Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • il y a 7 semaines

Catégorie

Personnes
Transcription
00:00Isidore le citadin, dans la ville qui vit croire
00:04Il frappait le roi malin, sur trottoir et dépossoir
00:10Son être nom Isidore, il frappe à la vie dans son corps
00:20Pour qu'il soit, il prend la loi, les chats sont rois, les chats sont là
00:25Chas de bonne manière, et ses chats de gouttières
00:29Brape ma toux, les chats royaux, les autres chats sont là
00:34Isidore chez ses bons maîtres, il frappe et ses mauvaises têtes
00:40Pour qu'il soit, il prend la loi, les chats sont rois, les chats sont là
00:55Isidore le citadin, dans la ville qui vit croire
01:00Il frappait le roi malin, aux autres chats sont les autres chats sont là
01:06En voilà deux vilaines amygdales, je crois qu'un séjour à l'hôpital s'impose
01:20Allez prendre vos affaires, moi je m'occupe des formalités
01:23Merci docteur, à plus tard, à l'hôpital
01:27Tout ce que je souhaite, c'est qu'on laisse entrer Isidore à l'hôpital à l'heure des visites
01:38Mon chéri, c'est impossible, tu sais bien que les animaux sont interdits
01:42Les chocolats, j'adore, j'espère que Freddy appréciera, j'en ai gardé un pour lui
01:56Les animaux sont interdits
02:04Peux-tu t'en aller ?
02:09Va donc, eh, Missy Monde
02:21Vous avez vu ce chat ? C'est un rigolo
02:46C'est un vrai comique, il devrait essayer de faire du cinéma
02:49Bravo !
02:58Il a déjà dit de sortir
03:08Pas d'animaux! Combien de fois je dois te le dire?
03:19Eh ben dis donc, les apitons ne seront plus ce qu'ils étaient
03:22C'est vraiment dommage qu'Isidore ne puisse pas rentrer
03:29Je me demande ce qu'il fait en ce moment
03:31Cette fois j'y vais, j'entre
03:38Voilà des manières de traiter un chat comme un chien
03:42Bonjour mademoiselle, je viens prendre mon tour de garde
03:49Bonjour Monique, mais dites-moi, vous êtes en avance?
03:52Mais ça ne le fait rien
03:53Hé toi!
03:57Comment ça m'énerve?
04:08Est-ce que je vous dis que j'ai vu quelqu'un entrer dans ce placard?
04:29Oh docteur Rachmaninoff, c'est vous docteur Rachmaninoff, je vous ai reconnu, j'ai votre photo
04:35C'est beaucoup j'aime
04:40Venez vite, vos collègues vous attendent dans la salle à manger
04:43Ils seront ravis de causer avec vous avant votre conférence de tout à l'heure
04:48Docteur Rachmaninoff, quel plaisir et quel honneur pour nous que vous partagiez notre table
05:01Je vous en prie, asseyez-vous
05:16Chers confrères, j'ai assisté avec un émerveillement non dissimulé à votre dernière opération
05:30Pouvez-vous nous en parler?
05:34Remarquable, cet homme est un génie
05:36Je me suis laissé dire que vous étiez sur le point de découvrir un nouveau vaccin
05:40Oh, c'est époustouflant
05:47Jus de fruits ou café?
06:01Et maintenant, voici le célèbre professeur Rachmaninoff
06:05Chers, chers collègues, donnez-nous vos impressions sur notre modeste hôpital
06:16Mais surtout, n'oublions pas les merveilleux travaux du professeur sur les maladies du foie
06:28Sans oublier les découvertes étonnantes en matière de chirurgie du mollet
06:32Quant à ses inoubliables travaux sur la transplantation du cuir chevelu
06:37Nul mieux que lui ne pourrait nous en parler
06:39Permettez-moi une dernière question, professeur Rachmaninoff
06:48Lors de votre fameuse opération du foie, combien de temps faites-vous cuire les oignons?
06:54Alors toi !
07:04Filons d'ici !
07:15L'hôpital, c'est déjà pas drôle, mais si en plus faut être tout seul, moi je trouve ça drôlement dur.
07:24Je parais qu'Isidore doit s'amuser comme un fou, lui.
07:28Espèce d'imposteur dehors!
07:33Oh, oh, c'est la charge de la brigade pesante.
07:37Ça suffit ici!
