- ayer
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Música
00:30Doctor, ¿qué hacemos ahora?
00:37Jennifer, tengo que hablar con ella
00:39Esta información no debe saberse
00:52Bajar y Timur no deben saber que perdimos a Revna
00:56Evren, lo siento mucho
01:03Jennifer, no quiero apresurarte, pero no tenemos tiempo
01:07Te envié los análisis, ¿ya pudiste revisarlos?
01:10Los revisé
01:11Hubo un trasplante entre ellos y el cuerpo de Bajar lo aceptó por completo
01:15Como sabes, los antígenos HLA deben coincidir 6 a 6 para que la transferencia sea exitosa
01:21Sí, como sucedió con Revna, si existe esa armonía...
01:24Si existe, los dos morirán, doctor
01:26Doruk, basta
01:27Tiene que haber armonía para que solo dos resultaran afectados, eso pensamos
01:31Ojalá no sean 6 de 6
01:35Está bien, vamos a revisar los anticuerpos HLA y te envío los resultados
01:38Muy bien, los espero
01:40Doctor, no podemos extraer sangre de un difunto
01:43Pero le hicieron muchos análisis antes, deben tener muestras de sangre
01:47Tal vez las destruyeron
01:49Bueno, corre, corre, Doruk, voy a llamar al laboratorio
01:52¿Ocupado?
02:01Disculpen, por favor
02:01Todos vamos a morir
02:08A un lado, a un lado, a un lado, a un lado
02:14Por una vez en la vida tienes que llegar a tiempo
02:21Y la señora Revna
02:34Bien, está bien, doctor
02:38Sigue en observación
02:39Aquí les dejo agua
02:42Por favor, traten de beber un poco
02:43Gracias
02:44¿Está bien?
02:50¿Serán los chicos?
02:54Jennifer
02:54Hola, Timur
02:59Hola, Jennifer
03:00Bajar
03:01Jennifer
03:01La verdad, no sé qué decirles
03:04Lo siento tanto
03:05Que la paciente no sobreviviera, lo siento
03:08Es una pena de verdad
03:10¿Qué, Revna?
03:12¿Revna está muerta?
03:32¡Espera! ¡Espera!
03:33¡No! ¡No!
03:35Por favor, abre
03:35¿Qué pasa?
03:38Sesgui, necesito una muestra de sangre
03:40Espero que todavía la tengas
03:41Doruk, tranquilo
03:42¡Es vital!
03:42Necesito una muestra de sangre de la señora Revna
03:44Por favor, no me digas que ya la destruiste o la desechaste
03:47Tengo demasiadas muestras
03:48¿Cómo sabré cuál es la de ella?
03:49¡La buscaremos!
03:50¡De algún modo la tenemos que encontrar!
03:54Sí, dígame, doctor
03:55Lo alcancé justo en el procedimiento
03:57Vamos a buscarla
03:58Está bien, claro
03:59Vamos, Sesgui
04:01Encontrémosla
04:02¡Vamos!
04:02Bajar
04:14Hablé con Jennifer
04:24Dijo que necesitamos...
04:27La señora Revna murió
04:28No quería decírselos
04:33No se me ocurrió prevenirla
04:36Quiero saber si voy a morir
04:39No
04:40Olvídalo, Bajar
04:42Nada de rendirse
04:44No deben hacerlo
04:45Doctor
04:49¿Qué pasa, Doruk?
04:50Ya tenemos la sangre
04:51La encontramos
04:51Eres el mejor
04:53Buen trabajo
04:53Voy a enviar a alguien por ella
04:55Ya va en camino
04:56Bajar
04:57Les tengo que extraer sangre
04:59Para revisar anticuerpos HL
05:00Sí
05:01Y sé que has hecho todo lo posible
05:03Pero...
05:06Alto
05:06No digas más, linda
05:08Esto no ha terminado todavía
05:10Vamos a ser muy fuertes
05:13Necesito de tu fortaleza, ¿sí?
05:21Si los anticuerpos no coinciden
05:30¿Tenemos una oportunidad?
05:32Eso fue lo que dijo Jennifer
05:33Está bien, vamos a ver
05:36Espera, espera
05:38Quédate tranquilo
05:39Yo tomo la muestra
05:40Yo tomo la muestra
05:40Tú acuéstate
05:41Por lo menos nos hemos deshecho
05:46De nuestros miedos
05:47Me estás mirando
05:59Ya no tengo miedo
06:00Esta vez no comió nada
06:11Antes de venir comí algo
06:13Por eso no tengo tanto apetito
06:15Bueno, está bien
06:16No hay problema
06:18Doctor Reya
06:20¿De qué clase de inspección se trata?
06:25¿Cuál inspección?
06:26Usted dijo que pasaba eso en el hospital
06:29¿Inspección?
06:31Claro, es una inspección en general
06:33¿Y también?
06:35¿Les quitan los teléfonos?
06:37¿No se los dan durante los descansos por lo menos?
06:39No, es que Bajar me pidió que le dijera
06:42Supongo que estaba demasiado ocupada
06:45Y por eso no pudo llamarle, señora
06:47Ah, ya entiendo
06:49Bajar le pidió que viniera
06:51¿No es así?
06:52No, no
06:52Más bien
06:54Ella me llamó
06:55¿Le llamó?
07:01Bajar puede llamarle a usted
07:03Pero no me puede llamar a mí
07:04¿Cómo es eso?
