00:00Tu peux prendre mon sac de couchage si tu veux, mais à mon avis, il faut être tordu pour camper par ce temps.
00:10C'est toi qui es tordu pour penser que je vais aller faire du camping sous la pluie.
00:13J'ai seulement invité des amis à passer la nuit à la maison.
00:16Super ! Je viens avec toi !
00:18Non, il n'en est pas question.
00:23Cette soirée est réservée aux filles.
00:25Je suis apprécié, je m'en fiche.
00:29Qu'est-ce que j'irais faire avec des filles ?
00:32Cette fois, je crois que tout est prêt pour la soirée.
00:36Bonnie, Bagby et Betty ont téléphoné. Elles ne peuvent pas venir à cause de la pluie.
00:40Ce sera pour une prochaine fois.
00:45Oh zut ! C'est bien ma veine !
00:55Hé, Bill, qu'est-ce que tu es en train de faire ?
00:58Désolé, Bonnie, mais ça ne te regarde pas.
01:01Tiens, voilà ce que j'ai en fait de ton sac de couchage mythique, tu l'ailles au diable !
01:06Ma soirée est gâchée, qu'est-ce que je vais faire maintenant ?
01:09Oh !
01:10Et moi, tu ne veux pas passer la soirée avec moi ?
01:16Avec moi, les soirées sont toujours des surprises parties.
01:19Tu as raison, party, il ne faut pas se laisser abattre.
01:25Puisque tu es là, nous allons organiser une surprise parties avec les autres filles.
01:38Mais où est passé Potato Ship ?
01:40J'ai bien cru que je n'arriverais pas jusqu'ici.
01:45Heureusement que je n'arrive pas à la pluie de Bonnie.
01:47Mais chut, je ne lui évite pas.
01:49C'est vraiment un temps idéal pour faire une surprise partie.
02:04J'adore les Potato Ship, c'est normal, c'est pour ça que je m'appelle comme ça.
02:09Mais où il est Billy ? Billy est dans sa chambre.
02:11Il pleut des cordes dehors, alors j'ai pensé que ça vous ferait sûrement plaisir si je passais vous rendre une petite visite.
02:31Pêchez pour vous servir mesdames, laquelle de vous m'offrira la première danse ?
02:35Bien que cela ne me fasse pas plaisir, je suis désolée de te dire que cette soirée est strictement réservée aux filles.
02:45Moi ça ne me gêne pas du tout de te dire, mais c'est que tu ne peux absolument pas assister à cette soirée.
02:49Non, dites pas plus mes chéris, je n'insisterai pas, mais pour reprendre les célèbres paroles du général Douglas Mac Poppel, je reviendrai !
03:04Hé, PC, viens par là, j'ai un bon plan.
03:12Et voilà, tu as des très jolis boucs !
03:20Des ressorts à Bouddha, tu veux dire ?
03:23Oh là là, je ressemble à une vraie peune comme ça !
03:27Oh, vous ne trouvez pas que je ressemble à la fiancée de Poppel, je t'ai ?
03:36C'est mon tour, maintenant je vais enlever mes bigoutis.
03:42Je suis de retour avec ma cavalerie !
03:54Votre chapeau, Général Moustache !
04:03En avant, chargé ! Encergue l'ennemi, empêchez d'être sorti !
04:07Oh la fille, c'est superbe, Bigouti !
04:10Un, deux, trois !
04:23Hors d'ici !
04:28C'est bien fait pour le Général Moustache et sa troupe à la gomme !
04:35Hop, hop, hop !
04:37Oh, hé !
04:38Maintenant qu'un champ de bataille est dégagé, on va pouvoir commencer la surprise pour partie !
04:44Pousse-toi !
04:45Pousse-toi !
04:46Pousse-toi !
04:47Oh, qu'elle rit !
04:48J'entends !
04:49On se la mise comme des fous !
04:50Vous lancez la jambe en avant, vous balancez les hanches à droite et à gauche et puis vous recommencez !
04:54Oh, oh !
04:56Salut les copines, que diriez-vous d'un coup d'encaustique ?
05:00Laissez-nous tranquilles !
05:02Oh, un petit coup de cire, ça n'a jamais fait de mal à une piste de danse !
05:07Oh, je suis toute couverte d'un cire !
05:13Oh, j'ai la tête qui tourne !
05:17Normal, c'est l'effet que je produis sur les dames !
05:22Oh, il a éteint la lumière !
05:35Oh, oh ! Sortez d'ici les garçons !
05:42Et le papa fantôme dit au bébé fantôme bouuuu !
05:47Oh, je vais finir par me faire peur toute seule.
06:03Arrête de nous effrayer avec ces brouilles horribles, tu ne crois pas que tu en rajoutes un peu ?
06:07Oui, je te jure que c'était pas moi !
06:10Je croyais que ça venait plutôt de là-haut !
06:17Le grenier ! Allons voir au grenier !
06:26Chut ! Je les entends, qu'ils montent !
06:33Qui, qui, qui, qui, qui est là ? En dehors de nous !
06:38Non !
06:42AHHHHH !
06:48AHHHHH ! AHHHHH ! AHHHHH ! AHHHHH !
06:52Hum, j'ai faim ! Ça sent les bubbles !
06:55J'ai perdu ma tête.
07:01Quelqu'un doit payer.
07:03Oui.
07:16Cette fois, je crois qu'elles ont eu leur compte.
07:18Ah ouais, c'est une nuit qu'elles sont pas prêtes d'oublier.
07:21Ah, c'est comme ça. Vous allez voir ce que vous allez voir.
07:26Oeil pour oeil, dent pour dent. C'est vous qui l'aurez voulu.
07:34Ils vont avoir la peur de leur vie.
07:37Ils l'ont cherché.
07:41Qui va là ?
07:43Je suis le fantôme du château des Brouillards.
07:46Il reste un vampire. J'aime la chair fraîche.
07:51Je suis à l'arrivée, l'univers. Je vais t'avaler tout roux.
07:59Non !
08:00Et moi, je suis un mort vivant et je ne supporte pas les vivants.
08:06Ah non !
08:07Waouh !
08:08Ha ha ha !
08:10Billy !
08:14Vous pouvez sortir maintenant, espèce de femmelette !
08:21Hé, j'ai pas trouvé ça drôle du tout !
08:26Pas drôle du tout !
08:28Oh non !
08:35Ça recommence !
08:36Oui, sortons d'ici !
08:38Hum, ces histoires de fantômes, ça creuse. Tu trouves pas pour t'être aussi ?
08:45Merci, Parti. T'as raison. Ta sante et ses brochettes sont délicieuses.
08:50C'était un goût absolument succulent. Je ne regrette pas d'être passée vous rendre une petite visite.
09:00Regarde !
09:01Un fantôme !
09:03Mais non ! C'est le reflet des flammes !
09:07Petit malin !
09:09Starf !
09:10Sinon, petit peu !
09:10Sinon, petit peu !
09:11Segts l'intention, chaque ses actueuses.
09:12S'inversation.
09:13et bien signifientes.
09:16Bonne 04
09:34J'ai de l' legitime.
