя Гоша.
45:43Дядя Гоша?
45:46Как?
45:47Это долгая история.
45:49おお, без проблем.
45:50Ну и чтобы не помер sai.
46:04Cornelа.
46:05СМЕХ.
46:08Генера.
46:09trazer релиактора.
46:14Наш.
46:16Наш.
46:17Маша, ну что? Что такое с тобой, а?
46:36Что?
46:39Это Гоша. Это не ты.
46:42Я же тебе давно сказал, что это не я.
46:45Я просто, понимаешь, я просто боялась поверить.
46:50Я думала, я успокоюсь, поверю, а потом вдруг...
46:55Маша, ну... Маша...
46:59Ты просто не представляешь себе, как это страшно.
47:05Как это страшно, когда тебя предают.
47:08Как это больно, когда тебя изменяют.
47:12Я представляю очень хорошо, Машенька.
47:19Машенька, любимая моя, хорошая.
47:22Машенька.
47:23Машенька.
47:24Машенька.
47:25Машенька.
47:27Машенька.
47:28Машенька.
47:30Машенька.
47:32Машенька.
47:33Машенька.
47:34Машенька.
47:35Машенька.
47:36Субтитры создавал DimaTorzok
48:06Субтитры создавал DimaTorzok
Recommended
50:33
|
Up next
50:58
48:42
50:01
49:29
49:39
50:05
51:28
50:01
51:22
50:14
50:30
52:14
50:30
50:10
50:02
51:06
50:23
50:20
50:29
50:53
51:11
53:04
1:03:27
51:11
Be the first to comment