07:05Lo que sucedió
07:06Yo llamé para preguntar algo
07:10Y ahí hablé con ella
07:11Como iba camino a casa
07:13Me pidió que pasara a avisarle
07:15Eso
07:17Doctor Reya
07:19Dígame
07:22Quiero saber si me está ocultando algo
07:24Por favor
07:25Dígame
07:26La verdad
07:27Bajar
07:27¿Se encuentra bien?
07:29Claro
07:30Desde luego que está bien
07:32¿Por qué iba a engañarla?
07:34Ella lo dijo
07:35Porque yo vengo algunas veces
07:37Pero
07:38Dígame
07:39¿La estoy incomodando?
07:40Ay no
07:41Por favor
07:41¿Cómo va a ser eso posible?
07:43Es solo que
07:44Es que
07:46Hoy puse demasiada sal en el guiso
07:49Se abrió el salero
07:50Y
07:51Probablemente es por eso
07:52Y
07:53¿Se le subió la presión?
07:54No, no, no es por la presión
07:56Es por otra cosa
07:57Cuando me llegó a pasar de sal
08:00Siempre me ha sucedido algo malo
08:03Ahora es mi creencia
08:04Se presenta un infortunio
08:06Lo veo de mala suerte
08:08Y
08:09Pensé que sucedería algo
08:11Con Nebra
08:12Pensé que ya había pasado lo malo
08:15Y de hecho si pasó
08:17Me sentía aliviada
08:18Pero
08:18Ahora estoy
08:19Preocupada
08:20Espero que todo resulte bien
08:23Ojalá
08:25Y también espero que así sea
08:27Voy a llamar a Bajar
08:29Tal vez
08:30Ahora sí me conteste
08:31Seguro está desocupada
08:33Lo voy a intentar
08:34Buena idea
08:35Mantenemos la energía positiva
08:40Doctor Timur
08:41Bajar
08:41No tenemos miedo
08:42Todo
08:43El equipo está dedicado a esto
08:45Los queremos mucho
08:47Bajar
08:48¿Quieres que le informemos a Asisuras?
08:50Está bien
08:50Como tú digas
08:51Doruk
08:52¿Puedes llevar la sangre?
08:54Sí, por supuesto
08:54Mamá
09:04¿Quieres hablar con ella?
09:08Tú contesta
09:09Habla con ella
09:11Yo escucharé por la bocina
09:13Hola
09:21¿Evren?
09:25¿No está a mí bajar por ahí?
09:27Señora Guchille
09:28Que ella
09:29Ahora fue al baño
09:30Dejó el teléfono sobre la mesa
09:32Entiendo
09:33¿Aún está en el hospital?
09:35Sí, sí
09:36De hecho estamos muy ocupados
09:38Ah
09:38Entiendo
09:40Entonces por favor
09:42Cuando regrese a Bajar
09:43¿Le puedes decir que se comunique conmigo?
09:46Por favor hijo
09:47Ella me conoce muy bien
09:48Estoy algo preocupada
09:50Quiero escuchar su voz
09:51Que me llame por favor
09:53¿De acuerdo?
09:53Claro, se lo diré
09:59Está bien hijo
10:00Gracias
10:01Que termine pronto el trabajo
10:02Buenas noches
10:03Espero que ya se sienta más tranquila
10:08Un poco
10:10Me dio gusto hablar con él
10:12Bueno
10:13Ya es muy tarde
10:15No quiero seguir entreteniéndolo
10:17Doctor Reyá
10:18Soy yo el impertinente
10:19Que está
10:20No
10:20Entreteniéndola
10:21Nos vemos pronto
10:22Muchas gracias por todo doctor
10:23Que pase buena noche
10:31Hasta luego
10:32Ay
10:38Qué angustia
10:42No me quedaré tranquila
10:43Hasta que escuche y ve a mi hija
10:45Está claro que algo está pasando
10:47Tengo que ir a ver a mi hija
10:50Debo verla con mis propios ojos
10:51Tengo que ir al hospital
10:53Pajar, no llores
10:57Cuando fui
11:00A darle apoyo moral a la señora Revna
11:03Noté lo difícil que es esperar la muerte
11:06Pero vivir
11:07Tus hijas
11:08No
11:11Estamos esperando buenas noticias
11:13¿Dónde está Rengen?
11:19¿Ya está enterada?
11:20Se desmayó al escucharlo
11:22Los muchachos la atienden
11:23Ya vendrá cuando se recupere
11:25Doctor Evren
11:35Doctor Evren
11:35¿Por qué no se hace cargo
11:36De los resultados?
11:40Volveré con los resultados
11:41E iremos de vacaciones
11:46Sí
11:48Bien
11:49Bien
11:49Doctor Evren
11:55I
11:55No
11:58No
12:00No
12:00No
12:06No
12:07¿Quién se preocupa por unas vacaciones?
12:30Solo me está tratando de animar, quiere ayudar
12:33¿Ya podemos llamar a los chicos?
12:37Vamos a llamarlos, pero sin alarmarlos
12:40Oigan, eso parece muy sencillo
12:51A ver, ven a intentarlo
12:54Ya lo empezaron ustedes, no se los quiero arruinar
12:56No lo harás, ¿cuál es el problema?
12:58Además, en la pintura no hay errores, todo se interpreta
13:02Entiendo, ustedes son las artistas
13:05Exacto, es mi papá
13:07Baja la música
13:08¿Hola? ¿Qué pasó, papá?
13:15¿Cielo? ¿Umai?