07:45Tiens, voilà que ça l'a reprend.
07:55Disparaison.
08:00Ah, voilà la cachette idéale.
08:06Je suis certaine qu'il est entré là-dedans.
08:09Il n'est pas bien loin, je le sens.
08:15Le voilà! Attrapez-le!
08:29Je te tiens!
08:34J'ai de bonnes nouvelles pour vous.
08:37Dès que le docteur André sera arrivé, nous commencerons l'intervention chirurgicale.
08:40Si je t'apprends, ça m'est affaite!
08:56Ah, après vous, je vous en prie.
09:09615?
09:10C'est là qu'est Freddy.
09:14Où est-il passé?
09:16Mais allumez, pensez!
09:17Si vous cherchez Freddy Michou, il est rentré chez lui.
09:25Finalement, il n'avait qu'un petit mal de gorge.
09:28Oh, non!
09:33Vraiment, c'est malin!
09:39Excusez-moi, je suis le professeur Achmaninov.
09:41Pourriez-vous m'indiquer la salle de conférence?
09:44Attrapez-le!
09:45Chez lui!
09:46Mais, mais enfin, arrêtez!
09:52Mais, mais c'est incroyable, ça!
09:53Mais, vous voulez-vous ne pas m'attraper?
09:55Je vais te chauffer les oreilles-moi.
09:57Quand je dis que l'hôpital est interdit aux animaux, c'est que c'est interdit.
10:03En voilà des manières de traiter une sommité mondialement connue.
10:07Bon, eh bien, puisque Freddy est rentré à la maison, je n'ai plus qu'à faire la même chose.
10:16T'as-tu?
10:22Isidore?
10:23Tu sais que t'es beau, toi?
10:24Où est passé Riffraff?
10:35Ça fait plus d'une heure qu'on est là à attendre sa seigneurie.
10:38Ah oui, on ne peut pas dire qu'il est une horloge dans l'estomac, celui-là.
10:41Il commence à m'énerver sérieusement, ce chat de gouttière.
10:44Il nous fait le coup à chaque rendez-vous.
10:46Monsieur arrive en retard, ça ne peut plus durer.
10:48Faut faire quelque chose.
10:49De plus, Riffraff est là pour nous protéger des bandes rivales.
10:51Enfin, il est censé être là.
10:52Bien, qu'y a-t-il? On avait rendez-vous et alors?
10:56Tu parles qu'on avait rendez-vous, tu te fiches de nous ou quoi?
10:57T'as plus d'une heure de retard.
10:59Pour un chef de bande, tu agis d'une drôle de manière.
11:01Si tu n'as plus envie de commander, il faut le dire.
11:03Si ma façon d'être ne te convient pas, tu peux prendre ma place que c'est le commandement.
11:07Moi, les chefs du genre fantômes, je trouve ça pas efficace.
11:10Je vais prendre le relais.
11:11Très bien.
11:12Eh bien, si telle est ta volonté, je te sacre un nouveau chef des entre-chats.
11:16Au revoir, cher ami.
11:17Je sais pas, quoi se pourrais que ça?
11:18Oh, j'aurais jamais cru qu'il accepterait aussi facilement.
11:24Des enfers, Ifraf.
11:25Comment peux-tu laisser Hector prendre le commandement?
11:27Ne t'inquiète pas, Cléo.
11:29Laissons-le s'amuser un peu et attendons le résultat.
11:32C'est moi le chef, maintenant.
11:33Je vais montrer à César de quoi on est capable.
11:36Pourquoi tu le cherches, Hector?
11:38Il n'a jamais fait attention à nous.
11:39Eh bien, cette fois, je vais le forcer à reconnaître notre existence.
11:48Dès qu'il approchera de ce monticule d'os, on tirera sur cette corde des blancs.
11:52César sera pris au piège.
11:54Il sera prisonnier des entre-chats.
11:57De la concentration, les enfants.
12:04Oh, zut, c'est coincé.
12:07Oh, ça marche pas.
12:08Mon plan ne va pas fonctionner.
12:10Mais viens m'aider, Marcel, mais dépêchez-vous.
12:12Pouchez-vous un peu, quoi.
12:15Merci.
12:19Viens, je te marche pas.
12:24Alors, on s'agite.
12:27Oh, mais c'est une abominable erreur, César.
12:29Ce piège ne t'était pas destiné, tu penses bien.
