- 3 months ago
3- Heart of Darkness قلب الظلام لجوزيف كونراد. المحاضرة الأولى. نفاق وفساد الإمبريالية الغربية
المحاضرة رقم ٣ بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠١٩
سلسلة الأدب العالمي (بريطانيا)
المحاضرة رقم ٣ بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠١٩
سلسلة الأدب العالمي (بريطانيا)
Category
📚
LearningTranscript
00:00The Heart of Darkness
00:30The Heart of Darkness
01:00The Heart of Darkness
01:02The Heart of Darkness
01:04The Heart of Darkness
01:06The Heart of Darkness
01:08The Heart of Darkness
01:10The Heart of Darkness
01:12The Heart of Darkness
01:14The Heart of Darkness
01:16The Heart of Darkness
01:18The Heart of Darkness
01:20The Heart of Darkness
01:26Above the Heart of Darkness
01:28Jonathan
01:30The Heart of Darkness
01:3360. He had 8 years old. When he got 17 years old, he traveled to France, to France, to France, and he was working with a
01:42tiger. He was working on French. He was working on French. He was working on French. He was working on French
01:48for the French. He had 17 years old. He was working on 1874. He was working in France for four years.
02:02He tried to eliminate the fire on his head. He was working on French. After four years in France, he went to Inglaterra
02:18and he worked here as a tiger for 15 years. After 15 years, in 1894, he was working on
02:32he was working on his life as a child. He was working on his life as a child. The English language is the third language.
02:46The language of the mother is the language of Poland. The language of the second language is the French language.
02:52He was working on French. He was working on French as a child in 20 years. When he returned to England, he had 21 years
03:02and he was working on French. He was working on French. He was working on French. He was working on French as well.
03:08which is written in the English language, even in terms of English language.
03:14This is something very common.
03:22She married from an English girl named Jessie George.
03:27She was born for 16 years.
03:30She was a very simple girl.
03:32She was a very simple girl.
03:34But at least, she used to have a routine forraitance for her life, because of her outcome.
03:40They married her children.
03:44She was very simple.
03:47We jump into a story about an adult.
03:52This story is about finding a story about intestinal farms.
03:56He was still in the 19 years.
03:59and most of his stories are made from his stories in the sea
04:08and these are these stories
04:10this story begins with a character named Marlowe
04:14which is the character of Marlowe
04:17who lived from his childhood
04:21He was able to put his hand on any place, and he was able to go to this place.
04:30He was able to help him to work in a company of Belgium in Congo.
04:39At that time, the Congo was a member of Belgium.
04:46He was a leader of the Congo, and he was able to put his name on the Congo.
04:57But he was able to see that it was not a good thing.
05:00He was able to work with the country, and he was able to work with it.
05:07He was able to go from England to Congo.
05:12He was able to work with the company of Belgium.
05:19The British company has three books in Congo.
05:25The book is the main book.
05:30The main book is Brussels, in Brussels, in Belgium.
05:35But by saying something like this, there are three books for his book.
05:42The main book is central, and the main book is central.
05:46The main book is central.
05:47The main book is central, which is central.
05:50Thebes and outer moving.
05:52Other to the Congo is inner station.
05:55The main book is central.
05:57The
06:00first
06:02is
06:04to
06:07the
06:09other station.
06:11You will notice
06:13that
06:15the
06:17people
06:19are
06:21with
06:23and the
06:24abuse
06:27and the
06:29people
06:31who
06:33will
06:34take
06:35them
06:39and they
06:40will
06:41be
06:42more
06:43job
06:45and
06:46there is
06:48any
06:49.
06:56We will be looking at Central Station
06:59.
07:04.
07:06.
07:11.
07:13.
07:14.
07:15.
07:16.
07:18.
07:19Then we can find the manager, accountant, accountant,
07:27the hurricane, the harker, the tagger, and the russian.
07:33Even the Kurds will be the intended
07:39The intended
07:41The intended
07:47and when it comes to the main market, you will find that it has to be stopped without any reason.
07:56It has to be stopped without any reason.
08:00It needs time for 3 hours.
08:04When it comes to the outside, when it comes to the outside,
08:11when it comes to the outside, you will hear a lot about a person called Kurtz.