13:18¿Mamá? ¿Por qué me llamas desde el teléfono de papá?
13:21Se acabó mi batería
13:22¿Qué estás haciendo? ¿Todo está bien, amor?
13:26Todo bien, me gustaría que estuvieras aquí para que vieras a la familia de Hongo y a ti
13:32¿Hongos? ¿De qué hablas?
13:34Eh, es que estaba pintando con Parlam
13:38Así es, estábamos aburridas y decidimos pintar
13:42¿Ah? ¿Pero están juntas?
13:45Sí, estamos... Sí, vinimos a casa
13:48¿A qué hora vas a llegar?
13:51Pues, todavía no sé bien, pero no esperen despiertas, duérmanse, ¿está bien?
13:57De acuerdo, mamá, pero tu voz suena rara, ¿estás enferma?
14:00Un poco enferma
14:02Y cansada
14:03Eh... Te quiero mucho
14:06Mamá, yo también te quiero mucho, pero ¿por qué me lo dices ahora?
14:12No lo sé
14:12De pronto tuve ganas, siento que no es algo que diga muy seguido
14:18Eh, hija, pone el altavoz para que Parla también escuche, que las quiero mucho
14:23Está escuchando
14:25Gracias
14:25¿Está bien?
14:27Ni idea
14:28¿Qué pasa?
14:30No, nada
14:31Eh...
14:32Es que hemos estado viendo muchos casos aquí y nos pusimos sentimentales
14:37Oye, esto no me está gustando, hablan como si ya no nos fuéramos a ver
14:41Les mando besos y nos vemos en casa al rato, adiós, adiós
14:46¿Qué es lo que pasa?
14:47Algo sucede, no entiendo qué
14:48No parece importante, hay que continuar con la obra de arte
14:51Bueno
14:52El centro no está muy vacío
14:53Ajá
14:54Pienso que vendría bien un planeta por ahí
14:55A la orden, jefe
14:56¿Algo más que se le ofrezca, señor?
15:00Uno no sabe cuál será la última mirada o la última palabra, pero la olvidas
15:06Es extraño
15:08Sobre todo en nuestra profesión
15:11Así nos pasa
15:14Tendemos a olvidar
15:16Debemos creer en los milagros
15:18La señora Rebna creía en ellos
15:20¿Tú crees que este es el final?
15:27No lo sé
15:28Lo ignoro
15:30Bajar, tal vez la vida no quería que nos separáramos
15:33Por eso nos destinó a un final tan especial
15:35¿Por qué más lo harían?
15:37¿Y por qué te iba a destinar eso a ti?
15:41De todas formas me ibas a dejar
15:42Hasta ahora siento remordimiento
15:44Por lo menos de esa forma
15:46Iba a morir completamente sola
15:48Bajar, ya dejemos de pelear
15:49De todas formas nos vamos a ir
15:51Estamos en un tren
15:52Al menos hay que viajar con una sonrisa en el rostro
15:55Extraño nuestros buenos tiempos
15:57¿O es que no tuvimos ninguna alegría?
16:00Tal vez tú no los extrañas
16:01Pero hubo momentos graciosos
16:04Con permiso, con permiso
16:06Bajar
16:13Bajar
16:14Bajar
16:14Eres Bajar, ¿no?
16:19Eh, así es
16:21Un gusto, soy Timur Yabuzoglu
16:23Marrombrando
16:25Para algunos
16:27¿Cómo estás?
16:30¿Y cómo debo llamarte?
16:32Como quieras
16:33Siempre y cuando sea algo que me guste
16:36Eh, oye
16:40Me han dicho que tienes apuntes
16:42Que eres buena tomando notas
16:44Me las podrías compartir
16:46Bueno, o vendérmelas
16:48No
16:49Yo jamás las vendería
16:51Eh
16:52Ah, entonces hazme un favor
16:54Será hoy por mí
16:55Y mañana te ayudaré cuando sea jefe médico, ¿sí?
16:59Cuando seas jefe médico
17:01Veo que es muy modesto, señor Brando
17:04No, en absoluto
17:05Exigir es mi segundo nombre
17:07Veo que tienes muchos nombres
17:09Pero desde luego humildad no es ninguno de ellos
17:12A ver
17:21Tengo estos
17:23Pero como comprenderás
17:26Los voy a necesitar también
17:28Muchas gracias
17:29Te veo en la cafetería
17:31En una hora para devolvértelos
17:34No es un favor, espero algo a cambio
17:37Tal vez me puedas invitar a un té
17:39Trato hecho
17:43¿Crees que volvería a pasar lo mismo
17:59Si nos llegáramos a encontrar ahora?
18:01Creo
18:04Que si volviéramos al principio
18:08Habría muchas cosas que haría de una forma diferente
18:11Pero no sé hasta qué punto habría cambios
18:14Si fuera como un libro
18:16Solo me gustaría poder volver a revisar ciertas páginas una y otra vez
18:22Creo que aún cometeríamos errores
18:25No eres un error, Bajar
18:29He cometido muchos errores
18:31Pero tú no eres uno
18:32El perderte
18:36Fue el peor de mis errores
18:38Llamemos a las císuras
18:47Está bien
18:48Llamemos
18:50El número que usted marcó no está disponible
18:55¿Cómo que no está disponible?
18:57No los podemos localizar
18:59¿Por qué no enciende el teléfono?
19:01¿Qué esperabas, Bajar?
19:02Están en su luna de miel
19:03Es lógico que apaguen el teléfono
19:05¿Qué tan rápido olvidaste esos días?
