- 6 months ago
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Übrigens.
00:02Koller geht.
00:04Kann nicht sein.
00:05Nee, wusstest du gar nichts davon?
00:07Hatte ich überhaupt keine Ahnung.
00:08Eva, ich würd gern bestellen, die Küche macht zu.
00:11Er geht zu Hydros, Heinz.
00:13Die haben ihm ein Angebot gemacht, er soll den ganzen Bereich Südamerika übernehmen.
00:17Wow, da muss er ja auf seine alten Tage noch Spanisch lernen.
00:20Hm, geht auch auf Englisch.
00:22Also wir hatten die Softshell Crab Chuchi.
00:25Bisschen trocken.
00:27Ja, aber es wundert mich nicht, der wollte ja schon lange mal raus.
00:29Wie lange geht das denn schon mit euch beiden?
00:31Ich mein, ist ja nichts dabei.
00:33Siehst ja noch verdammt jung aus.
00:37Fünf Jahre?
00:39Fünf Jahre? So richtig mit...
00:41So richtig mit wildem Sex?
00:43Klar. Ziemlich häufig sogar.
00:47Also, äh, das hab ich nicht gemeint.
00:50Nee. Ach so. Was dann?
00:53Naja.
00:55Also für mich klang es ja danach.
00:57Ich find's übrigens auch ne verdammt gute Frage.
00:59Wie sieht's denn bei euch aus?
01:03Wir sind verheiratet.
01:04Das beantwortet meine Frage nicht.
01:05Oder doch? Dann heißt die Antwort nein.
01:07Tom, hör auf.
01:09Wieso soll ich aufhören? Ich frag ihn nun zurück.
01:11Tom! Na los, Dennis.
01:12Butter bei die Fische. Wie sieht's denn bei euch aus?
01:13Tom!
01:15Ja, äh, wir haben auch noch Sex.
01:19Ah, gratuliere.
01:21Dann hätten wir das geklärt.
01:23Also ich nehm den Fisch und du?
01:27Musste das wirklich sein, ja?
01:31Hat sich der kleine Junge schlecht benommen?
01:35Ausgerechnet Dennis Hofreiter, dieser Vollidiot.
01:37Ich bin zwar in meiner Zeit. Wie lange willst du noch geheim halten, dass wir zusammen sind?
01:39Ist doch so schon schwer genug.
01:41Was ist schwer?
01:43Die Blicke, wenn die sehen, dass wir ein Paar sind. Das Gerede.
01:57Scheiß aufs Gerede.
01:59Die gucken mich an, nicht dich. Verstehst du?
02:03Die wissenschaftliche Leitung. Ich.
02:23Ja, wir alle haben beschlossen, das heißt die gesamte Abteilung 21, dich beim Vorstand vorzuschlagen als neue wissenschaftliche Leiterin.
02:32Aha.
02:48Ich danke dir, Hajo. Vor allem, dass Susanne mich glaubst.
02:52Eine Frage möchte ich dir noch stellen.
02:56Du und ich, haben wir noch eine Chance?
03:02Was?
03:04Ich möchte einfach nur wissen, ob...
03:08Gibt's dann noch eine Kammer in deinem Herzen?
03:14Ich meine...
03:16Eine Kammer, die für mich schlägt.
03:20Ich...
03:22Ich muss das wissen, bevor ich...
03:24Bevor du was?
03:26Bitte beantworte einfach nur meine Frage. Es hat auch nichts mit dem Job zu tun.
03:30Ich möchte es einfach nur wissen.
03:34Hajo, ich... Ich bin glücklich.
03:36Wieso habe ich das Gefühl, dass alle immer wie selbstverständlich davon ausgehen, dass es zwischen mir und Tom schiefgeht?
03:46Mensch, Eva, jetzt mach doch mal die Augen auf!
03:48In zehn Jahren bist du 60. Spätestens dann wird sich dein lieber Tom eine Frau suchen, die halb so alt ist wie du.
03:54Ich wünsche dir noch einen schönen Abend.
04:12Ich hab's gleich.
04:36Essen?
04:38Bitte.
04:40Ein Kühlschrank.
04:47Wo war der denn?
04:49In meinem Mantel.
04:51Ja, stimmt.
04:53Den hatte ich an, als ich einkaufen war.
04:56Kann ich fernsehen?
04:58Klar.
05:02Kann ich den gelben mal nehmen?