08:18He is an agent and director of the library in Congo.
08:27He will hear a lot about it.
08:30The manager of the Central Station will say to Marlowe
08:37Kurtz is an important employee,
08:40and he is the chief one of the people who will hire Ivory Rage
08:51to the company,
08:53and also the company follows the Rage
08:58Matthew is famous for Rage
09:01شركة تأخذ العاج وتصدره إلى بلججيا فهذا مارلو هيزداد
09:11تشوقا لأنه يشوف كيرز دوت قبل أنه يتكلم عنه بعد اصلاح السفينة
09:19بعد عدة شهور 30 على الأقل سيبحره للفرع الداخلي
09:27He will go to the general manager
09:33Before he goes to the other, he will also be a character
09:39He will also be a character
09:43He will also be a character
09:47He will find a character
09:51but he will see that he doesn't care about the others in any way
09:59so in the beginning he will go to the library and go to the library
10:05but he will see that he doesn't care about the rest of the library
10:12in the library and in the library
10:18after the library, the library will see the library
10:27and the library will see the library
10:31and the library will call them Pilgrims
10:41and they will see the library
10:52which is called the Huggages
10:54and with some of them
10:56which are called cannibals
10:58cannibals
11:00so
11:02the important thing is
11:04that it will be
11:06in the
11:08in the
11:10in the
11:12in the Congo
11:14and
11:16before it
11:18to the inner station
11:20will have to enter
11:22on the
11:44and where
11:48He will be a very difficult problem
11:52He will be able to get rid of it
11:55He will not know what he can do
11:58He will be able to get rid of it
12:00He will be able to get rid of it
12:03He will be able to get rid of it
12:08The one who will lead the city or the sea
12:12Or the sea of the sea will kill
12:15But he will be able to get rid of it
12:20From theck and the sea of the sea
12:25He will be able to get rid of it
12:29He is able to get rid of it
12:33The inner station
12:36He will get rid of it
12:38He will get rid of it
12:41He will be able to get rid of it
12:44He has a number of numbers and a number of numbers
12:52He will say to them that Kurtz will cover his mind
12:59He will cover his mind and his mind
13:02He will not be able to do the relationship with his actions
13:06He will not be able to do his actions
13:10So, that's what the roosie, the tiger, the roosie, will begin to talk with Marlou and tell him some information about Curz.
13:24He will say, for example, that he will say that Curz is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is.
13:38This means that Curz is dead and killing the other.
13:47As Curz is killed, the black man
14:02He doesn't say that curzam his own
14:07And the same day, the Russian government will be forced to work with a foreign company.
14:14To be afraid of the government.
14:17When he arrived, Kurtz was very strong.
14:22He was in the interior of his office.
14:26The government would ask the government to get rid of it.
14:31He would look for a stretcher.
14:34and they will put it inside the coffin
14:42but in the way all of them will gather them
14:46and they will gather them all together
14:50and they will feel like they are a god
14:54but they will tell them that they will put it into the coffin
14:58and they will go to the coffin
15:02The one who is going to die is going to die from the grave and the other side is going to die.
15:14He will be able to die and return to the grave.
15:20He was very sick and was able to die.