12:31Je comprends rien, c'était pas prévu au programme, je te jure.
12:33Un piège ou ça?
12:34Ah, oui, je vois.
12:38Le mieux serait de déguerpir.
12:39Voilà ce que j'appelle, ne causer pour ne rien dire.
12:50Mais ce n'est pas la peine de te mettre dans cet état, voyons.
12:53Intéressant, ce pauvre écteur est dans une situation très désagréable.
12:58Le devoir m'appelle, il faut sauver ce grand bennet.
13:01Qu'est-ce que c'est?
13:04Ah, on règlera ça plus tard.
13:08Tu as de la chance, l'amour m'appelle.
13:10Oh, blonde et remanescente, dulcine et mes rêves, beauté fatale.
13:15Je vole vers la passion.
13:17C'est admirable.
13:19On dit que l'amour donne des ailes, n'est-ce pas, César?
13:21C'est pas juste.
13:30Je suis poursuivi par le sort, je ne peux jamais être tranquille.
13:34Alors, petit chef, le commandement te convient-il toujours autant?
13:37Tout à fait, tout à fait.
13:38Eh bien, voilà qui est rassurant.
13:40Si tu as besoin de moi, je vais piquer une ronflette.
13:43Et c'est pas l'heure de dormir, c'est fou.
13:45Il fait tout pour m'énerver.
13:50Mais tu ne vois pas que Riffraff se repose?
13:52Quoi? Qu'est-ce que tu dis? Il se repose?
13:59Mais quoi? Pourquoi vous m'avez réveillé brutalement?
14:02On vient d'apporter une lettre pour toi.
14:04Je suis sûr que c'est très important.
14:06Tiens, c'est petit Georges qui m'envoie une grande lettre.
14:08Ça fait des années que je ne l'ai pas vue.
14:10Qui c'est ça, petit Georges?
14:12C'est sûrement un nain avec un nom pareil.
14:14Ouais, un nain, petit et court sur pas.
14:17Petit Georges souhaiterait une rencontre au sommet
14:20avec le chef des entrechats le plus vite possible.
14:22Voilà qui n'augure rien de bon.
14:23Ouais, il n'y a rien à craindre.
14:24Je suis sûr qu'on peut facilement le remettre à sa place,
14:26là, ce petit, petit, petit Georges-là.
14:28Mais pour qui il se prend, on va lui faire passer
14:30le goût de la bagarre à ce nain?
14:32Si mes souvenirs sont exacts,
14:33petit Georges était un chat qui pesait environ
14:35une bonne demi-tonne à l'époque.
14:37Hein? Quoi? Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que tu dis?
14:38Une demi-tonne?
14:40Non, je me suis trouvé, non, il ne pesait pas une demi-tonne.
14:42Ah, c'est mieux ça.
14:43Selon mes estimations, il doit peser actuellement
14:46une grosse tonne, mais il est évident
14:48que vous saurez le maîtriser.
14:49Une grosse tonne? Mais tu pourrais pas nous donner
14:51quelques petits conseils, un dit, ce serait bien, ça, oh oui.
14:54Je regrette, mais je ne voudrais pas
14:56m'immiscer dans tes affaires. Après tout, c'est toi le chef.
14:58Oui, mais une fois n'est pas coutume,
15:00j'aimerais avoir ton avis.
15:01Eh bien, ce qu'il vous faut, c'est un solide entraînement
15:03au cas où petit Georges aurait de mauvaises intentions.
15:06Tout le monde à l'entraînement.
15:07Ensuite, je vais vous construire son sosie
15:10afin que vous puissiez vous battre sans danger
15:11et faire comme s'il était là.
15:13C'est génial, ton truc.
15:14Comme ça, petit Georges sera mis KO
15:16avant même qu'il soit ici.
15:21Je crois que c'est fini.
15:23Eh oui, vous y êtes.
15:24Voilà exactement l'image que j'ai gardée de petit Georges.
15:30Il est grand temps que vous commenciez votre entraînement.
15:33Et comment on va faire?
15:35Dis-moi, tu voudras encore que je te mâche le travail?
15:37Non, c'est pas la peine.
15:38J'ai un plan d'attaque efficace et infaillible.
15:40Moi, je suis prêt à faire tout ce qu'on veut
15:42pourvu que ça nous débarrasse à tout jamais
15:45de cet horrible monstre.
