- hace 2 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Le voy a servir a Nemo en bandeja y vamos a acabar con él para siempre.
00:00:04¿Conoce el caso, Lamas?
00:00:05Pues hay un testigo que ve cómo Nemo lo mató con sus propios amados.
00:00:08Solamente Ferro sabe dónde está.
00:00:10Me fui a Portugal a ver a los padres del crío con quien habéis hablado.
00:00:15No les apreté las tuercas de cojones por mi culpa ahora.
00:00:19Ese que yo más tarde o más temprano voy a declarar.
00:00:21Gracias por venir.
00:00:24Vuelve con nosotros.
00:00:26Te lo agradezco de corazón, pero yo tengo otros planes.
00:00:28¿Este a quién quiero ahora?
00:00:30Si es la única razón por la que esté aquí.
00:00:33¿Qué ha pasado una noche en la cárcel?
00:00:34Ese es el mayor sacrificio que estás dispuesto a hacer por tu familia.
00:00:37¿De verdad crees que no he sacrificado por mi familia?
00:00:39¿De verdad lo crees?
00:00:41Está bien, está consciente.
00:00:42En las próximas horas estará algo desorientado y aturdido, pero es normal.
00:00:46John, ¿qué pasa?
00:00:49Tu propuesta de divorcio firmada.
00:00:52Si la quieres, tendrás que hacer una última cosa por mí.
00:00:55Es algo que quieres a cambio de algo que deseas.
00:00:58Follarme a mí misma.
00:01:02La gente esparza lleva meses investigando en secreto las finanzas de la familia Bandeira.
00:01:06Lo que necesito ahí fuera es un mexicano con los huevos bien puestos.
00:01:09No sé qué vas a hacer con toda esta dinamita.
00:01:11¿Puedes conseguir más?
00:01:12Alta.
00:01:35Será mejor que no lo hable.
00:02:05Le juro que Nemo van a ir a pagar a por esto.
00:02:16¿Inspector?
00:02:18¡Monterroso!
00:02:19¡Monterroso!
00:02:21¡Alto!
00:02:24¡Monterroso!
00:02:26¡Monterroso!
00:02:29¡Monterroso!
00:02:32Sí, lo entiendo.
00:02:56Sois unos cobardes.
00:02:59Ay, Nemo, ¿era tan lindo cuando me decías buenos días?
00:03:03¿Creéis que podéis matar a una policía, herir a gente inocente y que no pase nada?
00:03:07¿De qué carajos estás hablando de liras, Nemo? Cuídate, ¿sí?
00:03:11Esto no es México. Oeste es mi casa.
00:03:14Oeste lo construyó mi familia. Y el paso donde tú vives también es de mi familia.
00:03:19Pues muestra respeto por tu familia.
00:03:22Lo que habéis hecho se paga. De algo así nadie se salva.
00:03:27¡Navi!
00:03:57¡Monterroso! ¡Quieto!
00:04:11¿Qué cojones está haciendo aquí? ¡Lárguese!
00:04:13¡Quieto! No voy a dejarle entrar a él. Así no se solucionan las cosas.
00:04:16¡Sáquese de en medio!
00:04:20No merece la pena tirar su vida por la borda.
00:04:22Se lo debo a Sandra. ¡Sáquese de en medio!
00:04:25Ella no querría que usted hiciese esto.
00:04:27¿De qué cojones sabe? ¡Sáquese de en medio!
00:04:29¡Escúchame!
00:04:32Vamos a meterle en la cárcel. He venido a Oeste solo por eso. No pienso fracasar, se lo juro.
00:04:40Demostraremos que Nemo Bandeira puso esa bomba. Eso es lo que tiene que hacer.
00:04:44¡Felicidades!
00:04:45¡Sáquese de en medio!
00:04:46¡Sáquese de en medio!
00:04:47¡No!
00:04:48¡No!
00:05:55Buenos días.
00:05:59Buenos días.
00:06:01¿Qué hora es?
00:06:06No sé.
00:06:10¿Qué tienes que hacer hoy?
00:06:15No lo sé, la verdad.
00:06:29Ay, no me lo puedo creer.
00:06:31Tengo que ir al Paz a buscar mis cosas.
00:06:34¿Quieres que vaya contigo?
00:06:35¿En serio?
00:06:37Sí, claro.
00:06:38Por cierto, ¿sabes dónde te quedas ya?
00:06:40Pues no lo sé, la verdad.
00:06:44¿Y por qué no te quedas aquí?
00:06:47No, no, no.
00:06:48Pero si te arrepientes o necesitas algo, lo que sea, hay una llave en la entrada a la izquierda, una especie de tarro, y no hace falta que llames.
00:06:57Vale, pues gracias, pero vamos que no hace falta, no te preocupes.
00:07:03Vale.
00:07:05Oye, tengo un montón de llamadas perdidas.
00:07:11Ha pasado algo.
00:07:13¡No me has pasado, coño!
00:07:14Está el calabozo, y tú, hijo de puta, mira bien el sol, porque te vas a aburrir de estar a la sombra.
00:07:28Está excavando tu tumba, payaso.
00:07:30¡Alto!
00:07:34Ahora te voy a ver y me lo dices a solas, campeón.
00:07:37Ya no quedan sitios en el calabozo.
00:07:41Hemos detenido a Medio Oeste.
00:07:43Que se jodan.
00:07:44Tenemos que abrir todas las putas puertas que hagan falta.
00:07:46Habéis entrado en el puerto.
00:07:47Sí, y en los almacenes del otro lado de la ría y en todos los sitios que tengan que ver con los negocios ilícitos de los Bandeira.
00:07:52Aquí, aquí, aquí.
00:07:54¿Y?
00:07:55Y nada.
00:07:57Ni resto de explosivos ni ninguna pista del atentado.
00:08:03Esta es una lista con todos los hombres de Bandeira.
00:08:05Tenéis que entrar en sus casas, en sus negocios, en sus putas tiendas, debajo de las piedras, pero que aparezcan los putos explosivos, coño.
00:08:12¿A dónde vas?
00:08:15Meterle un par de hostias a este, a ver si sabe algo.
00:08:18Adolfo.
00:08:18No te metas en líos.
00:08:23Los que se han metido en un lío son ellos.
00:08:25El más gordo de sus vidas.
00:08:28En el consello hemos declarado tres días de luto oficial por el fallecimiento de la agente Sandra Esparza.
00:08:34Nos gustaría transmitir nuestro más sentido pésame a sus familiares y todo nuestro apoyo y nuestro ánimo para los heridos.
00:08:39¿Es cierto que la agente Esparza estaba investigando las empresas de Nemo Bandeira?
00:08:42¿Fue ella quien detuvo a su mujer, Concepción Moliner?
00:08:48Buenos días, mamá.
00:08:51¿Qué haces aquí? Pero tú no te ibas a Marsella. ¿Estás bien?
00:08:55Mejor que nunca. He cambiado de idea. Tal como están las cosas con papá, yo no me puedo ir.
00:09:00¿Te refieres a lo del atentado?
00:09:02¿De qué estás hablando?
00:09:03¿De qué estás hablando?
00:09:33¿Lara?
00:09:42¿Y Lara? ¿Dónde está?
00:09:44Lara no está. Se fue ayer. ¿No te acuerdas?
00:09:49Sí. Sí, claro, sí.
00:09:53Papá, ¿estás bien?
00:09:55Sí.
00:09:57Por cierto, dicen que has petado una bomba. ¿Qué ha pasado?
00:09:59No lo sé, hija. Está bien, está bien.
00:10:01¿Quieres hablar con él?
00:10:05Ferro.
00:10:07¿Quieres hablar con él?
00:10:08Está bien, chato.