15:24Before we die, we talked a lot about a lot about an African-American community
15:33and we gave him a series of diaries that he was writing
15:40and we gave him a report that he would send him to the company
15:45or to the company
15:49Marlowe will find the last word in the diary of Kurt is exterminate the brutes
16:06I'll tell you the first word in the diary of the Afarqa and the last word in the diary of Kurt is
16:23Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura
16:36Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura, Zahura
17:06They are going to have a
17:07like an organization
17:08that has Earth
17:10and has everything her
17:11body has got in the heart
17:13and he is aware how
17:15he can have looked at the ivory
17:17which means that,
17:18when he gets killed
17:20and because of all
17:23everyone wasn't
17:24and because of all
17:26the three
17:27and all the one
17:29was to be seen
17:30that he is going to
17:31install the environment
17:32that was a lot
17:33and she is a complete
17:34غير سوية وشريرة
17:36إنما خطبته
17:39في بلجيكا كانت تظن
17:41إنه إنسان خير
17:43وإنسان طيب وما فيش زيه يعني
17:45هتوقع تتكلم
17:46لما هيقبلها
17:48مارلو هتتكلم
17:50عن كيرت
17:53بإنه إنسان جميل وطيب
17:55ومارلو
17:57هلاقيها في دنيا
17:59تانية خالص فمش هيرضا
18:00يصدمها بواقع
18:03بحقيقة كيرتس
18:05بحقيقته الشريرة
18:06حتى
18:10يعني كانت بتسأله عن
18:13رد عن شعوره لما
18:15قابل كيرتس فهيقول لها
18:16يعني المرء لا يملك إلا أن
18:19هو طبعا وقف عن
18:21الكلام مش عاوز يقول إلا أن
18:23يكرهه مثلا إلا أن
18:24فهي هتقول إلا أن يحبه
18:26إلا أن يحبه وهتسأله
18:29في نهاية روايات ده المشهد دك
18:31مشهد جميل جدا في الحوار حتى مشهد رائع
18:34في آخر رواية
18:36في آخر رواية هتسأله إيه
18:38آخر كلمة
18:39قلها كيرتس قبل ما يموت
18:42عشان
18:44هتقول له عشان أنا عايزة أعيش
18:47بالكلم معي الكلمة دي في ذاكرة
18:49يعني
18:50طبعا مش عاوز يقول لها أن آخر كلمة قالها هي كلمة الرعب
18:54الرعب
18:55فكذب عليها وقال لها آخر كلمة قالها
18:59آآ كانت إسمك
19:01واللواية مش ذكر اسمها إيه يعني
19:04يعني إذا بتشير ليها
19:05على إلاها
19:06يعني الخطيبة فقط
19:09آآ وتنتهي الرواية على كده
19:13يعني رواية
19:15رواية هي رواية قصيرة على فكرة
19:18ولذلك لا تسمى نوفل بتسمى نوفيلا
19:21نوفيلا يعني رواية قصيرة
19:23آآ لكن رغم أنها رواية قصيرة
19:27ولكن آآ فيها معاني آآ كتيرة
19:33والأعمال الضجة ما زالت تحدث ضجة حتى يومنا هذا
19:38آآ ليه بتحدث ضجة
19:41وليه الرواية دي مهمة
19:42أو ليه هي من أهم ماءة رواية كتبت باللغة الإنجليزية
19:45لأنها آآ أول أو من أوائل الروايات
19:49اللي أو الأعمال اللي كتبت باللغة الإنجليزية
19:52اللي تناولت الاستعمارية الغربية في آآ إفريقيا
19:56وآآ خاصة أن تناولتها من منظور نقدي
