- hace 5 meses
El pasado vuelve con fuerza, arrastrando viejos secretos y heridas que creían olvidadas. Efsun y Emir se enfrentan a recuerdos dolorosos, nuevas revelaciones y una traición que amenaza con destruir su vínculo.
La confianza se tambalea, los sentimientos se debaten entre perdón, miedo y exigencias del corazón. En medio de lágrimas, dudas y decisiones difíciles, deberán decidir si el amor puede sobrevivir a las sombras del pasado.
Este capítulo mezcla romance, drama intenso, tensión emocional y giros inesperados que pondrán a prueba sus promesas más profundas.
Disfruta este episodio lleno de emociones, pasión, dolor y un destino a punto de cambiar.
La confianza se tambalea, los sentimientos se debaten entre perdón, miedo y exigencias del corazón. En medio de lágrimas, dudas y decisiones difíciles, deberán decidir si el amor puede sobrevivir a las sombras del pasado.
Este capítulo mezcla romance, drama intenso, tensión emocional y giros inesperados que pondrán a prueba sus promesas más profundas.
Disfruta este episodio lleno de emociones, pasión, dolor y un destino a punto de cambiar.
Categoría
️👩💻️
Cámara webTranscripción
00:00Guys, I need to know.
00:03Do any of you remember the plan we made last night to get Ali out?
00:07At least one sentence.
00:08No, in fact what I really want is to forget yesterday instead of remembering it.
00:13Is there a possibility in science that we completely forget yesterday?
00:18Mr. Tanner, do you have any idea why Amir called us at this hour?
00:22I swear, I have no idea.
00:24It must be an emergency, there are patients waiting.
00:26Let's just wait two more minutes, he'll come and won't explain them.
00:32All right, folks, if we're awake, I'll give you a short speech.
00:39Efsun and I decided something.
00:40Have you decided that you're finally going to get married?
00:43My head really hurts today, did you decide to get married?
00:46Good luck, I'm so glad, a marriage ends like mine and yours begins.
00:50Yashar, let the man speak now.
00:52We will perform an operation in the clinic, without the board knowing.
00:57Oh my God!
00:58That's not possible, I can't risk my career on something like that.
01:02Sorry, but I'm out, so I'm leaving.
01:04They're crazy, that's impossible.
01:06They're all crazy, yes.
01:07What are they talking about?
01:08It is not possible.
01:09Friends, listen.
01:11Metin, who was seen live, needs a face transplant.
01:15But he doesn't have all the money he needs.
01:18We raise funds, but it's not enough.
01:20That's why we'll do that operation tonight.
01:23When everyone leaves.
01:25I'm looking for a specialized doctor.
01:27I don't have it yet.
01:28But the orderly, the surgical assistant and the nurse, none of them should know.
01:33So we'll do the surgery in secret.
01:37If you agree, we would like to do it with you.
01:41Yes, yes, yes.
01:45Emir, I will be your assistant.
01:47Oh, God!
01:49Tanner, I won't accept it.
01:50I was your assistant for years.
01:52Brother, it will be an honor to assist you.
01:54Thank you so much.
01:57Give me?
01:58I don't feel honored.
02:00What am I supposed to do?
02:02Wipe Emir's sweat and give him a scalpel?
02:07Put in.
02:09Okay, okay.
02:10I accept, but I do it for Efsun, not for you, Emir.
02:13And please, I appreciate it if you don't remind me of this incident later to make fun of me.
02:18I promise.
02:18Alright.
02:20What am I going to do?
02:21I'm going to the operating room, I will say, so that everything is positive.
02:25Even if something happens to us, something positive is going to happen there.
02:28I'll also play music for them and mop the floor.
02:30That's the only thing I can do.
02:32Your presence is enough.
02:33Ah, then, Vinur and I, we will watch so that no one enters, no one will see or hear them.
02:39Okay honey?
02:39Okay, honey, we'll take care of it.
02:41That's great.
02:43I would like to thank each and every one of you.
02:47If we are discovered, we will burn together, but we will have managed to save someone's life.
02:53They won't find us.
02:54Stay calm.
02:55Thank you very much, guys.
02:58Don't worry.
02:59Hello.
03:00Hello, Eli.
03:02What's happening?
03:03There's a meeting and I didn't know about it?
03:04No, no, we're just talking.
03:07We're just sharing.
03:10What is it about?
03:11What are they talking about?
03:13Well, the point is that matters of the heart will not be allowed in the clinic.
03:17And then you arrived.
03:19The heart wants what it wants.
