Статус отношений; Запутанно 23 Серия (Русский Дубляж)

Статус отношений  Запутанно

Айшегюль — наивная и милая писательница-сериалов. Она живет одна в огромном доме, доставшемся ей в наследство от покойных родителей. Однажды две ее лучшие подруги убеждают ее, что она выиграла бесплатный отпуск, и отправляют ее в Грецию. По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме. Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?  Производство: MF Yapım- Фарук Байхан  Режиссер: Бюлент Ишбилен Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.  АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу  #İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce

Transcript

00:00Девушки отдыхают

00:30Говори так с самого начала, с маминой ты о помощи сделаешь, конечно

00:35Смотри, звезда упала, видимо?

00:40Где, где?

00:42Пока ты крутишься, упала уже

00:43Айшигюль

00:54Себя отвезти к звездам

01:00Говори отвезти, я не думала, что мы будем лазить на крышу

01:07Так было более красиво

01:09Лись, я держу

01:10Очень высоко

01:12Аккуратно наверху

01:16Ладно, ты проходи

01:17Ты лезь

01:24Сколько лет тут живу, но забраться сюда и в голову не приходило

01:40Ну, так у всего есть начало

01:46Присоединяйся ко мне и живи жизнью

01:49Не обольщайся сразу

01:51Смотри

01:54Есть же вон та

01:57Полярная звезда

02:00Где?

02:00Ничего себе

02:03Ничего себе, Ищигюль

02:03На всем небе ты не видишь самую яркую

02:06А, увидела, увидела

02:08Но она не такая уж и яркая

02:11Ладно, все, а ты понимаешь звездах?

02:18В детстве с папой смотрели из телескопа

02:21Есть же вот та

02:25Это малая медведица

02:27Ой, сразу понял

02:29Прошу прощения, не буду сразу портить всю красоту

02:37Все эти звезды на самом деле мертвы

02:45Как это?

02:51Мы видим их сияние уже потом

02:53То есть?

02:56То есть, Ищигюль

02:57Не стоит верить тому, что светится

03:01И это ты от отца узнал?

03:06И в один день буду рассказывать своим детям

03:09Ой, мне наскучило

03:22Мне хватило

03:26Я хочу слезть

03:28Я слезу

03:32Но вот только как

03:34Я перед тем, как подняться поела

03:37Ничего не будет?

03:39Джан, я хочу спуститься

03:43А, Ищигюль

03:46Мураджи едет к нам

03:48Мы вот когда будем есть

03:50Не поступай так, Джан

03:51Подожди две секунды, расскажу

03:53Я тебя за столом так пну

03:55А ты вот так

03:56Стой, не прыгай

04:04А, Ищигюль, ты что сделала?

04:07Это из-за тебя так случилось

04:09Застряли теперь на крыше

04:12Конечно, застряли

04:13О, мой Аллах

04:17Стой, через окно посмотрю

04:19Сиди тут, еще упадешь

04:21Накликаешь беду на голову

04:24Из-за тебя подняли

04:25Звезды, видите ли

04:27И внизу их было видно

04:30В этом доме вообще ведь окна не открываются

04:35И что ты тогда его купил, не покупал бы

04:37Много не болтай

04:38Конушма

04:39Субтитры сделал DimaTorzok

05:09Субтитры сделал DimaTorzok

05:39Субтитры сделал DimaTorzok

06:09Субтитры сделал DimaTorzok

06:38Субтитры сделал DimaTorzok

07:08Добро пожаловать

07:10Спасибо

07:11Как дела?

07:13Хорошо

07:13Ну а мы это, на звезды смотрели

07:18Наш романтизм очень плох, очень

07:26Скажешь, смотреть на звезды, подниматься на крышу, что хочешь, то и говори

07:31Пройдем уже внутрь

07:40Секунду, я это уберу

07:44Прошу

07:49Прошу

07:50Красивая фотография, так ведь?

08:04Смотри на глаза, на взгляды

08:18Прямо кунают в любовь

08:21Да

08:23Да

08:26На фотографии это даже душевидно, до такой степени

08:35Но все почему, мы сильно влюблены в друг друга, поэтому

08:40Давайте за стол

08:44Сейчас жизнь моя

08:47Ты пальцы свои проглотишь, превосходное блюдо

08:57Спасибо

08:59Прошу прощения, не приготовила что-то особенное

09:02Разве можно жить, моя?