20:00يعني الرواية كانت بتنتقد
20:02الاستعمارية الغربية
20:04وبتنتقد النفاق والضبل ستاندرد
20:08للاستواجية المعايير للاستعمارية الغربية
20:13فلذلك هي يعني أسست
20:15لأدب الاستعماري
20:17اللي اللحق بيه وجاء بعده
20:20أدب ما بعد الاستعمارية
20:22ما بعد الاستعمارية
20:24اللي كان من أهم النقاط اللي نظروا ليه
20:27بكتابه أوريانتاليزم
20:32ومن أهم الروايين في ذات الأفارقة
20:35يعني اللي كتبوا نقض في رواية
20:40Heart of Darkness هو
20:41Chinua Achebei
20:44نيجيري من نيجيريا
20:48وحصل على جائزة ندل
20:50كتب رواية
20:51أيضا نوفيلا
20:53رواية صغيرة
20:54ربا على رواية
20:57Heart of Darkness
20:58رواية Chinua Achebei اسمها
21:01Things Fall Apart
21:02Things Fall Apart
21:05ورواية رائعة جدا
21:07وليه كتب الرواية دي
21:10كتبها لأنه كان
21:12يرى أن
21:13جوزيف كونرد
21:15لم يقدم
21:16الثقافة والحضارة
21:18الإفريقية بشكل مناسب
21:20وأنه كان عنصري
21:21اتهموا بالعنصرية
21:23لأن في البطل الرواية مارلو
21:25كان بيشير للأفارقة
21:27على أنهم مجرد
21:28Objects
21:29أشياء
21:30وكان
21:33بيتعاملوا مع الأفارقة
21:36على أنهم أشياء الآخر
21:38للحضارة الغربية
21:40كل ما هو غير أوروبي
21:42وغير غربي
21:44يعني مثلا الحضارة الأوروبية
21:47حضارة مثلا
21:48يعني متقدمة
21:52إذن فالأفريقية متأخرين
21:55الإنسان الأوروبي متعلم
21:57الإفريقي يبقى جاهل
21:58الإنسان الأوروبي متحضر
22:00إذن الإفريقي هو متخلف
22:03أو همجي أو أوروبي
22:04فاتهم جوزيف كونرد
22:07بأنه عنصري
22:09وكتب رواية ردا عليه
22:11لرواية جوزيف
22:12رواية
22:13Things Fall Apart
22:14وهي رواية رائعة
22:16يعني أنا في نظره
22:17هي أجمل حتى بكثير
22:19وأثرت فيها أنا شخصيا
22:21بكثير جدا
22:22من
22:22Things Fall Apart
22:25رواية قصيرة
22:26ممكن تقرأوها في جلسة واحدة
22:29يعني
22:29أعتقد أنها أكيد ترجمة للغة العربية
22:33والمشهد النهائي بتاعها
22:35مشهدي يعني أنا أتذكر أنه
22:37المشهد فضل معايا لعدة أيام وليالي
22:41بعد ما انتهيت من قراءة الرواية
22:44من
22:44رواية مؤثرة جدا جدا
22:46وفي الرواية بيحاوز يقول أن
22:49إفريقي عندها حضارة
22:51مش الغربة بس اللي عنده حضارة
22:53إحنا كمان عندنا حضارة
22:54ندخل على الموضع
22:56اللي بتنقشها الرواية
23:00هو أهم الموضوع
23:01اللي بتنقشها الرواية
23:03هو
23:04نفاق
23:07الإمبرياليزم
23:08الإمبريالية
23:09إن
23:10الاستعمارية الغربية
23:13بتبرر
23:15الاستعمار
23:17بإنها
23:17تقول إن هي
23:19عايزة تحضر
23:20الحمج
23:23المتوحشين
23:24إنها تأتي بالحضارة إلى
23:27الأفارقة والشعب الإفريقي
23:29الحمجي
23:30إنها تعلمهم
23:31وتأتي لهم بالديموقراطية
23:33وكل الكلام
23:35اللي احنا عارفينه
23:36وسامعينه ده
23:37سمعينه حتى يعني من كم سنة
23:38برضو
23:39على طول بنسمع الكلام دوت
23:40وعارفين
23:41إنه كلام كله
23:42غير صحيح
23:45ولهم أطماع أخرى
23:47فالرواه فعلا بتقول إن
23:50الغرب
23:51دي الإمبريالية بتاعته دي
23:54دي إمبريالية منافقة
