Юридическая фирма «Цевхер и Арсен» ВЛОГ #96

Все о браке - Evlilik Hakkında Her Şey

Азра Гюнай, успешный адвокат по разводам, занимается делами известных и влиятельных людей Стамбула вместе со своей матерью - Чолпан Джевхер, и её упрямой сесрой Санемом Джевхером. В отличие от своей матери и старших сестёр её младшая сестра Гюнеш, предпочитает жить вдали от юридического мира. После окончания юридического факультета Азра вышла замуж за Сергена Гюная, юриста, как и она сама, и родила троих детей. Азра, несмотря на ситуации свидетелем которых она стала, и удара со стороны отца, она твёрдо придерживается понятий семьи и брака.  Несмотря на все это, ей придется столкнуться со страхами, которые она игнорировала всю жизнь, и идеальная семейная картина, которую она создала для себя, будет разрушена, когда она узнает об измене мужа.   Всё О Браке, включая рассказы подзащитных, сблизит зрителей историями, которые не постесняются раскрыть грязное лицо семьи, любви , верность и развод.  В РОЛЯХ: Гёкче Бахадыр, Йигит Киразджи, Гёкче Эйюбоглу, Тюлин Эдже, Сумру Явруджук, Эрдал Кючюккомюрджю, Сарп Аккая.  ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БУЛЬБУЛОГЛУ РЕЖИССЁР: ЮСУФ ПИРХАСАН И ВОЛКАН КЕСКИН СЦЕНАРИЙ: СЕДА ЧАЛЫШЫР КАРАОГЛУ & ТОПРАК КАРАОГЛУ & ХАЛИЛЬ ЭРСАН МУЗЫКА: СЕРТАЧ ОЗГЮМЮШ

Transcript

00:00Девушки отдыхают

00:30Девушки отдыхают

01:00Льона Вараджа моя подзащитная

01:01Будет нужна моя помощь, да?

01:03При разделении имущества?

01:04У меня очень хороший немецкий

01:06Я не знала

01:08Ну, я тебе не говорил, но практиковал как-то

01:14Почему вернулась? В чем дело?

01:17Обычный договор. Своим популярным футболистом.

01:22Наша подзащитная что, модель, да?

01:26Откуда ты ее знаешь?

01:30Дорогая, футболисты же не женятся на банкиршах, верно? Просто предположил.

01:37Через две недели они поженятся, но никак не могут договориться.

01:41В чем дело?

01:44Проблема в том, что у футболиста слишком мерзкая адвокатша.

01:54Ты бы видел нашу переписку с ней.

01:57Столько пафоса, столько высокомерия.

02:01Еще используют немецкие словечки и выводят меня.

02:06Кто бы пошел на это?

02:11Это она?

02:14Не поняла?

02:17Откуда ты знаешь ее?

02:19Просто как-то...

02:24Поняла.

02:29Ничего серьезного.

02:31Слишком недолго все продолжалось.

02:33Прошу прощения, не могла припарковаться.

02:50Неважно.

02:51Госпожа Азра?

02:51Можешь называть просто Азра.

02:53Добро пожаловать.

02:53Спасибо.

02:54Мама?

02:55Добро пожаловать.

02:55Спасибо.

02:56Добро пожаловать.

02:57Спасибо.

02:58Госпожа адвокат,

02:58Я ничего не понимаю.

03:01Что за контракты такие?

03:04Процедуры высшего общества, так скажем.

03:07Хорошо, но для чего?

03:09Они поженятся с Божьей милостью и все?

03:12Ну, молодожены отныне не хотят рисковать.

03:17Разве благо может быть, если речь идет о разводе, еще не поженившись?

03:20Мама, хватит, пожалуйста.

03:24Хорошо.

03:25Я ничего не говорю.

03:26Хорошо, молчу.

03:29Сделай глубокий вдох.

03:31Подпишем, и все закончится.

03:33Хорошо.

03:35Фунда, сопроводи до кабинета.

03:39Пойдем, мама.

03:43Хорошо.

03:44С твоего позволения.

03:46Куда?

03:47Ты же хотел помочь.

03:48Чего передумал?

03:51Ну, не знаю.

03:54Пожалуйста.

03:56Проблем нет, Эфе?

03:58Нет.

04:00Нет, какие могут быть проблемы, Азра?

04:03Отлично.

04:11Эфе?

04:16Сюрприз.

04:18Та-ка.

04:22Эфе?

04:23Нет, какие готовы?

04:28Нет, нет.

04:28Это репетия.