05:04Den nehmen wir noch.
05:05Danke.
05:06Jederzeit wieder bei den Preisen.
05:08Hast du vielleicht noch eine Tüte?
05:11Sie haben mir die Leitung vom Institut angeboten.
05:17Wie denn? Da sagst du mir jetzt einfach so?
05:19Mhm.
05:21Was, mhm?
05:23Ja.
05:25Hä?
05:27Ja.
05:28Ja?
05:29Ja.
05:30Ja.
05:31Ja.
05:32Alles okay, Frau Direktorin?
05:49Mhm.
05:50Ich bin einfach nur müde.
05:51Ich bin einfach nur müde.
06:04Tom?
06:05Was?
06:09Ich möchte deine Eltern kennenlernen.
06:10Nein.
06:11Doch.
06:12Nein.
06:13Doch.
06:14Nein.
06:15Doch.
06:16Nein.
06:17Doch.
06:18Nein.
06:19Oh.
06:20Komm bitte.
06:21Nein.
06:22Bitte.
06:23Ja, erst mal.
06:24Ja, erst mal.
06:25Mhm.
06:26Hallo.
06:27Hallo.
06:28Hallo.
06:29Eva Schumacher.
06:30Tschüte, angenehm.
06:31Hallo.
06:32Hallo.
06:33Hello.
06:36Hello.
06:37Eva Schumacher.
06:39Excuse me.
06:41Hello.
06:42Hello, Junge.
06:44Hi.
06:45Na, komm mal her, du Keller!
06:47Wo ist denn mein Junge?
06:48Wo ist denn mein Junge?
06:49Zeit, was du noch drauf hast!
06:50Komm her!
06:51Na, komm mal, was du noch drauf hast!
06:53Komm her!
06:55Na, komm mal!
06:57Na, komm mal, du Keller!
06:58Wo ist denn mein Junge?
06:59Zeit, was du noch drauf hast!
07:01Komm her!
07:02Na, komm her, mein Junge!
07:03Wehr dich doch mal!
07:05Wehr dich doch...!
07:12Das ist süß...
07:14Was ist los?
07:16Gott, sind die süß!
07:21I'm a Hebamme.
07:24Do you want to drink tea?
07:25Yes, I would like to drink.
07:27And this is almost everything in the house.
07:30Oh, God.
07:31My daughter surprised me.
07:34Also, with a house birth.
07:36Oh, then...
07:38Then you're already Oma.
07:43I want to thank you.
07:45I'm a little bit drunk.
07:47I'm a little bit drunk.
07:49I've got to drink tea.
07:51I've got to drink tea.
07:53And you've got to drink tea.
07:55What do you mean?
07:57You've heard me right.
07:59Oh, come on.
08:01Papa, stop it.
08:05You say that the wife of your wife is in the kitchen,
08:08that the mother of your wife is in the kitchen.
08:15I don't understand.
08:26Give her a chance, Papa.
08:29Do you mean it really?
08:34Yes, I mean it really.
08:37Do you want anyone else to drink?
08:45It's fine, aren't you?
08:51Well...
08:52You are all right.
08:55Yes...
08:56But sometimes I'm proud of when we're not gone here.
08:59But for Tom was nice.
09:01Yes, it is.
09:06Now doesn't look too much open.
09:08And she knows what to tell him.
09:10Do you also live in München?
09:17Yes, I live in Neuhausen. I have a house.
09:21We live together for 4 years.
09:244 years?
09:29I thought, you live alone.
09:31I pay exactly as Eva.
09:34Wo habt ihr euch kennengelernt? Im Casino?
09:41Nein, im Zug.
09:44Sie spielen also nicht?
09:47Nein, ich kann nicht pokern.
09:49Tom hat versucht es mir beizubringen, aber bei mir ist der Hopfen und Malz verloren.
09:54Das macht Sie sehr sympathisch, Eva.
09:57Man kann ihn lesen wie in einem offenen Buch.
10:00Das gelingt mir bei meinem Sohn nicht immer.
10:02Bitte nicht das.
10:03Wie in einem offenen Buch.
10:05Doch.
10:08Ja, und was?
10:11Sie möchten jetzt wissen, was ich lese?
10:14Lass Sie mir wohl.
10:15Ich lese da, liebe Eva, dass Sie nicht die Richtige sind für meinen Sohn.
10:20Und wissen Sie warum?
10:22Nicht, weil mein Sohn mit Ihnen keine Kinder haben wird
10:24und meine Frau dann keine Enke, die Sie sich so sehr wünschen.
10:27Nein, nein.
10:28Und auch nicht, weil ich glaube, dass Sie viel zu alt sind für ihn.
10:32Nein, einzig und allein waren Sie zwei von Eva.
10:37Sie.
10:38Wie war dein Wochenende?
10:39Ach, Dimi. Nächste Frage bitte.
10:53Ich muss dir was zeigen.
10:54Was denn?
10:55Du bist die Erste, die es erfährt.
10:56Eine Einladung?
10:57Ja.
10:58Du heiratest.
10:59Ja.
11:00Ja.
11:01Ja.
11:02Ja.
11:03Komm, mach schon auf.
11:04Ja.
11:05Komm, mach schon auf.
11:06Vielleicht behältst du es noch ein bisschen für dich.
11:09Wir machen es nämlich erst nächste Woche.
11:10Ja.
11:11Ja.
11:12Ja.
11:13Ja.
11:14Okay, danke.
11:15Ciao.
11:16Wolltest du mich sprechen, Heido?
11:17Ja.
11:18Magst du was trinken?
11:19Wodka.
11:20Was?
11:21Nein, gib mir einfach ein Wasser, bitte.
11:22Nein, gib mir einfach ein Wasser, bitte.
11:24Ja.
11:25Ja.
11:26Wolltest du mich sprechen, Heido?
11:27Ja.
11:28Magst du was trinken?
11:29Wodka.
11:30Was?
11:31Nein, gib mir einfach ein Wasser, bitte.
11:32Ja.
11:33Ja.
11:34Ja.
11:35Ja.
11:36Ja.
11:37Ja.
11:38Ja.
11:39Ja.
11:40Ja.
11:41Ja.
11:42Ja.
11:43Ja.
11:44Ja.
11:45Ja.
11:46Ja.
11:47Ja.
11:48Ja.
11:49Ja.
11:50Ja.
11:51Ja.
11:52Ja.
11:53Ja.
11:55Ja.
11:59Bertram hat mich angerufen.
12:01Bertram?
12:02Du willst mich wegen Bertram sprechen?
12:06Äh, ja. Wieso?
12:08Ach, nix.
12:11Also, um's kurz zu machen, der Vorstand möchte einen zweiten Vorschlag
12:14für die wissenschaftliche Leitung neben dir.
12:16Was?
12:17Was?
12:18Wieso denn das jetzt plötzlich?
12:19Ich weiß es nicht.
12:23Das glaub ich dir nicht.
12:24Yeah, there's something in the Runde.
12:26I mean, the thing with you and Tom.
12:28Oh, what's that with me and Tom?
12:30You know, you know what I mean?
12:32No, I don't know.
12:34Mr. Trum would like anyone to choose.
12:38The...
12:39The what?
12:40Mr. Trum sprang from a candidate with a little more Boden.
12:43Boden? Has he said that so?
12:45Mr. Trum needs stability in his team,
12:47especially on the Führung.
12:49And Tom's with Tom is very unrealistic.
12:51Excuse me, what's that for a joke?
12:53You know how they do it?
12:54No, I don't know!
12:55Not enough about that!
12:56Not until now, it's an action of hitting them.
12:58And?
13:00Wer have you been quite uh?
13:02The
13:23I hit her!
13:53I'm out of here!
13:55I'm out of here!
13:57I'm out of here!
13:59I'm out of here!
14:01Hey!
14:19Tom, was ist das hier?
14:21Eine Party?
14:23Eva, ich hab heute früh den Deal meines Lebens gemacht.
14:25400.000 mit einer einzigen Transaktion.
14:27Wir wollten das nur ein bisschen feiern.
14:29Und wann hast du vorgehabt mir das zu sagen?
14:31Wir wollten vorglühen, dann rüber gehen ins Charlie.
14:33Ich konnte nicht wissen, dass du so zeitig nach Hause kommst.
14:35Na, dann würde ich mal vorschlagen, geht rüber ins Charlies.
14:37Das macht erst in einer halben Stunde auf.
14:39Tom, ich bin in einer halben Stunde wieder da und dann will ich hier niemanden mehr sehen.
14:42Sag mal, spinnst du? Ich wohne auch hier, genau wie du!
14:44In einer halben Stunde, Tom!
14:54Seht euch was an, die Party ist vorbei.
14:56Bleibt mal locker.
14:57Ja, ich bleib locker.
14:58Danke. Hau ab!
15:17Tom?
15:18Möchtest du dir irgendwie helfen?
15:19Nee, nee, ich glaube nicht.
15:21Danke.
15:22Hey.
15:23Du kannst auch gern bei mir pennen, wenn du willst.
15:30Ja, alles gut, danke.
15:31Ben hat auch nur Coach.
15:32Ich hab nur ein Angebot.
15:33Ich hab nur ein Angebot.
15:34Ich hab nur ein Angebot.
15:35Ich hab nur ein Angebot.
15:36Ich hab nur ein Angebot.
15:37Ich hab nur ein Angebot.
15:38Ich hab nur ein Angebot.
15:39Ich war nur ein Bier.
15:43Und ich hab nur ein Angebot.
15:47Tom?
15:51Tom?
16:21Tick, tick, tick.
16:31Tick, tick.
16:43Guten Morgen, die Damen.
16:45Morgen.
16:47Bis später.
16:53Was ist denn mit ihm los?
17:17Tom Schütte, Nachrichten nach dem Piep.
17:23Mami, ich hab dir zwei Flaschen hier abgefüllt, ja?
17:27Die erste bekommt er ungefähr in einer Stunde.
17:29Die zweite irgendwann später.
17:31Ich weiß noch nicht genau, wann ich wiederkomme.
17:33Pass bloß auf, dass du sie nicht verschütterst.
17:35Ohne mich ist hier Polen offen.
17:39Mami.
17:41Der Schnuller.
17:43Oh, entschuldige.
17:45Entschuldigung.
17:51Was ist eigentlich mit Morten?
17:53Das ist nicht dein Ernst, oder?
17:55Wieso?
17:57Morten ist wieder in Berlin.
17:59Wir sind nicht mehr zusammen.
18:01Oh Gott, entschuldige.
18:03Ich hab gedacht, ich...
18:05Entschuldige, ich bin total durch den Wind.
18:07Ich hab irgendwie überhaupt nicht mehr geschlafen,
18:09seit Tom nicht mehr da ist.
18:11Hast du ihn mal angerufen?
18:13Ja, Mailbox.
18:15Nachrichten hinterlassen?
18:17Nein?
18:19Bei mir hat das funktioniert.
18:21Was?
18:22Ja, vorgestern.
18:23Ich brauchte einen Babysitter,
18:24aber meine Mutter war wie vom Erdboden verschluckt.
18:26Also, hab ich ihn angerufen.
18:28Mailbox.
18:29Nachrichten hinterlassen.
18:30Ne, zurückgerufen.
18:31Ganz einfach.
18:32Tom war hier?
18:33Und was hat er denn gesagt?
18:34Ich meine, was hat er denn über uns gesagt?
18:36Mami, irgendwas gesagt.
18:37Stopp, stopp, stopp.
18:38Ja, Tom war hier.
18:40Nein, wir haben nicht über euch gesprochen.
18:42Er hat einfach nur zwei Stunden auf Anton aufgepasst.
18:44Das war's.
18:45Okay.
18:52Was?
18:53Bitte.
18:54Nein.
18:55Sprich ihm aufs Band.
18:56Nein.
18:57Na, na.
18:58Hör auf.
18:59Mach schon.
19:00Tom Schütte, Nachrichten nach dem Bier.
19:02Hallo?
19:03Hier ist Eva.
19:04Ich wollte...
19:15Hallo.
19:16Hallo.
19:17Grüß dich.
19:18Darfst du meine Frau vorstellen, Marina?
19:19Sehr erfolgt.
19:20Dennis hat mir ja schon gesagt, dass Sie Geschmack haben, aber das übertrifft wirklich alles.
19:24Wo haben Sie das dann aufgetrieben?
19:25Ich, ehrlich zu sein, alles aus dem Internet.
19:28Genial.
19:29Und dann auch noch auf Griechisch, sehr originell.
19:31Ähm, gibt es eigentlich schon eine Entscheidung?
19:32Ich hab keine Ahnung.
19:33Frag doch Bertrand, da hinten steht er.
19:34Und hiermit frage ich Sie, lieber Herr Hans-Joachim Koller, wollen Sie die hier anwesende Elena
19:48Dimitredo zu Ihrer angetrauten Ehefrau nehmen, bis dass der Tod euch scheidet?
19:52So antworten Sie bitte mit, ja, ich will.
19:54Ja, ich will.
19:55Ja, ich will.
19:56Hallo Eva.
19:57Und hiermit frage ich Sie.
19:58Gott, hast du mich erschreckt.
19:59Möchten Sie den hier anwesende Herrn Hans-Joachim Koller zu Ihrem angetrauten Ehemann
20:12ernehmen, bis dass der Tod Sie scheidet?
20:14So antworten Sie bitte mit, ja, ich will.
20:17Ja, ich will.
20:19Dann erkläre ich Sie hiermit Kraft meines mir verliehenen Amtes zu Mann und Frau.
20:25Sie dürfen die Braut jetzt küssen.
20:27Keine Angst, ich bin nur ein guter Freund.
20:49Eine Sache muss ich dir noch sagen.
21:02Die Herren vom Vorstand haben sich nochmal nach den privaten Verhältnissen erkundigt.
21:06Und, was hast du gesagt?
21:08Dass du, soweit ich weiß, nicht liegert bist.
21:11Arjo, komm!
21:12Ja.
21:13Was hätte ich Ihnen sagen sollen?
21:15Darf ich?
21:16Klar.
21:17Klar.
21:18David?
21:36Sure.
21:48And now?
21:58Let's start with you. How does it go to you?
22:05Great. Thank you for your question.
22:09It's great.
22:11And you?
22:18I've missed you, Eva.
22:48Hey.
22:51Hey.
22:54Wo warst du denn?
23:09Willst du das wirklich wissen?
23:16Nur wenn's wichtig ist. Für uns meine ich.
23:21Ist es nicht.
23:24Wirklich?
23:26Nein.
23:31Weißt du was, Tom?
23:38Es ist schrecklich, ohne dich einzuschlafen.
23:42Und es ist noch schrecklicher, ohne dich aufzuwachen.
23:48Geht mir genauso.
23:58Ich liebe dich, Eva.
23:59Wenn ich was begriffen hab, in den letzten Tagen dann das.
24:03Willst du mich heiraten?
24:13Ich dachte, du fragst mich nie.
24:23Es ist mein Ernst. Ich kündige.
24:38Hast du dir das auch wirklich gut überlegt?
24:43Ich meine, die Sache ist noch nicht entschieden.
24:45Und mir wäre das wirklich wichtig, dass du das hier übernimmst.
24:48Hajo, du hast immer gewusst, wie du taktieren musst, um dich durchzusetzen.
24:51Aber ich hab da einfach keine Lust mehr drauf.
24:53Sollen sie doch Dennis nehmen oder so?
24:55Ach, scheiß doch auf Dennis!
24:57Warum gibst du auf?
25:03Wer sagt denn, dass ich aufgebe?
25:06Aber wenn euch mein Privatleben wichtiger ist als meine Kompetenz...
25:09Was heißt denn hier euch?
25:12Hajo, ich will endlich meine Ruhe.
25:16Wir sind ein ganz normales Paar.
25:19Grüßt Bertram.
25:23Eva!
25:25Eva!
25:26Scheiße.
25:30Dann probier eben dieses hier an.
25:37Leonie, ich heirate dich in weiß.
25:39Es ist nicht weiß.
25:40Es ist fast weiß.
25:41Wieso denn nicht?
25:43Weil das lächerlich ist in meinem Alter.
25:45Außerdem will ich den Fummel ja später auch nochmal anziehen.
25:47Gott, du bist so unromantisch.
25:49Leo.
25:51Wir heiraten, damit wir endlich unsere Ruhe haben.
25:55Mir war das noch nie wichtig.
25:57Das glaub ich dir nicht.
25:59Dann glaub's mir halt nicht.
26:03Zieh's wenigstens einmal an.
26:05Für mich.
26:06Ja.
26:07Bitte.
26:08Nee.
26:18Hallo?
26:19Hallo.
26:20Hi.
26:21Kann ich was für Sie tun?
26:23Äh...
26:25Ich wollte fragen, ob...
26:27Ich kenn Sie doch.
26:28Ist Tom zu Hause?
26:30Nein, der ist beim Sport.
26:32Aber soll ich ihm was ausrichten?
26:34Nee, ich komm später nochmal wieder.
26:36Komm, sag's hier.
26:37Nein, warum denn?
26:38Du siehst doch, dass...
26:39Spinnst du?
26:40Sagen Sie Tom einfach, dass er Vater wird.
26:44Okay?
26:45Komm, wir gehen.
26:46Okay.
26:47Eva?
26:48Alles okay?
26:50Okay.
26:51Eva?
26:52Alles okay?
27:05Was passiert?
27:06Fanny war hier.
27:20Und?
27:21Ruf sie an.
27:22Ruf sie an.
27:23Ruf sie an.
27:27Ruf sie an.
27:40Ruf sie an.
27:43Ruf sie an.
27:48Ruf sie an.
28:14I'm Tom.
28:27Yeah, I'm still there.
28:30Be quiet, Fanny. I'll be right back.
28:35I'll be right back.
28:44Eva, ich...
28:59Ich pack das nicht.
29:02Das mit Fanny, das war nichts.
29:06Du wirst mit ihr ein Kind haben.
29:10Ja, das ist mir klar. Das hat nichts mit uns zu tun.
29:14Du stellst dir das vor.
29:16Es hat doch keinen Sinn. Das schaffe ich nicht.
29:19Was redest du da, wie wir heiraten?
29:23Es hatte doch noch nie einen Sinn.
29:26Ich muss raus.
29:45Unser Cooler co-star-l discharge.
29:49Aszt Maus!!
29:53Hallo Mama, schau mal was mir Oma gekauft hat!
29:57Mami, du sollst dich nicht immer so ausnehmen lassen.
30:00Andern hat er schon Skateboard, Rollerblades...
30:02But no kickboard and the rollerblades are too small.
30:06I've got a couple of friends to eat.
30:08Mag's not come?
30:10I've got Simon to get out.
30:13He's very happy and he's very happy to see me.
30:17Also, you don't want to do anything.
30:20Will you always stay?
30:23He told me on your birthday one hour
30:25of his barriere-freie Eigentums-Wohnung.
30:30Jetzt bist du ungerecht.
30:32Simon ist noch keine 60.
30:34Ich brauche keinen Mann.
30:35Es geht mir gut.
30:36Und ich habe keine Lust mehr,
30:37jemanden anzulachen,
30:38der auf seine alten Tage noch versorgt sein will.
30:40Von mir!
30:41Sie können es sich gerne mal anschauen.
30:43Durch diese wird das reinigende Wasser gepresst.
30:47Durch die Membran.
30:49Eine Membranrechte von 60 Quadratmeter,
30:536 Quadratmeter.
30:55Hier, rechnen Sie es hoch.
30:56Das ist eine ganze Menge.
30:58Also, was die Warmstruktur betrifft,
31:00ist es eigentlich möglich?
31:01Ich habe jetzt leider keine Zeit mehr.
31:02Heben Sie sich Ihre Frage für nächste Woche auf, ja?
31:07Frau Dr. Schumacher,
31:08ich wollte Sie noch fragen,
31:09ob ich eventuell meine Doktorarbeit bei Ihnen machen kann.
31:12Lukas, ich nehme dieses Jahr keine Doktoranden mehr.
31:16Und darf ich Sie dann wenigstens zum Essen einladen?
31:20Wir sehen uns morgen, okay?
31:30Da ist nichts zwischendurch.
31:32Ich will nicht mehr darüber reden.
31:33Aber ich, Fanny und ich teilen uns die Vormundschaft.
31:37Das kriege ich hin, alleine.
31:39Ist das dein oder meinst?
31:41Das mit dem Kind hätte,
31:44die mit jedem Mann passieren können.
31:46Ja, vielleicht.
31:48Es gibt keine andere Frau von mich, verstehst du?
31:54Nimm einfach dein Zeichen.
31:58Nimm einfach dein Zeichen.
32:28Nimm einfach dein Zeichen.
32:30I XD
32:36Eva!
32:38Eva!
32:47No!
32:50Eva!
32:51Ah!
32:53Ah!
32:55Ah!
33:01Versuchen Sie es einfach.
33:03Reden Sie mit ihr.
33:21Hey, Eva.
33:29Ich hab dir eigentlich Blumen mitgebracht,
33:31aber die Schwester am Empfang hat die mir gleich wieder abgenommen.
33:35Die haben ganz strenge Regeln hier.
33:41Ich lass sie doch mal allein.
33:51Wachen wir auf.
34:13Wachen wir auf.
34:21Wachen wir auf.
34:41Es ist das, Mami.
34:45Mami?
34:47Ja.
34:51Du bist ja groß geworden.
34:53Was machst du hier?
34:57Leonie, ich hab gehört...
34:59Bist du schon öfter hier?
35:05Können wir uns kurz draußen unterhalten, bitte?
35:07Wer ist das, Mami?
35:09Das erzähl ich dir gleich.
35:11Ja.
35:13Du kannst hier nicht einfach so auftauchen.
35:15Ich glaube nicht, dass sie dich sehen möchte, wenn sie aufwacht.
35:17Das verkraftet sie nicht.
35:19Verstehst du?
35:21Mama! Oma ist wach!
35:25Okay, Anton?
35:27Anton?
35:29Du gehst schnell hoch zur Oma.
35:31Und du sagst, dass ich gleich da bin.
35:33Okay?
35:35Ich komm nach.
35:37Okay, Mama.
35:39Okay.
35:41Okay, Mama.
35:43Okay.
35:45Oh Gott.
35:47Oh Gott.
35:49Leonie, ich will sie sehen.
35:51Nein.
35:53Du gehst einfach.
35:55Oh Gott.
36:13Haben Sie eine Ahnung, wo Sie hier sind?
36:21Im Institut.
36:25Das aufwachen kann Tage dauern.
36:29Das grenzt in einem Wunder, dass es überhaupt so weit ist.
36:33Tom.
36:37Wer ist Tom?
36:47Es ist schon komisch, was mit einem so im Koma passiert.
36:51Ich habe die ganze Zeit von ihm geträumt.
36:53Kann man das so sagen?
36:55Geträumt?
36:59Nicht einmal von Hajo oder von deinem Vater.
37:03Immer nur von Tom.
37:05Ja.
37:11Aber ich kann heute Nacht doch wirklich hier bleiben.
37:13Nein, das ist doch nicht notwendig.
37:15Du sollst nicht allein sein.
37:17Ach.
37:18Lieb von euch.
37:19Aber ich komme ganz gut allein zu euch.
37:20Aber wenn was ist, dann meldest du mich.
37:22Oder du, ja?
37:23Ja.
37:24Klar, mache ich.
37:25Ich mache mir einfach nur Sorgen.
37:31Es war echt hart die letzten Wochen.
37:33Es war echt hart die letzten Wochen.
37:45Richtig alles in Ordnung, Eva?
37:47Ja.
37:48Ich bin jetzt gerne ein bisschen allein.
37:49Ich bin jetzt gerne ein bisschen allein.
37:51Ja, guten Tag.
37:53Ich hätte gern die Adresse und die Telefonnummer von einem Teilnehmer in München.
37:55Ja, guten Tag.
37:56Ich hätte gern die Adresse und die Telefonnummer von einem Teilnehmer in München.
38:20Alles klar.
38:21Zahra.
38:22Ich hätte gern gern.
38:23Achtung!
38:24Ja.
38:25Ja, genau.
38:26Und dann.
38:27Ich bin jetzt zwei, zwei, drei, zwei, drei, drei, drei.
38:35Fertig, okay?
38:36Man kann halt sein Auto.
38:37Einmal sein Auto.
38:38Ich bin jetzt...
38:39Ich bin jetzt von der Welt.
38:40In deinem Kind.
38:41Ich bin jetzt von der Welt.
38:42Ich bin jetzt von der Welt.
38:43Es war wichtig, nur da.
38:44Ich bin jetzt von der Welt.
38:45Let's start it.
38:47Come on, come on.
38:49Don't leave us.
38:55So, let's go.
38:57Have you done something?
39:15Let's go.
39:45Hallo?
39:47Hinter dir.
40:15Warum warst du da?
40:29Ich wollte mich entschuldigen.
40:45Entschuldigung, wofür?
40:55Ich habe regelrecht darauf gewartet,
40:57dass so etwas wie mit Fanny passiert.
41:15Ich habe von dir geträumt.
41:21Im Koma.
41:23Ständig warst du da.
41:25In meinem Kopf.
41:31Eva, ich war da.
41:45Ich will mit dir alt werden.
41:57Ich bin schon alt.
42:01Musst du immer das letzte Wort haben?
42:03Ich bin lustig.
42:07Ich bin lustig.
42:17Ich bin lustig.
42:19Ich bin lustig.
Comments