00:10:09Bueno, es solo un momento.
00:10:11Yo, Nina, Nemo, disculpad.
00:10:13Ferro está bien.
00:10:14Nemo, ¿qué carajo es esto?
00:10:15Ey, ey, ey.
00:10:16Ey.
00:10:16Dejadnos, por favor.
00:10:31Echando, disculpa.
00:10:35Oeste está lleno de policía.
00:10:37Y está metiendo las narices en nuestro negocio.
00:10:39Detuvieron a Furancho y a un montón de gente.
00:10:41A mí me destrozaron el restaurante, Nemo.
00:10:43¿Cómo no informas de que vas a hacer algo así, joder?
00:10:49¿Has venido a mi casa?
00:10:52Para acusarme de atentar contra mi propia gente.
00:10:56Nemo, no puedes ir por libre, joder.
00:10:58Respira hondo y mírame, Celso.
00:11:02¿Has venido hasta mi casa para acusarme de algo así?
00:11:05Lo siento, hombre.
00:11:10Es que yo...
00:11:12Todos piensan que has sido tú.
00:11:18Todos.
00:11:26¿Dónde están los heridos?
00:11:28En el hospital Santa Uxiga.
00:11:32Vamos a hablar con ellos.
00:11:33Nemo, ey.
00:11:35Quizás en otro momento no están los ánimos.
00:11:45No me caigo.
00:11:47No me caigo.
00:11:47No me caigo.
00:11:47No me caigo.
00:11:56A ver, Nemo, lo siento.
00:11:58La lié de cojones.
00:12:00Yo solo quería que ese puto niño no hablara con esa puta jueza.
00:12:03Me pasé apretando a los padres y ahora estamos como estamos.
00:12:07Pero muy bien.
00:12:08Si no lo quieres hablar, no lo hablamos.
00:12:09Total, ¿para qué lo hablamos hablar?
00:12:11¿Para que Ferro la cague más?
00:12:12No, hombre, no.
00:12:13Nos callamos la boca los dos.
00:12:15Y punto pelota.
00:12:17Ahora, yo te digo una cosa.
00:12:18Yo lo voy a solucionar.
00:12:20Por mis cojones.
00:12:21Te lo voy a solucionar.
00:12:22Porque yo no soy de hablar mucho, Nemo.
00:12:24Bien lo sabes.
00:12:25No soy de hablar mucho.
00:12:26Soy de solucionar.
00:12:27Y tú en el talego, por ese puto niño...
00:12:29Te quieres callar ya, cojones.
00:12:43Meta la pari, mi amor.
00:12:47Tú, fuera.
00:12:50¡Ahorita!
00:12:50¡Ahorita!
00:12:50¡Ahorita!
00:12:59¿Qué pasó, mi amor?
00:13:05Neta, ¿qué te pusiste celosita?
00:13:08¿Una bomba?
00:13:09¿Una pinche bomba?
00:13:11¿En qué carajos estabas pensando?
00:13:12Pues en matar a una policía que nos podía chingar el negocio.
00:13:15¿Y no se te ocurrió una manera un poco más discreta?
00:13:17¿Qué pasó?
00:13:18¿Que no te gustan los estudios artificiales?
00:13:19Pues no, la neta.
00:13:20Los que solo ve la policía no...
00:13:21¿Qué carajo quieres que haga?
00:13:23¿Eh?
00:13:23¿Qué carajo quieres que haga si con tus mamadas no nos respetaría nadie, cabrón?
00:13:26¡Nadie!
00:13:27Mira, si esto lo hiciste para que supieran que eras tú, reza para que no se enteren.
00:13:34¿Cómo no me preguntaste, chiquito?
00:13:39Pues porque yo no respondo ante ti, Berta.
00:13:47No tu papá.
00:13:48Sí, ya, sí, ya se me lo ordenó mi papá.
00:13:50Y una última cosita.
00:13:54Que sea la última vez que me pones la mano encima.
00:13:57Mi amorcito.
00:14:00La puta madre.
00:14:10Ay, Estela.
00:14:11Claro.
00:14:12Tía, pero no me lo puedo creer.
00:14:13¿Estás bien?
00:14:14Sí, joder.
00:14:15Perdón, perdón, perdón, perdón.
00:14:17Joder, tía, menudo susto.
00:14:20¿Estás bien?
00:14:21¿Te duele algo?
00:14:21Bueno, he tenido momentos mejores, pero estoy bien.
00:14:26¿Dónde estabas?
00:14:27Hola.
00:14:28Hola.
00:14:29Yo soy Mario.
00:14:31¿Os conocéis?
00:14:32Estoy con la tontería.
00:14:33¿Qué hace usted aquí?
00:14:36He venido a interesarme por unos heridos.
00:14:39No creo que sea una buena idea.
00:14:41Asesino.
00:14:44¿Quién ha dicho eso?
00:14:45Quien haya dicho eso no me conoce.
00:14:52Yo jamás le haría daño a mi gente.
00:14:56Por eso estoy aquí, para dar la cara.
00:14:58No tengo nada que ocultar.
00:15:06Estoy de vuestro lado.
00:15:11He venido aquí.
00:15:16Estoy aquí.
00:15:24He venido.
00:15:28Hijo de puta.
00:15:33Claro.
00:15:34Hijo de puta.
00:15:37Ahí está.
00:15:37Yo no.
00:15:38Vamos a llevarles aquí.
00:15:46Para aquí.
00:15:58Ahí, ¿cómo estás?
00:16:05¿Has visto a Lara?
00:16:07Estaba en el hospital, entre la gente.
00:16:11Cree que soy culpable, lo noté en sus ojos.
00:16:13No, no, no, Nemo, Nemo.
00:16:15Lara no piensa eso.
00:16:16Tienes...
00:16:17Nemo, intenta parar de darle a la cabeza.
00:16:21Soy un asesino.
00:16:23Eso es lo que ella piensa de mí.
00:16:24Puede que tenga razón.
00:16:25A lo mejor sí que merezco acabar mis días en una celda.
00:16:30No, eso no va a ocurrir nunca.
00:16:32Te lo juro, tú confía en mí.
00:16:33Nunca.
00:16:34Todo por lo que he peleado se está viniendo abajo.
00:16:36Mis empresas, la familia.
00:16:38Hasta el respeto de la gente.
00:16:40Nemo, Nemo.
00:16:43Para de taladrarte la cabeza.
00:16:46Para.
00:16:46Tú lo que tienes que hacer es tomar tu medicación,
00:16:49intentar estar tranquilo,
00:16:51intentar ver las cosas de otra manera.
00:16:53Para, para.
00:16:54Nos vamos para casa.
00:17:00Quiero pasear.
00:17:01Necesito pensar.
00:17:03Muy bien, paseo.
00:17:04No.
00:17:06Tú tienes otros problemas que solucionar.
00:17:09Lo dejo en tus manos.
00:17:12Esta vez no me falles.
00:17:15Yo nunca te fallaré.
00:17:16Nunca.
00:17:17Nunca.
00:17:17Nunca.
00:17:24Te sigo en mi hombre.
00:17:34Tú has hecho ganar a dos hombres.
00:17:36Ay, dale.
00:17:37Dale.
00:17:38Dale.
00:17:39Nemo.
00:17:40No pares, hija de la chica.
00:17:41No.
00:17:42Ah.
00:17:42Ah.
00:17:42Ah.
00:17:42Ah.
00:17:42Ah.
00:17:42Ah.
00:17:42Ah.
00:17:43Ah.
00:17:43Ah.
00:17:43Ah.
00:17:44Ah.
00:17:44Ah.
00:17:45Ah.
00:17:46Ah.
00:17:46Ah.
00:17:47Ah.
00:17:48Ah.
00:17:49Ah.
00:17:50Ah.
00:17:50Ah.
00:17:51Ah.
00:17:51Ah.
00:17:51Ah.
00:17:51Ah.
00:17:52Ah.
00:17:52Ah.
00:17:52Ah.
00:17:53Ah.
00:17:54Ah.
00:17:59Ah, voy a vestir en lana de piernas.
00:18:02Ah.
00:18:15No sé si me gustas, brava.
00:18:18Cómo te extrañaba.
00:18:20No como en el furgón.
00:18:21Pensé que te habías ablandado.
00:18:24Ajá, ajá.
00:18:27Ah.
00:18:28Y también te extrañé.
00:18:29Ah.
00:18:30Qué bueno que hayas vuelto.
00:18:32Ah.
00:18:33Ah.
00:18:33Ay.
00:18:34Ay, ahora todo sí va a funcionar.
00:18:36Ahora sí nos van a respetar.
00:18:39¿Qué no te respetaba?
00:18:42Le hago saltar por los aires.
00:18:46No, pues no faltaba nadie,
00:18:47pero ya sabes que tu hijo no es como tú.
00:18:50¿No será?
00:18:52Dale tiempo.
00:18:54Antes o después va a ser mejor que yo, ya verás.
00:18:58Ay, no modo.
00:19:00Y menos si la gente sigue comentando esas cosas.
00:19:02Los hombres nunca lo van a respetar.
00:19:04¿Qué chingados tiene que andar la gente
00:19:06hablando de mi hijo?
00:19:09Pues ya sabes que tiene gustos exóticos
00:19:12que le gustan las cosas raras,
00:19:13pero él es así, le queremos.
00:19:19¿Así cómo es mi hijo?
00:19:24Te olvídate, Germán, si...
00:19:27No sé ni para qué dije nada.
00:19:30Le pregunté que cómo es mi hijo, pendeja.
00:19:34Germán, no puedo.
00:19:36Si te digo, Daniel me mata.
00:19:41¿Tú a quién prefieres darle enojado?
00:19:44¿A Daniel o a mí?
00:19:48Hablamos.
00:19:48Chao.
00:19:49Chao.
00:19:49Buenos días.
00:19:56Soy Nemo Bandeira.
00:20:00Sé perfectamente quién es, en qué puedo ayudarle.
00:20:04Pues te ha sufrido un gran golpe y muchos piensan que yo he tenido algo que ver.
00:20:09¿Y eso le sorprende?
00:20:11Verá, yo no soy el único al que le venía bien que esa policía no siguiera investigando.
00:20:16Ha venido a convencerme de que es inocente.
00:20:18Soy inocente, lo creo o no.
00:20:20He venido a ofrecerle mi ayuda para detener a los verdaderos culpables.
00:20:23Nemo Bandeira colaborando con la justicia.
00:20:26Eso sí que es nuevo.
00:20:27Siempre he estado del lado de la justicia.
00:20:29Siempre que pueda tomársela por su mano, ¿no?
00:20:31Como hizo con su amigo Lamas.
00:20:33¿O me va a decir que también es inocente de eso?
00:20:37No podrá demostrar lo contrario.
00:20:39Eso está por ver.
00:20:42Hágame caso.
00:20:43Si quiere atrapar a los culpables, no pierda el tiempo conmigo.
00:20:48Buenos días.
00:20:49Buenos días.
00:20:49Nemo Bandeira hablando con una jueza y sin una situación de por medio.
00:21:00Eso sí que es una novedad.
00:21:01No sé.
00:21:02Hay algo en lo que me dijo que me inquieta.
00:21:05Creo que guarda un as en la manga.
00:21:07¿A qué te refieres?
00:21:08Me parecía demasiado preocupado como para estar a punto de entrar en la cárcel.
00:21:12El niño sigue con Monterroso, ¿no?
00:21:13No, Monterroso está volcado en la investigación del atentado.
00:21:16Está con otros agentes.
00:21:17¿Cómo que con otros agentes, Marina?
00:21:18Marina, te he dicho mil veces que Nemo tiene gente en todas partes.
00:21:22Dime dónde está el niño.
00:21:23Yo voy a protegerlo.
00:21:24¿Pero qué dices?
00:21:25Sería exponerte demasiado.
00:21:26Si alguien te ve con él, estás muerto.
00:21:28No, es que o me das la dirección o es el niño el que va a estar muerto.
00:21:31Entonces, ¿para qué cojones pago yo a media comisaría de putos perros policías
00:21:37si no sois capaces de encontrar a una puta criatura de seis años?
00:21:46¿Y Nemo?
00:21:48Nemo no está casi de puta madre que no esté así.
00:21:53Le podemos dejar en paz.
00:21:54Que no tiene la cabeza para más problemas.
00:21:57Yo solo intento que no lo metan en la cárcel por tus cagadas.
00:22:03Mira, Zanoria, cuando quieras, cuando quieras, alquilamos un rin.
00:22:07Y tú y yo hoy lo solucionamos a hostias, ¿ok?
00:22:09Pero hoy no te busques una ruina por una tontería.
00:22:17Sé dónde está el niño.
00:22:18¿Dónde está el niño?
00:22:28Si te lo digo, ¿qué vas a hacer con él?
00:22:29¿Y a ti qué cojones te importa?
00:22:35¿Dónde está Diana?
00:22:36Diana, puede que yo te parezca un monstruo.
00:22:47A lo mejor lo soy.
00:22:50Pero no me coman los niños.
00:22:57Toma.
00:22:58Toma.
00:22:59¡Vamos!
00:23:29¡Vamos!
00:23:33¡Hola!
00:23:50Soy la jueza Cambeiro. Están en peligro.
00:23:53Tienen que salir de ahí inmediatamente. He mandado a alguien a buscarles.
00:23:56No tardarán en llegar. ¿Me ha oído? ¡Oiga!
00:23:59¡Ya vayamos!
00:24:01¡Vamos!
00:24:03¡Ya vayamos!
00:24:11¡Vamos, será!
00:24:15¡Vamos!
00:24:16¡Vamos!
00:24:17¡Vamos!
00:24:18O sea, aquí están un parqueños de la mañana.
00:24:20¡No, estamos perdidos!
00:24:24¡Vamos!
00:24:25¡Vamos!
00:24:27Vengo de parte de la jueza Camero. Vámonos.
00:24:57Vengo de parte de la jueza Camero.
00:25:27Se ha ido. Os voy a llevar a otro sitio para que lo escondáis.
00:25:33¿Vale? Vamos por la puerta de atrás. Vamos, campeón.
00:25:48Veo que has estado haciendo limpieza.
00:25:51Ya hemos tenido suficientes policías por hoy. Gracias.
00:25:54Joder, qué estropicio, macho.
00:25:57Era más bonito esta mañana, antes de que vinieran unos hijos de puta a destrozármelo.
00:26:03Siempre me pregunté por qué alguien que trafica con drogas, que duerme sobre un colchón lleno de billetes, vive como un pordiosero.
00:26:12Pero no conozco a nadie que trafique.
00:26:14Supongo que no importa el dinero, ¿no?
00:26:17Es el poder, ¿eh?
00:26:18Lo que engancha es el poder, ¿no?
00:26:21No me jodas, hombre.
00:26:23Ahora que te metiste, filósofo.
00:26:24El problema es que el poder es una mierda.
00:26:26Y por eso aquí sigue mandando Nemo Bandeira.
00:26:30Mira, Monterroso.
00:26:31Si quieres que alguien te escuche tus gilipolleces, vas a un puticlú y pagas por ello.
00:26:35¿Quién trajo el explosivo?
00:26:37¿Quién trajo el explosivo?
00:26:38¿Qué te hace pensar que yo lo sé?
00:26:40Porque tú trabajas para Nemo, conoces a todo Cristo en el puerto.
00:26:43Sabes que entró por mal y sabes quién lo trajo.
00:26:44Bien, y si así fuera, ¿qué?
00:26:46¿Por qué te lo diría a ti?
00:26:47¿Por estar tomando un par de vinos?
00:26:52No.
00:26:54No, Celso.
00:26:56Me lo dirías porque así Nemo iría a la cárcel.
00:26:57A ti te seguiría todo el mundo moeste y eso es mucho poder.
00:27:02Pues aquí entre nosotros.
00:27:04Nemo no puso esa bomba.
00:27:08Recoge esta pocilga, ¡coño!
00:27:30Nemo, tenemos que hablar.
00:27:35Bueno, pues esto es.
00:27:38Es muy grande pero nos vamos a apañar los cuatro.
00:27:42Eso sí, voy a traer otro colchón y algo de comida.
00:27:45¿Puedo jugar al fotolera de la playa?
00:27:49¿Te has jugado alguna vez al escondite?
00:27:50Sí.
00:27:51Pues esto es exactamente igual.
00:27:52No podemos dejar que nadie nos vea.
00:27:54¿Vale?
00:27:55Vale.
00:27:55Choca.
00:27:58¿Quieres jugar con esa pelota?
00:27:59Sí.
00:28:00Pues para ti.
00:28:05Os pido máxima discreción.
00:28:07Si alguien se entera de que estáis aquí, estamos muertos.
00:28:10Los cuatro.
00:28:12Bryce.
00:28:13Hola.
00:28:27Hola.
00:28:29Te habíamos quedado, ¿no?
00:28:30Para ir al pazo a coger las cosas.
00:28:32Ajá.
00:28:32Sí.
00:28:33¿Pero te viene bien?
00:28:34¿Te viene mal lo que sea?
00:28:35No, no.
00:28:35No pasa nada.
00:28:36Estoy listo ya.
00:28:37Vale, pues venga.
00:28:37Vale.
00:28:38Voy a coger mi cartera.
00:28:39¿Me esperas en la furgoneta?
00:28:40Sí.
00:28:40Vale.
00:28:41A ver.
00:28:44Federico.
00:28:47Me tengo que marchar.
00:28:49No le abréis la puerta a nadie bajo ninguna circunstancia.
00:28:51¿Vale?
00:28:53Chao.
00:28:56Parece que la electro ha funcionado bien.
00:28:59No se nota ningún empeoramiento y hay síntomas que, por el momento, han disminuido.
00:29:03Qué bien.
00:29:05¿Estás bien?
00:29:07Sí, claro.
00:29:08Lo siento, tengo que irme.
00:29:14Continuamos en otro momento.
00:29:21¿Ha solucionado eso?
00:29:24Pero te juro que lo arreglaré en emu.
00:29:28Eso ya me lo dijiste esta mañana.
00:29:31Necesitaba verte.
00:29:33¿Qué haces?
00:29:35Doctor.
00:29:35¿Le parece bien mañana por la mañana?
00:29:48¿Para continuar la consulta?
00:29:50Sí.
00:29:51Claro.
00:29:52Muy bien.
00:29:52Mañana.
00:29:53Consulta a las 12.
00:29:55Muchas gracias por lo que está haciendo por mí.
00:29:57Buenas tardes.
00:30:06Chum.
00:30:07Chum, espera, espera.
00:30:08No, no entiendes lo que acaba de pasar.
00:30:09Si no llega a ver Nemo...
00:30:11¿Y qué?
00:30:11A mí eso me da igual.
00:30:12Tú no eres consciente, ¿verdad?
00:30:14No tienes ni idea de quién es mi marido.
00:30:16Sé que no te hace feliz, Chum.
00:30:17Eso es lo único que me importa de él.
00:30:25Hace tiempo que no venía por aquí.
00:30:29Demasiado tiempo.
00:30:30Ahora me doy cuenta.
00:30:31Pero nunca he dejado de ser uno de vosotros.
00:30:37Yo también llevo el salitre en las venas.
00:30:41Yo también sé que cuando la tormenta arrecia,
00:30:44lo único que puede ayudarte a no caer del barco es tu compañero.
00:30:48Yo nunca os he dejado caer del barco.
00:30:50En las peores épocas os he dado trabajo, dinero, favores,
00:30:57a todo aquel que me los ha pedido.
00:31:00¿Sí o no?
00:31:01Sí, patrón.
00:31:03Pues ahora os toca responder.
00:31:08La policía dice que uno de vosotros trajo la dinamita que se usó en el atentado.
00:31:14El patrón solo quiere saber quién fue.
00:31:16Si da la cara ahora mismo, juro delante de todos vosotros que le perdonaré la vida.
00:31:22Pero si no...
00:31:25Sirenitas, saliendo del agua y empezando a cantar.
00:31:32¿Quién facilitó los explosivos?
00:31:37¿Os acojonan?
00:31:39¿Los mexicanos?
00:31:40Porque aquí Nemo y yo os podemos liar la ira de Dios.
00:31:48Última vez.
00:31:50¿Quién facilitó los explosivos?
00:32:00Bien.
00:32:03Así sea.
00:32:04Pero cuando vuelva la tormenta, no volváis a buscar mi ayuda, porque no la encontraréis.
00:32:21Encontraréis la ira de Dios en la tierra.
00:32:25Ya me encargué de los fardos que van para Madrid.
00:32:37Eso llega esta noche allá, así que listo.
00:32:40Hay que solucionar lo de la dinamita esa que me tenés aquí y nos va a terminar explotando en el culo, güey.
00:32:45A ver, al machote le da miedo, ¿qué, cabrón?
00:32:47¿Qué?
00:32:47Pues, marica.
00:32:49Ya, empezar con...
00:32:50¿Dónde los tienes, güey?
00:32:51¿Qué vamos a hacer con ellos?
00:32:58Pues, no lo sé, cabrón.
00:33:01Voy a dar un puente a ver cómo caer.
00:33:03Por mí, tirarlos a la ría.
00:33:05No mames, qué desperdicio.
00:33:07Mira, el tipo que le compramos eso me llamó como 20 veces.
00:33:11Anda cagado del susto.
00:33:13Nemo y que anda haciendo preguntas.
00:33:14Usted hasta la madre de escuchar el nombre de él.
00:33:16Bueno, la policía le está haciendo seguimiento a esa dinamita.
00:33:18nos agarra a nosotros con ella y son 20 años que nos meten presos.
00:33:23Así que decidí.
00:33:31Ya sé lo que vamos a hacer con los explosivos, güey.
00:33:39Este olor...
00:33:42es el olor de mi hogar.
00:33:48Será el último que olvide, Ferro.
00:33:50Arriba, capitán, arriba.
00:33:52Nemo.
00:33:53Ya hay fecha para la declaración del niño.
00:33:55Será mañana.
00:33:57¿Mañana?
00:33:58Iba a ser hoy mismo.
00:33:59Pero he convencido al secretario judicial para que se ponga enfermo y ganemos un día.
00:34:03Pero ya no puedo hacer nada más.
00:34:04Claro, no puedes hacer nada más.
00:34:06¿Sabías que no estaban?
00:34:07¿Dónde me dijiste?
00:34:08¿Entonces se te escaparon?
00:34:09A lo mejor le pusieron un palo con una puta zanahoria delante.
00:34:13Mira, no me eches a mí la culpa.
00:34:14El de las cagadas eres tú.
00:34:15¿Me estás llamando cara?
00:34:16Está bien, Ferro, déjanos.
00:34:17¿Cuánto tiempo tendría antes de ingresar en prisión?
00:34:24Poco.
00:34:26Un par de horas desde que se firme la orden de detención.
00:34:31Entendido.
00:34:47¿Lara?
00:34:48¿Lara?
00:34:49¿Lara?
00:34:52¿Lara?
00:34:53¿Has vuelto?
00:34:59Voy a recoger mis cosas.
00:35:01¿Qué tal, Neymar?
00:35:16¿Qué estás haciendo con mi hija?
00:35:19Le estoy ayudando con la mudanza.
00:35:20Ya.
00:35:22Ya.
00:35:23Eres muy amable.
00:35:27¿Sabes?
00:35:28Ferro está convencido de que quieres hundirme.
00:35:32Cree que desde que has vuelto vas contra mí.
00:35:34Pero tranquilo.
00:35:36Le he dicho que yo no creo que ocultes nada.
00:35:40¿Y la hora de que pienses así?
00:35:41Ahora sí, resulta que me equivoco.
00:35:46Que vas contra mí.
00:35:47Y que estás utilizando a mi hija para hacerme daño.
00:35:50Estoy aquí porque la quiero, Neymar.
00:36:09Ella es la única razón por la que he vuelto.
00:36:15Entonces cuídala bien.
00:36:20¡Joder! ¡Qué susto! ¡Me he dado! ¡Imbécil!
00:36:39¡Joder!
00:36:40Pero si soy yo el que se pone nerviosa con las tifas.
00:36:47¿Sabes, Laura? ¿Tu papá?
00:36:48Sí, ya le he dicho que me iba.
00:36:52Pues eso no va a poder ser.
00:36:54¿Ah, no?
00:36:55No, no. Ni Dios abandona una mesa de poker con las deudas que tú tienes.
00:37:00¿Pero qué me estás contando?
00:37:02Si te gano yo siempre, que no has ganado ni una partida.
00:37:03¡Ni un cojo! ¡Ni un cojo!
00:37:05¿Pero qué dices? ¿Que me debes 50 pavos?
00:37:07¡60 pavos menos!
00:37:08A ver, ni para ti ni para mí. Nos lo jugamos ahora mismo los dos a una mano.
00:37:12¿Qué va?
00:37:14No te preocupes que hoy te perdono tus deudas.
00:37:16Muy bien. Ahorita ayudo yo a bajar las cosas.
00:37:19Nada, está Mario abajo.
00:37:23Mario.
00:37:25Sí, Mario.
00:37:26Nuestro puto Mario.
00:37:27Mario, Mario. Ya sé que todos le tenéis miedo, pero sí, está Mario abajo.
00:37:30¿Sabes por qué todo el mundo le tiene miedo a Mario? Porque es un depredador. ¿Qué hacen los depredadores, Lara? Buscan pajaritos, chiquititos, como tú. Y se los comen.
00:37:53Bueno, muchísimas gracias por tus consejos, Ferro, pero...
00:37:59Pero creo que sé cuidarme sola.
00:38:04Pero me tengo una cosa, pajarito.
00:38:10Ten mucho cuidado con Mario.
00:38:13Porque tú para él eres una presa muy fácil.
00:38:17Muy fácil. Dale.
00:38:18Dale.
00:38:19Dale.
00:38:19Dale.
00:38:19Dale.
00:38:20Dale.
00:38:22Dale.
00:38:37La maleta.
00:38:52¿Por qué me miras así?
00:39:03No sé.
00:39:10¿Estás segura de que te quieres quedar aquí?
00:39:12Sí, sí, no te preocupes. Me quedo en casa de error y así te evito problemas.
00:39:16Bueno, si cambias de opinión ya sabes dónde estoy.
00:39:20Dale.
00:39:22Bueno, pues nada, muchas gracias por todo.
00:39:26Espera, ¿cómo que gracias por todo? Así ya está, ni siquiera me vas a invitar a cenar.
00:39:30De nada, ¿qué dices?
00:39:31Mínimo.
00:39:32Qué va, qué va, si yo no tengo ni un duro además.
00:39:34Pues da igual, yo con unos cacahuetes soy feliz.
00:39:37Pero bueno, no me contestes ahora, piénsatelo, piénsatelo. Yo puedo esperar.
00:39:42Por ti siempre voy a esperar.
00:39:45Bueno.
00:39:47Bueno.
00:39:49Bueno.
00:39:51Ellos.
00:39:53¿Qué se está pasando?
00:39:55No, no.
00:39:57¿Qué te ocurrirá?
00:39:59No.
00:40:00Control de una pestaña...
00:40:02Internal modulo sea lavandería.
00:40:04Repito. Internormal modulo sea lavandería.
00:40:07Revisión médica incluso, armonso de, martes por la mañana.
00:40:11Revisión médica, internal modulo de, martes por la mañana.
00:40:13Vamos, ya vamos.
00:40:16Ya no somos.
00:40:18¿No me escuchaste, pendejo?
00:40:25Cada día que pasa me sorprendes más, cabrón.
00:40:28¿Qué pasa, mijo?
00:40:29¿Cómo estás, pa?
00:40:31Bien, canijo.
00:40:34Me dijeron que hiciste todo lo que te pedí.
00:40:37Bien.
00:40:38Estoy orgulloso.
00:40:39Nomás tenemos un problemita.
00:40:40Yo ya le encontré solución y te va a encantar, cabrón.
00:40:44¿Problemita?
00:40:45Sí, bueno, más bien dos problemitas.
00:40:48Nemo y el pinche policía es el cabrón que nos quieran joder con los de los explosivos.
00:40:52Bueno, pero eso no debería ser un problemita para ti.
00:40:55¿No, Diego?
00:40:56Lo de que te quieran joder, ¿eso a ti te gusta?
00:41:02¿Por qué dices eso?
00:41:04¿Que por qué lo digo?
00:41:07¿Por qué digo eso, pinche puto?
00:41:09¿Por qué digo eso, maricón de mierda?
00:41:10¿Por qué digo eso?
00:41:14¿Ni siquiera te pareces a mí?
00:41:17Así te realizo la puta de tu puta madre.
00:41:23No lo que decíamos antes con los putos como tú.
00:41:26¡Lupa!
00:41:27¡Lupa, que no!
00:41:27¡Lupa por el culo!
00:41:29¿Qué te gustaría que te meta un palo por el culo?
00:41:30¿Qué te gustaría?
00:41:32¡Lupa!
00:41:32¡Lupa!
00:41:33¡Lupa!
00:41:34¡No me vienes, cabrón!
00:41:35¡Lupa por mi vida!
00:41:39¡Me dicen que vas detrás del colombianito de ojos lindos!
00:41:43¡Y adelante de tus hombres, cabrón!
00:41:45Bíscate una hembra
00:41:49Bíscate como un hombre
00:41:52Como un macho
00:41:53Gánate el respeto
00:41:56De tus hombres
00:41:57Y no vuelvas a insultar
00:42:02A la pedida Arcada
00:42:03¿Entendiste?
00:42:04Sí, sí, sí
00:42:05¿Entendiste?
00:42:15¿Entendiste?
00:42:45¡Sorpresa!
00:43:06Ai, perdón
00:43:08¿Está marido?
00:43:10Adelante
00:43:22¿Hora de la medicina?
00:43:26Gracias, cariño
00:43:33Pero es un poco pronto
00:43:34Lara me las traía justo antes de dormir
00:43:36Papá, Lara no está
00:43:38Esa ya lo sé, hija
00:43:41¿Y sabes también que a mí me tienes aquí para lo que quieras?
00:43:44Quería contarte una cosa
00:43:50Me han hecho una oferta para irme a Marsella
00:43:53A una galería
00:43:54Es una noticia estupenda, hija
00:43:56Sí, pero la he rechazado porque no quiero que esté solo
00:43:59Y más ahora que Lara no está
00:44:01Pero...
00:44:04Yo no quiero ser un lastre para ti, mi vida
00:44:07Papá
00:44:08Tienes que vivir tu vida
00:44:10Si te tienes que ir
00:44:11Papá
00:44:12No podría perdonarme si me voy ahora
00:44:18Yo no soy así
00:44:20Soy tu hija
00:44:22Yo nunca te dejaré
00:44:25Gracias, cariño
00:44:30¿Qué es eso?
00:44:49¿Qué asco?
00:44:50¿Por qué no la quiere de carbonara?
00:44:51Porque me gusta el peperón
00:44:52¿Qué haces aquí?
00:44:55Pues que te había traído la cena
00:44:57Pero ya no queda casi
00:44:59Porque tus primos tenían mucha hambre
00:45:00Bueno, sobre todo Bryce
00:45:01Y nos hemos comido entera
00:45:03Mis primos
00:45:05Bueno, también tenemos aquí a Jaimito
00:45:08¿Y a quién es este?
00:45:09Pepe
00:45:10¡Súper Pepe!
00:45:11Que tiene poderes
00:45:12Con el láser
00:45:13Hola
00:45:20Hola
00:45:21Ya se ha dormido Bryce
00:45:24Que va, no para
00:45:25Estás a irme a dar leyéndole un cuento
00:45:27Pues son majísimos tus primos
00:45:30Sí
00:45:30Pero no sabes que tenías familia
00:45:32Sí
00:45:33Se van mañana ya
00:45:35Ya
00:45:36Bueno, si son
00:45:39Tan normales
00:45:41Hubiera dado lo que fuera
00:45:45Por tener una familia así
00:45:46Bueno, pero
00:45:48Has tenido una madre maravillosa
00:45:50Sí
00:45:51Que te ha querido
00:45:52Que te adoraba
00:45:54Que te ha cuidado
00:45:56Que te ha protegido
00:45:57Que ha evitado que estés con Demo
00:45:59Como yo
00:46:01Que llevo 20 años de mi vida con él
00:46:03Oye Mario
00:46:12Que siento haberme ido
00:46:15Esta mañana
00:46:16Así
00:46:19Corriendo
00:46:20No te puedo obligar a sentir cosas que no sientes
00:46:23No, no, es que no
00:46:24No, no es eso
00:46:25Es que estoy
00:46:26No sé
00:46:28Cansada de
00:46:29Pensar que la gente cambia
00:46:31Y
00:46:33Confiar y llevar una decepción
00:46:36Tras otra decepción
00:46:37Tras otra decepción
00:46:40Tras
00:46:41Te entiendo
00:46:42Pero
00:46:44Es que no sé
00:46:47Creo que has cambiado
00:46:48Creo que eres una buena persona
00:46:53Mario Mendoza
00:46:55Gracias
00:46:58No me entiendo
00:47:18Daniel
00:47:41Voy a llamar a un ambulante
00:47:45De hecho es tu Daniel
00:47:52Tu padre
00:47:55Me desperté asustado
00:47:59Escuché gritos
00:48:00Y fui para la sala
00:48:00Pero me quedé en las escaleritas
00:48:02Pues mis papás estaban
00:48:03En una discusión muy fuerte
00:48:05Entonces vi como mi papá se volteó
00:48:09Y el hijo de la chingada
00:48:10Le pegó un tremendo putazo
00:48:11A mi mamá
00:48:11Que la tiró contra la mesa
00:48:13Y la agarró con el cuello
00:48:14Con la otra mano
00:48:20Se bajaba el pantalón
00:48:20Se puso encima
00:48:21Y se empezó a mover
00:48:22El hijo de la chingada
00:48:23Y mi mamá gritaba
00:48:24Gritaba, gritaba
00:48:25Pataleando
00:48:26Intentándose zafarse mi papá
00:48:27Pero no podía
00:48:29Porque el cabrón no paraba
00:48:31El cabrón no paraba
00:48:33Y yo no podía moverme
00:48:35Estaba quieto
00:48:36No podía hacer nada
00:48:37No podía gritar
00:48:38Estaba paralizado
00:48:40Cabrón
00:48:41Le agarró el cuello
00:48:43Con la otra mano
00:48:43Cada vez más fuerte
00:48:44Cada vez más fuerte
00:48:45Y mi mamá no podía decir nada
00:48:47Mi mamá no podía respirar
00:48:48Y el hijo de la chingada
00:48:49Apretaba y apretaba
00:48:50Y apretaba
00:48:51Y apretaba
00:48:52Mientras se movía
00:48:52Y yo no podía moverme
00:48:54No podía hacer nada
00:48:56No podía gritar
00:48:56No hice nada
00:48:57Cabrón
00:48:58No hice nada
00:48:58Y en ese momento
00:49:01Y en ese momento
00:49:01Vi como los ojos
00:49:01De mi mamá
00:49:02Se apagaron
00:49:03Se quedaron sin vida
00:49:06Cabrón
00:49:07Y ahí seguía yo
00:49:19Sin poder moverme
00:49:20Aún sigo
00:49:24Sin poder moverme
00:49:26A mí tu papá me dijo
00:49:31Que tu mamá murió
00:49:32Por una enfermedad
00:49:34Lo va a matar
00:49:35A ese hijo de la chingada
00:49:40Lo va a matar
00:49:40Buenos días
00:49:54Happy family
00:49:55Qué rico huele
00:49:59Ese cafetito
00:50:00¿No?
00:50:01¿Qué te ha pasado primito?
00:50:04Al final
00:50:04¿Alguien te ha puesto
00:50:05En tu sitio?
00:50:07Qué penita
00:50:08A ti que eras tan machote
00:50:09¿Me pasas el pan por favor?
00:50:12No me resbalé
00:50:13Por las escarridas
00:50:14Y caí mi hijita
00:50:15¿Me alcanzas
00:50:18El azúcar choncito por favor?
00:50:21Hay que tener
00:50:22Mucho cuidadito
00:50:23Mi amor
00:50:24Es algo que le puede pasar
00:50:27A cualquiera
00:50:27Con permiso
00:50:35Te acompaño
00:50:39Permisito
00:50:40Será esta noche
00:50:47Me matarán cuando esté solo
00:50:50¿En serio?
00:50:54Bueno, ¿para qué esperar?
00:50:55Si ya tengo al hombre
00:50:56Te voy a llamar
00:51:02Manita de puerco
00:51:03No le pegas a ninguna
00:51:04Pendejo
00:51:04¿Ya ves?
00:51:08Y me dice mi madre
00:51:10Hijo, tú te drogas
00:51:11Y le dije
00:51:11No, mamá
00:51:11No me voy a drogar
00:51:12Pues si estás echando el cola
00:51:13Con el carnet
00:51:14No veo luego
00:51:16Vaya carta
00:51:18Colega
00:51:19Mi mano
00:51:20¿Qué tibio de tabaco
00:51:21Tienen aquí, pendejos?
00:51:23Se han meado perro
00:51:24Nuestros contactos en la policía
00:51:44En la Xunta y en Madrid
00:51:45Siguen estando de nuestro lado
00:51:46Esa es la gente que de verdad importa
00:51:48Da igual lo que digan
00:51:49Cuatro paletos de este
00:51:50Me alegra saberlo
00:51:52La gente que te conoce toda la vida
00:51:54Saben que no harías algo así
00:51:55¿Y los que no me conocen tanto?