09:04Посмотри на этот стул

09:05Здоровье твоим рукам

09:07И правда прекрасно

09:09Это все правда ты сделала?

09:20Да, да

09:21Они с мамой делали

09:25Невестка и свекровь готовили и готовились, даже не спрашивай

09:29Да, мы так понимаем друг друга

09:32Так, и не спрашивай даже

09:35Погоди, жизнь моя

09:39Любимая

09:47Чтобы не запачкалось платье твое

09:50Стой, посмотрю-ка на тебя

09:55Как же ты красивая тем вечером

10:01Не могу оторвать глаз от тебя

10:04И, Мурат?

10:19Как дела вообще?

10:22Ну а как может быть?

10:24Так же дела, встречи?

10:25У меня тебе одно наставление

10:29Не будь таким трудоголиком

10:31Почему?

10:35Конечно же, скоро и старость

10:37Я хочу сказать, ты тоже уже женись

10:39Заведи быт детей

10:40Посмотри на нас

10:49Не так ли, любимая?

11:00Клянусь, брак в этой жизни самое прекрасное

11:02Дорогой

11:11Дом с этой стороны выглядит странно

11:21Будет странно

11:22Да, красиво, так ведь?

11:26Окна нашей спальни выходят сюда

11:28Детство моей, любимой, прошло тут

11:34Дай, Аллах и наших детей пройдет тут

11:38Знаешь, мы хотим одну девочку и одного мальчика

11:44Жизнь моя, какая необходимость сейчас говорить об этом?

11:53Открой, ротик, единственная

12:02Ты долму очень любишь

12:03Честно, увидит долму и не устоит

12:07Обожает

12:07Открой, открой

12:08Открой

12:10Что, тебя тошнит?

12:14Удар

12:18Удар

12:23И тошнота

12:26Ударяет и тошнит

12:28Ты беременна, Айшигюль?

12:33Айшигюль, амиле миси?

12:34Айшигюль, ты амиле миси?

12:34Беременна?

12:34Айшигюль, ты амиле миси?

12:42Ой, я съем тебя, ты слышал, дядя Мурат

12:44Я отцом стану

12:45Слышал, Мурат, отцом стану я

12:47Мои поздравления

12:53Спасибо, Мурат, спасибо

12:55Но ты не переигрываешь

12:57Еще кто-то знает?

13:00Нет

13:00Если ты не расскажешь

13:04Конечно, конечно

13:07Слушайте, что придумал

13:12Если будет мальчик

13:14Назовем Мурат

13:15Ну да?

13:24Что так смотришь?

13:25Дадим имя самого близкого друга

13:27Честь кого еще?

13:31Пойду фрукты принесу

13:32Принеси, принеси

13:37Смотри, опять тошнит, наверное

13:42В туалет идет

13:43Говорит, идет за фруктами

13:49Хочется, но, конечно, и неудобно

13:51Тошнит ее, дядя

13:52Тошнит

13:53Джан

13:58Перестань уже прикидываться

14:02Что?

14:04Что?

14:13Словно шутка

14:14Джан, ты кин, ты маньяк

14:16Пусть Аллах не проклинает

14:26Какой еще ребенок?

14:28Что я делаю?

14:40Джан

14:48Что с тобой происходит?

14:54Странное поведение

14:55Наигранное счастье

14:56Ты чего добиваешься, парень?

15:02Преувеличенные разговоры

15:04Что происходит с тобой?

15:07А ты что за человек такой?

15:08Я говорю себе, что отцом буду

15:11А ты мне это

15:12Ты что за завистник?

15:14Что за негодяй?

15:18Что?

15:19Что-что?

15:20Слышал ты

15:20И вообще, зачем позвал тебя?

15:22Это я зачем пришел?

15:26Мурат?

15:26Что происходит?

15:27Ащигель, пусти

15:28Пусть идет, куда хочет

15:29Пусти, Ащигель

15:31Такое разве бывает?

15:32Вы столько лет дружите

15:33Не вмешивайся

15:34Отодвинься, Ащигель

15:35Да, пусти меня

15:36Ащигель

15:38Ащигель

15:41Ащигель

15:41Джан, ты в порядке?

15:43Меня брось, она плавать не умеет

15:45Прыгай

15:45Ащигель

15:48Ащигель

15:49Ащигель

15:50Ты в порядке?