04:29Нет, это…

04:31Нет, нет.

04:32Нет, нет.

04:34Нет, нет.

04:36Нет, нет.

04:37Нет.

04:38Продолжение следует...

05:08Пойдем.

05:19Что происходит, сестра?

05:21Происходят невероятные вещи, девочка.

05:24Я заметила кое-что.

05:27Браки в нашей семье никогда не были нормальными.

05:32Одни беды.

05:34Например, брак мамы.

05:36Что сделал папа? Бросил нас и ушел.

05:42Денис, красавица.

05:44Я лишь пытаюсь донести до тебя.

05:47Ты наша награда.

05:51Брак сестры Азры?

05:54Муж человек, который ее любит, и вообще все, что произошло с ней.

05:57Верно.

05:59Она тоже насрадалась.

06:00Да.

06:01А я?

06:02А я.

06:03Проклятая невестка.

06:05Ялын разве не бросил меня перед свадьбой?

06:08Бросил?

06:09Бросил.

06:11Потом родители чуть не развились.

06:14Потом день свадьбы.

06:16Папа.

06:16Сейчас слышала замуж сестра Санэм, и посмотри, что произошло.

06:23Верно говоришь, кажется.

06:25Кажется.

06:28Действительно.

06:33Девочка.

06:34Браки.

06:35Уничтожают девушек Джимхер.

06:36Есть еще одна свадьба.

06:40Мама и господин Эрман.

06:43Начало конца.

06:46Проклятие, что началось с мамы, мама и закончится.

06:51Нас ждет небольшая катастрофа.

06:53Не говори так, что случится-то.

07:01Я чувствую, что мы взорвемся.

07:03Очень большая катастрофа.

07:06Господин Эрман.

07:11Продолжай.

07:12Мама, продолжай.

07:13Говори.

07:14Что ты несешь?

07:17Мама, что ты делаешь?

07:18Я ребенок.

07:19Перестань, пожалуйста.

07:21Не дай бог.

07:21Мама, не дай бог.

07:24Не дай бог.

07:25Не дай бог.

07:26Мама, не дай бог.

07:27Мама, что ты делаешь?

07:28Она ребенок.

07:29Господи Челпан, не тяните.

07:31Говори.

07:32Говори.

07:32Мама, не дай бог.

07:33Скажи три раза.

07:34Не дай бог, не дай бог, не дай бог.

07:36Доброе утро.

07:40Любимый.

07:49Где ты был?

07:50Я очень переживала.

07:51Мы очень переживали.

08:01Ты в порядке?

08:02В порядке.

08:03Спасибо.

08:05Мы уходили, верно, Гюнеш?

08:09Нет.

08:10Может, стоит поговорить?

08:12О чем ты будешь говорить?

08:13Бора.

08:14Я не знаю.

08:15Я не знаю.

08:16Бора.

08:17На связи.

08:21Потом поговорим, хорошо?

08:25Вы отдыхаете.

08:33Любимый, смотри.

08:34Я переживала за тебя очень.

08:38Испугалась, когда ты перестал отвечать на мои звонки.

08:41Знаю, что ты зол на меня.

08:43Ты прав.

08:46Нет.

08:49Я не зол.

08:52Я обижен.

08:53И все.

08:53Вот и все.

09:11Поздравляю.

09:12Я очень рад за тебя.

09:14Да.

09:15Раз за себя порадоваться не можешь.

09:19Я звонила тебе пару раз, но так и не дозвонилась.

09:21Я был занят.

09:24Не увидел.

09:26И поэтому не перезвонил.

09:28Много времени прошло, да?

09:30Раз ты не в курсе, то да.

09:34Но не так много.

09:37Пять месяцев назад видели с тобой в последний раз.

09:51Да.

09:54Пять месяцев назад.

09:55Так много произошло за пять месяцев в Бусе.

09:59Вышла замуж.

10:01Скоро будет ребенок, да?

10:03Чего ты взял, что я вышла замуж?

10:11Эфе?

10:13Может, не будем клиента заставлять ждать?

10:15Конечно, конечно.

10:16Азра.

10:17Азра моя...

10:18Я...

10:22Ее...

10:25Мы вместе.

10:29Я его девушка.

10:30Вот что он хотел сказать.

10:33А вот так.

10:35Поздравляю вас.

10:38Продолжим беседовать после совещания.

10:40Уверена, что тебе есть, что спросить у меня.

10:57Что она имела в виду?

10:59Я тоже ничего не понял.

11:02Типичная Бусе.

11:04Что-то досказала.