23:56وإن هي لا تسعى لتحضير
23:59وتثقيف وتعليم
24:02ولا تسعى لجلب الرفاحية والرخاء
24:05للشعب المستعمر
24:07الشعب الإفريقي هنا ولا حاجة
24:09إنما هي فقط
24:10تسعى للاستلاء على الدهب
24:13وعلى الثروات الطبيعية
24:16للشعوب الفقيرة
24:17فأول موضوع
24:20وأهم موضوع
24:21الموضوع الرئيسي
24:23اللي الرواية بتنقشه
24:25هي مدى نفاق الإمبريالية
24:28ومدى
24:29الاضطهاد
24:32الأعوبيين
24:35بيعملوا به الأفرقة
24:38بيعملونه كأنهم حيوانات
24:40مدى العنف والاضطهاد
24:41والقصوى اللي بيعملوا بها
24:43الأفرقة
24:44قبل من
24:45من النقطة دية
24:47أحب أوضح إنه فيه فرق بين الإمبريالية وبين الاستعمارية
24:50الاستعمارية
24:52هي إن بلد
24:55تحتل بلد أخرى
24:57بأن تحتلها عسكريا
24:59بأن يكون فيه تواجد عسكري
25:01للجيش
25:02للجيش المستعمر
25:04المحتل
25:05ولكن الإمبريالية مش لازم يكون فيه جيش المستعمر
25:11مش لازم يكون فيه تواجد للجيش أو للقوات العسكرية
25:14ولذلك في الوقت ده كان ظهر كلمة الإمبريالية الأمريكية
25:20أثناء الحرب الباردة
25:22لأي كلمة الإمبريالية الأمريكية
25:25لأمريكا ما كانش محتلة
25:27وقبل الحرب الباردة
25:29أمريكا ما كانش محتلة
25:31أي
25:33بلد
25:35ليهاش تواجد عسكري
25:37كقوة محتلة
25:39ولكن الإمبريالية هنا
25:41هي بمعنى
25:42وطبعا ما فيها الإمبريالية الإنجليزية والفرنسية
25:45بمعنى هنا الإمبريالية هي المجرد السيطرة على البلاد أخرى
25:52بدون أن يكون لك أي تواجد عسكري
25:56يعني السيطرة على اقتصاد البلد
25:59السيطرة على الثقافة والتعليم ببلد ما
26:04السيطرة عليها ثقافيا واقتصاديا
26:08وأنك تغير من عددهم الاجتماعية
26:11وتظهر في أبسط الأشياء
26:14أبسط الأشياء حتى في إقامة سلسلة مطاعم
26:17يعني لو نظرنا دلوقتي لسلسلة مطاعم مكدونالدس
26:20المكتشرة في العالم
26:21ده نوع من أنواع وشكل من أشكال الإمبريالية الغربية
26:25يعني نشوف حاجة بسيطة أوي
26:27يعني نبدأ بيها
26:28إنما هو ده شكل من أشكالها
26:30طبعا ممكن نقول عليها
26:32عولمة جزء من
26:34أو شكل من أشكال العولمة
26:36إنما الإمبريالية هي السيطرة
26:39على الشعوب الأضعف منك
26:41سيطر عليها ثقافيا واقتصاديا
26:44واكتماعيا
26:45وما إلى ذلك
26:46بدون أن يكون هناك أي تواجد عسكالي
26:49ولذلك دلوقتي
26:50بدأ يظهر مصطلح جديد
26:53وكلمة جديدة هي
26:54الإمبريالية الصينية
26:56إن الصين دلوقتي بدأت تظهر كقوة اقتصادية عظمى
26:59وبدأ يتتحكم دلوقتي في دول أفريقية كتير
27:04ودول كتيرة في العالم
27:05إنها دولة هي دلوقتي دولة دائنة لأمريكا نفسها
27:11ولدول أوروبية ولدول في أسيا والإفريقيا
27:14والدول اللي بتعجز عن سداد الديون
27:17الصين بتاخد حق السيطرة
27:21والتصرف في بعض الأراضي في داخل هذه البلد
27:25وفي بعض الموانئ
27:26فهي دل الإمبريالية
27:28بدون توجد أي عسكري
27:31أو أي توجد عسكري
27:33للجيش الصيني ولا حاجة
27:35ننقل بعد كده
27:38كده يعني ده
27:40مجرد عرض بسيط
27:43وشرح لنفاق
27:46الإمبريالية الغربية
27:48إنها بتدعي إنها بتجلب الحضارة
