Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Eis13
  • 10/7/2025

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00¡Sea bienvenida!
00:09Gracias, qué amable.
00:11¿Ya tiene una reservación?
00:12Sí, mi amigo ya debe estar aquí.
00:14Seguramente se me hizo un poco tarde.
00:16¿Qué nombre sería?
00:17No, está...
00:18Tal vez no vino.
00:20Eh...
00:20Chagla Cert.
00:22Señora Chagla, por favor, acompáñeme.
00:25También se lo hizo tarde.
00:27Bueno, seguro.
00:28Por aquí.
00:30Disculpe, ¿me traería un vaso con agua?
00:47¿Qué pasa?
00:54Ah, ah.
00:59Timur.
01:00Te preparé un té muy especial, cariño.
01:03Toma.
01:04Gracias, mamá.
01:05Es que quiero decirte algo porque voy a tener que ir de compras.
01:12Pero si tienes el armario lleno de ropa, ¿qué quieres?
01:14Pero, hijo, se trata de la boda de mi nieto.
01:18Solo pido un vestido.
01:19No tengo derecho a comprar un simple vestido.
01:21Está bien, mamá.
01:22Ve de compras, pero por favor, no te tardes demasiado.
01:24No te preocupes.
01:25Ya me voy.
01:26Que tengan un buen día en el trabajo.
01:29Ay.
01:31Ringuin.
01:31¿Qué pasa?
01:32Voy a gastar ese dinero.
01:33No quiero tener problemas.
01:34No, no habrá problemas.
01:35Lo puedes gastar a gusto.
01:36No te preocupes.
01:38Timur.
01:39Por cierto, encontré el botón.
01:43Ya lo cosí.
01:44Ah, estupendo.
01:45Sí, muy bien.
01:47Lo cosí perfecto.
01:49Te aseguro que no se volverá a caer.
02:02¿Cómo estás?
02:03Si me envías la página, la puedo revisar
02:05y me comunicaré lo más pronto posible.
02:09No, no, no, no.
02:39Es hora del descanso.
02:50Aquí tienes.
02:51Gracias.
02:58Te extrañaba tanto.
03:00Yo también te extraño.
03:02¿Te falta mucho?
03:03¿Te puedo ayudar en algo?
03:04No, no, te agradezco.
03:05Tranquila.
03:07Lo estaba revisando para no tener problemas,
03:09pero ya está bien.
03:11Ya no hay nada que hacer.
03:12Me imagino que tienes mil preguntas.
03:19Claro.
03:21No va a ser fácil.
03:23Pero te voy a decir una cosa.
03:25No va a ser tan difícil como piensas tampoco.
03:27Mira, la vida de soltero es el sultanato,
03:31pero el matrimonio al reinado.
03:33¿El reinado?
03:35Claro, pero no te fijes en nosotros.
03:37Colocamos mal la primera piedra.
03:40Sin embargo, no lo lamento.
03:43Al final me siento feliz.
03:45¿Te tengo a ti?
03:46¿Qué más?
03:47Todos tenemos un camino, un viaje.
03:49Y cualquier cosa que suceda o que no suceda
03:55nos llevará a algún lugar.
03:57Pero ¿sabes cuando cometemos errores los seres humanos?
04:02Cuando nos quedamos estancados en alguna etapa.
04:06Siempre que enfrentamos una dificultad,
04:11buscamos cómo regresar al pasado buscando un lugar seguro.
04:16Yo lo he hecho.
04:17Tú lo harás también.
04:18Te vas a preguntar si mejor debiste haber ido a Londres.
04:22Pensarás que debiste haber esperado para ser padre.
04:26Pero la verdad es que ya no puedes arreglar nada.
04:30¿No?
04:32Y cada giro tiene sus pros y sus contras, hijo.
04:37Entonces, si quieres ser feliz,
04:40si quieres hacerte feliz a ti mismo,
04:42toma eso en cuenta.
04:43Piensa cómo puedes hacer
04:46que el camino que elegiste sea más hermoso.
04:49Mi hijo, tan hermoso.
05:06Ay, cariño.
05:11Ay, mi amor.
05:12No te preocupes.
05:25¿Sabes cuál ha sido el mejor consejo de tu vida?
05:31Tus acciones recientes.
05:34Vivir obstinadamente.
05:35Cómo triunfar obstinadamente.
05:39Cómo hacer que parezca hermoso el camino más difícil.
05:44No sé cómo lo consigues.
05:47Eso es lo que le dices a todos.
05:50Eres muy extraña.
05:51Te iba a hacer llorar y tú me hiciste llorar a mí.
05:55No seas boba, mamá.
06:00Por favor, hijo.
06:02Deseo que seas muy feliz.
06:11¿Qué pasó? ¿Cómo te fue?
06:14No ha llegado.
06:15Todavía no llega.
06:17¿Qué estoy haciendo aquí?
06:18Ya me voy.
06:19Parezco una idiota.
06:20Adiós, nos vemos luego.
06:23Eh, perdón, ¿me puede traer la cuenta?
06:29Buenas noches, bienvenido.
06:31Voy ahí.
06:32Adelante, disfrute.
06:35Buenas noches.
06:36¿Ya ordenaste algo?
06:38¿Nos permite un momento, por favor?
06:39Por supuesto.
06:40Eh, yo voy a ordenar lo mismo que ordenó ella y agua, por favor.
06:44Lo mismo y agua.
06:45¿Qué así es?
06:45Enseguida, caballero.
06:46Muchas gracias.
06:47Fue una sesión muy difícil.
06:49Necesitaba recuperarme.
06:50¿No cree que tendría que decirme algo antes, señor Tolga?
06:56¿Cómo qué?
06:58¿Cómo qué?
06:59Eh, ofrecerme una disculpa por dejarme una hora esperando.
07:03Eh, es que no podía escribir durante la sesión.
07:06Lo comenté en el mensaje.
07:07Solo podría escribir una vez que terminara de atender a esa persona.
07:11De verdad lo lamento.
07:12¿Cuál mensaje?
07:14Te envié un mensaje para explicarlo.
07:16Si fue con paloma mensajera, aún no ha llegado.
07:19Y tampoco vi señales de humo.
07:21¿De qué me hablas?
07:23Si te envié un mensaje.
07:26¡Ah!
07:28Lo escribí, pero olvidé enviarlo.
07:30Por eso actuaba tan tranquilo.
07:32Por favor, Chagla, te ofrezco una disculpa.
07:35Pero, ¿no sospechó algo cuando no recibió respuesta de mi parte?
07:39La verdad, estaba muy ansioso por llegar aquí terminando mi sesión, así que ni siquiera revisé los mensajes.
07:45Lo siento mucho.
07:47Ya habrás notado que soy más torpe que un leñador.
07:50No, no, soy una caja, algo inútil.
07:53¿Pero qué digo una caja?
07:54Más que otra cosa, soy un animal de ganado, un buey.
07:58Eso sí define claramente lo que soy.
07:59No es para tanto.
08:01Sé que esta mancha no se irá.
08:03Te ruego que me perdones.
08:05Por favor, di que sí.
08:07Ya no me deja mucho margen a lo que pueda decir.
08:11Hace dos minutos lo hubiera querido estrangular.
08:13Pero ahora ya no quiero.
08:16Por suerte se me da el don de la palabra.
08:18Más bien creo que tiene una maestría en coqueteo, estimado señor Tolga.
08:28Tal vez me conducía bien en eso cuando era joven, pero ahora sueño con establecerme y espero hacerlo.
08:43¿Me está analizando?
08:45No lo haga.
08:46Oiga, no me vaya a analizar.
08:48Nunca lo haría.
08:49Es por eso que casi no tengo amigos.
08:51Las personas creen que en cuanto las miro puedo ver a través de ellas.
08:55¿Y no lo hace?
08:56Digo, pensé que era algo involuntario.
08:58¿Tú involuntariamente le dices a las personas que requieren voto?
09:02Pues no.
09:04Si la persona no menciona el asunto, yo prefiero ni darme cuenta.
09:08Yo tampoco.
09:09De hecho, si mi novia me pidiera terapia, la enviaría con algún amigo en quien confíe.
09:15No salgo con mis pacientes.
09:18Digo, uno quiere alejarse del trabajo de vez en cuando.
09:24Bueno, pues de eso no hay duda.
09:28Sí, estoy de acuerdo.
09:30Pues entonces, brindemos por un nuevo inicio.
09:33Porque tengo hambre.
09:34Brindemos.
09:35Que ya también tengo hambre.
09:36Vamos a cenar delicioso, descuida.
09:43Permíteme.
09:44Camarero, ¿puede venir?
09:59Señora Efsun, mire por aquí, por favor.
10:01Vamos a tomar una más.
10:04Muchas gracias.
10:06Gracias a ustedes.
10:07Ya es todo.
10:08Gosde, por favor, ocúpate de los últimos detalles.
10:10Muchachos, ¿qué sucede?
10:12Siento que todo el proceso va muy lento.
10:14No se aprisa, ni siquiera las sillas están en su lugar.
10:17Yo reviso eso.
10:18A trabajar todos.
10:19Vamos muy atrasados.
10:24¿Qué?
10:26Mamá.
10:26¿Qué pasa?
10:28Te ves preciosa.
10:29¿En serio?
10:30¿Me veo bien?
10:31¿Estás segura?
10:33Te ves muy hermosa.
10:34Quiero preguntarte algo.
10:37¿Cuál te gusta más?
10:39Me parece que estos van mejor.
10:41¿Y no está muy exagerado?
10:42¿Por qué exagerado eres la madre del novio?
10:44Si tú no lo usas, ¿quién lo hará?
10:46Soy la madre del novio.
10:46¡Claro que lo eres!
10:48Y te ves preciosa.
10:50Mi amor, tú te ves tan linda como una flor.
10:54Tu hermano parece que ya viene.
10:57Guau.
10:58Guau.
10:59Guau.
11:07Recuerda, no llores.
11:08Está bien, no puedo con todo este maquillaje.
11:13¡Ay!
11:14Mi bebé ya creció.
11:16Tú estás preciosa.
11:17Tú también.
11:18Y yo se los dije, el blanco era mejor.
11:20Te ves tan apuesto, hijo.
11:21Claro que sí.
11:22Vamos a darnos un abrazo.
11:23¡Ay, claro!
11:24Un abrazo.
11:24Mis amores.
11:25Ten cuidado, no te vaya a manchar.
11:27Oigan, hay que tomar una selfie.
11:31¿Listos?
11:31A ver si cuando la tomes para que no salgamos movidos.
11:34Sería mejor que alguien nos la tomara.
11:39De cuerpo entero.
11:41A ver.
11:42¿Quién será?
11:42¿Quién es?
11:46¡Ah!
11:48¡Ay, bienvenido!
11:50¡Mira!
11:51Ebren escuchó tu voz.
11:52Justo estábamos deseando que alguien nos tomara una foto de cuerpo entero.
11:55Con mucho gusto la puedo tomar, pero qué novio tan apuesto.
11:58Ya tenemos listo el autonupcial.
12:00¿De qué está hablando?
12:02Soy el padrino de Asis Horazo.
12:05¿Y por qué nadie me lo había dicho?
12:07El doctor Ebren me llamó.
12:09Dijo que quería acompañarme en este día y a mí me pareció excelente.
12:12Muchas gracias, doctor.
12:13Bienvenido.
12:13Con gusto.
12:14¿Quieren que tomen la foto?
12:15Por favor.
12:15Oye, por cierto, traje a James sin preguntarte.
12:19Él me ayudó a decorar el auto.
12:20Sé que no quieres que esté en la boda, pero ¿puedes saludarlas, felicitar a Horaz y después que se vaya?
12:26Digo, ¿cómo vas a decirle eso?
12:28Ya sabes que Timur puede resultar molesto, pero que venga a la boda.
12:33No hay ningún problema.
12:34Está bien, gracias.
12:34En serio.
12:34Entonces le voy a enviar un mensaje.
12:36¿Qué sucede?
12:37¿Te queda apretado, hijo?
12:39Voy a abrir eso lo más que pueda.
12:40Lo tenemos que cortar.
12:42Lo haremos allá, mamá.
12:43Es que no se puede hacer así.
12:44Mejor abróchale.
12:45Ahí está la cámara.
12:46No podemos hacerlo aquí, pero tenemos que arreglarlo.
12:48En fin, ya veremos cómo lo arreglamos.
12:50No está bien.
12:50No se olviden de mí.
12:51No me olvido de nadie.
12:52Mi hijo y mi hija.
12:58Yo vengo de parte de los dos.
13:00Ambos son mis amigos.
13:02De hecho, seré testigo en la boda.
13:04Sin embargo, yo prefiero estar del lado de Seren.
13:07Perfecto.