19:07No me digas que no recuerdas
19:08Cállate, por favor
19:10No hables de esas cosas
19:12¿Pero entonces no tienes ningún recuerdo?
19:15¿Tú sí lo tienes?
19:16Yo sí, siempre recuerdo mi niñez
19:18Y la verdad ahora está pasando frente a mis ojos
19:20¿Qué recuerdas?
19:24Pues mi niñez, claro
19:24No es cierto, lo estás diciendo solo para asustarme
19:26¿Por qué voy a mentir?
19:27¿Por qué iba a asustarte?
19:28¿Cómo vas a tener una película de tu vida en el cerebro?
19:30Pues sí, la tengo y recuerdo todas las cosas
19:32¿Cómo es que no recuerdas?
19:33No seas ridículo, estás mintiendo
19:34Solo estamos nosotros, ¿por qué mentiría?
19:36Porque me quieres asustar
19:37Te lo dije, pero creíste que iba a ser incómodo
19:41Te juro que me siento muy relajado
19:43Sí, fue algo maravilloso, mi amor
19:46Me encantó
19:47Bueno, aunque no entiendo los kimonos
19:50Es un concepto de luna de miel
19:54Hola
20:03Hola
20:03Hola, esposa
20:05Mi esposa
20:07Esposo
20:08Entonces, cuando regresemos
20:11¿Me vas a preparar la cena y todo?
20:14Ajá
20:15¿Y cuando nazcan
20:19Si vamos a tener otro par de gemelos?
20:22Horas, ya te voy a dar dos hijos
20:25Ya veremos si estoy en condiciones de otros
20:27Ahora vamos a levantarnos
20:35Voy a contratar a una masajista de un lugar especial
20:38Y olvídate de estar sensible
20:40Pienso que bajar también le haría bien recibir un masaje, ¿no?
20:45Ha estado muy tensa y nerviosa últimamente
20:48Amor, ¿acabas de mencionar a mi mamá?
20:50Oye, es mi bajar
20:51¿Podemos llamarla una vez? Estoy preocupada
20:54No se puede
20:55Está prohibido
20:57¿Prohibido?
20:58Dicen que durante la luna de miel está prohibido
21:01¿Quién dice eso?
21:03Es un concepto de luna de miel
21:04Ah
21:05¿Cómo es posible que diga que no me puede dejar entrar?
21:08Es obvio que no saben quién soy
21:10Tengo una hija adentro
21:11Es doctora
21:12Lo siento, nadie entra
21:14Por favor, váyase
21:15¿Cómo que me vaya?
21:16Llame al jefe médico
21:17¿Sabe quién es?
21:18Él era mi yerno
21:20Ah, ya verá lo que dice
21:22Señora, retírese, por favor
21:23Tengo que entrar a ver a mi hija
21:25No puede impedirme el paso
21:26Señora, no insista
21:27¿Ebren?
21:29¿Ebren?
21:30¡Ebren, abren la puerta!
21:31No me dejan entrar
21:32¡Ebren, por favor!
21:34Tengo que ver a mi hija
21:35¿Qué pasa?
21:36¡Ebren!
21:37¿Qué está pasando?
21:37Sí, un momento
21:38Le tenemos que explicar la situación
21:42Si sabe la verdad, no resistirá
21:45¿Qué hacemos?
21:47Bajar no quiso decirle
21:48Tenemos que darle al menos una explicación razonable
21:51Está bien
21:53Deje que yo me haga cargo, ¿sí?
21:55Porque no creo que usted esté en condiciones de convencer a nadie
21:58¿Y qué piensa decirle?
22:01¿Sabe qué?
22:02Voy a actuar como si estuviera muy molesta con usted ahora
22:05Por favor, sígame la corriente
22:07Empezamos
22:07Por favor, váyase de aquí, doctor Ebren
22:10Ya le dije que no debía venir a esta zona
22:11¡Vaya a cubrir su área!
22:13¡Ay, increíble!
22:15Un momento
22:15¡Váyase!
22:16La doctora me conoce
22:19Ella me dejará entrar
22:20¿Cómo estás, señora?
22:24Rengen
22:24Ellos no me quieren dejar entrar
22:27No entiendo por qué no me dejan
22:28Diles que quiero ver a mi hija
22:30Señora, no puedo hacer eso porque hay un operativo
22:32Esa es la razón
22:33¿Cuál operativo?
22:33No entiendo
22:34Solo quiero ver a Bajar
22:35¿Dónde está Bajar?
22:37Me parece oportuno
22:38Que venga a preguntar
22:39¿Dónde está Bajar?
22:41No la he visto
22:41¿Qué respuesta es esa?
22:44No entiendo lo que dices
22:45Lo que quiero decir es que Timur no está
22:47Y Bajar tampoco
22:48No sé si se habrán ido a cenar juntos
22:49Le pregunté al doctor Ebren
22:51Pero me dijo que él tampoco sabe
22:52Eso es ridículo, Rengen
22:53He estado teniendo ataques toda la mañana
22:55Incluso me desmayé
22:57De verdad, me desmayé por el coraje
22:59Me parece ridícula tu actitud
23:01¿Qué estás tratando de insinuar?
23:02¿De qué se trata?
23:03No estoy insinuando nada, señora Gunchiyek
23:05Solo me lo pregunto igual que usted
23:07Es una duda genuina
23:08Dígame una cosa
23:10¿Por qué están apagados sus teléfonos?
23:12No tengo idea
23:13Tal vez se le agotó la batería
23:15¿De los dos?
23:16La batería de Bajar definitivamente se acabó
23:19Porque el teléfono está muerto
23:20No contesta
23:21Y Timur tal vez dejó el teléfono en el auto
23:24O algo así
23:24¿Yo qué voy a saber?
23:26Ay, temo que les haya sucedido algo malo a los chicos
23:29No, ellos están bien
23:30Sí, por lo menos hablé con Umay
23:32Y ella está bien
23:33Bajar habló con Umay
23:34¿Bajar habló con Umay?
23:35A mí no me dijo que hubiera hablado con ella
23:37Estás bromeando, ¿verdad?
23:39¿Cómo bromeando?
23:40Es obvio
23:40Ay, señora, por favor
23:41¿Por qué iba a estar bromeando?
23:43¿Qué cosas se me ocurren?
23:43La verdad es que me ocultan algo
23:45¿La verdad?
23:46Ay, no sería capaz
23:47Pero entonces
23:48El doctor Reyyan me fue a ver
23:51Y me dijo
23:51¿El doctor Reyyan?
23:52El doctor Reyyan
23:53¿Y por qué fue?
23:54Bueno, el asunto es que iba pasando por ahí
23:57Su casa está en el mismo vecindario
23:59Vive muy cerca
24:00Por eso Bajar le pidió que fuera
24:02¿Y para qué?
24:03Para explicar lo que pasaba
24:05Bien hecho
24:07Bajar hizo lo correcto
24:08Él me habló de la inspección
24:09Bajar lo hizo bien
24:10Hay una inspección
24:10Pero Bajar no está
24:11No aparece por ningún lado
24:12Aunque usted le mandó a avisarme
24:14A nosotros no nos dijo nada
24:15Solo desapareció del hospital
24:17Y no está
24:18Bueno, lo siento
24:19Tengo que regresar a trabajar
24:20A ver si los encuentro
24:21Si la veo
24:22Le diré que se comunique con usted
24:23Por favor
24:23Te ruego que le digas que se comunique
24:25Estoy muy preocupada
24:26No se preocupe
24:27Veré si puedo conseguir un taxi por aquí
24:39¿Qué te parece esta cuarentena?
24:42¿Qué pasará?
24:43¿Sabes algo?
24:44No lo sé
24:44Creo que alguien ya se murió
24:46Y de todo el hospital
24:47Solo Bajar y Timur se infectaron
24:49Qué raro
24:50Bueno, hay que irnos
24:53¿Cómo podré entrar?
24:56Tiene que haber
24:57Algún modo de entrar
24:59¿Por dónde puedo entrar?
25:02¿Tengo que ver a mi Bajar?
25:05Ah, al menos uno de nosotros
25:07Se debió quedar con los chicos
25:09Me dijiste un mal momento
25:12Para salvarme, Timur
25:13Ya sabes que no soy su preferido, Bajar
25:26Perdóname
25:29Porque siempre fuiste tú, Bajar
25:34Que nos hacía ser una familia
25:36Hasta mi padre fue familia
25:39¿Qué te pasa?
25:44Yo tomé tu hígado
25:45No te cedí el mío
25:46¿Por qué hablas así?
25:47No lo sé, dulzura
25:48Pero pienso que me veo muy tierno
25:50Haciendo esto, ¿no?
25:51No debemos darnos por vencidos tan pronto
25:55No, ¿cuándo nos hemos dado por vencidos?
25:58Todavía sigo siendo Timur, man
25:59Renguin
26:19Renguin
26:19¿Cómo están?
26:24Creo que ya terminó la batalla, linda
26:30Timur
26:34Siento mucha pena por ti
26:37Por favor, no digas eso
26:41Renguin
26:44Si no salimos de esto
26:48Digo, está mi mamá
26:51Chagla y su hermano
26:53Pero...
26:54Bajar, Bajar
26:55Mira, no quiero hablar sobre eso por ahora
26:58¿Entendido?
27:02Por cierto, vino tu mamá
27:04No te preocupes
27:07La convencí de que no había problema
27:08¿Cómo la convenciste?
27:10No creo que esté convencida
27:11Y no se irá
27:13La convencí
27:15Y ya se fue
27:16¿Está bien?
27:17¿Por qué tarda tanto?
27:28Doctor, ya casi sale
27:30¿Cómo casi sale?
27:31¿A qué te refieres?
27:33Doctor, no se moleste
27:34Pero me pone un poco nervioso que actúe así
27:36¿De qué hablas?
27:37¿Cómo nervioso?
27:38¿Eres un principiante?
27:39No lo soy, doctor
27:40Bueno, escucha
27:43Cuando estén los resultados
27:44Me envíes un mensaje
27:45Está bien
27:46Hospital Fundación Péral
27:53¿Es la entrada de un castillo o qué?
28:12Bueno
28:12Si caminas con seguridad
28:14Yo creo
28:15Que podrás entrar
28:17Sin que se den cuenta
28:18Perdón, señora
28:19No puede ingresar al hospital
28:21No puede entrar nadie
28:22Estoy embarazada
28:23Pero mi estado
28:24Podría ser delicado
28:26Tengo ocho semanas de embarazo
28:28Estaba haciendo mi yoga
28:29Y de pronto empecé a sangrar
28:30Está bien
28:30Pediré una ambulancia
28:31Y que la lleven al hospital más cercano
28:33No, no, no pide una ambulancia
28:34Mi esposo está adentro
28:35No me diga que no puedo ver a mi esposo
28:37¿Quién es su esposo?