03:22How will you stop it?
03:24Come on, we're listening.
03:25What if you fall in love with someone at the clinic?
03:29Hmm?
03:30Emir is a professional surgeon, Ali.
03:33He doesn't mix his work with his emotions, don't worry.
03:36Okay, great, we're done with the chat, so let's get to work.
03:41By the way, Mrs. Li, with this elegance, I don't look ordinary to you anymore, do I?
03:47I will no longer be your assistant.
03:49Epsun, we need to make some changes in the operating room.
03:53Will you come with me to see it?
03:54Clear.
03:55Come on, let's go.
03:55Come on.
03:58I knew you were here.
04:11How was the operation?
04:14Fantastic, as always.
04:16Can you be a little humble?
04:19About my operation?
04:20I don't think so.
04:23Epsun,
04:26I still haven't found another surgeon.
04:28They are all full.
04:30I ask for it to be done for free, but nobody wants to do it.
04:33I don't know how it will work.
04:34Metin is here.
04:36He's downstairs getting tested.
04:38He is waiting for us.
04:40And will wait until we find a surgeon.
04:43Believe me, I do everything I can.
04:45I believe in you a lot, Emir.
04:48Really.
04:48Epsun, I've been looking for you.
05:02What happened, Eli?
05:03I'm here.
05:04What did you want?
05:04Can I talk to you?
05:06It is important.
05:07Sure, let's talk.
05:09See you later.
05:11See you soon.
05:12Tell me.
05:14Oh my God.
05:16I was able to talk to Emir.
05:17Looks like they had dinner last night.
05:19He says Epsun really took charge.
05:22I couldn't stop praising her.
05:24Emir?
05:24Emir.
05:25If Emir praises her,
05:26is that something truly miraculous happened.
05:29Well, I don't know if it's a lie or not,
05:31but he told me,
05:32she looks so much like you.
05:34And I don't know.
05:36It's right under my nose,
05:38but he won't let me get close.
05:40And he's right.
05:41Because I am his mother.
05:43And I ignored her for years.
05:45And now, finally.
05:48Whatever you want.
05:51But...
05:51Tell me,
05:52Is there any need to keep playing this game?
05:55Why don't you tell him everything?
05:56It's not the time.
05:59Just when she finally started to take care of the clinic,
06:02that would ruin everything for good.
06:04If she finds out that you and Emir
06:06were the ones who performed the operation,
06:09will go to Antep without thinking.
06:10And I won't have a chance.
06:12Well, if that's what you want,
06:14I'll go check out the clinic with various excuses.
06:17Now, these two are a must.
06:19That would be great.
06:21What about you?
06:22What are you doing?
06:23How are the efforts to convince Serpil going?
06:25At full speed.
06:27You don't know what I've become.
06:28I bought the flowers I bought on our first date,
06:31the Swiss chocolates she liked
06:33and diamond necklaces.
06:35I even learned how to send messages with emoji.
06:37What was my last message?
06:39Which?
06:39Teddy bears with hearts.
06:41Big, very big.
06:42I bought one of those and sent it to him.
06:44A teddy bear?
06:45Oh, that's a very nice thing.
06:47Yes, yes.
06:48I don't believe you, shut up.
06:50Be quiet.
06:50I'm already very humiliated, seriously.
06:51I'll take care of it.
06:53I got it, Gul'den.
06:54Very good.
06:55Wait a minute, one more thing.
06:57What's up with Pervin?
07:00Ah.
07:02I understand.
07:03You mean he left?
07:06It's okay sweetheart.
07:08Okay, see you.
07:09Look at Efsun.
07:14He ran to Pervin.
07:18I hope he's gone and never comes back.
07:22This came to him.
07:25Did I get another delivery?
07:26What did he send me this time?
07:27Don't know.
07:28Come on, open it.
07:31Fast.
07:32Come on.
07:33Come on.
07:33What a crazy idea!
07:43What are you laughing at?
07:45That's not right.
07:46Because?
07:47It's not a bear.
07:49It's not a bear.
07:49He's a horrible donkey.
07:51Look, Efsun.
07:52Why don't you ask me about this?
07:55If I didn't look at Asli's Instagram or call her too, I wouldn't know.
07:59Ali, you even rejected Emel.
08:01This surgery will take hours and is free.
08:04That's why I thought you wouldn't be interested.
08:07I wish you hadn't decided for me.
08:09I wish you had told me what you told Emir.
08:13This case is different.
08:15For me, all patients who need a doctor deserve the same treatment.