13:07Sí, lo es.
13:08Está bien, está bien.
13:09No lo diré más.
13:10Señora Efsun.
13:11Saben que debe ser perfecto.
13:12Es del registro civil.
13:13Llegó un poco temprano.
13:15Muy bien, ¿cómo está?
13:16Muy bien.
13:16¿Usted cómo se encuentra?
13:17Muy bien, bienvenido.
13:18Mucho gusto.
13:18Soy Efsun, madre de la novia.
13:20Encantado.
13:21Mucho gusto.
13:22Gracias.
13:22¿Cómo va todo?
13:23¿Ya listos?
13:23Pues en eso estamos ya, con los últimos detalles.
13:26¿Por qué no espera por allá?
13:28Podemos ofrecerle algo de comer.
13:30Suena bien.
13:31Los canapés son fantásticos.
13:33Gracias.
13:33Le van a gustar.
13:34Ya verá.
13:34Entonces habrá que probarlos.
13:36¿Puedes acompañarlo?
13:37Yo lo acompaño.
13:38Muchas gracias, Doju.
13:40No sé por dónde es.
13:41Soy Doruk, señora Efsun.
13:42Ay, disculpa, cariño.
13:44No importa.
13:44Pero Doju te va muy bien.
13:45Voy a buscar el lugar.
13:46Sí, sí.
13:47Adelante, gracias.
13:49Bueno.
13:50Se tienen que dar prisa.
13:51Me parece que todo está quedando perfecto.
13:53Doruk.
13:53Doruk.
13:54Doruk.
13:54Es rápido.
13:56Bueno, aquí lo dejo.
13:57Buen provecho.
13:57No hay problema.
13:58Ya voy.
14:08Fue una entrevista fabulosa.
14:10Qué amable es.
14:11Ya estoy ansiosa por ver la revista terminada.
14:14Hicieron un estupendo reportaje.
14:15Gracias a usted.
14:16Nos vemos pronto.
14:17Muchas gracias por todo.
14:22Bienvenidos.
14:22Muchas gracias.
14:23Señora Rengin, qué elegante.
14:26Gracias.
14:26Veo que todo está fabuloso.
14:28Qué bien adornó.
14:29Es que no escatimamos en gastos.
14:32No fue posible.
14:32Hay cosas en la vida que no se pueden evitar.
14:35Doctor Timur, la sangre que corre por mis venas no se detendrá.
14:39Usted lo sabe.
14:41Perdón.
14:42¿Por qué lo sabría?
14:44Porque soy cirujano.
14:45A eso...
14:46Sí, eso es.
14:46A eso se refiere.
14:47Es solo una...
14:48una broma.
14:50Bueno, todavía tengo que hacer algunos arreglos.
14:53Pasen, por favor.
14:54Ustedes son los anfitriones.
14:55Muchas gracias.
14:57Vaya tendencia.
14:57Vaya tendencia a sonrisa.
14:58Adelante.
15:02Timur, ¿qué le pasa a esa mujer?
15:05Que está loca.
15:06Voy a ver a los chicos.
15:07Ahora vuelvo.
15:11Dame la mano.
15:13Ven, dame la mano.
15:15Está bien.
15:16Está bien.
15:16¿Cómo van?
15:17Hijo, te ves muy elegante.
15:19Igual a tu padre.
15:20Seren, tú también te ves muy bonita.
15:21Muchas gracias, doctor.
15:23No hay por qué.
15:23Seren, hola.
15:25¿Cómo están?
15:27Bueno, queremos ponerle un velo, si nos permiten.
15:30Voy a esperar afuera.
15:31Bajar, ¿podrías venir un momento?
15:33Ven, acompáñame.
15:37Muy bien.
15:37¿Qué es esto, mamá?
15:38Un velo.
15:39¿Un velo?
15:40Así es.
15:41Yo estoy bien así.
15:42No necesito eso.
15:43Seren, por favor.
15:44Por lo menos hasta que pase la ceremonia.
15:46Es para las fotos.
15:47Es todo.
15:48Luego te lo quitaremos.
15:50Mamá, ya dije que no quiero.
15:51No me lo voy a poner.
15:53Hazlo por mi hija.
15:54Seren, por favor.
15:55Pruébalo y si no te gusta, te lo quitan.
15:57No quiero y no me lo voy a poner.
15:59Seren, por favor.
16:11¿Qué quieres, Timur?
16:12Bajarme.
16:13¿Quieres volver loco?
16:14¿Ahora qué te pasa?
16:15Pusiste a Ebra enfrente a mi nariz.
16:16No quiero a su hermano.
16:17Me estás poniendo el escenario perfecto para que Umay se relacione y se arruine todo.
16:21¿Por qué pondría ese escenario?
16:21Yo me preocupo por mi hija más que tú y no hay nada entre ellos.
16:24Ah, sí, claro.
16:25Ya lo vimos.
16:26Y ese hombre no puede entrar a la casa mientras Umay esté ahí.
16:28Recuerda.
16:28¿Sabes?
16:29Es mi casa.
16:30¿Entendido?
16:30Es mi casa.
16:31Sí, pero Umay es mi hija y yo tengo la custodia.
16:33No tiene por qué ver actos inmorales.
16:35¿Actos inmorales?
16:36Tú vives en la misma casa que tu prometida.
16:38¿De qué inmoralidad estamos hablando?
16:40¿Qué?
16:41Vaya, te vas enseguida.
16:42No sé ni con quién estoy hablando ahora.
16:46Es un grosero.
16:47Qué precioso.
16:49Ay, te ves muy bien.
16:50Así, Suraz.
16:51Dile, ¿no crees que parece un ángel?
16:54Anda, date la vuelta.
16:59Te ves muy hermosa, Seren.
17:01De verdad, preciosa.
17:03Claro.
17:03Y bien, ahora es mi turno.
17:05Me voy a arreglar.
17:06Nos vemos luego.
17:10Bueno, ya tomaremos fotos después.
17:12¿Nos pueden dar un momento?
17:14Por favor, tú también, Umay.
17:15Te ves preciosa.
17:17Muchas gracias, cariño.
17:23Increíble.
17:24Finalmente decidió hasta el último detalle.
17:26Yo...
17:27Seren, espera.
17:28¿Qué estás haciendo?
17:29¿Los niños?
17:30No sé cómo se calman las mujeres embarazadas.
17:33Por favor, usted también salga y apague esa cámara.
17:35O vaya a grabar algo afuera.
17:37A los invitados, si quiere.
17:38No pude tener control sobre mi boda en absoluto.
17:42¿Cómo protegeré de mi madre a estos pobres niños cuando nazcan?
17:45Mi amor, solo mírate.
17:48Te ves preciosa, en serio.
17:50Cariño, ese no es el punto.
17:52No tiene nada que ver.
17:54Ay, parece que hablo en vano.
17:56Veo que no entiendes nada de lo que te digo, Uras.
17:59No, un momento, no te muevas, por favor, detente.
18:00No es así.
18:01Desde luego que te conozco, Seren, ¿de acuerdo?
18:04Veo que estás enojada,
18:05pero no eres una escultura que me mostraron.
18:07Sabes que eres mi Seren.
18:12Está bien.
18:13Tranquila.
18:13Pero no puedo estar calmada.
18:16Te secuestro.
18:17Ay, Uras.
18:18Anda, vamos.
18:19Ya, ¿qué haces?
18:20¿Qué tiene?
18:21No seas bobo.
18:22No llegaríamos lejos, vaquero.
18:24Bueno, nos rendimos una vez y solo moriremos una vez.
18:29Digo, ¿qué es lo peor que puede pasar?
18:31Solo mira todo esto.
18:35Doruk, ¿cómo que el juez se intoxicó?
18:38Así es, se intoxicó y no puede salir del baño.
18:40Tal vez es alérgico.
18:41No lo sé.
18:42¿Pero tenemos algún medicamento?
18:43¿Qué le damos para que se recupere?
18:45Lo último que faltaba.
18:47Doruk, Seren se volverá loca si se entera.
18:49Está embarazada y es la novia.
18:52Como un tiranosaurio.
18:54Nos tragará todos.
18:55Voy a ver cómo sigue.
19:02Está bien, está bien, perfecto.
19:05¿Qué te dijo?
19:06Me dijo que me ponga su toga y realice la ceremonia en su lugar.
19:09Más tarde espera poder firmar el acta con ellos.
19:12Estás temente, no pudo haber dicho eso el juez.
19:17Ahí tienes, ¿no lo dijo?
19:19¿Sabes?
19:19No se buscan problemas, sino soluciones.
19:22Apréndelo.
19:22Voy a buscar a bajar y hablaré con Seren.
19:25Sí, vien de a verlas.
19:27Qué loco.
19:29Oiga, ¿está bien?
19:29¿Cómo ha pasado el tiempo?
19:43¿Cómo estás?
19:44Buenas noches.
19:45Doctor Reyá, buenas noches.
19:50Se ve muy hermosa esta noche.
19:52Ese color le queda muy bien.
19:54Muchas gracias.
19:55Usted se ve muy elegante.
19:56Qué amable.
19:57Yo misma hice este atuendo.
19:59¿En verdad lo hizo?
20:00Así es.
20:01¿Ese enseñó?
20:01Sí, a mano.
20:02No lo creo, le quedó perfecto.
20:04Sí lo hizo, pero digamos que yo diseñé toda la joyería que lleva.
20:09¿Qué le parece?
20:09Es verdad.
20:10Es que pienso que hay que aprovechar el talento de las personas para estas cosas.
20:14Sí, me parece amable.
20:16¿Cómo está?
20:16Bienvenido.
20:17Gracias.
20:17Qué elegante estás.
20:18Muchas gracias.
20:19Qué amable.
20:20Su lugar es en esa mesa.
20:22No me diga, quedamos muy lejos.
20:24Pero bueno, ya nos veremos más tarde, señora, en la pista de baile.
20:28Sí, claro, doctor.
20:29Que se diviertan.
20:29Ténganle una buena vela.
20:30Bienvenido.
20:31Nos vemos en la pista.
20:33Ay, es tan tierno.
20:35¿En la pista de baile?
20:36¿Qué tiene?
20:36No dijo que nos veíamos en otro lado.
20:38Es una fiesta.
20:38Vamos a bailar.
20:39No arruines este momento que le alegró el corazón.
20:42El corazón, ¿verdad?
20:43Deja de echarle leña al fuego.
20:44¿Quieres?
20:44Así que hay fuego.
20:46Ay, el amor.
20:46Bajar, no te preocupes.
20:48No te pongas así, por favor.
20:49Disculpa, es que han pasado tantas cosas.
20:51Ay, no hay por qué.
20:51¿Puedo beber un tramo?
20:52No te preocupes.
20:54Chicas, prepárense para lo que van a ver.
21:04No es cierto.
21:05No es cierto.
21:07Ese es como un traje de novia.
21:09¿Y hasta dónde piensas llegar esa mujer?
21:10Es un vestido blanco.
21:12Pero se ve muy elegante.
21:15Son tal para cual, ¿no crees?
21:16Eso ya es exagerado.
21:17Muchas felicidades, señora.
21:18Gracias, muy amable.
21:20Voy con mis consuegros.
21:23Señora Epson, su boda debe ser la siguiente.
21:26Supongo que este solo es un ensayo.
21:28Es solo el destino, señora Rengin.
21:30Eso debe ser.
21:31Bueno, le deseo suerte.
21:35Bienvenidas.
21:39Perdónen el retraso.
21:40Tenía cosas que arreglar.
21:41Está bien.
21:41El cantante estrella siempre es el último en llegar.
21:44No es raro.
21:45Muy elegante.
21:46Gracias.
21:46Es muy inapropiado, Epson.
21:48Yo me rindo.
21:52¿Qué hago?
21:53Risa, deja de decir tonterías.
21:56Pero si te rindes, solo hazlo.
21:58¿Y qué tal?
22:00Espero que todo sea de su agrado.
22:01Todo en el destino.
22:02Está muy bien.
22:02Muy bien.
22:03Todo es perfecto.
22:04Seren, Seren.
22:05¿Qué te pasa?
22:06Me asustaste, Doju.
22:07Perdón, creí que era la novia.
22:09No me extrañe en absoluto.
22:10Escuche, señora Epson.
22:12Alguien que comió sus canapés se intoxicó.
22:14¿Qué?
22:14Es imposible.
22:16No los ordenamos de la mejor compañía de Caterin.
22:19Nosotros los ordenamos de donde nos indicaste.
22:21Hicimos todo lo que dijiste.
22:22Todo fue así.
22:23¿Qué sucedió?
22:24¿Quién está intoxicado?
22:25¿Cómo lo ha dicho?
22:26Está en el baño.
22:27Tal vez sea reacción alérgica, pero es peligroso.
22:29Pero cállate.
22:30¿Por qué estás gritando así?
22:32Te lo pido.
22:33No quiero que estés tenso.
22:34Hay camarógrafos que están filmando todo.
22:36Sí, claro.
22:37Todo es la imagen.
22:39Vengan conmigo.
22:40Les voy a explicar lo que pasa.
22:42Vamos a ver.
22:42Retiren los canapés pronto y que nadie...
22:44¿Quién los coma?
22:45Dime una cosa.
22:46¿Eso que llevas ahí es una toga?
22:47Así es.
22:48¿Es la toga del juez?
22:49Ese es el problema.
22:50El juez es el intoxicado.
22:52Así es.
22:53¿Ya le dieron algo?
22:53¿Qué vamos a hacer ahora?
22:54Dime.
22:55¿Y cómo se encuentra?
22:56Le hemos dado agua y ya mandamos a pedir algo a la farmacia.
22:59¿Qué más?
23:00Pero se me ocurrió una idea.
23:01¿Pasa algo malo?
23:02El juez del registro civil se intoxicó con los canapés.
23:06¿Qué?
23:07¿En serio?
23:07Yo tengo una idea.
23:08¿Cuál idea?
23:08¿Qué vamos a hacer?
23:09No habrá alguien que lo venga a suplir.
23:11Hay que llamar para que venga enseguida.
23:12Sí, pero no llegaría a tiempo.
23:14Yo puedo hacerlo.
23:15Yo puedo ser el juez.
23:16Claro, es buena idea.
23:17Pero todo será una farsa.
23:18¿A qué estamos jugando?
23:19Será mientras alguien llega.
23:20Al menos se hará tiempo.
23:22Luego se firmarán los papeles.
23:23Oye, ¿pero qué le vamos a decir a Zeren?
23:25Se va a escapar.
23:26No va a querer varnular la boda.
23:27Mientras más tranquilos estemos, será mejor para Zeren.
23:30Yo voy a ver al juez que esté en el baño.
23:32Doluk, ven.
23:33Sí, allá está.
23:33Acompáñame.
23:34Solo faltaba que pasara esto.
23:36¿Crees que ya ha visto a su madre?
23:37Espero que no la haya visto aún.
23:38Si ya la vio, debe estar como loca.
23:41Ay, no puede ser.
23:43Sí, también vinieron Jimet Pózil y su familia.
23:47Aziz y Suraz, discúlpame, pero son invitados muy importantes.
23:50Les agradecería que fueran primero a su mesa al entrar.
23:54Y tú, Zeren, solo no me avergüences como en la sesión de fotos de la revista.
24:01¿Qué sucede?
24:02¿Te sientes bien?
24:04¿Me escuchas?
24:05¿Por qué parece que no me escuchas?
24:08No.
24:10¿Qué pasa?
24:10No lo sé.
24:11Ni te escucho, ni te veo.
24:13¿Será la presión arterial o qué te pasa, Zeren?
24:16Mamá, en serio, ni yo te entiendo.
24:18¿Qué es lo que pasa?
24:18No te escucho, no entiendo.
24:20¿Es la presión?
24:21¿Ahora no dejo de verte?
24:21¿Qué te pasa?
24:22¿Por qué te gusta?
24:24Es bonito.
24:25Y muy sencillo, como querías.
24:28¿Qué acaso te estás burlando?
24:30¿Cómo me voy a estar burlando de ti?
24:31Es un vestido de novia.
24:32Así es el que yo te pedía.
24:33¿Cómo?
24:33No sé a qué te refieres.
24:34Hiciste que me pusiera esto y tú te pusiste eso.
24:37¡Oh!
24:38¡Ay, no!
24:39Basta.
24:39Dijiste que querías que fuera muy simple.
24:41Ahora cualquier vestido de color claro que ves te parece de novia.
24:45Si hubieras querido, te habría hecho algo decente, pero tú dijiste cuál querías y ahora quieres este.
24:50No sé qué daño te han causado las hormonas, pero ya basta de caprichos, Zeren.
24:54Me tienes harta.
24:54Mamá.
24:55Dime, hija.
24:55Me hiciste vestir como un mono de circo con todo y velo.
24:58¿Cómo mono de circo?
24:59No fue lo que me pediste, pero si tú enviaste los diseños, te di por tu lado, Zeren.
25:05Ya basta de quejas.
25:06Tienes que controlarte.
25:07Es suficiente.
25:12Ay, no sabes cuánto lo siento, Efsun.
25:15De verdad lo lamentas.
25:16En serio.
25:17¡Basta ya!
25:19Lo hiciste a propósito para fastidiarme.
25:21No fue a propósito.
25:21Sé que así fue.
25:22No trates de verme la cara de tonta.
25:24¿Sabes qué?
25:24Aquí no hay ninguna tonta, Efsun.
25:27¡Zeren!
25:29Bien hecho.
25:31Fui muy torpe.
25:32Sí lo eres.
25:32Disculpa, a un lado.
25:33Es muy torpe, sí.
25:34Qué mal.
25:36Por favor, Zeren, ya no te rías.
25:39Oye, espera, Zeren, baja el volumen.
25:41Te van a escuchar.
25:41Mejor cierro la puerta.
25:43Dejen de gritar.
25:44Guarden silencio.
25:46No hay que ser.
25:46No, no grifes así, por favor.
25:47Baje el volumen.
25:48Ya, por favor.
25:50Trata de controlarte.
25:50¿Saben que fue un accidente?
25:52Dale un paso con agua.
25:53Corre.
25:53Ya se le controló la tía.
25:55Fue genial.
25:56Fue genial.
25:57Respira, Zeren, respirante.
25:59Miren, les tengo que dejar.
26:00Trata de controlarte, por favor.
26:02Miren, en primer lugar, trae el agua deprisa.
26:04Así son las bodas.
26:06Siempre hay contratiempos.
26:08Bebe tu agua, tranquila.
26:09Debemos hablar.
26:11Son momentos de mucho estrés.
26:12Siempre es igual.
26:13Yo por eso quería que fuera algo sencillo, Bajar.
26:16Ella decidió arruinarlo todo.
26:17Y ahora ya tiene el vestido de novia.
26:19Que ella lo disfrute.
26:20Ah, no.
26:21Ya todo va a ser hermoso.
26:23No, y seguro que puedes entenderlo, Bajar.
26:26¿Te da la impresión de que esta es mi boda?
26:27Bueno.
26:27Yo no hubiera querido todo lo que ella organizó.
26:30Shh.
26:31Por cierto.
26:33Tenemos un pequeño problema.
26:36¿Cuál es?
26:36No es problema.
26:37No, no, no.
26:37Por favor, ya no quiero saber de más problemas.
26:39No, no digas eso.
26:39Está bien, de acuerdo.
26:40Ya basta.
26:41Ya no se me leen.
26:42A ver, escúcheme.
26:43Escúcheme.
26:43Me comprometo a evitar que esta noche sea una desgracia.
26:46No voy a permitir que sea ruin.
26:48Desde luego.
26:49Nos comprometemos a disfrutar de su boda a pesar de todo.
26:52Todo es perfecto y diremos qué hermoso recuerdo tenemos de la boda.
26:56Aún cuando pasáramos por situaciones muy desagradables,
27:00con el tiempo nos darán risa.
27:03Bueno, entonces, todos juntos.
27:06Todo listo.
27:07Vamos a disfrutarlo.
27:08Aunque llegaran a pasar cosas absurdas,
27:11vamos a ignorarlas y a buscar todo lo bueno que pueda haber.
27:14Recuerden que con los años todos serán buenos momentos.
27:16Lo prometo.
27:17¿Lo prometen?
27:18Perfecto.
27:19Lo prometo.
27:19Se acabó.
27:20Listos.
27:20Listos.
27:21Bueno, entonces vamos a dejarlos solos para que se relajen.
27:24Bien.
27:25Listos.
27:26Ve a ver cómo está mi mamá.
27:27Bajar.
27:33¿Y qué?
27:34¿Dónde está tu novio?
27:35No vino.
27:37¿Hubieras bailado con él?
27:38Acercar a las familias.
27:40Nada de eso va a pasar.
27:42Venía con nosotros, pero se debe haber ido.
27:44E hizo bien.
27:45Mi papá lo podría haber matado si lo veía.
27:52Parla, tu mamá se nota un poco extraña esta noche, ¿no crees?
27:57No.
27:59No creo.
28:00¿Por qué dices que se ve extraña?
28:02Pues no sé, la forma en la que mira a las personas asusta.
28:05Le dijiste que papá era inocente, ¿verdad?
28:07¿Tuvieron una pelea?
28:09Se lo dije.
28:10Si pensaba hacer algo, ya lo habría hecho.
28:16Están en buenos términos.
28:19Aunque es raro que después de todo actúe con buena fe.
28:23Con buena fe, ¿tu madre?
28:26Umay, ¿no crees que te estás pasando?
28:29Oye, Parla, ¿de qué hablas?
28:31La mujer echó a mi mamá de la casa y ahora está haciendo hasta lo imposible por lograr que mi papá la eche del hospital.
28:38Disculpa, pero es una mujer muy ambiciosa y peligrosa.
28:41Y no creo que exista alguien que lo dude.
28:44Vaya.
28:45¿Qué pasa?
28:49¿Todo bien?
28:50Sí, todo bien.
28:51¿Y tú? ¿Cómo estás?
28:52Voy al baño a retocar mi maquillaje.
28:54Está bien.
28:54Ahora vuelvo.
28:58¡Ay!
28:59Señora Ekson.
28:59Señora Rengi.
29:00Su vestido de novia, digo, de diseñador.
29:02¿Qué le sucedió?
29:04Eh, bajarme derramó el vino encima.
29:07Ay, qué pena.
29:08Por cierto, lamento escucharlo.
29:10¿Y Timur?
29:11¿No lo ha visto?
29:13¿Yo cómo voy a saber dónde está el señor Timur?
29:15Ni que fuera su niñera.
29:16¿Por qué me pregunta por él todo el tiempo?
29:18Solo porque vi que venía hacia esta dirección.
29:21Pero tranquila, ¿por qué se enfada así conmigo?
29:24No se da cuenta de cómo me encuentro.
29:25Le ofrezco una disculpa.
29:27Aunque no sé lo que haya pasado, pero lo cubrió muy bien.
29:30No sé a qué se refiere.
29:33¿Qué está insinuando señora Rengi?
29:34No estoy insinuando nada.
29:36Por el contrario, la estoy adulando.
29:38Es decir, señora Epsun, la verdad, no sé por qué tiene ese resentimiento hacia mí.
29:44Y si estoy equivocada al sentir eso, por favor, corríjame sin problema.
29:47Señora Rengi, mire, estoy de muy mal humor ahora.
29:51No la quiero lastimar.
29:56Dos jóvenes que se aman.
29:58Doyu, Doyu, ¿dónde está?
30:00Hablo del juez.
30:01¿Y por qué tiene su toga?
30:02El juez está intoxicado.
30:03¿Qué?
30:04¿Qué?
30:04¿Qué dices?
30:06Espera, ¿qué haces?
30:07¿Qué es todo esto?
30:08Déjame ver.
30:10Por el poder del...
30:11¿Estás pensando hacerte pasar por el juez?
30:13Es algo temporal.
30:14No digas tonterías.
30:15Sí, es temporal.
30:16¡Y se te ocurra!
30:17Y escúchame bien, no permitiré que dañen más este evento.
30:20Tú no puedes ser el juez del registro civil.
30:22Ni siquiera eres capaz de pronunciar dos palabras seguidas frente a mí.
30:25¿Cómo vas a poder?
30:26En realidad sí, muy...
30:26¡No está ya!
30:27Cuéntame.
30:29Mira, no me hagas gritar.
30:32¿Dónde está el calvo?
30:34Doyu, busca el calvo.
30:35¿Dóruk?
30:36¡Dóruk!
30:36¡Dóruk!
30:37¡Dóruk!
30:38No tiene necesidad del calvo porque aquí está el rizado.
30:41¡Ya basta!
30:44Más vale que no me hagas enojar más, pequeño Dóruk.
30:47Anda, ve a buscar al calvo.
30:49Iré a buscar al calvo.
30:50Anda.
30:51¡Dóruk!
30:51¡Ve!
30:51¡Dóruk!
30:52¡Dóruk!
30:52¡Dóruk!
30:53¡Dóruk!
30:53¡Dóruk!
30:55¡Calvo!
30:57Señora, eso...
30:58¿Qué es lo que pasa?
30:59Fíjate bien.
31:00Resulta que el juez se intoxicó con los canapés.
31:02Sí.
31:03Y tú eres el único que puede suplirlo.
31:06A ver, dame la toga.
31:08Dame también eso.
31:10Ah, eso no importa.
31:12El juez se intoxicó.
31:13Aquí solo hay una persona que puede suplirlo.
31:16Y ese eres tú.
31:17Muy bien.
31:17Yo seré el juez.
31:18Exacto.
31:19No se preocupe.
31:20Ya he tenido experiencia en esto, así que todo saldrá muy bien.
31:22Excelente.
31:23Sé que así será.
31:24Perfecto.
31:24Entonces me voy a preparar.
31:25Rápido, por favor, ya me empezaron.
31:27No se preocupe, me haré cargo.
31:52Tus abuelas estamos aquí, mi amor.
32:10¿Qué significa esto?
32:32¿Qué está pasando?
32:34Seren, supongo que es de lo que hablaba mi mamá.
32:37¿Qué hacemos?
32:38Pues, debemos seguir como si nada.
32:45Damas y caballeros, en primer lugar,
32:48les quiero dar la bienvenida a esta ceremonia que tanto esperaban.
32:55Es un gusto ver a esta pareja tan sonriente.
32:58Que el caballero con la toga no es un empleado de su hospital.
33:02Sí, lo es, Sferdi.
33:05Pero no me explico qué está haciendo ahí.
33:07Bueno, vamos a empezar con los nombres.
33:09La novia...
33:11Seren Tekin.
33:12Un aplauso para la novia.
33:15Ahora el novio.
33:17Asis Uraz de Abuzoglu.
33:18Un aplauso para él.
33:22Bueno, vamos a empezar.
33:24Señorita Seren Tekin, ¿acepta al señor Asis Uraz en la salud y la enfermedad?
33:28En tiempos buenos y tiempos malos.
33:30En lugar de ver la televisión, cuando haya un partido, le permitirá verlo.
33:35Y dejará que pueda jugar el fútbol con sus amigos cada vez...
33:38Acepto, acepto.
33:39¡Bien aceptó!
33:40¡Un fuerte aplauso!
33:42Entonces, ¿solo se trata de una boda falsa?
33:45No, por supuesto que no.
33:46Supongo que me explicará de qué se trata todo esto.
33:49Cuando sepa de qué se trata, se lo diré.
33:51Y la enfermedad, en los buenos y los malos momentos, promete no gritar, ya basta, ni apretar el tubo de crema dental por la mitad y vaciar el sanitario después de...
34:00¡Acepto!
34:06Por el poder que me otorga...
34:09¿Qué poder era?
34:11Yo lo hubiera hecho mucho mejor, amigo.
34:13No puede inventar cualquier nombre.
34:14Sigue hablando.
34:14Solo anúncialo, perdíaslo.
34:16¡Anda!
34:17¡Ah, está bien!
34:17Por la autoridad que me es concedida, declaro a esta hermosa pareja de novios como marido y mujer.
34:23¡Soplauso, por favor!
34:32Vamos a pasar a las firmas.
34:34Aquí tienen.
34:37¿Y qué?
34:38¿Dónde va su firma?
34:39¡Shh!
34:39Más tarde pediremos la firma de los testigos.
34:48Antes que nada, quiero invitar a esta hermosa pareja a la pista para su primer baile ya como esposos legalmente unidos.
34:54¡Un aplauso!
35:03Debemos calmarnos.
35:04Respira profundo.
35:05Esto es increíble.
35:06Tranquila.
35:12Todo está bien.
35:12Ajá.
35:13¿Mmm?
35:14Es mucha gente.
35:15Cálmate, amor.
35:16Estaremos bien, seguro.
35:18Me siento como un mono de circo.
35:20No, amor.
35:21No digas eso.
35:21Te ves preciosa.
35:22¡Mmm!
35:31Bueno, pero no dejemos sola a esta hermosa pareja.
35:34Quiero invitar a los padres de la novia y del novio a la pista de baile.
35:37¡Ay, no!
35:38Vamos a darles un aplauso.
35:40¿Qué?
35:41¿Qué ocurrencias?
35:43De acuerdo.
35:44Y continuando con la tradición, una vez más les pido un fuerte aplauso para animar a los padres de los novios.
35:50¡Mmm!
35:50¡Mmm!
35:50¡Mmm!
35:51¡Mmm!
35:51¡Mmm!
35:52¡Mmm!
35:52¡Mmm!
35:53¡Mmm!
35:53¡Mmm!
35:54¡Mmm!
35:54¡Mmm!
35:55¡Mmm!
35:55¡Mmm!
35:56¡Mmm!
35:56¡Mmm!
35:57¡Mmm!
35:57¡Mmm!
35:58¡Mmm!
35:59¡Mmm!
36:00¡Mmm!
36:01¡Mmm!
36:02¿Sabes qué?
36:04¿Sabes qué?
36:32Se nota que el incidente del vino en el vestido le arruinó la noche a Epson
36:36Eso es un hecho
36:38En compensación, le puedo poner relleno y botox a ver si así vuelve a sonreír
36:44Seguro le gustaría
36:45Es capaz de hacer lo que sea para volver a estar en la cima
36:47Y encima yo le ayudaría
36:50Doctor Tolga, ¿cómo está? ¿Cómo están?
36:53Bien, estábamos criticando más bien yo
36:55Oigan, ¿vamos después a comer sopas?
36:59Después de la fiesta, ¿una sopa se antoja?
37:02Por mí está bien
37:02De lentejas
37:05Oigan, nacen una pareja muy bonita
37:09No somos una pareja, Efraín
37:12¿Que no somos pareja? ¿Un dúo?
37:15No existe
37:16¿Qué es lo que pasa?
37:18Nada, ¿qué?
37:19¿Esta música les gusta? A mí me parece que está mal
37:23Voy a tener que intervenir
37:24Doctor Tolga
37:27Doctor Emren
37:28A toda la gente le encantó tu velo, ¿lo sabes?
37:54¿Cuál velo, Efsun? ¿Cuál?
37:59¿Sabes que fue una boda falsa?
38:01¿Qué podía hacer? ¿Cancelar todo el evento?
38:03No me hagas enojar que están tomando fotos
38:05Dejen de discutir, por favor
38:06Está bien, sonríe
38:07Alegrense
38:09¿Ya tomaron una foto con Umay?
38:15No, todavía no, que venga
38:16Perfecto
38:17Ya fue suficiente
38:18Bueno, vamos a tomarnos una todos juntos
38:19Gracias
38:19Solo vamos a tomarnos una todos con Umay
38:21Señor Timur, ¿puedo hablar con usted un momento, por favor?
38:24Es que no he comido nada
38:25No has comido nada
38:25No, pues vamos
38:26No discutas conmigo
38:27Vamos a comer algo
38:28En serio
38:29Sí, está bien
38:30Adelante, Do Mayor
38:31¿Qué es lo que sabe la señora Rengin de nosotros?
38:34Todo el tiempo me presiona y me hace preguntas sobre usted
38:37Me queda claro que está insinuando algo
38:40Señora Efsun, no hay nosotros
38:42Y por favor no lo diga frente a la gente
38:43Tal vez existió una atracción entre nosotros
38:45Pero eso está en el pasado
38:47Entonces la hubo
38:48No
38:48Dijo que la hubo
38:51No
38:51Claro
38:52No, ustedes van muy bien
38:54Felicidades, tocan excelente
38:56Mamá
39:03Sí, mi amor
39:04¿Qué? ¿No vas a bailar?
39:07¿Yo?
39:09Es más divertido mirar
39:11Tú míralos también
39:12¿Te sientes bien?
39:16Estoy bien, cariño, bien
39:18Estoy perfectamente bien
39:19Pero voy a estar mejor al final de la noche
39:22¿Nos vamos a divertir?
39:23Ya verás
39:24¿Y por qué lo dices?
39:28¿Vas a hacer algo?
39:29¿A qué te refieres con algo?
39:32No sé
39:32¿Qué podría hacer?
39:35Mamá
39:35No pasa nada, cariño
39:37Tú relájate y confía en mí
39:39No hagas nada
39:40Tranquila, hija
39:42Todo va a estar bien bueno
39:43¡Ah! Ahora vuelvo
39:47Vayan, vayan
39:50Bailen el halay
39:51Ven, vamos a bailar el halay
40:01La verdad no tengo ganas de bailar el halay, cariño
40:04¿Qué pasó?
40:05¿Te sucedió algo?
40:06No pasó nada
40:07Es que no quiero perturbar tu felicidad en este día
40:11Luego hablamos
40:11¿Te parece?
40:13Pues eso es justamente lo que estás haciendo
40:15¿O que hay algo que no podamos hablar y resolver?
40:18No, claro que no
40:19Eso es lo que estaba pensando
40:20¿Entonces qué pasa?
40:21Que debiste haberme pedido dinero en lugar de grabar los videos
40:25¿Crees que no te hubiera apoyado, Baja?
40:29La verdad no lo pensé
40:30No creí que te ofenderías
40:33Digo
40:36Ofreciste darme tu hígado sin conocerme
40:39¿Crees que pienso que ahora no me hubieras dado el dinero
40:42Si yo te lo hubiera pedido?
40:46Desde luego que me habrías apoyado
40:48Pero es que es la boda de mi hijo
40:50Y quise demostrar
40:52Que puedo hacerlo sola
40:55Que tengo la capacidad
40:56¿Cómo lo haces?
40:59¿Qué?
41:00Para impresionarme cada vez que hablas
41:03¿Te impresionó?
41:06Pues no lo sé
41:07No hago nada especial
41:08Debes ser hermosa
41:09No
41:09¿En serio?
41:12No
41:13Hola
41:15Vamos
41:16Mi mano
41:17¿Qué tiene?
41:18¿Cómo voy a poder?
41:18Toma mi brazo
41:19Yo seré tu
41:20No, pero
41:20Sí, seré tu brazo
41:21Ah, tú serás mi brazo
41:33No, pero
41:37¿Qué te sacando?
42:01En primer lugar, una disculpa a nuestros invitados.
42:05Tenemos una emergencia.
42:09¿Cómo? ¿Qué sucede?
42:12Tengo todo pensado hasta el último detalle.
42:17Por cierto, te tengo una pequeña sorpresa.
42:22Tijeras.
42:27En primer lugar, quiero dar la bienvenida a estos jóvenes.
42:30¿Dónde está mi mamá?
42:31No lo sé. Dijo que me daría una sorpresa. No debe tardar.
42:34¿Una sorpresa?
42:35Te tengo que decir algo. Sé que no es el momento, pero lo haré.
42:38Ser en Tekin, ¿aceptas como esposo a Asi, Suraz y a Busoglu?
42:43Sí, señor Ismael.
42:45¿Qué?
42:47Voy enseguida.
42:48No, espérame aquí.
42:50Ahora, por el poder que me otorga la ley y el Estado, los declaro marido y mujer.
42:55Recibimos un reporte anónimo sobre usted, doctor Timur.
43:04¿Un reporte?
43:06Ya iniciamos una investigación.
43:09Parece estar implicado en un desfalco.
43:11¿Qué?
43:17Tengo una causa justificada.
43:19¿De qué habla, doctor Timur? ¿De qué habla?
43:21¿Ya olvidó cómo peleé por usted con los directivos y ahora me dicen que está denunciado?
43:26¿Se da cuenta de la posición en la que me deja?
43:29Abra ya la caja fuerte y después explica.
43:32¿Contraseña?
43:3725-80.
43:42No hice nada. No me he acostado con esa mujer. No me importa su sangre. Soy una víctima.
43:47Ella me está acosando.
43:48Si eso es verdad, demuéstralo.
43:49¿Y qué hago?
43:50Convénceme. No sé cómo podrás hacerlo. No tengo idea.
43:53¿Qué pasó? ¿Por qué dice eso?
43:55Hice lo que tenía que hacer. Le di lo que quería.
43:57¿De qué estás hablando? ¿Por qué le diste lo que quería?
43:59Amor, May no es una niña. No dejes que te vuelva a manipular así.
44:03Bueno, hablamos mañana.
44:04Buenas noches, chicos, y felices vacaciones.
44:06Buenas noches, doctor.
44:07Buenas noches.
44:11Doctora Bajar.
44:14Buenos días.
44:15¡Ay, qué bien! ¡Bravo!
44:19Ay, ¿ya lo ves? Pero cuéntame, ¿cómo lo lograste?
44:22Todo fue, gracias.
44:23Tim, dice que la besaste.
44:25Pero no dormí con ella.
44:26¿Me quieres volver loca?
44:27Ella me besó primero.
44:30¿Así que hubo otra ocasión?
44:31La verdad, fui a ofrecer disculpas por bajar cuando se rompió la pierna.
44:37Debe haber estado muy sensible y me besó.
44:39Me fui inmediatamente.