28:40Es Tolga
28:41Tolga O'Connor
28:42Siento mucho dolor
28:45Por favor
28:45Está bien, esperen
28:46Voy a llamar a mi supervisor
28:48Tolga
28:52Chagla, hola
28:53Tolga
28:54Chagla, ¿qué estás haciendo aquí?
28:56Te dije que no vinieras
28:57Aún no sabemos el riesgo que representa
28:58¿Cómo se te ocurre?
28:59Tenía que venir
29:00¿Qué le sucede?
29:02¿Qué no sabe lo que es una cuarentena?
29:04Disculpe, señor
29:04Le preguntaba a mi supervisor
29:06Sobre su esposa
29:06Yo no dije eso
29:09Yo dije que era forzoso que entrara
29:11¿Entendió que dije esposo?
29:13Dijo que estaba embarazada
29:14Y que parecía un aborto
29:15¿No la reconoce?
29:17Me conoce
29:17Está bien, te puedes ir
29:20Y no dejes entrar a nadie más
29:22¿Entendido?
29:22Está bien, doctor
29:23Gracias
29:23¿Qué?
29:26No me mires así
29:28Te dije que tenía que venir
29:30No me podía quedar afuera
29:31Necesito ver a bajar
29:32No me dejaré sola
29:33Mira
29:34Tenemos una situación muy difícil
29:35No sabemos cuál es el riesgo
29:37Está bien
29:37Necesito ver a bajar
29:40Ayúdame
29:41Tolga
29:43Ay, Chagla
29:44Ay, Chagla
29:45Vámonos
29:47¿Chagla?
29:57Renguil
29:58¿Qué estás haciendo aquí?
30:01Esta es una zona de cuarentena
30:02¿No te das cuenta?
30:04No es un parque de diversiones
30:05Aún no sabemos nada
30:06Sobre esta enfermedad
30:07No sabemos cómo funciona
30:08Y tampoco cómo se propaga
30:09No puedo decir que eres ignorante
30:11Así que no entiendo
30:13Chagla
30:20Estoy muy asustada
30:23Te entiendo
30:24Hay que resistir, Renguil
30:28Por ahora
30:29Debemos ser fuertes
30:31No puedo
30:32Somos el equipo de apoyo
30:35No podemos llorar, ¿de acuerdo?
30:38Debemos estar firmes
30:39Van a salir de esto
30:44¿Estás segura?
30:45Los dos van a salir con vida
30:47Es difícil
30:48Muy difícil
30:49Los dos saldrán con vida
30:51¿Firmo algo más?
30:52Es todo
30:52Vamos
30:57Cariño
31:03¿Qué estás haciendo aquí, Chagla?
31:07¿Crees que era posible detenerme?
31:08No puedes escapar de mí
31:12Tan fácilmente a bajar
31:13Y estoy aquí para protestar por ello
31:15¿Me escuchas?
31:16Chagla, la situación es más grave
31:18De lo que crees
31:19Ya lo sé, cariño
31:19Estuve en la misma escuela que tú
31:22Algo debo haber aprendido
31:23Pero
31:24Sabes bien que nadie
31:26Que se haya metido conmigo
31:27En esta vida
31:28Se ha recuperado
31:29Así que si ese virus
31:30Sabe lo que le conviene
31:31Que se aleje de nosotros
31:32¡Virus!
31:34¡Aléjate de nosotros!
31:35Doctor Tolga
31:37Creo que debería llevarla
31:38Directamente a la cama
31:39¿Qué?
31:43A la clínica
31:45Me refiero
31:46A hospitalizarla
31:47A algo médico
31:48Nunca quise decir otra cosa
31:49Mejor
31:51Deja de hablar
31:52¿Está bien?
31:52Te entiendo
31:53Lo siento
31:54Te vas a recuperar
31:56Tú también
31:58Hazlo desde más lejos
32:09A ver
32:10¿Así?
32:12Ah, no
32:12Le pusiste demasiado
32:14Más lejos
32:14¿Está bien así?
32:15Mira
32:15No, ya fue demasiado
32:18Mejor déjalo así
32:19Decías que esto era fácil
32:20Bueno
32:20Pues enséñame cómo hacerlo
32:21Para que aprenda
32:22¿Así es correcto?
32:24Maestra
32:24Qué tonto
32:26Eh, bajar debe estar yendo hacia su casa
32:31Mejor vámonos antes de que nos descubran
32:34Pues, ¿qué hora es?
32:38Uy, es verdad
32:38Es muy tarde
32:39Sí, lo es
32:40Espera un momento
32:42Voy a tomarle una foto
32:43La cabeza
32:45Es para mamá
32:48Pero ella no lo sabe
32:51En algún momento se lo tendremos que decir
32:54Poco a poco
32:54Muy despacio
32:56Me parece bien
32:57Pero por ahora nos tenemos que ir
32:59Y muy rápido
32:59Vámonos
33:02Es algo tarde
33:02¿Rápido?
33:03Sí, lo entiendo
33:03No olvides nada
33:04Mi mochila
33:05Todo está por aquí
33:06Claro
33:06Ya tengo todo
33:07No olvides nada
33:20¿Chakla?
33:40Ay, llegas tarde.
33:41Ya todos me regañaron que no debía haber venido.
33:43Pero ¿cómo no iba a venir?
33:44Por favor, no me regañes.
33:46Te iba a preguntar dónde has estado.
33:47Es un chicolingo.
33:51Vaya que es listo, me halagó.
33:54Pero no me avisaste y te haré pagar por ello.
33:57Ebren, ¿hay noticias sobre los resultados?
33:59Las enviarán en cuanto estén.
34:01Está bien.
34:02Esperamos.
34:04Pues no estoy asustada, cero.
34:07¿Por qué no? Porque Timur está ahí.
34:09Ya sabes, hierba mala nunca muere, es lógico.
34:12No me puedo reír.
34:13No te rías.
34:17De verdad, fue algo trágico.
34:26La mujer estaba perfecta en la mañana y ya está muerta.
34:29Se veía tan sana como Bajar.
34:31¿Y su hijo ya lo sabe?
34:32No lo sé.
34:34No se lo han dicho a nadie para que no se difunda.
34:37¿Bajar?
34:39¿Bajar?
34:39¿Dónde está Bajar?
34:41¿Dónde está mi hija?
34:42¿Dónde está?
34:43¿Bajar?
34:44¿Bajar?
34:47¿Bajar?
34:56¡Señora Gulchiyek!
34:58¡Rápido, traigan una camilla!
35:00¡Una camilla!
35:01¡El Dr. Reya!
35:02¡El Dr. Reya!
35:04¡Doctor Reya!
35:04¡La señora Gulchiyek se desmayó!
35:06¡Preséntese en urgencia!
35:07Enterado, llego en un momento.
35:24Ya están.
35:26¿Qué dicen?
35:26¿Son los resultados?
35:27¿Puede leerlo, por favor?
35:35Se revisaron anticuerpos HLA.
35:38Enviamos tres pares.
35:40Los seis coinciden con la paciente que falleció.
35:43¿Qué pasó? ¿Qué encontraron?
35:44Ya llegó el otro par.
35:45Doctor, por favor.
35:46Revíselo.
35:51HLA es 100% compatible.
35:54Uno, dos, tres, cuatro.
35:59Vamos, señora Gulchiyek.
36:01Reaccione.
36:02Uno, dos, tres.
36:05Tiene que reaccionar.
36:06Por favor, señora.
36:08Tranquilos.
36:09Aquí hay más.
36:10Esperen, por favor.
36:16Llegaron.
36:17Es el segundo grupo.
36:18¿Qué dice?
36:19HLA es 100% compatible.
36:22Timur.
36:23Cuatro de cuatro.
36:25Falta uno.
36:26Falta uno.
36:31Tres, cuatro, uno, dos, tres.
36:36Por favor, reacciona.
36:38Arriba.
36:41Ya, dinos.
36:41¿Qué dices?
36:42Espera, uno me llega.
36:46Timur.
36:48Bajar.
36:48Tienes que vivir.
36:53Vamos.
36:55Ahora.
36:56Arriba.
37:0150% compatible.
37:09No hay compatibilidad genética.
37:11Es solo neumonía.
37:12Todo está bien.
37:13¿Qué dijo?
37:14Van a vivir.
37:15Van a vivir.
37:18Vamos a vivir.
37:21Tranquilos, van a estar bien.
37:23Ya no se preocupen, ¿sí?
37:24No puede ser.
37:30Vas a estar bien.
37:31Lo estaremos los dos y te quedarás como mal.
37:33¿A qué te refieres?
37:35A que voy a retirar la demanda por la custodia.
37:38Todo pasa.
37:43¡Ay, Timur!
37:44¡Suscríbete al canal!
38:14¡Suscríbete al canal!
38:44La otra te deja devastado
38:45Para una persona el mundo cobra luz
38:47Mientras que la otra se hunde en la oscuridad
38:50La frontera entre la vida y la muerte
38:52Está solo a un latido de distancia
38:55Oye, Bajar
38:56No me siento tranquila
38:58¿Por qué no te quedas en el hospital?
39:00Chagla, me siento bien
39:02Prefiero descansar en casa
39:03Si puedo irme, lo prefiero
39:05Claro, solo si el doctor
39:09Me permite ausentarme del trabajo unos días
39:11Solo en ese caso
39:13¿Cómo me va a preocupar el trabajo?
39:15Estoy pensando que todos tienen
39:16Un concepto equivocado sobre mí
39:18¿Te lo pones ahora?
39:22¿Bajar?
39:24¿Estás bien?
39:24Sí, es que...
39:26¿Estás bien?
39:26Por favor, señora
39:37Regrese
39:38Vuelva
39:39Mi amor
39:46Mi niña
39:47¡Bajar!
39:50¿Dónde estás?
39:52¡Bajar!
39:53¿Dónde estás, hija?
39:55¡Bajar!
39:57¡Bajar!
39:58¡Hija!
39:59¡Bajar!
40:01¡Amor!
40:03¡No te vayas!
40:04¡Bajar!
40:07¡Bajar!
40:08¿Dónde estás?
40:17¡Bajar, por favor!
40:19¡No te vayas, hija!
40:22¡Bajar!
40:23¡No me dejes!
40:26¡Mamá, detente!
40:28No vengas, no estoy bien
40:30¿Cómo que no vaya?
40:32¡Claro que voy a ir!
40:34¡Mi niña hermosa!
40:35¡Bajar!
40:36¡Mi pequeña!
40:38¡Ven aquí, mi niña!
40:41¡Ay, mamá!
40:43¡Hija!
40:44¿Que aún no entiendes
40:45que las madres lo presentimos?
40:47¿Crees que yo no he sentido
40:48tu dolor, Bajar?
40:50¿Que no he estado siempre lista
40:51para apoyarte, hija?
40:53Ya sé que has estado
40:54ocultando cosas
40:55Pero, hija
40:57¿Sabes que tú eres
40:58mi única razón
40:59para vivir, Bajar?
41:00Por favor, no me dejes sola
41:04¡Tengo miedo!
41:06¡No me dejes, mamá!
41:07No te asustes
41:08No tengas miedo
41:09¿Cómo te voy a dejar?
41:10¡Jamás lo haría!
41:12Doctor, mire
41:23La paciente tiene pulso
41:25Llévenla de inmediato
41:30a terapia intensiva
41:31En cuanto se estabilice
41:33haremos una angiografía
41:35Ferdy, por favor
41:36infórmale a Bajar
41:37La operaremos ahora
41:38Está bien, doctor
41:39Vamos enseguida, doctor
41:41¿Por qué haces esto?
41:57¿Qué pasa?
41:57Bajar, Bajar
41:58No queríamos decírtelo
41:59antes de intervenir
42:00porque ya estabas
42:01en un estado de shock
42:02Pero ahora tengo buenas noticias
42:03La señora Gulchijek
42:05sufrió un infarto
42:06¿Qué?
42:07Así es
42:08Está en urgencias
42:09Voy a revisar un angiograma
42:11y colocaré un stent
42:13si lo encuentro necesario
42:14Si noto algo más
42:16hablaremos después
42:17¿Me permite verla, doctor?
42:18Más vale que seamos
42:19precavidos
42:20Bajar
42:21No te acerques
42:21sin la debida protección
42:23¿De acuerdo?
42:24La verdad es que
42:24nadie se preocupa por mí
42:26Mire, señora Nebra
42:27El mundo no gira
42:28a su alrededor, ¿sabe?
42:29¿Necesita que muera
42:30alguno de nosotros
42:30para que ya logre
42:31abrir los ojos?
42:32¿Eh?
42:32Ah, pero ¿qué fue lo que dije?
42:35Me voy al cuarto
42:35Espera, amor
42:36lo siento mucho
42:37pero no pude evitar decir
42:38¿No saben lo que pasó?
42:40¿Sobre qué?
42:42La mamá de Bajar
42:43sufrió un infarto
42:44May fue al hospital
42:44y yo mejor regresé
42:46¿Qué?
42:46¿Qué dices?
42:47¡Ah!
42:48No puedo vivir sin ella
42:50No puedo vivir sin ella
42:50Te juro que no puedo
42:52vivir sin ella
42:54Lo sé
42:54Conoces al doctor Reya
42:56Él cuidará de ella
42:57Aún no estoy lista
42:59La pobre me dijo hoy
43:01que se sentía muy angustiada
43:03Seguro sabía
43:04que iba a morir
43:05y yo no me di cuenta
43:06de eso
43:07¡Qué desgracia!
43:08Bajar y yo estuvimos
43:08a punto de morir
43:09Seguro lo presintió
43:10por nosotros
43:11¿De qué hablas?
43:12Tú no lo presentiste
43:13No te preocupaste por nada
43:14¡Eso sigue!
43:15De hecho
43:16solo iba a decir
43:17que estaba embarazada
43:18pero de repente
43:19el guardia me dijo
43:20que me iban a enviar
43:21a otro hospital
43:21me asusté mucho
43:22y el bebé ya era tuyo
43:25Tienes que admitir
43:26que fue una idea
43:27bastante loca
43:27pero
43:28a mí me encantó
43:30lo que hiciste
43:31Supe lo que pasó
43:33ya estuviste ausente
43:34una parte de mi vida
43:35al fin te encontré
43:36Así que ni se te ocurra
43:38morir papá
43:39porque la verdad
43:40yo no te iré
43:41a ver a tu tumba
43:42te lo advierto
43:42¿La solución es dejarme?
43:44¿O qué?
43:44¿Esa es tu primera opción?
43:46Ya, Renguin
43:46estoy cansado de discutir
43:48a ti también te servirá
43:49cálmate
43:49necesito un tiempo solo
43:51por favor
43:52nos vemos luego
43:53en el hospital
43:54Pero
43:55¡Evren!
44:00¡Rápido!
44:00¡Corre!
44:08¿Se salvará?
44:10¿Tía?
44:12¡Bajar!
44:13¡Tía!
44:14¿Qué estás haciendo aquí?
44:16¡Tía!
44:17¿Estás bien?
44:18¿Qué pasó?
44:18¿Estás bien?
44:19Ya no lo maté
44:20te lo prometo
44:22¿Qué hablas?
44:23Encontramos a un hombre
44:24en el estacionamiento
44:25con un vidrio enterrado
44:26en el pecho
44:27¡Evren y yo
44:29nos acercamos a ayudarlo
44:30y de repente
44:31tu tía apareció
44:32bañada en sangre
44:33y ahora la policía
44:34quiere tomar su declaración
44:36¡Tía!
44:43¡Gracias!
44:43¡Gracias!
44:43¡Gracias!
44:43¡Gracias!
Recomendada
45:49
|
Próximamente
14:21
45:15
1:08:23
45:15
45:07
45:13
45:17
45:09
45:05
50:09
45:14
1:15:31
50:24
45:15
50:12
50:19
1:15:30
47:12
45:17
46:31
44:10
1:08:08