16:05Ащигель

16:07Ащигель

16:08КОНЕЦ

16:38Секунду!

16:47Мурат, я могу войти?

16:49Секунду, секунду!

16:58Прошу прощения.

17:02Правда, я тут уже все.

17:05Теперь ты иди, замерзнешь.

17:08Нет, мои вещи в комнате.

17:16Я хотела сказать наверху, в гардеробной.

17:22Я тебя поблагодарить хотела.

17:30Эшигюль, послушай.

17:32Ты можешь мне все, абсолютно все рассказать.

17:38Ты ведь знаешь?

17:43Мне ведь нечего тебе рассказать.

17:47То есть нам тебе больше рассказать и нечего.

17:52Ты ведь сам по себе придумал о нас, Джаном.

17:55Ладно, я переоденусь.

18:02Я переоденусь.

18:02Я взял твою одежду, потом пришлю.

18:24Не нужно.

18:30Ладно.

18:32Хорошего вечера.

18:35Хорошего вечера.

18:36АClassка.

18:37Аften.

18:37Я не хочу.

18:38Я делаю тебя.

18:39Я harder.

18:40SCHewitz.

18:40Я не хочу.

18:41Я хочу.

18:42Я хочу.

18:44Я poker.

18:45Я тебе пять лет.

18:47Я хочу.

18:50Я пойду.

18:54Я пойду.

18:54Ощигель, я прошу прощения.

19:15Это из-за меня.

19:16Ты в порядке?

19:22Я в порядке.

19:24А ты в порядке?

19:24Ну так.

19:28Немного спину отпустила.

19:30Я не об этом.

19:31Я про мозги твои.

19:34Джан.

19:36Я через все прошла.

19:38Через все.

19:41Но что значит беременность?

19:43Ты свои мозги где посеял?

19:45С чего ты это взял вообще?

19:48Я сказал, чтобы он окончательно поверил.

19:51Девочка, скажем, ты так подумала и ошиблась.

20:01Я ошиблась.

20:01Порой я настолько жалею, что ввязалась в эти дела.

20:14Ощигель, стой, не уходи, стой.

20:15Ощигель, уф.

20:20Ощигель, уф.

20:21Джан?

20:27Что случилось?

20:28Я застыл, застыл.

20:30Что я теперь делать буду?

20:32За ноги, держи, за ноги.

20:33Подписывай.

20:43КОНЕЦ.

20:45ПОНЕЦ.

20:46СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА

21:16СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА

21:26Hadi gel sendeki.

21:28Üşüteceksin ha.

21:29Yok benim eşyalarım odamda.

21:33Şey.

21:36Yani yukarıdaki giyinme odasında.

21:38Demek istemiştim.

21:46Yukarıdaki giyinme odasında.

21:54Повыше, повыше.

21:58У тебя 35-го размера ноги.

22:01Как ты так сильно ступаешь?

22:02Джан, у твоего папы огромная больница.

22:05Ты считаешь логичным, что я хожу по твоей спине?

22:08Пониже, пониже.

22:10Не хочу я ни в какую больницу.

22:11Ты же мне помогаешь, продолжай.

22:15Надо было тебя оставить в таком положении.

22:21Ты бы лежал и плакал, как ребенок.

22:27Но моя эта совесть мне не позволяет.

22:32Ну и что?

22:33Что, я соврал немного?

22:35Это все белая ложь.

22:37Давай повыше.

22:37Мол, у нас дети родятся, якобы я беременна.

22:41Да и к тому же два ребенка будет.

22:48Дорогой.

22:50Дорогой.

22:52Сыр будешь?

22:53Да, жизнь моя.

22:54Смотри, медведь.

22:56А еще, Гюль, какой медведь?

22:57Это леопард.

22:59Какая разница?

23:00Иди, дочка.

23:01Я покармлю тебя пудингом.

23:04Смотри, какой вкусный пудинг.

23:07Мама, я весь в грязи.

23:10Когда мы домой поедем?

23:13Сынок, ничего страшного.

23:14Это можно еще надевать три дня.

23:16Мама, прошу, не неси бред.

23:18Я так не могу ходить.

23:19Сынок, я же говорю, что ничего страшного.

23:22Повернись-ка.

23:23Да нет же, ничего.

23:25Мне-то что?