27:51ولكنها في الحقيقة لا تجلب إلا الموت والخراض
27:55والدمار للشعوب اللي بتحاول تحتلها
27:59في القصة مارلو بيشير لكل الأفرق
28:06على إنهم مجرد أشياء
28:09يعني هيشير للهلمس مان
28:13اللي هو اللي كان بيقود السفينة بتاعته
28:17هيشير على إنه
28:18يعني حتة آلة
28:20وهيشير لبنت كانت
28:24بنت أفريقية جميلة كانت
28:27يعني كان كيرتز
28:29متخدها خليلة
28:31صاحبة له
28:32وهيشير لها على إنها
28:34يعني قطعة أثرية
28:37تحفة أثرية
28:39ولذلك هو بينظر لكل الشخصيات الإفريقية
28:45على إنه مجرد أشياء في القصة
28:47مجرد أشياء بس يستخدمها كده
28:50لأنه يفكر في الحياة والوجود
28:54ولكن بدون ما ينظر لهم على نوم
28:58بشر
29:01مش بشر بالنسبة
29:03وهذا من أهم النقاط
29:07النقاط كتير
29:09اتخذوها على جوزيف كونرد
29:12واتهموه بالعنصرية
29:14فيها
29:16الموضوع الثاني وهي برضو
29:19خاص بالإمبريالية
29:21وإن الجنون كان نتيجة
29:23في الإمبريالية
29:24لأن مرضو لما هيوصل
29:26للإنر ستيشن
29:28المكتب الداخلي
29:30هيجد كيرتز
29:33يعني تقريبا شبه مجنون
29:35فيعني الرواية بتقول
29:37أنه هو لما غادر
29:39في أوروبا
29:40غادر أوروبا وهو في كامل
29:42القوى العقلية
29:42أنه بعد ما عاش في أفريقيا
29:46وأصبح جزء من القبائل
29:48الأفريقية وأصبح بمثابة
29:50إله ليهم
29:51أصيب بالجنون
29:53ففي ناس
29:56برضو بتنتقد
29:58جوزيف كونرد
30:00أن
30:01الأفريقيا هنا هي سبب
30:04جنون كرد
30:06ولكن ممكن ننظر
30:08إليها من ناحية أخرى
30:09من جانب آخر
30:09وإن الإمبريالية
30:11نفسها هي سبب جنونه
30:13الإمبريالية
30:14اللي أرسلت به إلى أفريقيا
30:16هي سبب جنونه
30:18والحقيقة
30:20كيرتز
30:21يختلف عن باقي الشخصيات
30:23يختلف مثلا عن شخصية المانجر
30:26الجنرال مانجر
30:27مديره
30:28اللي في
30:28دي شخصية فعلا منافقة
30:32شخصية
30:33بتظهر غير ما تبطي
30:36ولذلك هو
30:38هو اللي عطل سفينة مرلو
30:41لمدة ثلاثة شهر
30:43لأنه ما كانش عايزه يشوف كيرتز
30:46لأن كيرتز
30:48كان ما كانش
30:50في مراحله الأخيرة ما كانش منافق
30:53يعني هو بنفسه
30:54أعلن عن كل أساليبه الوحشية
30:58والقصوة اللي كان بيستخدمها
31:00في قتل
31:02الأفرقى
31:04لدرجة أنه كان معلق رؤوس بني أدمين
31:06على عصي حوالين
31:08الكوخ بتاعه
31:10وما كانش بيخب حاجة
31:13يعني ما كانش بيتظاهر
31:16بأنه هو
31:16بيجيب حضارة ليهم
31:19وتحضر وديموقراطية
31:21والكلام ده كله
31:22لا ده حتى
31:23يعني كاتب آخر كلام
31:25في الكملة في التاريس بتاعته
31:28exterminate the brutes
31:30أبيدو المتوحشين
31:32فهو عكس شخصية المانجر
31:36ولذلك المدير كان عاوز يتخلص منه
31:39ومش عايز
31:40أو مش عايز مرضو يشوفو
31:42مش عايز مرضو قبل عشان مرضو
31:44لما يرجع لبلجيكا
31:46ما يرجعش ويقول
31:48إزاي هما بيعملوا الأفرقة
31:50بالوحشية والقصوة اللي بيعملوا بيها
31:55كيرتز هو شخصية
31:59الجنون اللي وصل ليه
32:03هو نتيجة للإمبريالية الغربية المنافقة
32:08في بعض الرموز في الرواية
32:14أول رمز ممكن ننقف
32:16عنده رمز الضباب الكثيف
32:18اللي واجه السفينة
32:19سفينة مرضو في طريقها إلى
32:22المكتب الداخلي
32:24اللي مقابلة كيرتز
32:26الضباب الكثيف دوت هو رمز
32:29يعني الضبابية
32:31رمز العدم الرؤية بوضوح
32:33ولذلك الأمور ما كانتش واضحة لمرضو
32:38والضبابية ديت أو الضباب
32:40هنا بيرمز لأن
32:42عدم قدرته على رؤية الأمور بشكل
32:48رؤيته هو أو رؤية أي حد تاني يعني
32:51وقيتنا إحنا كمان
32:52عدم معرفتنا للحقيقة بشكل مباشر
32:56لأنه مش ظلام
33:00وده يعني عكس كلمة
33:03أو مقربة يعني لكلمة
33:05darkness
33:07الظلام
33:07heart of darkness
33:09heart of darkness
33:10هنا darkness ممكن تكون رمزية للجهل
33:14وهنا تشير للجهل
33:17في أفريقيا مثلا
33:18وفي بعض النقاط قالوا
33:21أنه ممكن يكون جهل الغرب بأفريقيا
33:24فهو الظلام
33:27وعلى حين قال إنه يشيل
33:28ورمز للجهل
33:31لأنه كان الضباب نفسه
33:33هو
33:33الضبابية
33:37عدم رؤيتك للشيء بشكل واضح
33:40عدم حصولك على الحقيقة
33:42والوصول إليها بشكل
33:44مباشر وسريع وواضح
33:47في غير الضبابية
33:50وفي
33:53الويتد سيطالكر
33:55ده يعني القبر الأبيض
33:58الكلمة دي ذكرت في الرواية
34:03والقبر الأبيض هنا بيشير إلى الحضارة الغربية بشكل عام
34:10وإلى براسلس عاصمة بلجيكا بشكل خاص
34:13ولكن في الرواية هي ذكرت طبعا بدون ما تشير إليهم
34:19إنما هوية كرمز
34:21إنت تجد في القبور في أوروبا
34:25عبارة عن قبر معمول من الرخام
34:28أو من السخور أو من جرانيث الأبيض
34:32أبيض
34:33وفمن بره شكله هايل شكله جميل أو من بره
34:37ولكن داخل هذا القبر إيه؟
34:39جسد متعفن ميت
34:41والويتد سيطالكر ديات أو القبر الأبيض
34:46عبارة ذكرت في إنجيل ماتيوس
34:51The Book of Matthew
34:52ذكرت في إنجيل دوت
34:56إنها تصف الشيء اللي من بره جميل جدا
35:01إنه من جوه لا يوجد فيه شيء إلا الخراب والعفن
35:04وفي اللغة الإنجليزية
35:07يعني لما تستخدمها لوحدها كده
35:09فهيبطل معناها النفاق أو المنافق
35:12فهي أيضا هناك كلمة دية رمز للحضارة الغربية بشكل عام
35:18والإمبريالية الغربية
35:20الحضارة الغربية شكلها حضارة مادية
35:23من المظهر الخارجي لها
35:26منظر جميل جدا
35:28مذهل مذهش
35:30ولكن في داخلها في تفسخ أخلاقي وفيه فهي
35:35ويت تسيبالكار دية
35:38هذا هو رمز للحضارة الغربية الإمبريالية الغربية
35:42وبشكل خاص هنا في الرواية دية
35:45براسلس عاصمة بلجيك
35:48فالرواية فيها نقط شديد ولازع
35:53للإمبريالية الغربية
35:55واحتلال واستعمار بلجيك
36:01للكونجو
36:02ولكن
36:03السؤال هنا
36:05هل الإمبريالية البلجيكية فقط
36:09هي اللي كان عليها هذه الأوصاف
36:13هي فقط اللي توصد بأن هي إمبريالية منافقة ومدمرة
36:18طب ماذا عن الإمبريالة الفرنسية
36:21ماذا عن الإمبريالة البريطانية
36:23كل الإمبريالات الغربية
36:25تقريبا بنفس الدرجة وتشترك بنفس الصفات
36:30آخر رمز في القصة هو نهر الكونجو
36:36وده رمز يعني جميل أوي
36:41لأن نهر الكونجو
36:43بيزداد صعودا نحل الجنوب
36:49يعني التاجه للجنوب وهو بيصعب
36:51ونتاجه للشمال أفريقيا بيكون في منحدر
36:55زي نهر النيل كده مصبه في إثيوبيا
36:58مثلا أصدي منبعه في إثيوبيا
37:00مصبه في البحر المتوسط
37:02فتلاقيه من عنده إثيوبيا المصب عالي
37:06المنبع عالي
37:07وبيبدأ ينزل تدريجيا حتى يصب في البحر المتوسط
37:11كذلك نهر الكونجو
37:13لما بيتجه جنوبا إلى داخل إثريقيا
37:17فهو بيصعب
37:19ولما في طريقه للشمال
37:21والمنبع بتاعه في الجنوب
37:23هو بيتجه شمالا
37:25في اتجاه أوروبا
37:27اتجاهه في النازل
37:29ولذلك النهر دوت هنا رمز إلى أن وجود الأوروبيين غير مرحب بيهم في إثريقيا
37:37لأن طبعا لما تبحر في نهر
37:40بيتجه
37:41يعني
37:43للصعود
37:45بيبقى صعب جدا أنك تبحر في نهر وانت طالع كده الفوق
37:49فهو كل ما تتوغل في قلب إثريقيا
37:53وانت على النهر ده في النهر ده
37:55بيبقى الإبحار صعب جدا
37:57ولكن في طريق عودة مارلو
38:00طريق عودته لأوروبا
38:02كان الطريق تاعه سهل جدا
38:05لأن النهر كان مائل فيه منحدر
38:08فكان سهل جدا أنه يتجه إلى أوروبا
38:13فالنهر نفسه رمز إلى
38:16إلى أن الأفريقيا والأفرقى لا يرحبون بالحضارة الغربية
38:24ولا بالإمبريالية الغربية
38:26لأنه هما نفسهم عندهم حضارتهم
38:29وثقافتهم
38:31اللي يفخروا بيها
38:32ولزي كتف روايته
38:37يوضح ثقافة وحضارة إفريقيا
38:43ورواية أنا بقول يعني ممتعة وأجمل بكثير من رواية
38:48Heart of darkness
38:50سمعنا كده أن the heart of darkness
38:51مش ويسة أو مش حلوة
38:55في نظري هي رواية مهمة لما أثرته من قضايا
39:01ولكنها رواية كئيبة جدا
39:03أن في نظري things full apart أمتع في القراءة وأقوى وأجمل بكثير
39:11ولكن يبقى أن أسلوب جوزيف كونرد
39:16أسلوب رائع في الكتابة
39:19رغم أن اللغة الإنجليزية هي لغة الثالثة
39:23بعد البولندية والفرنسية
39:25ولكنه كتب بأسلوب
39:27يعتبر أسلوب جديد لأنه الرواية كتبها
39:30في 1899 يعني آخر سنة من القرن التسعة عشر
39:34يعني كان لسه Victorian age في نهايته
39:38فطريقة كتابة الرواية طريقة السردية الواقعية
39:43اللي كانت سائدة في Victorian age في العصر الفكتوري
39:47هو بدأ يكتب عمل مزيج
39:51ما بين الطريقة السردية الواقعية
39:54وما بين السردية الحداثية
39:56فكتابة جوزيف كونرد
39:58تعتبر بداية لكتابة الرواية الحداثية
40:03اللي أثرت فيما بعد على كثير من كتاب الغربيين
40:09الروائيين الحداثيين
40:11ده ملخص سريع جدا
40:14أتمنى أني ما كنش أغفلت حاجة
40:17لأن طبعا في حاجات كتيرة تتقال على الرواية
40:20إنما هي رواية جديرة بالقراءة والدراسة
40:25وإن شاء الله يكون في حلقة تانية أعملها مخصوص
40:28على الرواية Things Fall Apart
40:30إن شاء الله
40:32أتبدأ أن يكون الفيديو ده أعجبكم
40:34ملخص أعجبكم
40:36ولو أعجبكم تعملوا لايك للفيديو
40:39واشتراك في القناة
40:41وإلى اللقاء في حلقة قادمة
40:43السلام عليكم
40:44تفكر في واجبك
41:00كما تفكر في حقك
41:03وعمل طلبا للإتقان
41:06لا طلبا للشهرة والجزاء
41:09ولا تنتظر من الناس أكثر مما يحق للناس أن ينتظروه منك
41:15اشتركوا في القناة
Recommended
1:37:33
|
Up next
17:46
26:03
Be the first to comment