15:47Écoutez-moi bien, voilà ce que nous allons faire.
15:49Nous allons le ficeler comme un saucisson,
15:51le prendre par les pieds et volant à la poubelle.
15:54Et il va se laisser faire comme ça?
15:56Sans un mot, sans se débattre, en silence?
15:58Mais t'inquiète pas, on lui laissera pas le temps de réfléchir.
16:01On va lui sauter sur le poil, le ligoter
16:03et on ne le laissera pas partir avant qu'il ne crie grâce.
16:05S'il refuse de se rendre, je lui tords le cou.
16:09Ou peut-être bien que je lui tords le cou et les pieds aussi.
16:13Attention!
16:13Je ne veux pas être pessimiste,
16:20mais si ça marche comme ça, on pourra croire au miracle.
16:23Écoutez, j'ai d'autres plans au cas où.
16:26Oh non, laisse tomber,
16:27je commence à en avoir assez de tes plans d'attaque.
16:31Attention!
16:32Changez!
16:35Pensons au sourire qui illuminera notre visage
16:37quand l'ennemi sera vaincu.
16:38Petit Georges s'est échappé.
16:41Rien n'est perdu.
16:43Suivez-moi.
16:46À mon commandement, vous lâchez tout.
16:50Allons-y.
16:52Qu'est-ce qu'il dit?
16:53Qu'est-ce que je fais?
16:54Mais qu'est-ce qu'il y a?
16:54Quelle heure est-il?
16:57Une collation vous requinquerait-elle un brin.
16:59Moua!
17:01J'avoue que de voir Hector dans le rôle de chef de bande,
17:05c'est plus divertissant qu'un film de kung fu.
17:07Et en plus, c'est gratuit.
17:09J'ai une idée.
17:09On va envoyer le robot se battre à notre place.
17:12Comme ça, petit Georges aura un adversaire de taille.
17:15Un robot enragé vaut mieux que des chats écrasés.
17:18Je suis d'accord.
17:19Avec ce contrôle à distance,
17:20le robot nous obéira et détruira petit Georges.
17:23Pendant ce temps-là, on sera en sécurité.
17:28Testons la force du robot
17:30en lui faisant déplacer notre voiture.
17:33Ça m'a l'air amusant, ton truc.
17:36Je peux essayer.
17:38Catastrophe !
17:40Ce robot nous fonce dessus.
17:42Marcel, arrête ce machin, mais arrête-le quoi !
17:44Pas de panique, j'essaie.
17:46Je te jure que j'essaie.
17:49Mais arrête-le !
17:50Tous aux abris, sauf qui peut.
17:59Le robot est enragé.
18:00Tu veux que je te dise, ton plan, il n'est pas terrible.
18:03Salut les copains.
18:04Alors, on a des problèmes avec son petit robot.
18:07Petit Georges va arriver.
18:08Et qu'est-ce que vous allez faire ?
18:10Nous allons l'affronter à main nue.
18:12Vous êtes d'accord, les gars, à main nue ?
18:14Riffraff, ils ont déserté leur poste.
18:17Il faut que tu m'aides.
18:19Je ne voudrais pas m'imposer, Hector.
18:21S'il y a une chose que je respecte, c'est mon chef.
18:24Riffraff, on a réellement besoin de toi.
18:27Excuse-moi pour tout.
18:29Tu veux bien être le chef à nouveau ?
18:31D'accord, Hector.
18:32J'accepte, puisque tu le prends sur ce ton.
18:35Bon.
18:35Eh bien, puisque tu as repris le commandement,
18:37on n'a plus rien à craindre de petit Georges.
18:39C'est bien ça.
18:40Tiens, tiens, il m'a semblé entendre mon nom.
18:43Riffraff, je suis heureux de te voir.
18:45Petit Georges.
18:46Ah, si, si, si, petit Georges.
18:49Mais tu nous avais dit qu'il pesait une tonne.
18:51Ah bon ?
18:52Il a dû faire un régime depuis.
18:54Un régime, un régime.
18:56J'ai vaguement entendu dire que quelqu'un cherchait à prendre ta place, Riffraff.
19:01Alors, je suis venu aux nouvelles, histoire de voir ce qui se passait.
19:05Tu arrives juste à tomber, petit Georges, parce que c'est moi le nouveau chef à présent.
19:10Dommage pour toi, parce que je suis venu pour éviter justement cela.