23:26Я снимаю.

23:28Молодец, сынок.

23:30Иди к папе.

23:32Сынок, я говорю, что ничего тут нет.

23:34Все нормально.

23:34Не качай ее, Джан.

23:46Не качай.

23:47Я снимаю.

23:48Не снимай.

23:50Молодец, сынок.

23:52Не качай ее сильно.

23:53Не качай.

23:54А ты не снимай.

23:57Дочка.

24:00Дочка, что случилось?

24:02Что ты наделала, дочь?

24:03Айшигюль, почему эта девочка похожа на тебя?

24:07А этот парень почему на тебя похож?

24:11Сынок, пойдем переоденем рубашки.

24:13Поворачивайся, ничего страшного нет.

24:16Забери свою дочь.

24:18Упаси, Господь.

24:24Айшигюль, ты куда?

24:26Айшигюль, подними меня, пожалуйста.

24:27Айшигюль, а мы хоть помирились?

24:38Да, наверное, помирились.

24:41Айшигюль!

24:43Как мне стать?

24:44Айшигюль.

24:44Айшигюь!

24:44Субтитры создавал DimaTorzok

25:14Джон!

25:37Где же он?

25:40Он что, к врачу пополз?

25:44Он что, к врачу пополз?

26:15То, что ты сделала, и спина вылечилась.

26:19Серьезно? Все прошло?

26:21Клянусь, прошло.

26:23Хотя ночью было немного сложно, ведь я спал на полу,

26:26а утром проснулся уже здоровым.

26:28Ну, хорошо.

26:36Ащигель.

26:39Раз ты мне помогла, то и я тебе помогу.

26:42Ты мне поможешь.

26:50Что-то тут не так.

26:51Чем ты мне поможешь?

26:52Я тебя научу плавать.

27:01Помогите!

27:02Помогите!

27:05Нет!

27:06Ащигель, иди сюда.

27:09Да иди ты сюда.

27:13Не бойся, я отличный учитель.

27:15За 15 минут научу.

27:17Не хочу!

27:18Почему не хочешь?

27:19Ты всегда ничего не хочешь.

27:20Все будет очень просто.

27:23Мы прыгнем в бассейн, потом выйдем.

27:25Давай, иди сюда.

27:25Ащигель, открой дверь.

27:36Ты что, маленький ребенок?

27:39Может тебе принести спасательный жилет?

27:42Я сейчас оденусь и пойду в бассейн.

27:44Если ты не придешь, то я позвоню родителям и скажу,

27:47поздравляю, ваша невестка беременна.

27:53Ты не сделаешь этого.

27:54Сделаю.

27:56А сейчас иди и одевайся.

27:58Надень тапочки и иди в бассейн.

28:07Джон!

28:09Стой!

28:13Ты не можешь постоянно мне угрожать?

28:17А что мне делать?

28:18Ты меня слушаешь, когда я либо угрожаю, либо торгую с тобой.

28:22Ты одеваешься или мне звонить?

28:24Не звони, почему ты настаиваешь?

28:26Я даже не хочу, не хочу.

28:28Почему ты этого не понимаешь?

28:31Уже слишком поздно.

28:33Я звоню.

28:35Джон, что ты делаешь?

28:37Ну это слишком.

28:38Но ты заслужил.

28:41Будешь плавать?

28:43Да.

28:44Медиха, Джон звонит.

28:53Иди быстрей.

29:01Слушай, ты больше ни в коем случае не будешь мне больше угрожать.

29:05Что позвонишь родителям и скажешь, что я беременна?

29:07Понял?

29:10Мне это уже надоело.

29:12Хорошо, хорошо.

29:13Иди одевайся, кстати.

29:15Намажь тебя кремом для загара.

29:17А то ты белая, как белый сыр.

29:27Айщегюль, дочка, айщегюль?

29:28Айщегюль!

29:29Айщегюль!

29:32Что она сказала?

29:36Ребенок?

29:38Беременна?

29:41О боже!

29:47Папа, что случилось?

29:51Ты бабушкой становишься.

29:52Бабушкой!

29:54Что?

29:56Она беременна.

29:57Нет.

30:00Медиха, Медиха.

30:02Таргет, сбеги сюда.

30:04Она опять упала в уморок.

30:22Что это за вид?

30:24А что-то такого?

30:25Я не люблю воду.