08:19Efsun, I didn't come here to argue with you.
08:23You need me for this operation.
08:26There are very few doctors qualified to do it.
08:28And I am one of those doctors and you know it.
08:31But obviously Emir didn't ask for my help because of his pride.
08:34What pride, Ali?
08:36What pride?
08:37It wasn't because of that.
08:39He didn't think about it or he thought you wouldn't do it like I did.
08:42Efsun, you mean so much to me.
08:46Look, when I came here I remembered something very important.
08:49Why I became a surgeon.
08:52And it was because of you.
08:53I'm so glad to hear that, Ali.
08:58The Ali I knew loved his job.
09:01He was an idealist who cared about his patients.
09:04Efsun, calm down.
09:05I've made mistakes in the past.
09:07You are the most important thing to me.
09:09I didn't pay enough attention to you.
09:11But I...
09:12Ali, that wasn't our problem.
09:15I was never in love with you.
09:19I didn't love you.
09:21Efsun, what is love if not a beating of the heart?
09:25But love?
09:26You and I...
09:29We have dreams, ideals, values and passions together.
09:33You just forgot.
09:35I forgot.
09:36And you...
09:37You must forget it too.
09:39Let's forget it, please.
09:41Anyway...
09:43Are you sure about this?
09:44Will you do the operation?
09:46Neither Emir nor anyone else can perform this surgery alone.
09:50There is a risk of complications.
09:52And you and I know it very well.
09:54I know, I know.
09:56I would love for you to do the operation with him.
10:01So let's meet downstairs when everyone leaves the clinic.
10:05Vinur will tell you the details.
10:08Alright.
10:09Thanks, Ali.
10:10Thank you so much.
10:21Oh my God.
10:23Did it hurt, sir?
10:24No, no, nothing happened to me.
10:26Are you okay?
10:27I clean clay and dance like a ballerina, if you want.
10:32I know you from somewhere, but...
10:34Are you an artist?
10:36No, I'm not.
10:37Have a nice day.
10:39Oh, I remembered.
10:40This is the male artist next to the female artist that Emir operated on in the hospital that time.
10:53My assistants will show you the serums I recommended.
10:56Are you going to give him a serum as a gift?
10:57Of course.
10:58Yeah, well, we should have decided that together.
11:02Don't you have a little time for me?
11:04Mrs. Lidia, you are my favorite patient, but I am very busy today.
11:08Unfortunately.
11:09I'm sorry.
11:10My assistant will help you.
11:11Here.
11:12Alright.
11:18They touch you too much.
11:20They're always touching you and you never say anything.
11:23What do you say?
11:23The distance between the patient and the doctor must be at least one meter.
11:30Well, that's at least what I know.
11:35Anyway, I'm saying this for you as your coworker, because what do I care about that?
11:41Like my partner.
11:43Now nothing can spoil my mood.
11:46I found the surgeon we were missing.
11:49Listen, we'll do it tonight when everyone leaves.
11:52Where did you get it from?
11:54Well, he's a good doctor.
11:57Who?
11:59He is...
12:00Who?
12:00He is Ali.
12:04Of course, Ali Bucharche.
12:07It's the only name that comes out of your mouth these days.
12:10Don't be angry, please.
12:11He said it himself.
12:13He said he wants to help us.
12:14He wants to help you.
12:16Me or us?
12:17What does it matter?
12:18What matters is that he will do it.
12:19His intention is obvious.
12:20So what shall we do?
12:21If you agree.
12:23You know he's a good surgeon.
12:26I know, you two don't get along at all, but...
12:30Let's work together this time.
12:32Let's do this operation together, okay?
12:34Just this once, okay?
12:36Emir, please, please.
12:37Anyway, it's for a good cause.
12:44All right, let's do it.
12:46He is a good surgeon.
12:47Seriously, thank you very much.
12:49I am very happy.
12:50I was looking for you.
13:14What happened?
13:15Did the actress appear?
13:17No, but there is the artist type.
13:19He was always by that actress's side.
13:21He is here.
13:22Oh my God.
13:23And who is he?
13:24I have a patient waiting.
13:27There it is.
13:29It's him.
13:33Who is it?
13:34That guy.
13:36Mr. Kaya?
13:37Are you sure?
13:38Of course, I'm very sure.
13:40I remember.
13:41I remember because they didn't leave a tip.
13:43Oh, oh.
13:45Does Mr. Kaya know about Emir's secret surgery?
13:48Who is that woman?
13:50Are father and son doing business in secret from Mrs. Pervin?
13:54I don't understand anything.
13:57I didn't understand either.
13:59Guljan, next time take a picture.
14:02Don't bother looking for me, okay?
14:03You won't find me.
14:04This is big.
14:05Okay, take a picture.
14:07Well, good luck.
14:08See you later.
14:08Bye bye.
14:10Ah, Pervin.
14:12Things are surprisingly good here.
14:14The whole team is united, as they hate Ali and Bouchard.
14:17And they want to get him out of the clinic.
14:19Ali has already fulfilled his function.
14:20He had a deadline of two months.
14:22I made a deal with him for that period of time.
14:24He will return to North America.
14:26Wow, wow, wow, wow.
14:28Are you pretty scary, Pervin?
14:30You should get a facial or something and stay there a little longer.
14:34There should be no tension with Ali.
14:36I'll talk to him tomorrow.
14:37What should I do?
14:38A facial?
14:39I've never had a facial in my life.
14:42Better forget it.
14:43I have a job at the factory.
14:44I will go to the factory.
14:45Come on, Kaya.
14:46Come on, come on.
14:51Did he hang up on me?
14:55Now.
14:56When everyone leaves, no one will be able to hear what we say here.
15:00If the board finds out, we're screwed.
15:03Everyone is on edge.
15:04I don't think anyone will find out.
15:06Is it about you?
15:07Are we talking about you now, honey?
15:09It doesn't matter, I don't care.
15:11They must understand the problem very well.
15:14Although I don't think they can do anything.
15:16Golden, for the love of God, stop being so self-conscious.
15:18You're a doctor and that's it.
15:19Well, how low have you sunk to with these comparisons?
15:23You are a doctor.
15:24What are you going to say if he insulted you?
15:26Okay, you're right.
15:27He insulted me to my face.
15:28I felt humiliated, but I still don't say it.
15:30I didn't say those things.
15:31So there you have it.
15:32Just forget it.
15:33We'll get him out of here.
15:34Hello friends.
15:37Hello.
15:41Hey, tell me, are you staying for the operation tonight?
15:45That's not really my thing.
15:47Ought?
15:48No, whatever you want.
15:49In the end, it's just your decision.
15:52Do what you think is best, okay?
15:53What's up, guys?
15:56I'm going for coffee.
15:57Is everyone ready?
15:58I swear.
15:59We are all ready now.
16:00I'd say we're more than ready.
16:02But I'm very stressed and also very nervous about what we're going to do here tonight.
16:06Let it be on record that I had nothing to do with this.
16:09Shame.
16:10We are a team.
16:11Have empathy.
16:11They are very quiet.
16:12Is it because I arrived?
16:17No.
16:18And why don't they say anything?
16:20Is there a problem?
16:21That's right, Mrs. Lee.
16:23And I'm going to explain it to you now.
16:26We are not bad doctors.
16:29We are smart and talented.
16:30But do you know what's the most important thing?
16:33We take care of ourselves when necessary.
16:36Well, I wanted to talk to you.
16:37Then I will.
16:38We don't want him among us, Mrs. Lee.
16:42Do you agree with him?
16:48Let me put it this way.
16:50The year you leave, we'll have a big party.
16:53We know you are a good surgeon.
16:55You're a good surgeon, but not good enough for this place.
16:59Exact.
17:02OK.
17:04Then I'll leave you here alone.
17:06I'd rather stay alone than stay here with you.
17:10Mr. Tanner, goodbye, sir.
17:16He got angry.
17:17Let him go where he came from.
17:18He got angry.
17:19It's great that he's gone.
17:21Did you realize what happened here?
17:23I'm going now.
17:24Well, well done.
17:27Janan.
17:28Professor, I'll tell you something.
17:32Mr. Kaya has been here for hours.
17:35And what are you doing here?
17:37I don't know.
17:37She's currently getting a facial.
17:44I know.
17:45Mrs. Pervin can't come.
17:48So he sends his agent to check on us.
17:50And what will we do if it goes down now?
17:51We are preparing the face transplant.
17:53Don't worry, I'll take care of it.
17:58Okay, whatever you say.
18:00Let's talk later.
18:03Okay, calm down.
18:05When you are ready, our battle will begin.
18:08Sure, please don't worry.
18:10Everyone will be talking about it, you'll see.
18:14See you soon.
18:15Incoming call from Emir.
18:19Hello, Emir.
18:21What's happening?
18:21Are you OK?
18:22Good, because it shouldn't be.
18:25I don't know, son.
18:25What did you call suddenly?
18:27I was wondering if you had a sudden surge of tension.
18:29and the desire to call your mother had suddenly spread throughout your body.
18:34You always have sweet things in store for me, don't you, Mom?
18:38But I know you're right.
18:40I know I'm hurting you.
18:41No, son.
18:42I miss you so much too.
18:43And you know it.
18:44Why are you calling me?
18:46I need you to call my father.
18:48Ah, no.
18:49No, I can't do that because I don't want to talk to him right now.
18:53Mom, I need you to leave the clinic.
18:56Stay with him tonight, please, Mom.
18:59I need something from my beautiful mother tonight.
19:01Do you know that those words completely tip the scales of my heart?
19:06After all, you are my son.
19:08And I can't say no to you.
19:10Okay, I'll do it.
19:11You are the best.
19:12I'll send it to you with any excuse.
19:15I'll leave it to you.
19:15Kisses.
19:25Janan?
19:27Look for my dad.
19:29And tell him Mrs. Pervin wants to see him.
19:31Hi how are things?
19:56How are you, Ali?
19:57I'm glad you're helping with the operation.
20:02We are here for a good cause.
20:07The operating room is not of the quality I would expect.
20:10And your team will assist us instead of the staff.
20:13But we can't do anything.
20:15This is not appropriate.
20:17Ali, why are you here?
20:21Forget that nonsense about Mrs. Pervin making you a good offer.
20:25Tell me really, why are you here?
20:28Why are you here?
20:29I will be returning to North America soon.
20:32I made a short-term deal with Mrs. Pervin.
20:35But now I understand his goal better.
20:38It was so that you would be ambitious and you would stay at the clinic.
20:42Mrs. Pervin is always one step ahead.
20:44So why do you stay in a place where nobody wants you?
20:51You already know the reason.
20:54Yes I know.
20:57But I want to hear it from you.
20:59Good.
21:01Then I'll tell you.
21:02There is only one reason.
21:04And that reason...
21:06...is Efsun.
21:07But all that doesn't explain...
21:12...why you're interested.
21:14I want you to be honest with me.
21:16But it seems that not even you know it.
21:19What are you talking about?
21:22Efsun is...
21:24...charming.
21:25I know, believe me.
21:28And now what are you two talking about?
21:31You're welcome, Efsun.
21:33Are we ready?
21:35Yes, we are.
21:35Okay, let's get started.
21:39Let's get started.
21:41I am very grateful to both of you for this.
21:43I will never forget your kindness and sacrifice today.
21:50Let's get started then.
21:51Come on.
21:52Emir.
21:58What is this?
21:59It's for you to listen to in the operating room.
22:02It's not a popular song, it's classical music.
22:06Good lesson.
22:08I like it.
22:09I know you'll like it.
22:12Thank you so much.
22:13You are welcome.
22:16Come on.
22:20You have to use it well.
22:21It should not be used like this.
22:25Shire?
22:25I thought you might need a nice person.
22:30That's true.
22:31Hello.
22:47Shut up.
22:49Are you free?
22:51I was wondering if you could come.
22:53Are you free or not?
22:54I need to talk to you about something very important today.
22:56There's a knock at the door.
23:01Wait.
23:03I'm coming.
23:12Wait.
23:12What are you doing here?
23:14You said it.
23:15Surprise me.
23:16And that's what I did.
23:16Admit it.
23:17Just a little.
23:18You called me, you asked me to come here and here I am.
23:23I want to be here now.
23:25What happened to your face?
23:27You look a little different.
23:31I had a refresher.
23:34As?
23:34Why are you laughing at me?
23:36Don't you like it?
23:36Did I look bad?
23:37Oh, right.
23:38It's your first time.
23:39I did that to myself the other day.
23:41Ah, no.
23:41No, wait.
23:42Stop.
23:42I'm not going to soften.
23:44I haven't forgiven you, Mr. Kaya.
23:47Alright.
23:49Then I...
23:50Where to?
23:52I go where my heart takes me.
23:54Don't go, stop.
23:56You decide to be, Pil.
23:57Should I go or should I stay?
23:58Stay, because I...
23:59I want to play something with you, Kaya.
24:04What did you say?
24:05You don't understand, do you?
24:06All right, I'll explain.
24:08Young people today do it all the time.
24:11Now they meet again and again, as if they were someone else.
24:14Shall we do it now?
24:14That's how it is.
24:15Well.
24:15Wait, you crossed the line, come back.
24:17But how will I play without entering?
24:18I'll explain it to you.
24:19Be patient.
24:20That's why we didn't do very well together, Kaya.
24:23That's why I say if we start as strangers, maybe we can save our marriage.
24:33For God's sake, we'll get this done at our age.
24:35This mentality is exactly what is ending the grave of all marriages, Kaya.
24:41Alright.
24:42Will you do it?
24:43Okay, yeah, I'll do it.
24:45But I have one condition.
24:46Is it necessary?
24:47Oh, which one is it?
24:49I'm going shopping and you're coming with me.
24:51Ah, no, no, no, no, no, not that.
24:52There's no way I can do that.
24:54Look, ask me for whatever you want.
24:56We will play all kinds of role-playing games, trampoline, chess.
24:59I'll even play goal if you want, but no, that.
25:01Aren't you coming?
25:02I won't do that.
25:02It's fine whatever you want, bye.
25:04Now I know we won't get along.
25:06Go away.
25:06Let's go to the fast track.
25:15Okay, get ready.
25:15Okay, I'm ready.
25:16I'll grab my bag and come.
25:17Alright?
25:18Wait for me here.
25:19Don't cross the line.
25:20Don't move.
25:22I'll be right back.
25:23Look, Emir.
25:49He can't take his eyes off you.
25:51It's burning.
25:53He's still mad at me.
25:57He tried to make up for it, but...
26:00Take your heart and put it next to his.
26:04And in this way they will merge to become one heart.
26:07Oh, Pinur.
26:08We are carrying out a very important operation here and in secret.
26:12But your mind is on love.
26:14But just look.
26:15He looks really good in scrubs, don't you think?
26:20Only his eyes are visible.
26:22Very deep eyes.
26:25Or not?
26:29Deep.
26:31Very deep.
26:36What are you looking at me for?
26:37Why are you smiling at me?
26:39Oh, Pinur, that's enough.
26:40Go and stand guard at the gate.
26:41Come on, go quickly.
26:42Okay, okay, okay, I'll go keep watch.
26:44I will leave the lovers alone to communicate with their gaze.
26:46Well, well, that's true.
26:47No, I'll take the rest.
26:48No, I'll take the rest.
26:48Not a fart, not a fart, not a fart.
26:49No, I'll take the rest.
26:49Men, I'll leave the rest to you.
26:50No.
26:51No, I'll take the rest.
26:51Here we have.
26:52Thanks for watching the video.
27:22Wait a minute. Someone's coming. What shall we do?
27:28Good, good. We should have distracted them. Wait, wait.
27:31Alright.
27:35Esgulten.
27:38I couldn't resist. I want to wait with you.
27:41Honey, why didn't you tell us? You don't know we're nervous.
27:44How were you going to see it? How's it going?
27:46Good? So far, so good.
27:48Well, I'll wait here.
27:52Silence.
28:09An embolus. It's embolizing. The heparin.
28:12Get the heparin ready! We're losing him!
28:14Come on! Come on! Come on! Come on!
28:15Calm down! Calm down! Calm down!
28:17Come on, go in! Come on, go in! Quickly!
28:18Okay, okay.
28:21I'm doing what I can.
28:23Come on, come on, come on, come on!
28:24I'm going to adjust your dose. Just to be careful.
28:26The patient is more stable. It was probably a small embolus.
28:51But let's move quickly. We'll have to move him to the ICU.
28:56Alright.
29:02It was a possibility. In a surgery like this.
29:09How did you know?
29:14Scalpel. Emir, I need your help. We must finish this as soon as possible.
29:19Come on, hurry up!
29:24Scalpel.
29:27We have to make this cut.
29:29Let's continue.
29:29All right. Let's get this over with.
29:37The operation went very well. We'll take him to intensive care.
29:40Intensive care? Are you not feeling well?
29:42No, don't worry.
29:44There was a minor complication during the operation, but it was quickly resolved.
29:48We will now keep him under observation as a precaution.
29:50Thank you so much for this. She's an angel.
29:54Don't thank me, thank Emir and Ali. They'll be here soon.
29:59The first 24 hours will be very critical.
30:01But don't worry, I'll be here. Everything's going to be just fine.
30:04Come on, sit down. Let's go.
30:05Congratulations. It was a good job.
30:29I know.
30:32I didn't know you were such a good surgeon.
30:36If you ever go to North America...
30:38This is my hometown. I'm fine here.
30:44Alright.
30:48Is Epson out yet?
30:49If you go to North America, what's your problem with it?
31:06What could I possibly have against Epson?
31:08My goal is to take her to North America when I leave.
31:16Epson won't go with you, so don't bother.
31:19You think you know Epson, but you know absolutely nothing about it.
31:26Epson is not the woman you see here.
31:28No one knows your needs, your flaws, your successes, your dreams, or your ambitions better than I do.
31:42Oh really?
31:45But that doesn't seem to have worked for you, Ali.
31:49That's right. You're right.
31:53I've made mistakes in the past.
31:55But I've changed a lot.
31:57Believe me.
31:58And by the way,
32:00Epson may have told you that he doesn't like me.
32:03But that is not true.
32:06Because Epson has no idea what it wants.
32:09And how will he realize it?
32:12Are you curious?
32:14I wonder.
32:15Then I'll tell you.
32:16I want to hear it.
32:18I'm taking Epson out to dinner tonight.
32:20I will decorate your table with your favorite flowers.
32:24I'll also light some candles.
32:26I'll remind you of the happy Epson of the old days.
32:30Maybe I'll apologize for my mistakes.
32:31And then she will come back to me.
32:36Because Epson deserves to live with someone like me who knows it very well.
32:43Because she should be with the winners.
32:47Not with the second class.
32:49OK.
32:54Bye bye.
33:15Get well soon.
33:15Many thanks for everything.
33:17Peaceful.
33:17Thank you all very much.
33:19Thank you all very much.
33:27They are wonderful people.
33:29As long as there are doctors like you, there will always be hope for everyone.
33:33Thank you so much.
33:34Sevil, you can see Metin if you want.
33:36He is awake.
33:36Thank you so much.
33:38I'll go see him soon.
33:39Alright.
33:39Thank you so much.
33:43Ali, thank you very much indeed.
33:46This wouldn't have been possible without you.
33:48You put yourself at risk.
33:49I'm just here for you.
33:53And it is my duty.
33:55Honestly, this is very good for me.
33:57It's like old times.
34:00Ali, the idealist.
34:03Ali, the idealist.
34:06Why don't we have dinner together tonight?
34:08No, I'll stay here tonight.
34:11I promised Sevil.
34:13It will only be two hours.
34:15It's something important to me.
34:17And Emir, he will have a doctor and a nurse on call.
34:22What do you think?
34:22Alright.
34:24I'm going to dinner.
34:26Then I'll wait for you at Sarp's bar.
34:41She lost a patient she cared about.
34:43She was very close.
34:45He treated her for months and she still isn't over it.
34:49If anything happens to Mrs. Jessin because of her mistake...
34:54Look, this is one of the few surgeons I admire.
34:59That technique.
35:01It's amazing, isn't it?
35:02Look, he does it without touching the nasal bone.
35:05That technique...
35:05It is Dr. Miller's technique.
35:07This guy is really good.
35:08Incoming call from Emir.
35:34Hello, tell me, Emir.
35:36Why didn't you tell me Efsun was a surgeon?
35:38Tell me why you have that idea right now.
35:45Don't do it.
35:47Don't do this to me.
35:48Efsun doesn't want it to be known that she is a surgeon.
35:52Because?
35:59Alright.
36:01Good night.
36:01Good night.
36:08Emir?
36:14Efsun?
36:14What are you doing in the dark as a vampire?
36:20What happened to you?
36:21No, it's nothing.
36:22What do you mean no?
36:23Your hand is bleeding.
36:25Let me see.
36:26Are you a surgeon?
36:27Don't you care about your hand?
36:29Efsun, calm down.
36:30It's no big deal.
36:31For the love of God.
36:37It's an order.
36:38How did you do it?
36:39Nothing happened.
36:40I'm fine.
36:42Can you move it?
36:44Open and close.
36:45I already told you.
36:46Do you see it?
36:47It's no big deal.
36:48How did you do it?
37:09Ah, huh, Mir?
37:13Hey?
37:13Today we were at the clinic as two accomplices.
37:16We set up an operation in the middle of the night.
37:20Do you think they'll catch us?
37:24We'll think tomorrow if that's what happens.
37:28What are you doing here?
37:30Why aren't you home?
37:32I'll keep an eye on Metin until tomorrow.
37:33The doctor of...
37:37Clear.
37:38It's you.
37:39You are the on-call doctor you arranged.
37:41And the nurse is Janan.
37:43It's to protect our secret.
37:48Our secret will be safe.
37:50I'll stay with you.
37:51I won't go home.
37:53Even if I did, I wouldn't sleep at all.
37:55Are you hungry?
37:55Can I get you something?
37:59Yes, bring it.
38:00Good, good.
38:02So...
38:02I have a surprise for you.
38:04Wait.
38:04Oh my God.
38:08What a surprise!
38:10You're getting me excited.
38:17Oh yeah, look.
38:19Yeah?
38:19I would love a salad.
38:21I want a salad.
38:22I love this place.
38:24It's a pleasure to see that always.
38:25It's a pleasure to see that always.
38:27I think it's fantastic.
38:29Tell the waiters to bring the candles and flowers.
38:32Can you give me the same thing as him?
38:33Of course, they will bring it.
38:34I find it delicious.
38:36What a nice place.
38:37A special night.
38:39With a special woman.
38:39I love the view.
38:41It looks amazing.
38:42I'd be here if you needed anything.
38:44Thank you so much.
38:45Well, good night.
38:46You managed to get someone like me to eat so much at this hour.
38:56Congratulations.
38:59I just discovered this site.
39:00Isn't it great?
39:02I even placed an order there when your father came.
39:05I said, let's order for you and Mrs. Serpil.
39:08Your mother doesn't like me very much.
39:10I wish it weren't like that.
39:12Wait a second.
39:14It's not that my mom doesn't love you.
39:16But what about my father?
39:18What did you talk to him about?
39:21Nothing.
39:22Nothing important.
39:23Just nice things.
39:26Of nice things?
39:29Nothing unusual.
39:32Of course.
39:34Of course.
39:36You are a very dangerous girl.
39:39I say, where did that ping pong ball come from?
39:43Because Mr. Kaya tried to give an emotional speech
39:45for the first time in his life.
39:46No.
39:47I don't know anything about the ping pong ball.
39:50That was just his thing.
39:52I just told him, apologize to Emir.
39:55He said he wouldn't do it and I said yes, he should do it.
39:57So you gave my father an order?
40:00No.
40:00I just suggested he do it.
40:03You are wonderful.
40:04I told him, there are a thousand ways to apologize.
40:07Just find a way.
40:08And look, boom.
40:09He found a way.
40:10God, this yogurt made me sleepy.
40:17I drank too much.
40:18But I'm relieved.
40:20Because today, we reunite a man with his beloved.
40:24It's true.
40:25That's not a pretty love.
40:28I mean that woman loves him despite everything.
40:33Despite his burns.
40:34It is.
40:38It's very nice.
40:41When Seville looks at Metin, he sees her inner beauty.
40:45He doesn't look outside.
40:48Do you know something?
40:50I wasn't raised that way.
40:55I always thought that if I was the most handsome boy, the most perfect boy, then people would love me more.
41:02You...
41:05You never let people see inside.
41:10On the outside there is a perfect, handsome and successful wall.
41:17But what's behind it?
41:20Behind the wall is a hurtful, insensitive man who can hurt a woman.
41:30One day...
41:34The right woman for you will come.
41:43And you'll love her so much that you won't even think...
41:47In what it has or how it looks.
41:51And the girls you'll run away from will be...
41:55Nah, Simelis.
41:57One moment.
41:58Simais.
41:58Do you remember the names of all the girls I date?
42:03Everything is here.
42:13Alright.
42:14You tell me.
42:20Who will win your heart?
42:26Well.
42:28No one can win my heart easily.
42:31Even if someone does, it won't last too long.
42:36That's true.
42:39Let's say it happens.
42:41What do you think that man would be like?
42:44Come on, tell me about my prince charming.
42:46I'm listening.
42:47Well, your prince charming.
42:51Well, he must first and foremost be a very strong man with a very strong character.
42:56Because the truth is you are quite unbearable.
42:58Alright.
43:05And it continues.
43:07Then it must surprise you.
43:10Provoke you.
43:13It should grow with you.
43:16Evolve.
43:18Understand you.
43:21And listen to you.
43:25I should listen.
43:28How well you spoke.
43:31Just like in a fairy tale.
43:33I'm about to believe there really is someone like that.
43:36But where will it be?
43:39What else?
43:42It should never hurt you.
43:46And I can't stand to see you sad.
43:48May he be able to burn the world down for you if you ask him to.
43:51He will hold you like a small, delicate butterfly in his hand without squeezing you.
44:00But it will also set you free.
44:04That's how good that man must be.
44:10You deserve it.
44:12Because you are a wonderful woman.
44:29Incoming call from Ali Bikaxi.
44:31I don't know.
44:32I don't know.
44:32What's happening?
45:02What's happening?
45:32What's happening?
46:02What's happening?
46:32What's happening?
Sé la primera persona en añadir un comentario