19:15Les chefs se suivent et ne se ressemblent pas.
19:18Tu ne peux pas arrêter le progrès.
19:20C'est toi qui le dis, regarde un peu.
19:25Et ça ?
19:27Au cas où tu en redemanderais, je peux trouver autre chose.
19:32Oh non, non, arrête, je t'en supplie.
19:34Riffraff est le seul et unique chef de la bande des entrechats.
19:37J'ai peut-être été un peu agressif avec toi.
19:40Mais que veux-tu quand on est petit ?
19:42Il faut bien se défendre.
19:43Excellente démonstration.
19:45Il n'y a plus rien à ajouter, les amis.
19:46Les poissons rouges sont... sont comme vous et moi.
19:52Ils doivent être bien nourris.
19:54Alors donnez-leur juste ce qu'il leur faut.
19:56Nourriture saine et bien équilibrée.
20:01Ne faites pas comme Brutus, qui passe son temps à gaver son poisson.
20:07Alors n'oubliez pas de demander à votre marchand
20:10quelles sont les doses de nourriture qu'il faut à votre poisson.
20:14Et toi, je vais te mettre au régime.
23:02C'est sans espoir.
23:06Ah, je me sens en plait de forme.
23:07Je suis gonflé à bloc.
23:14Ah, je sens que je vais vivre une grande journée.
23:26Sois gentil et fais...
23:28Ah.
23:28Il faut être patient avec son patient.
23:42Je me demande où il peut bien être.
23:46Ça va, beauté ?
23:49Oh non, ça ne va pas. J'ai perdu mon beau collier dans l'herbe.
23:52Oh, ben, je ne dois pas être bien loin.
23:56Viens un peu par ici, toi.
23:58Il faut qu'on aille faire des courses.
24:02Allez, dépêche-toi un peu et dis au revoir à Daphné.
24:10Il y a des moments où il m'énerve.
24:12Tu crois que mamie aimera cet ouvre-boîte ?
24:22J'espère qu'on a assez d'argent.
24:40Je trouve que c'est drôlement joli.
24:41Ah, je commence en plait.
24:44Ah, je commence en plait.
24:58Pardon, monsieur, pourriez-vous me donner le prix de cette ouvre-boîte ?
25:02Ce molle d'elle-ci.
25:04Attendez, je vais voir.
25:09Admirez l'artiste.
25:10Il n'y a pas une seconde où mes mains quittent mes bras pendant ce tour.
25:14T'as vu, maman ? Un chat qui jongle.
25:19Pense, je sens qu'on va avoir des ennuis.
25:42Isidore, veux-tu te tenir tranquille ?
26:08Dis-donc, toi, viens ici.
26:15Je suis un artiste génial, mais méconnu.
26:18Tiens, je pourrais acheter un collier pour Daphné.
26:22Regarde comme ils sont mignons. Mamie adore les oiseaux.
26:30Isidore, tiens-toi tranquille.
26:32Oh, c'est pas l'humour qu'il est tout.
26:38Coco veut un biscuit ?
26:47De l'air, vieux chat.
26:49Attends un peu si je t'attrape.
26:50Oh, que le rabat-joie celui-là.
26:55Mais voilà un joli collier.
26:58Il faut que je trouve Freddy pour qu'il me l'achète.
27:01Oh, j'imagine Daphné dans mes bras folles de bonheur.
27:03Oh, le joli collier !
27:09Tu vas un joli collier, mignon petit chat ?
27:12Bandeur, ce chat-là voudrait un collier décoré.
27:21À mon avis, il est temps pour eux d'explorer le monde.
27:26Il n'a pas le droit.
27:27Il laisse les chatons sortir.
27:293, 2, 1 !
27:46On a décollé !
27:48Sinon, sale chat, touche pas un poisson, hein ?
27:55Avérissage réussi.
28:06Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh.
28:14Ouah, ouah !
28:15Reviens ici, chaque apuce !
28:19Isidor veut du revenir !
28:21Bon sang !
28:30Le collier !
28:35Oh, je suis sûre que Mamie va aimer.
28:45Oh, si seulement j'avais une carte de crédit.
28:48Il est revenu ! Détachez-moi que je l'attrape !
28:50Oh, ah, ah, il va me rendre fou !
28:53Mais je l'aurai !
29:05Premier étage, chassis, chapeau, chasse, chat.
29:13Tu imagines, Mamie, avec ce parfum ?
29:16Oh, ah, le voilà, je tiens !
29:20Reviage ?
29:22Oh, mais où est-il passé ?
29:28Par là, il est par là !
29:35Isidor ! Isidor !
29:39Mais où est-il ?
29:40Mais où est-il ?
29:41Je vais te le refroidir un peu, ce sale chat.
29:44Je crois que c'est la fermeture.
29:46Mais où est-on passé, Isidor ?
29:48Oh, c'est déjà l'heure de la fermeture.
29:50Bon secours !
29:59Ah !
30:00Ah !
30:01Ah !
30:02Ah !
30:03Ah !
30:04Ah !
30:05Ah !
30:06Ah !
30:07Merci, chercheur !
30:21Oh, c'est rien !
30:22À charge de revanche !
30:24Merci, Perroquet !
30:34Tant de temps, alors ça recommande !
30:38Si on allait voir derrière le magasin, c'est le seul endroit où on n'a pas encore cherché.
30:50C'est un bombardement !
30:52Dépêque-toi ! Viens par ici !
30:59Il est là !
31:04Allez, à nos séjours !
31:06Maintenant, il faut que je m'en aille !
31:16Oh !
31:17Le collier de Daphné !
31:21Super !
31:22Génial !
31:23Devine quoi, Daphné ?
31:25J'ai retrouvé ton beau collier.
31:27Oh, Isidor, chérie, tu es absolument merveilleux.
31:30Oui, je sais, je sais.
31:32Si ces imbéciles de chat en veulent à mon steak, il va y avoir une petite surprise !
31:48Oh !
31:49C'est ici que vit mon frère Ifraf !
31:55Oh !
31:56Oh !
31:57Oh !
31:58Jamais j'aurais cru qu'il y avait autant de bonnes choses à manger dans une décharpe.
32:05Ça alors !
32:06Il y a un chat étranger qui essaie de vous shipper le steak qu'on avait repéré.
32:11Oh !
32:12C'est bon !
32:13Donne-moi ce steak !
32:15En voilà des manières, non mais des fois !
32:18Je me suis fait avoir comme un débutant !
32:25J'étais un peu vif.
32:26Après tout, peut-être qu'il ne voulait pas de ce steak.
32:29Oh, tant pis !
32:31Salut, merci !
32:35Et encore bravo, merci, salut !
32:37Bonjour à tous !
32:39Non mais pour qui est-ce que tu te prends toi ?
32:41Je te ferais remarquer que c'était notre steak !
32:44Ah bon ? Je savais qu'il appartenait au chien !
32:47Écoute, il y a une loi ici !
32:50Sache que tout ce qui se trouve dans cette décharge m'appartient au propre !
32:54C'est toujours pareil ! J'ai vraiment pas de chance !
32:56Moi qui étais venu pour retrouver mon frère,
32:58et tout ce que je réussis à trouver, c'est de l'hostilité !
33:02Ah bon, dites-moi !
33:03Vous n'auriez pas vu un chat qui me ressemblerait un peu, par hasard ?
33:08Tu te fiches de nous ou quoi ? Vos l'air de viande !
33:12Mon Dieu ! Revoilà le chien enragé de tout à l'heure !
33:15Mon petit doigt me dit que je vais avoir des ennuis !
33:23J'ai vraiment bien dormi !
33:26Je me sens frais et dispo pour aller charmer la belle Cléo !
33:30Doucement ! Doucement !
33:34Mon intuition me dit que ces lourdos ont besoin d'aide !
33:37Eh oui oui ! J'arrive !
33:39Je te connais presque ! Voleur de steak !
33:44Voyons un peu comment ce brave et gros César va réagir !
33:48Yop !
33:54Ah non ! Non !
33:57Mon voyage, César !
33:58Non, non, non !
34:05Le moins qu'on puisse dire, c'est que c'est un truc d'innovation !
34:09Il y a ici un manque de savoir-vivre absolument flagrant !
34:13C'est ce que j'appellerais une décharge mal famée !
34:16On va voir à quoi ressemble ce gros chat !
34:20Ah mon frère ! Enfin je te retrouve !
34:23Tu es telle que je t'imaginais !
34:24Beaufort, intelligent, intrépide, courageux et tout et tout !
34:27Du calme ! Du calme !
34:29Qu'est-ce que c'est encore que cette histoire de frère ?
34:32Ce sont mes maîtres qui m'ont mis la puce à l'oreille !
34:34Enfin si j'ose dire, sans arrêt ils me parlaient d'un chat !
34:37Qui me ressemblait !
34:38Et ça c'est vrai, on est tout à fait pareil !
34:41Faut pas exagérer !
34:42Quoique, maman m'a déjà parlé d'un frère jumeau
34:45qui a été emmené par des gens riches !
34:47Eh ben c'était moi !
34:49Ah t'as grôlement grossu depuis la dernière fois que je t'ai vu !
34:52Ah tu dois être dans le genre chat de salon
34:54qui se vautre toute la journée !
34:55Ah t'as raison !
34:57Il est plein de lard ce gros plein de soupe !
34:59C'est peut-être un gros plein de soupe !
35:01Mais sachez que c'est mon frère rouf-nouf !
35:04Aussi que personne ne s'avise de l'embêter !
35:06Pendant mon absence ! Sinon gare à lui tu vois !
35:13Que dirais-tu si je lui faisais visiter notre belle décharge
35:16pendant que tu vainques à tes occupations ?
35:18Ça c'est une très bonne idée ! Je te remercie !
35:21Tu crois que je peux lui faire confiance ?
35:23Bah ouais ! De toute façon ils savent ce qui les attend !
35:27S'ils t'embêtent !
35:30Ma présence lui pèse déjà ! C'est vrai !
35:32Je débarque sans crier gare !
35:33Et il n'a pas envie de s'occuper de moi toute la journée !
35:36Mais non ! Tu n'y es pas du tout ! Pleure pas mon rouf-nouf !
35:39Il est simplement parti voir sa petite amie !
35:41Allez viens ! Je vais te faire visiter le coin !
35:44Ah ! C'est comme un bonheur !
35:50Zut ! Voilà César !
35:56Allez ! Hermes-toi un peu vite ! Tu ne dois compter que sur toi-même !
35:59Tu entends ? C'est la loi de la vie !
36:00Bah ça ne va pas être facile !
36:02Allez ! Vite ! Dépêchez-vous !
36:04Mais non ! Je n'en ferai rien ! Après vous ! Je vous en prie ! A toi l'honneur !
36:09Merci !
36:12Vite ! César se rapproche !
36:14Ça y est ! Je le tiens !
36:19Oh non !
36:20Mais où est le Marcel ?
36:22César l'a coincé ! Et c'est à cause de moi !
36:25Ne t'énerveux pas ! Riff-Raff nous a demandé d'être gentil avec lui ! Alors pas de bavure !
36:31Oh ! Pas de bavure ! Pas de bavure ! Oh ! Je vais être très très gentil avec ces idiots ! Tu vas voir !
36:36Il va même nous aider à libérer Marcel !
36:39Ne vois-tu rien venir ?
36:41D'où je suis ? Je ne vois absolument rien !
36:43Fais attention !
36:50Fais attention ! Tu mets les pieds sinon c'est Riff-Raff qui va nous tomber dessus !
36:54Je vous ai apporté des jumelles !
36:57Oh ! Dites ! Ce grand plein de soupe est beaucoup trop lourd !
37:00Comment ça trop lourd ?
37:02Alors qu'est-ce que tu en penses ?
37:05Chaton céleste !
37:08Je suis affreusement désolée !
37:10Je ne dois pas être très douée en la matière !
37:13Ah ! Ça c'est moins que qu'on puisse dire !
37:15Maintenant il faut libérer Marcel et Saturne mon vieux !
37:24Un-qui-tro-quette ! Un-qui-tro-quette ! Un-qui-tro-quette !
37:29Je sens que je vais avoir de la compagnie !
37:32Ma nouvelle invention va se charger de ces chats !
37:35Fais-le-césar !
37:36Ressort-te-t-t-t-t-t-t-t !
37:37Fais-le-césar ! Ressort-te-t-t-t-t-t-t-t !
37:41Attention ! Feu !
37:44Gare au bas !
37:49Je suis prêt !
37:51Je rouffe Noufabo avec le frère de Riff-Raffat !
37:54Je vais quand même le réduire en bouillie !
37:55Il y a différentes techniques qui permettent d'attraper les chats !
38:02Je ne suis qu'un minable et un minus !
38:04Je ne suis bon qu'à mettre les autres dans le pétrin ! J'ai honte !
38:08C'est bien calme par ici !
38:09Personne dans la voiture !
38:11Bah c'est à l'aventure ! Fais une sacrée tête !
38:14Hector, Saturne et Marcel ont tous été capturés par César !
38:17Et tout ça c'est parce que je suis un incapable !
38:19J'ai trop honte ! Je mérite mieux d'être ton frère !
38:21Alors ne t'en fais pas pour ça ! On fait tous des erreurs !
38:24Le mieux c'est d'aller les délivrer !
38:27Tu veux dire toi et moi ?
38:29Exactement !
38:30Et n'oublie pas que l'union fait la force !
38:33Tu as bien compris !
38:34Quand je dis saute, tu sautes !
38:37Et pendant que j'occupe César, toi tu délivres les copains !
38:40A compris ?
38:41Me voilà ! J'arrive !
38:45À la tête !
38:48Qu'est-ce qui se passe ?
38:49Eh bah il est fort ce César ! Il a réussi à être piégé toi aussi !
38:53Ça c'est sûrement à cause de cet idiot de Ruffnuffnuffnuff !
38:56Je n'ai pas été piégé, je l'ai fait exprès pour que Ruffnuff vienne nous délivrer et retrouve confiance en lui !
39:01Catastrophe ! Riffrapp a été capturé !
39:04Je ne suis qu'un crétin doublé d'un imbécile !
39:06Il faut quand même que je les délivre !
39:09Et si je réussis, peut-être voudront-ils devenir mes amis ?
39:12Voilà un ventilateur qui tombe bien !
39:15C'est exactement ce dont j'avais besoin !
39:17Génial ! Super !
39:19La batterie de leur voiture est encore chargée et comme ça je vais pouvoir voler !
39:23Il faut avouer que parfois, la vie vaut la peine d'être vécue !
39:27Non ?
39:29Oh !
39:31Mais ma parole ! C'est un raid aérien !
39:34Il va falloir de quel point je me chauffe celui-là !
39:36Attention, ça va être tout à fait de mon vieux !
39:40Peut-être qu'après tout, Riffrapp et lui sont bien frères !
39:55Je savais qu'il me causerait des ennuis !
39:56À l'attaque !
39:58Une chose que j'aimerais savoir !
40:03Pourquoi le sort s'acharne-t-il contre moi ?
40:06Maintenant, je sais que tu es mon frère !
40:10T'avais une vie beaucoup trop épaire à ronfler toute la journée !
40:14Avec un peu d'action et de confiance en toi, tu peux tout réussir !
40:16Ben, ça c'est vrai, c'est qu'il est super ton super frère !
40:19À partir de maintenant !
40:21Je vote pour qu'il fasse partie de notre bande, d'accord ?
40:24Ouais, faudrait être bête pour voir qu'il n'est pas bête !
40:27Tiens, mais c'est pas bête ce que tu dis !
40:29Pas bête du tout !
40:31Merci les gars ! Mais je trouve que de vivre ici, c'est un peu trop mouvementé pour mon goût !
40:35Moi ce qu'il me faut, c'est le calme d'un foyer paisible et douillet !
40:40Tu veux que je t'accompagne ?
40:41Non, merci ! Je n'ai plus besoin de personne maintenant !
40:46Salut les gars !
40:48Oh, quel homme ce chat !
40:50Faut dire que dans la famille, on est tous comme ça !
40:54Si vous avez des chats à la maison, voici quelques conseils de prudence !
41:00Vérifiez que les boutons de la cuisinière soient fermés et inaccessibles à votre chat !
41:06Et aussi, n'oubliez pas de fermer soigneusement vos fenêtres
41:09lorsque vous vous absentez !
41:12Oh !
41:16Les chats ne retombent pas toujours sur leurs quatre pattes !
41:21Ils sont toujours sur leurs quatre pattes !
41:29Ici tourne le citadin !
41:31Dans la ville, crie victoire !
41:34Il frappait le roi malin !
41:37Sous grottoir et des peau-loirs !
41:39Chats de bonne manière, et des chats de gouttières !
41:50Ils cravent ma toux, les chats voyous, les autres chats sont là !
41:54Il s'y dort chez ses bons maîtres
41:57Il frappait ses mauvaises têtes
41:59Il frappait le roi malin
42:07Les entrechassants, les entrechassants là

Recommandations