30:27А халата зачем?

30:28С халатом будешь плавать.

30:29Ты утонешь, и тогда даже я тебя не смогу спасти.

30:37Ладно.

30:38Отвернись.

30:39В смысле?

30:41Отвернись?

30:42Айщегюль, ты окончательно сошла с ума?

30:44Ты все равно зайдешь в бассейн.

30:46Ну, отвернись же.

30:49Прости, господи.

30:50Ладно, ладно.

30:50Не смотри.

30:51Не смотри.

31:01Я же говорю тебе не смотреть.

31:10Не смотри.

31:11Не смотри.

31:11Давай.

31:17Что?

31:19Что ты стоишь-то?

31:20А что делать?

31:22Прыгай.

31:23Нет уж.

31:25Шучу, шучу.

31:25Давай руку.

31:29Не бойся.

31:29Я буду тебя держать.

31:32Не бойся.

31:33Я боюсь.

31:34Не бойся.

31:34Я здесь.

31:35Иди, иди.

31:35Осторожнее.

31:38Не волнуйся.

31:39Я рядом.

31:40Не переживай.

31:41Я держу тебя.

31:44Не отпускай.

31:45Не отпущу.

31:47Не отпускай.

31:48Я сильно боюсь.

31:52Все хорошо.

31:52Не отпускай.

32:22Субтитры создавал DimaTorzok

32:52Медиха, Медиха, дочка. Как ты? Медиха?

33:02У этого ребенка рост метр сорок.

33:06А что будет, если родится дочь, и она будет похожа на нее?

33:12Медиха, давай сегодня все вместе поужинаем.

33:17Ребятам тоже сообщим, пускай они приедут.

33:20Для них тоже будет сюрпризом.

33:24Не хочу. Тоже мне сильно удивятся.

33:29Медиха, что это за вид?

33:32О, бог мой, что со мной происходит из-за этой девчонки?

33:35Тебе стыдно должно быть. Тут такие хорошие вести. А ты о чем думаешь?

33:46Я все понял. Ты не хочешь становиться бабушкой.

33:48Отстань от меня. Иди за работу возьмись.

34:01Ну что поделаешь, Медиха. Каждая женщина однажды постареет.

34:06Бабуля.

34:07Бабусик.

34:08Ну, хватит, папа. Хватит.

34:11Хватит.

34:14Ой, аж конца.

34:22Привет, Токсин.

34:24У меня для тебя хорошие новости.

34:29Я опаздываю. Мне нужно быстро собраться и поехать.

34:33Хорошо.

34:33А ты что будешь делать?

34:38Поеду к Мурату. Мне нужно отдать ему то, что я написала.

34:41Но как я это сделаю после вчерашнего, я не знаю.

34:46Не езжай тогда.

34:48По-моему, ты и зря едешь.

34:50Он просто задерживает тебя.

34:51Джан, при чем тут это?

34:53Он мне много помогал.

34:58То есть в историях.

35:03Айшигюль?

35:09Что?

35:11А ты надолго?

35:13Не знаю.

35:15Приблизительно на час.

35:20Хорошо.

35:24Может, поужинаем?

35:28Вдвоем?

35:30Да. А что тут такого?

35:33Я после работы поеду сразу в ресторан.

35:41Спишемся.

35:42Хорошо.

35:43Хорошо.

35:48Джан?

35:50Что?

35:51Телефон звонит.

35:53Иду. Кто звонит?

35:56Твой дедушка.

36:00Алло, дедуль?

36:01Что?

36:06Ужин.

36:07У нас.

36:09Всем вместе.

36:12Я бы удивилась, если бы мы остались одни.

36:18Хорошо, родной.

36:19Что я могу сказать?

36:21Только у меня немного дела есть.

36:24Я позже приеду.

36:25Айшигюль приедет раньше меня.

36:28Хорошо. Увидимся.

36:30Облом с ужином.

36:37Я не удивлена.

36:42Завтра поужинаем.

36:48Престоране.

36:50Мы вдвоем.

36:51Вдвоем.

36:54Хорошо.

36:54Тогда я оденусь.

37:01Хорошо, я тоже.

37:04Вдвоем.

37:07Ах.

37:14Ах.

37:15Вдвоем.

37:16Вдвоем.

37:17Вдвоем.

37:17Субтитры сделал DimaTorzok

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended