- hace 3 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Que dopo l'ultima partita di abiti fallati
00:31Ho come l'impressione che potrebbe mancare qualche modello
00:34Arriverà una fornitura oggi stesso
00:35Per fortuna questo contrattempo
00:38Ha portato anche risvolti positivi
00:39Le ragazze della casa famiglia saranno felici
00:42Di avere abiti nuovi
00:43Bene, questo mi fa molto piacere
00:45È che ho visto Matilde un po' sorpresa
00:47Lo so
00:50È che pensava
00:52Che io e Marta
00:53Non ci saremmo più sentiti dopo gli incontri di San Saverio
00:56Già, questo lo pensavo anche io, Vittorio
00:58Volevo solo rendermi utile
01:00Tutto qui
01:01Il punto è che le vostre strade si erano separate
01:04E avete creato un'occasione per rivedervi
01:06Anzi, tu l'hai ricreata, Vittorio
01:08Io l'ho cercata soltanto perché è una nobile causa
01:10E non c'è niente di male
01:11Vittorio, agli occhi di tutti siete stati una coppia
01:14Siete stati sposati, anzi siete ancora sposati
01:16Tra me e Marta non c'è più niente, Roberto
01:18Io non credo che Matilde la pensi allo stesso modo
01:21E allora cosa dovremmo fare, scusa?
01:23Limitarci a dei saluti di cortesia come fanno due conoscenti?
01:26Ma tra saluti di cortesia come due conoscenti e continuare a vedervi
01:29C'è una bella differenza
01:30Sì, lo so, hai ragione
01:33In questi giorni abbiamo rivissuto la nostra storia
01:37È stato come fare un salto nel passato
01:39È esattamente quello di cui sto parlando, Vittorio
01:42Dovete limitarvi nel vedervi
01:44Altrimenti rischi di allontanare Matilde
01:46Sì, ho capito, ho capito
01:49Ma sembra che la vita ci costringa a vederci
01:51Dove dobbiamo andare questa sera?
01:54Al circolo, e cosa c'è al circolo?
01:56Già
01:56E quindi io cosa devo fare?
01:58Già
01:58La festa di Marcello
02:01Beh, allora prendila come un'occasione per dimostrarle che sei cambiato
02:04Mostrati cortese ma distaccato, amichevole ma non troppo
02:08E come mai tutta questa saggezza oggi?
02:13Di mattina presto
02:15E io sono sempre saggio
02:17A tutte le ore
02:19Del giorno e della notte
02:21Va bene?
02:23Allora, se sei così saggio
02:24Sparecchia tu
02:26Ma che c'entra con la saggezza?
02:29C'entra, c'entra
02:30Non vorrei che ci fosse qualche ripensamento
02:39Qualche, come dire, sussulto di coscienza
02:42Guarda, io voglio fidarmi di te, sul serio
02:44Ma ho una sola mossa sbagliata
02:47E finisci dritto in galera
02:49Che ci fai qui?
02:59Ciao
03:00Volevo accompagnarti a lavoro
03:03Solo che se fossi venuto a casa tua mi avrebbero visto sicuramente la ragazza
03:09O i tuoi genitori
03:10Ti devo dire una cosa
03:16Vieni
03:17Ieri sera ho detto alla mia famiglia che convito è finita
03:22E il tuo padre?
03:25Era molto deluso
03:26Però era prevedibile
03:27Vabbè, deluso perché non sa che ci sono io a prendermi cura di te
03:32Glielo dirò
03:33Dirò anche questo, però a poco a poco
03:35Perché non partiamo domani per Parigi?
03:38Domani?
03:39Domani
03:39Matteo, non possiamo partire domani
03:42Sì che possiamo
03:43No, no, no
03:43Ne abbiamo già parlato
03:44Ma perché?
03:45Dobbiamo trovare una sostituta per me al paradiso
03:47Poi tu avrai del lavoro da fare, no?
03:49Avrai tante...
03:50Perché non pensiamo solo a noi e basta
03:51E a quello che vogliamo
03:53Che cos'è tutta questa fretta, Matteo?
03:55Non capisco
03:56Io non voglio più aspettare, Maria
03:59Perché non ci prendiamo un...
04:01Un bel appartamento non sul Longosenna
04:04O al quartiere degli artisti che ti piace tanto
04:07Ti svegliamo insieme alla mattina
04:10E magari mangiamo un croissant
04:15Nel nostro balcone un po' boemienne
04:18Nel nostro piccolo angolo di felicità
04:23Non vedo l'ora
04:24Però dobbiamo avere ancora un po' di pazienza
04:29E se qualcosa va storto?
04:35Se ci fosse qualcosa che ci impedisse di realizzare i nostri sogni
04:37Io adesso che ti ho non posso perderti, Maria
04:40Non posso
04:40Ehi!
04:42Ma mi perderai?
04:46Sistemiamo le cose e poi partiremo insieme per Parigi
04:48E finalmente ci godremo il nostro futuro insieme
04:52Sì?
04:53Sì
04:53Te lo prometto
04:55Dai, adesso andiamo a lavoro
05:01Che è tardi
05:03Aspetta
05:06Che c'è?
05:07Vi sono ricordato che devo fare una cosa
05:09Tu vai e poi ci vediamo dopo
05:12Va bene
05:14Dopo
05:16Sì, ma dove vai?
05:19Eh sì
05:19Ciao
05:21Ecco qua
05:43Due brioche
05:44Un caffè macchiato
05:49E uno ristretto
05:52Con permesso
05:54Signor Pugliesi
05:55Buongiorno
05:57Buongiorno, Vito
05:59Come stai?
06:02Sono stato meglio
06:03Posso rubarle due minuti?
06:06Ma certo, ci mancherebbe
06:07Viene
06:08Immagino che Maria le abbia detto che il fidanzamento è stato rotto definitivamente
06:17Sì
06:18Ce l'ha detto ieri sera
06:21Ci ha dato un despiacere enorme
06:22Io
06:24Io pensavo che la crisi era superata
06:27Che
06:27Che le cose si stavano risolvendo
06:29Invece
06:31Ci ho provato
06:33Ho fatto tutto il possibile per ricucire lo strappo tra me e sua figlia
06:37Ma
06:37Non ci sono riuscito
06:39Ed è per questo che sono qui oggi
06:41Per dirle che mi dispiace
06:43Vito
06:45Io
06:47E avrò sempre grande rispetto per te
06:50Tu sei il ragazzo migliore che conosca
06:53Un lavoratore stancabile
06:56Che saresti stato anche un genero premuroso
06:59E il fatto che tu sia qua ne è la prova
07:01Sei entrato nella nostra famiglia con
07:04Con affetto
07:05Con educazione
07:07Ti sei fatto volere bene come un figlio
07:09Da me e da mia moglie Concetta
07:11E noi
07:11Noi non abbiamo niente
07:14Niente da rimproverarti
07:17Grazie
07:18Le sue parole significano tanto
07:21Anche voi siete stati come una famiglia per me
07:24Vedi
07:25Nella vita non sempre le cose vanno come ci aspettiamo
07:29Ma bisogna farsi forza
07:31E avere fiducia
07:33Che dopo la notte
07:35Torna sempre il giorno
07:36E verrai
07:37Succederà anche a te
07:39Perché te lo meriti
07:40Grazie signor Pugliese
07:44Di tutto
07:45E ringrazio anche sua moglie
07:49Il vostro affetto ha significato tantissimo per me
07:52Anche se non sarai parte della nostra famiglia
07:55Sappi che la nostra amicizia
07:57E il nostro affetto
07:58Ce la farei per sempre
08:00Ricordatelo
08:01Grazie
08:09D'accordo Don Saverio
08:28Allora attendo sue notizie
08:30Grazie
08:32Buona giornata
08:33Novità dal tribunale ecclesiastico
08:37Sì
08:38La sentenza di nullità potrebbe arrivare a ci stesso
08:42Ah bene no
08:43In realtà mi fa un po' strano
08:45Com'è possibile amare così tanto una persona
08:49E perderla per la seconda volta
08:52È la vita Marta cara
08:54La vita che a volte è beffarda
08:58Ma
08:58Se ci nega un amore
09:01Vuol dire che non era quello adatto
09:05Ma forse sono io ad essere sbagliata
09:09Sono io che non dovevo partire per New York
09:12E non dovevo iniziare tutto questo
09:13Avevi preso la tua strada
09:15Com'era naturale che fossi
09:17No la verità è che sono stata egoista
09:18E io non merito di essere amata
09:21No no
09:21Io non ti permetto nemmeno di pensarla
09:23A una sciocchizza del genere
09:25Tu meriti un amore forte
09:27Travolgente
09:27Che duri nel tempo
09:28E tu credi che esista?
09:31Ma certo
09:32Devi solo tenerti aperta a questa opportunità
09:35Come ti ho detto ieri
09:36Sì ma sarà impossibile non incontrare Vittorio
09:39Stasera lo vedrò al circolo
09:41E parlare con lui sarà inevitabile
09:43Allora
09:43Se può aiutarti
09:46A farti sentire meglio
09:48Io
09:48Sono pronta ad accettare il tuo forfeo
09:51Davvero?
09:54Non ti dispiacerebbe?
09:55Mi dispiace di più
09:56Sperché il tuo cuore è pieno di rimpianto
09:58Devi proteggerti Marta
10:02Almeno finché non ti sentirai meglio
10:05Grazie tia
10:11Grazie
10:30Senti come l'hai vista Clara oggi?
10:33È triste?
10:36È giù?
10:36È abbattuta?
10:37Non è ritratto della felicità
10:39Però credo che stia bene
10:40Pensare che se ieri sera non mi avesse fermato
10:44A quest'ora
10:44L'avrebbero già riammessa alle gare
10:47E tu avresti perso il tuo brevetto
10:49Senti ma secondo te si è pentita?
10:54Perché non lo chiedi a lei?
10:58Chiedermi cosa?
11:00Hai avuto qualche ripensamento riguardo a ieri sera
11:03Con Rota al circolo?
11:05No
11:05Nessuno merita un ricatto
11:08Sei più tranquilla adesso?
11:10Beh mica tanto
11:10Io non smetterò mai di sentirmi in colpa
11:13Per averti rovinato la carriera
11:15Sì ma se fosse andata in quel modo
11:16Sarei stata io responsabile della fine della tua
11:18Siete molto nobili
11:19Però adesso dobbiamo pensare a un piano
11:21Per convincere la commissione
11:23La votazione è domani
11:24Sì
11:24Non dobbiamo perdere le speranze
11:27Forza
11:28Sì
11:28Buongiorno
11:31Ah buongiorno
11:32Buongiorno
11:33Crespi si è venuto per offrirci il suo aiuto
11:36L'ultima volta ci è bastata
11:38Smettila
11:38Lui non c'entra
11:39Sì
11:39Io non sapevo delle intenzioni di Rota
11:41Mi dispiace davvero molto
11:44Sono stato io a mettervi in questa situazione
11:47A parlare della signorina Boscolo a lui
11:49Quindi
11:50Vi devo delle scuse
11:52Mi dispiace molto
11:52Non si preoccupi
11:54Mi scuso anch'io
11:56Mi dispiace di aver creduto che fossi d'accordo con quel mascalzone
12:00Sì
12:02Sì anch'io
12:03Non c'è nessun problema
12:05Va bene
12:07Se può servire
12:08Io vi ho portato la lista dei membri della commissione che voteranno contro
12:13Ma crede che se chiedessimo direttamente a loro sarebbero disposti a cambiare idea?
12:18Ne dubito
12:18Uno di loro è il futuro genero del presidente della commissione quindi
12:21Quindi da escludere
12:23Questo invece?
12:26Ah lui
12:27Ah lui è un ex allenatore
12:28Beh questo potrebbe essere un bene
12:29Potrebbe essere un bene perché lui sa perfettamente che sono gli allenatori che preparano le biciclette
12:34Quindi che Clara non è responsabile
12:37Sì sì
12:37La moglie ha avuto un incidente per colpa di una bici in mano messa
12:42Quindi è un po' reticente alle modifiche
12:44Non ci credo
12:46Ti pareva
12:46Però un tentativo si può fare
12:48Grazie davvero
12:51Per l'aiuto
12:52È stato molto gentile
12:53Io purtroppo di più non posso fare
12:56Quindi non mi rimane altro che augurarvi buona fortuna
12:59Grazie
13:02Certo
13:03Arrivederci
13:07Arrivederci
13:08Arrivederci
13:08Gasper e Tognoli
13:14Bene
13:18Accomodati
13:18Ti aspettavo prima in realtà
13:21Beh i pedinamenti richiedono tempo
13:23Così come la conferma delle informazioni acquisite
13:26Quindi hai delle informazioni
13:28Qualcosa di utile spero
13:30Sì ma preoccupante forse
13:32Portelli stamattina è stato in agenzia di viaggi e ha ritirato due biglietti per Parigi
13:37Per lui e la polisi?
13:38Questo non lo so ancora
13:40Però potrebbe essere
13:41Si sono visti poco prima e potrebbero essersi accordati sulla partenza insieme
13:45Quando?
13:48Domani
13:48No grazie
13:49Deve avere una gran fretta di iniziare la sua nuova vita con la bella Sardina
13:54E proprio domani Barbieri firmerà il contratto con Hofer
13:59E lui ha due biglietti per lasciare la città
14:03Eh ha deciso di tradirmi questo è evidente
14:06Vuole avvisare suo fratello all'ultimo per poi fuggire all'estero
14:11Evitando così tutte le conseguenze
14:13Molto ingenuo il ragazzo
14:15Sì non ha capito bene con chi ha a che fare purtroppo
14:20Procediamo?
14:24Sì
14:25Devo dire che in un certo senso mi dispiace
14:28Sarebbe stato un ottimo collaboratore ma
14:30Ha scelto la strada dei sensi di colpa che lo porterà dritto in galera
14:35È il prezzo che paga chi tradisce i patti
14:37Ognuno si crea il proprio destino
14:39Io otterrò comunque quello che volevo
14:40Non appena Barbieri avrà firmato il suo contratto
14:43Hofer sparirà con tutti i suoi soldi
14:46Proprio stasera Barbieri verrà premiato come astro nascente dell'imprenditoria
14:52E domani metterà la firma sulla sua bancarotta
14:55Tempismo perfetto
14:56Un tonfo che risuonerà in tutto il mondo dell'alta finanza
15:00A me interessa che lo senta una persona sola
15:04Adelaide finalmente si renderà conto di aver puntato su un uomo sbagliato
15:09Mi hanno chiamato da chi va sto?
15:17E quindi ci sono novità sul progetto della serie a donna?
15:19Sì hanno apportato delle piccole modifiche alla struttura per renderla più solita
15:24E vogliono che vada lì a decidere insieme che cosa fare
15:28Quindi sono venuta a salutarti perché partirò oggi stesso
15:31Subito?
15:33Beh sì se vogliamo presentarla alla fiera campionaria dobbiamo mandarla in produzione
15:37Beh certo
15:38Quindi stasera non verrai alla festa in onore di Marcello?
15:43Dovrò trattenermi qualche giorno
15:44Fagli i miei complimenti per il premio di con
15:48Resisterai qualche serata senza me?
15:54Ho un'altra scelta?
15:56Avrei preferito averti accanto
15:57Anch'io
15:58Però sono davvero felice di andare nel belificio
16:01Sì
16:02Sì
16:02Scusami
16:03Pronto?
16:10Sì certo
16:11Di già?
16:16Ma questa è una notizia fantastica davvero
16:18Grazie ancora arrivederci
16:22Era Don Saverio
16:24E' arrivata la sentenza del tribunale ecclesiastico
16:27E il matrimonio tra me e Marta è stato annullato
16:30Come se non ci fossimo mai sposati
16:32Questa è una bellissima notizia
16:34Sì
16:34Che ne dici se al mio ritorno festeggiamo con una bella serata?
16:43Non vedo l'ora
16:44Devo andare adesso
16:53Però partirò più felice
16:55E leggera dopo questa bella notizia
16:58Beh almeno tu
16:59Ciao
17:03Ciao
17:03Ciao
17:04Ciao
17:04Ciao
17:05Ciao
17:06Ciao
17:07Ciao
17:08Ciao
17:09Ciao
17:10Ciao
17:11Ciao
17:12Ciao
17:13Ciao
17:14Ciao
17:15Ciao
17:16Ciao
17:17Ciao
17:18Ciao
17:19Ciao
17:20Ciao
17:21Ciao
17:22Ciao
17:23Ciao
17:24Ciao
17:25Ciao
17:26Ciao
17:27Ciao
17:28Gracias por ser tan comprensiva.
17:58Y verás que cuando encontrarás el hombre justo, no habrás ningún duda.
18:14Creo que ya lo encontré.
18:16Es Mateo, ¿no es así?
18:22Mamma, he buscado en todos los modos de oppormir al sentimiento, a lo que probé por él, pero no lo he hecho.
18:29Pero no decirlo a papá por el momento, no es el caso.
18:32Pero también tú intentas de no saberlo.
18:34Cierto.
18:35¿Va de honor de Vito?
18:36¿No es bueno que, al final de la casada, te vayan con un otro?
18:39No te preocupes, estamos tratando de ser discretos.
18:42¿Cuándo has entendido de él?
18:43¿Cuándo has entendido de él?
19:14¿Cuándo has entendido de él?
19:15¿Cuándo has entendido de él?
19:16¿Cuándo has entendido de él?
19:17¿Cuándo has entendido de él?
19:18¿Cuándo has entendido de él?
19:19¿Cuándo has entendido de él?
19:20¿Cuándo has entendido de él?
19:21¿Cuándo has entendido de él?
19:22¿Cuándo has entendido de él?
19:23¿Cuándo has entendido de él?
19:24¿Cuándo has entendido de él?
19:25Mamma Elfello de novengo a hacerle a él.
19:26¿Cuándo differente él?
19:27Mamma, yo he appena annullado un fidanzamiento y tú de mi animo.
19:30¿Cómo voy a correrme?
19:31Э vague.
19:36Só que no te encuentran a tomar inc Naturale.
19:42Cuándo se encuentra mi fiscadita s Hazale con esa asa.
19:45Laagnostica a Parigi.
19:46Siäre para protegerla como si fuera una piccerina ά mecán.
19:50Mamma, yo lo aprecio.
19:52Continúa a usarlo.
19:53Porque loutz que lo es para miamento.
19:54Yo quiero esperar que tú seas feliz.
19:58Lo haré.
20:01Lo haré.
20:13¿Me permite?
20:14Hola, gracias por ser venido.
20:16¿Sabes que me hace siempre placer con ti?
20:18Adiós.
20:20Adiós.
20:21Y...
20:22te voy a sediar un poco y te diré una cosa.
20:30¿Recuerdas cuando me dices que te hubiera gustado visitar todas las capitales de Europa y hacer un viaje juntos?
20:36Claro.
20:37Me gustaría ver Londres, Madrid, Copenhagen...
20:41Pero con mi salud no fue posible.
20:43Pero ahora estoy bien.
20:45¿Y si empezó a París?
20:52¿Dónde?
20:55Es un pensiero bellísimo.
20:57Esta es la guía.
20:58¿Por qué me lo has dicho antes?
21:00Porque es una decisión presa al último.
21:08¿No te hace piacer?
21:09No, claro, no entiendo por qué toda esta fretta.
21:12¿Y después?
21:13¿Cuál es un billeto de solo andata?
21:15Ah, eh...
21:16¿Para el ritorno?
21:17¿Para qué pensamos?
21:18¿Cuál día, una semana, un mes?
21:21¿Un mes?
21:22Improvvisamos, ¿no?
21:25No entiendo, Mateo.
21:28¿Qué cosa es que no me estás diciendo?
21:30¿Por qué?
21:31¿Maria debe partir y tú vayas a llegarla?
21:33No.
21:34No.
21:35Ti prego, spiegami.
21:43Va bene.
21:44Ma non qui perché Marcello potrebbe arrivare in qualsiasi momento.
21:47Ma perché?
21:48Lui non deve saperlo.
21:49Andiamo a pranzo.
21:50Ti racconto tutto.
21:51Andiamo a pranzo.
21:52Ti racconto tutto.
21:56Ci teneva a costegnarle personalmente la sentenza e mi è stata recapitata direttamente dal tribunale ecclesiastico.
22:17La ringrazio.
22:21Lo sa, per me assistere alla fine di un matrimonio è molto insolito.
22:30Ed è anche un grande dispiacere.
22:32Lo capisco, magari per lei tutto questo è sbagliato.
22:35No, per carità, io so benissimo che non tutte le unioni sono felici.
22:40Però lei e Marta avete mostrato sempre dignità, affetto reciproco.
22:45Beh, forse è grazie al percorso che ci ha fatto fare.
22:48Dobbiamo ringraziarla.
22:51Io le devo confessare una cosa.
22:54Mi sono chiesto più di una volta se stessi facendo la cosa giusta con voi.
22:58Anche perché in molte occasioni ho avuto l'impressione che la vostra unione fosse più forte di quella di molte coppie che io conosco.
23:06Semplicemente perché io e Marta ci siamo sempre rispettati e stimati.
23:10Ma la nostra storia è finita da tempo e questa è solo una formalità.
23:16Forse.
23:18O magari è stato un piano del Signore per darvi una seconda occasione.
23:23E una parte di me ancora se lo chiede.
23:25Dica la verità Don Saverio, è per questo che ci ha fatto incontrare nella chiesa dove ci siamo sposati, vero?
23:35Sì, lo confesso.
23:38Volevo farvi ricordare anche le cose belle della vostra unione.
23:42Una prova.
23:44Una prova per vedere quanto fosse saldi nella vostra volontà di cessare il vincolo.
23:48Ammetto che ritrovarmi lì con Marta mi ha emozionato.
23:52Ma la verità è che ci serviva qualcos'altro per andare avanti insieme.
23:58Qualcosa che alla fine non è arrivato.
24:02Vedi, alle volte l'unica cosa che serve per un frutto acerbo è il tempo.
24:07È il tempo.
24:09Di tempo ne abbiamo avuto fin troppo, in serio.
24:12E alla fine lui ci ha portato.
24:15All'allunamento del nostro matrimonio.
24:17Ma questo foglio è stato scritto dagli uomini.
24:20L'incontro dei due animi, invece, è scritto da Dio.
24:25Comunque, adesso che ha questo documento in mano,
24:29si chiede davvero come la fa sentire l'idea che Marta esca per sempre dalla sua vita.
24:33E se quello che sente non le piace,
24:37sappia che non è mai troppo tardi per salvare la vostra unione.
24:48Molto bene. Buon pomeriggio, arrivederci.
24:53Sei molto indaffarata o posso interromperti più un attimo?
24:57Veramente sono molto impegnata,
24:58quindi se non è qualcosa di importante possiamo anche lasciar perdere.
25:03Evidentemente sei ancora contrariata per la nostra discussione di ieri,
25:07ma io volevo chiederti se questa sera sarai con me a ricevimento.
25:11Ti ho già detto che non verrò questa sera.
25:13Mi complimenterò con Marcello in un altro momento.
25:16Fai come credi, ma secondo me sbagli, dovresti venire invece.
25:20Sei tu la presidentessa del circolo.
25:22E se non vieni, oltretutto, la darai vinta a Delaide.
25:25Questa non è una questione di ruoli, Umberto.
25:27È impossibile coesistere con quella donna.
25:29Beh, fatta così e cresciuta così.
25:32Se speri che cambi, rimarai delusa.
25:35Io non sto sperando in niente, Umberto.
25:37Ti sto solo informando che non ho intenzione di tollerare quella donna.
25:40Non la voglio più nelle nostre vite.
25:41Ma tra poco tornerà a Daudì.
25:44Nel frattempo la villa mi sembra abbastanza grande per tutti, no?
25:47Ma lei non è tutti.
25:50Oltre a essere la tua ex, una donna insopportabile,
25:53non è sano averla nelle nostre vite.
25:55Quando ci siamo trasferiti in villa non la pensate in questo modo?
25:59Sì, ho fatto un errore.
26:01Ero convinta di poter sopportare questa situazione.
26:04E mi sono sbagliata, evidentemente non è così.
26:06E la cosa peggiore è che penso che a te faccia piacere averla intorno.
26:14A me farebbe piacere se finalmente andaste d'accordo.
26:17Alla fine Adelaide è una di famiglia.
26:19E tu sei la donna che amo.
26:21Sai perché mi sono candidata alla presidenza del circolo?
26:25Perché mi sono detta se sono riuscita a prendere il suo posto nel tuo cuore
26:30posso fare lo stesso al circolo.
26:32Evidentemente ho fallito in entrambe le imprese.
26:35Non è possibile.
26:37Non posso credere che hai tradito tuo fratello.
26:39E hai partecipato a una truffa nei suoi confronti dopo tutto quello che ha fatto per noi.
26:43Mamma, sono stato costretto.
26:45Guarnieri, mi tieni in pugno.
26:47E in che modo ti ha minacciato?
26:48Sa delle cose del mio passato per i quali potrebbe denunciarmi.
26:49Ma di che stai parlando? Quali cose? Tu non sei un delinquente.
26:50Ho fatto gli affari con le persone sbagliate, mamma.
26:51Non è possibile.
26:52Non posso credere che hai tradito tuo fratello.
26:55E hai partecipato a una truffa nei suoi confronti dopo tutto quello che ha fatto per noi.
26:57Mamma, sono stato costretto.
26:58Guarnieri, mi tieni in pugno.
26:59Ma in che modo ti ha minacciato?
27:00Sa delle cose del mio passato per i quali potrebbe denunciarmi.
27:01Ma di che stai parlando? Quali cose? Tu non sei un delinquente.
27:14Ho fatto gli affari con le persone sbagliate, mamma.
27:18Non è possibile.
27:19È possibile.
27:23E poi...
27:24Cos'altro?
27:30Se sei riuscita a sottoporti altre piante, è grazie a lui, mamma.
27:34Cosa?
27:36La lista d'attesa era lunghissima.
27:39È intervenuto, Guarnieri.
27:40Non staresti qui se non fosse per lui, mamma.
27:42Vuoi dire che hai tradito tuo fratello per salvare me?
27:46Non ha messo in questi termini il ricatto riguardo alla denuncia, mamma.
27:50Io sono in debito verso di lui.
27:53Non c'è un giorno che passi che non mi sembra in colpa.
27:59Lo sto cercando di rimediare.
28:00E come? Come, Matteo?
28:02Domani.
28:03Domani mattina dirò tutto a Marcello.
28:05Gli dirò di non firmare il contratto e...
28:08Dovevo andare via da Milano, mamma.
28:13Ecco perché hai comprato quei biglietti.
28:15Perché dobbiamo scappare.
28:18Andremo a Parigi.
28:20E lì aspetteremo Maria.
28:22Ma qui c'è la nostra vita, la nostra casa.
28:24Lo so, lo so.
28:25Sai che cosa dovrei perdonare indietro?
28:27Però possiamo ancora riconoscere, mamma.
28:31Tu adesso stai bene, sei in salute ed è l'unica cosa che conta.
28:36Quasi non ti riconosco più.
28:40Io lo so di averti deluso.
28:44E so di non essere il figlio perfetto che pensavi che fossi.
28:47E non sono nemmeno il fratello di cui fidarsi.
28:49Ma sono il primo a provare vergogna per me.
28:53Per la persona che sono.
28:54Mi sprezzo.
28:57I figli perfetti non esistono.
28:59Perché non esistono le persone perfette.
29:05In fondo...
29:07Tutti possiamo sbagliare nella vita.
29:12Affronteremo questa situazione insieme.
29:15Come abbiamo sempre fatto.
29:16E se...
29:19È necessario ricominciare...
29:22Ricomincieremo.
29:33Grazie, mamma.
29:37Ecco qua due bitter.
29:39Grazie.
29:40Anche se a portare le vostre facce sono già abbastanza amare.
29:43Le nostre vite sono ancora peggio.
29:45Eh, esagerato.
29:47Ora hai risolto pure la questione del brevetto.
29:49Salvo, ma come potrò mai essere contento finché non risolviamo la situazione di Clara?
29:53Ormai non ci resta che incrociare le dita.
29:55Ma che fai?
29:58Questo cos'è?
30:00È la lista dei giudici che voteranno contro di me e a favore della squalifica.
30:04Crespi ce l'ha data.
30:06Allora, ora chissà che gli altri si aspettano in cambio questi.
30:10Una casa al mare, un braccio, non lo so.
30:11Non lo so.
30:12Anche se si aspettano qualcosa io non voglio corromperli.
30:14Quello che voglio è fargli capire che non merito la squalifica.
30:17Lo so.
30:18Ma è possibile che nessuno creda nella tua buona fede?
30:21Beh, c'è uno di loro che è un ex allenatore, potevo parlarci.
30:25Però...
30:26Perché sua moglie qualche anno fa ha avuto un incidente in bici e lui è diventato molto rigido sul tema della sicurezza.
30:32Capito? Come se il mio cambio mettesse in pericolo il ciclista.
30:35Allora meglio lasciar perdere.
30:37Nessuno si mette contro la moglie sulle questioni di principio.
30:40Scusa, tu che ne sai?
30:42Lo conosci il detto?
30:44Moglie felice casa felice?
30:45Aspetta, aspetta perché forse ci hai dato un'idea.
30:48Perché non proviamo a parlare con sua moglie?
30:50Voglio dire, alla fine è un ex ciclista e può mettersi nei miei panni, no?
30:54E potrebbe parlare col marito e convincerla a votare in tuo favore.
30:59Dobbiamo solo cercarla sull'elenco.
31:01Lei è la moglie di Gaspare Tognoli, quindi la signora Tognoli.
31:04Ce l'ha l'elenco?
31:05Certo che ce l'ho.
31:07Comunque a guardarvi siete meglio dell'inchiesta del commissario Mecret.
31:10Io e la moglie erano infallibili a scovare informazioni, queste cose qua.
31:14Cosa stai dicendo?
31:16Perché non ti piacerebbe andare in tv al posto di Gino Cervi ad apprendere l'elenco?
31:20Grazie.
31:21Fai un'ottima figura.
31:23Tu io.
31:29Pronto Roberto?
31:31Ciao, sì.
31:32Senti, stasera non potrò venire al circolo.
31:37Perché ho del lavoro da sbrigare ancora.
31:39Va bene?
31:41Va bene.
31:42Ci vediamo domani.
31:44Ciao, buona serata.
31:45Scusi, mi abbracci per favore.
32:02Marta.
32:09Ciao Vittorio.
32:11Ciao.
32:12Come stai?
32:13Mi chiedevo quando ti saresti fatta viva.
32:18In realtà volevo fare una passeggiata dopo cena e prendere un po' d'aria.
32:22Poi un passo dietro l'altro ed eccomi qua.
32:24Davanti a quell'altare io il ricordo più bello della mia vita.
32:31Io non volevo ricordarlo quel giorno.
32:34Ha tutto quell'amore che abbiamo provato e che poi... che poi è svanito.
32:38Ma forse non è svanito.
32:42Forse si è solo trasformato.
32:45Vittorio, io non lo so quello che siamo adesso.
32:49Sicuramente è qualcosa a cui non voglio rinunciare.
32:52Ma che significa risvegliare quei ricordi?
32:55Vittorio, quei ricordi resteranno per sempre nel mio cuore.
32:59E sono indelebili.
33:08E sono indescrizioni.
33:38Bueno, gracias por haber organizado esta noche.
33:43Y, por todo, gracias por haber presentado a mi final.
33:46En la vida como en los afarios, ahora en el momento, este será mi posto.
33:50Soy un hombre muy afortunado.
33:52Por eso que te has meritado el premio.
33:56Señores, buenas tardes a todos, gracias por estar aquí.
34:01Dos palabras en merito a este importante reconocimiento.
34:05El mundo de los afarios parece que se ha hecho solo de números.
34:09Altre volte, rare volte, de intuizioni geniales.
34:17Succede a chi ha cuore.
34:19Succede a que individui capaci di mettere amore in tutto quello che fanno.
34:24Ed è proprio quel sentimento a portarli lontano.
34:28Ebbene, noi questa sera festeggiamo uno di questi uomini.
34:32Marcello Barbieri.
34:33Grazie, Adelaide.
34:37Grazie per queste bellissime parole.
34:40E soprattutto grazie per tutto quello che hai fatto per me.
34:44Che dire, io penso di essere stato molto fortunato nella mia vita perché...
34:48Io sono partito dal nulla.
34:52In passato ho avuto poco e niente.
34:54Ed è proprio questo che mi ha dato la forza, il desiderio di ambire, di sognare.
34:59Per cui questo premio per me non è soltanto un grandissimo onore.
35:07Ma è anche la dimostrazione che la vita può sorprenderci.
35:11Per cui...
35:12Grazie.
35:14Grazie a tutti voi di essere qui stasera in questo prestigiosissimo circolo
35:20a festeggiare questo traguardo, questo successo, per me così speciale e così inaspettato.
35:27Grazie di cuore.
35:27Con permesso.
35:39Congratulazioni, signor Barbieri.
35:42Umberto, come mai senza accompagnatrice?
35:45Flora è stata impossibilitata da un improvviso mal di testa come sicuramente avrai appreso dal buon Italo.
35:52Ottimo discorso.
35:52Mi è piaciuto soprattutto quel passaggio dove dice
35:56che non si sarebbe mai aspettato di passare dalla divisa da cameriere a uno smoking sartoriale.
36:03Vedo che ha capito perfettamente il senso del mio discorso, amore.
36:07E comunque, comandatore, se io ho vinto questo premio è perché io guardo avanti.
36:12Dovrebbe provarci anche lei, chissà.
36:14Magari la prossima volta festeggeremo un suo premio.
36:17Grazie, ma io ho già i miei sopramuobili a casa.
36:19Ben diverso è costruire una carriera solida.
36:23Magari un giorno ci riuscirà anche lei.
36:25Beh, se avete finito credo di non avere mai desiderato tanto un calice di champagne.
36:30Ma certo, a dopo.
36:31Non ci riuscirà anche voi.
36:34Credo di non avere mai desiderato e farfulness di completo.
36:44No, no, no, no, no.
37:14Oggi è arrivato l'atto del tribunale crisiastico e il nostro matrimonio è ufficialmente nullo.
37:22Sì, Don Saverio ha chiamato anche me.
37:25Era quello che volevamo, no?
37:32Vittorio, la verità è che io non sono venuta alla festa di Marcello perché non volevo vederti.
37:37E secondo me per un po' di tempo non dovremmo incontrarci più.
37:41Sì, l'ho pensato anch'io.
37:45Sì, però come vedi non è servito a niente.
37:49Noi potremmo andare dove vogliamo e fare qualcos'altro, ma poi la vita ci riporta qui, l'uno accanto all'altra.
37:56Marta, io sono davvero felice di averti ritrovata.
38:00E mi dispiacerebbe se ci allontanassimo di nuovo.
38:03E quindi come dovremmo comportarci?
38:08Come due vecchi amici?
38:11Non lo so.
38:12Non lo so se c'è un nome per chi ha vissuto tutto quello che abbiamo provato noi.
38:19Sono state delle settimane bellissime.
38:28Ma allo stesso tempo sono state una tortura.
38:31Io ho fatto di tutto per fingere di essere tua amica, ma non ce la faccio.
38:36Un amore non può essere dimenticato.
38:38Non un amore come il nostro.
38:41E io stamattina non ho fatto altro che pensare a quando tu mi hai chiesto di sposarti.
38:44Te lo ricordi?
38:50Sì.
38:52Ti dissi che per te ci sarei sempre stato.
38:56Se tu lo avessi voluto.
38:58Io lo voglio ancora, Vittoria.
39:00Io voglio stare con te e voglio che tu faccia parte della mia vita.
39:14Io lo voglio stare con te e voglio che tu faccia parte della mia vita.
Recomendada
39:40
|
Próximamente
40:15
38:59
Sé la primera persona en añadir un comentario