00:51:59Prefieren trabajar para los bandeira
00:52:00Que para los mexicanos
00:52:01Necesito pedirte un favor
00:52:04Lo que sea
00:52:05Es un favor personal
00:52:07Y es muy importante
00:52:08Mi hija Lara, como ya sabes
00:52:12Es algo temperamental
00:52:14Y demasiado confiada
00:52:15Por eso le ha dado
00:52:18Por frecuentar malas compañías
00:52:20¿Malas compañías?
00:52:22Mario
00:52:23Me disgustaría mucho
00:52:26Que llegara a enamorarse
00:52:27De la persona equivocada
00:52:28¿Comprendes?
00:52:32Bien
00:52:32Buen día
00:52:34Pero ¿qué le pasó a esa carita?
00:52:51Hombre
00:52:52Nomás resbalé por las descargas
00:52:53Y caí
00:52:54Le levantaron a puñitos
00:52:56¿O qué?
00:52:58¿Tú cómo estás, mijito?
00:52:59Yo bien estaba arreglando la moto
00:53:02Para una vueltica
00:53:03Y con unas puticas
00:53:03Que me levanté
00:53:04Ah
00:53:05Está bien, güey
00:53:07Hombre, no te llevo
00:53:08Porque sé que te gustan
00:53:09Son los otros
00:53:10Claro, porque yo soy Joto
00:53:11¿No, cabrón?
00:53:12Claro
00:53:13Qué lástima, güey
00:53:14Que no vayas a poder coger más
00:53:16Porque te voy a reventar los huevos
00:53:18Ponte de rodillas con las manos
00:53:20De la cabeza, cabrón
00:53:21Guarda eso, Daniel
00:53:23Que te pongas de rodillas, cabrón
00:53:25Que te pongas de rodillas, cabrón
00:53:26Que te pongas de rodillas, cabrón
00:53:26¿Pero qué te pasa?
00:53:27¿De qué estás hablando, cabrón?
00:53:28¿Ahorita quién es el goto, cabrón?
00:53:29¿Pero qué pasó?
00:53:30¿Ahorita quién es el goto?
00:53:31¿Qué pasó?
00:53:31Daniel, ¿qué pasó?
00:53:32¿Qué pasó, güey?
00:53:33Sí, güey
00:53:34Aunque no sé qué estás hablando
00:53:35¿Qué pasó que le gustan con el cuento a mi papá
00:53:36De que me gusta cogerme a pendejos como tú, cabrón?
00:53:38¿Este pasó?
00:53:39¡Pincha mentiroso!
00:53:40Ey, relájate, pues
00:53:41¿Vos crees que yo estoy loco?
00:53:42Yo sé quién es el jefe acá, Daniel
00:53:44Yo no he dicho nada
00:53:44Se lo juro, ma
00:53:45Te creo, güey
00:53:46¡Me tira tu vieja!
00:53:47Ey, relájate, tío
00:53:48Relájate, pues
00:53:49¿Vos crees que si yo oye a su papá
00:53:50Decirle que vos me la querés meter por el culo, marica?
00:53:53Al primero que van a matar es a mí, hombre
00:53:54Si yo le digo eso a su papá
00:53:56Me matan esa a mí, marica, del primero
00:53:58Así que pensá bien
00:54:00Alguien se la quiere jugar
00:54:02Alguien, güey
00:54:03Piense bien a quién le interesa decirle eso a su papá
00:54:05Pero yo qué
00:54:06O sea, marica
00:54:07Marica, no, vea
00:54:08Yo a usted lo respeto
00:54:09Usted es mi jefe
00:54:12Y yo no he dicho nada, se lo juro
00:54:15Vea
00:54:16Y tal vez tengas razón, güey
00:54:21Tú no tienes huevos
00:54:46Tú dirás, Diana
00:54:55El niño va a declarar en una hora
00:54:59Dejadme solo, por favor
00:55:05¿A dónde vas?
00:55:34Si no me voy a ir al talego
00:55:36Será por encima de mi cadáver
00:55:38¡Ferro!
00:55:39¡Por encima de mi cadáver!
00:55:41¡Ferro!
00:55:44¿Qué susto, Daniel?
00:55:49Perdóname, mamita
00:55:50Yo estuve con Freddy
00:55:53Iba con la idea de matar a esa pincha rata colombiana
00:55:58Le fue diciendo a mi papá que yo soy medio joto
00:56:02¿Te puedes creer?
00:56:03Por eso me gané esta paliza
00:56:11¿Y lo mataste?
00:56:17Pues claro que lo maté, cabrón
00:56:19Le metí balas entre ceja y ceja
00:56:22Justo aquí
00:56:23Nada
00:56:27Resulta que él no fue
00:56:30Pues no, no fue Freddy, fui yo
00:56:32Daniel
00:56:36Tu papá no te quiere como eres
00:56:40No te respeta
00:56:41Tu papá merece morir
00:56:44Y es algo que yo tenía claro desde hace mucho tiempo
00:56:46Pero entiendo que para ti es más difícil tomar la decisión
00:56:48Así que se me ocurrió
00:56:50Darte un empujoncito para que vieras
00:56:53Cómo es tu padre en realidad
00:56:54La neta nunca se me ocurrió
00:56:59Que pudiera ser así de monstruoso contigo
00:57:01Pero bueno
00:57:02Ya ves
00:57:04¿Quién es?
00:57:12Pero qué puta que eres
00:57:18¿Se fue?
00:57:25Pensaba que podríamos dar ahora un paseo
00:57:26Este no es un buen momento, Nina
00:57:28Papá se está dando paseos todos los días
00:57:31No es bueno que pierdas la rutina
00:57:32Lo dijo el médico
00:57:33Y también dijo que hay que ejercitar la memoria
00:57:35¿Te acuerdas?
00:57:35Otro día, hija
00:57:36Venga, papá, que solo será un momento
00:57:37Igual que lo hacías con Lara
00:57:38Déjame en paz, Nina, por favor
00:57:39Perdona
00:57:46Tranquilo
00:57:47Lo entiendo
00:57:48Yo no soy Lara
00:57:50Yo soy la hija a la que se le puede gritar y humillar
00:57:52Sin que pase nada, ¿no?
00:57:54Nina, ¿a qué viene eso, por favor?
00:57:56Ya te he dicho que lo siento
00:57:57Pues no, no me basta, papá
00:57:59Ella es perfecta
00:58:00Y yo la que no para de decepcionarte, ¿no?
00:58:03Pues yo estoy aquí
00:58:03¿Dónde está Lara?
00:58:06Las dos sois hijas mías
00:58:07Os quiero igual a las dos
00:58:09Pues demuéstramelo
00:58:10Hazme tu tutora legal igual que la hiciste a ella
00:58:13Así que era eso
00:58:17De eso va todo, ¿no?
00:58:21Por eso tu cambio repentino
00:58:23Los pasaditos, las pastillas
00:58:25Debía haberlo supuesto
00:58:28Vete, por favor, Nina
00:58:32Necesito estar solo
00:58:34A Lara
00:58:43Le importas una mierda
00:58:44¿Me oyes?
00:58:46¡Una mierda!
00:58:53¿Dónde cojones habrá metido ese dichoso niño?
00:58:56Tranquilícese
00:58:57Vendrán
00:58:58¿Tú?
00:58:58No, no, no, no, no
00:59:02No, no, no
00:59:02No, no, no
00:59:03No, no
00:59:04No
00:59:04No, no, no
00:59:05No
00:59:06No
00:59:07y
00:59:17y
00:59:20y
00:59:23y
00:59:25y
00:59:27y
00:59:29y
00:59:31y
00:59:33y
00:59:35y
00:59:37Ya estamos llegando.
00:59:48Muchas gracias por todo, Vario.
00:59:51Nos ha salvado la vida.
01:00:07¿Qué haces? ¿El juzgado está detrás?
01:00:10Estamos llenando al juzgado.
01:00:21Pues estoy llegando a la estación.
01:00:23¿Qué está pasando, Mario?
01:00:25Toma, aquí tenéis algo de dinero.
01:00:27No es mucho, pero lo suficiente para que podáis empezar de cero.
01:00:30Toma.
01:00:30¿Pero qué estás diciendo?
01:00:31Federico, yo soy el primero que quiera acabar con Doma Bandeira.
01:00:34Pero no nos merecéis lo que os va a pasar si dejáis que el niño hable con la jueza.
01:00:37Pero si el niño no declara Nemo, nunca nos dejará en paz.
01:00:40La policía también trabaja para Nemo.
01:00:42Así que nadie os va a proteger si dejáis que hable.
01:00:46Si queréis, doy la vuelta y vuelvo al juzgado.
01:00:48Pero si fuera mi hijo, no dejaría que fuera a declarar.
01:01:02¿Sí?
01:01:03¿Dónde están?
01:01:04¿Cómo que su hijo no va a declarar?
01:01:11No pueden hacer eso ahora, no pueden echarse atrás.
01:01:15¿Oiga?
01:01:16¿Oiga?
01:01:19No van a venir.
01:01:21Se lo dije.
01:01:22El niño no se presentó.
01:01:32¿Qué?
01:01:34Que no va a testificar, la familia se ha hecho atrás.
01:01:37¿Qué pasó?
01:01:39No tengo ni idea, pero no vas a ir a la cárcel.
01:01:41¿Qué pasó?
01:01:56¡Dios!
01:01:57¡No!
01:01:58¡Dios!
01:01:59Pero ¿qué pasó, amigo?
01:02:04Seguís tratando el coche así, no le va a durar nada, huevón.
01:02:08Si has venido a matarme, mátame cuanto antes, hijo de puta.
01:02:13¿Sabes qué, bebé, dónde estáis?
01:02:22¿No?
01:02:23Vine para darle un regalito que le va a cambiar el ánimo ese que tiene.
01:02:27Sí, me han dicho que la van a dejar ingresada, pero bueno, se va a quedar Rory con ella, así que bien.
01:02:37Vale.
01:02:40Venga, un besito.
01:02:42Chao.
01:02:43¿Tú qué haces aquí?
01:02:44Dime que no es verdad que estás con él.
01:02:47Perdona.
01:02:48Pensaba que eras más lista.
01:02:49¿A ti quién coño te ha pedido tu opinión?
01:02:51Aunque no me creas, te estoy haciendo un favor.
01:02:54Ay, mira a mí, déjame de historias que me dan ni idea.
01:02:55¡Mira, niñata!
01:02:57No tienes ni idea de dónde te estás metiendo.
01:03:03Y deberías saberlo.
01:03:24¿Qué pasa, Aurora?
01:03:25¿Qué pasa?
01:03:27¿Estás bien?
01:03:28¿Engañaste a Elisa para que abortara?
01:03:34¿Lo hiciste?
01:03:40Laura, me arrepiento cada día, por favor.
01:03:41No puedo volver atrás ahora.
01:03:44Volvería atrás si pudiera, pero no puedo, Laura.
01:03:48Perdóname.
01:03:50Mario.
01:03:51Laura.
01:03:51Laura.
01:03:51Laura, te dije que había muchas cosas de las que me arrepentía.
01:03:58Déjame que te lo explique, por favor.
01:03:59Laura, no te vayas.
01:04:00Perdóname.
01:04:00Perdóname.
01:04:00Perdóname.
01:04:17Oh, disculpa.
01:04:18No te vi.
01:04:19¿Estás bien?
01:04:22Chao.
01:04:22Gracias.
01:04:52¿Liarte a tiros a la puerta de un juzgado y enfrente a una comisaría de policía?
01:04:58Ya te lo dije, zanahoria. Algo tendría que hacernos.
01:05:02Y molarte por Nemo Bandera. Un final muy propio de ti.
01:05:05Sí, molaba y molaba. Coño, sabrás tú de mi final.
01:05:13Llegamos.
01:05:17Oye, pero tú no me ibas a acercar al pazo.
01:05:19Lo siento. Es que tengo una cita para echar un polvo en este té.
01:05:24Oye, yo no necesito conocer todos los detalles, ¿eh?
01:05:28Pues yo creo que sí. Porque el polvo lo voy a echar contigo.
01:05:49Ya, chao.
01:05:55Salud. Por nosotros y por nuestro momento.
01:06:10¿Estás nervioso?
01:06:19Bueno, no todos los días con el papá de uno, ¿no?
01:06:25¿Y qué se te ocurre que podamos hacer?
01:06:27Para que no pienses en nada.
01:06:34A mí, pues, se me van ocurriendo algunas cosas deliciosas.
01:06:37¿Sí?
01:06:38Sí.
01:06:39Ok.
01:06:40Ha, ha, ha.
01:06:41¿Sí?
01:06:45No.
01:06:46¿Qué pasa?
01:07:16¿Claro?
01:07:24¿Claro?
01:07:46Pobre iluso
01:07:50Pobre iluso
01:07:54Pobre iluso
01:08:04Pobre iluso
01:08:06Pobre iluso
01:08:12Pobre iluso
01:08:14Pobre iluso
01:08:16Pobre iluso
01:08:20Pobre iluso
01:08:22Pobre iluso
01:08:24Pobre iluso
01:08:26Pobre iluso
01:08:28Pobre iluso
01:08:30Pobre iluso
01:08:32Pobre iluso
01:08:34Pobre iluso
01:08:36Pobre iluso
01:08:38Pobre iluso
01:08:40Pobre iluso
01:08:42¡Alto, policía!
01:09:02¡Alto, policía!
01:09:03¡Tire el arma!
01:09:04¡Tire el arma!
01:09:05¡Tire el arma!
01:09:07¡Tire el arma!
01:09:08¡Tire el arma, cabrón!
01:09:09¡Nemo, Bandeira, tire el arma!
01:09:10¡Ahora!
01:09:11¡Ahora!
01:09:12¡Ahora!
01:09:12¡Ahora!
01:09:15¡Tire el arma!
01:09:17¡Que tire el arma, coño!
01:09:20¡Al suelo!
01:09:21¡No lo voy a repetir!
01:09:22¡Uno!
01:09:23¡Bandeira, tire el arma!
01:09:24¡Dos!
01:09:25¡Tire el arma!
01:09:26¡Tres!
01:09:28¡Ya!
01:09:29¡Las manos donde pueda verlas!
01:09:31¡Las manos donde pueda verlas!
01:09:37¡Razo!
01:09:38Mira pues, este sí que me va a saber rico
01:09:52¡Dale, cabrones!
01:10:04¡Los trago, los invito yo!
01:10:06¡Los trago, los invito yo!
01:10:06¡Los trago, los invito yo!
01:10:22¡No!
01:10:29Nemo Bandeira está detenido.
01:10:34¡El rojo tiene derecho a un abogado!
01:10:36¡Conoce perfectamente sus derechos! ¡Yo también!
01:10:44Que venga la científica y que coja el resto de los explosivos.
01:10:52¡Conoce perfectamente sus derechos!
Recomendada
1:10:56
|
Próximamente
1:12:08
1:12:33
1:15:42
1:11:09
1:16:55
1:15:07
1:11:14
1:14:46
1:14:01
1:19:41
1:11:31
1:13:05
1:14:21
1:12:17
1:15:49
1:09:20
1:11:40
1:11:27
1:14:41
1:13:48
1:10:53
Sé la primera persona en añadir un comentario