11:05Спасибо, что пришли.

11:21Прошу, не стойте на ногах.

11:23Надеюсь, сегодня мы решим эту маленькую процедуру.

11:40Зависит от того, с какого ракурса вы смотрите на это.

11:43Может, процедура и маленькая для вас,

11:45но она может зарождать

11:46огромные проблемы.

11:48Ты изначально все знала?

12:06Нет, правда не знала.

12:09Я тоже узнала пару месяцев назад.

12:11Когда мы застали маму и твоего папу.

12:14Господина Армана, ты хотела сказать?

12:15Когда мы застали их здесь?

12:25В первый день наших отношений, да?

12:28Все началось со лжи.

12:33Пора, пожалуйста.

12:34Я увидела результаты ДНК

12:36и не знала, что мне делать.

12:39Потом я поняла,

12:42почему они разыграли сценку возлюбленных

12:44и пролила кофе на результаты,

12:48чтобы я ничего не увидел.

12:50Ты умная, конечно.

12:53Не идиотка, как я,

12:54чтобы верить во все.

12:57Любимый,

13:00что бы ты сделал на моем месте?

13:02Будь честен.

13:05Ты бы поступил так же.

13:06Не знаю.

13:16Не знаю, Санэм.

13:17Не знаю.

13:18Не знаю.

13:25Тогда

13:26раз уж пришло время,

13:30когда скажу тебе еще кое-что,

13:32чтобы тайн между нами не было.

13:34Я не умею готовить.

13:40Все заказывала.

13:42Недавно кастрюлю тоже специально сожгла,

13:44чтобы ты не отравился.

13:47Знаю.

13:48Откуда знаешь?

13:56Тогда я не был идиотом,

13:58так скажем.

14:01Почему не сказал раз знал?

14:03Было

14:04очень интересно наблюдать

14:06за всем происходящим.

14:11Ты очень плохой.

14:14Знаю.

14:14Изогенов, наверное.

14:24Любимый.

14:37Санэм, у меня к тебе просьба.

14:39Если ты сможешь

14:42сделать это ради меня,

14:44то я буду обязан тебе.

14:46Главное, чтобы ты не просил одолиться.

14:48Поезжай на работу.

14:51Но это то же самое.

14:52Нет.

14:54Выйди.

14:55Встреться с сестрами.

14:59Но, пожалуйста,

15:01не смотри на меня с жалостью.

15:02Я просто не выдерживаю.

15:04Хорошо.

15:09Когда я так же зайду к окулисту,

15:11попрошу очки для тебя.

15:14Потому что ты плохо увидишь.

15:16Ты путаешь жалость и то,

15:17что я расстраиваюсь за тебя.

15:21Именно моя жена.

15:22Заработок господина Дениза вырастет,

15:46так как его переводят в другую команду.

15:47Конечно.

15:50Ради будущей жены и детей.

15:53Сумма слишком большая.

15:56Мы не согласны.

15:58Бусе.

15:59Прости, но договор плохой.

16:04Красивая женщина

16:06выходит замуж за футболистов

16:07ради денег.

16:09Что ты говоришь, дочка?

16:18Говори на турецком,

16:19чтобы мы понимали.

16:20Мы вынуждены знать немецкий.

16:25Она говорит, что договор плохой.

16:27Что красивые женщины

16:28выходят замуж за футболистов

16:30ради их денег.

16:31Плохой?

16:32У нас плохие намерения.

16:34Что она говорит?

16:35Не заставляйте меня открывать рот.

16:37Я сойду с ума.

16:39Сейчас же извинитесь

16:40перед госпожой Танем

16:41за свои мерзкие догадки.

16:43Да, сейчас же должна извиниться,

16:45причем на турецком.

16:47Сейчас же извинись.

16:49Госпожа Танем, пожалуйста,

16:51не принимайте на свой счет

16:52мои слова.

16:54Наше предложение

16:55это милость для вас.

16:57Ваша позащитная

16:58выйдет с выигрышем

16:58после развода.

17:03Боже мой, о каком разводе

17:04ты говоришь?

17:05Они еще не поженились даже.

17:07Что за женщина такая?

17:11Прошу прощения,

17:13но я не смогу

17:14больше терпеть этот бред.

17:16Азра, прости.

17:17Ты не имеешь права

17:18обижать мою любимую.

17:22Замолчи.

17:23Хватит.

17:25Я не пыталась ее обидеть.

17:28Вы сами знаете,

17:29что все выходят замуж

17:29за футболистов ради денег.

17:31Ради бога,

17:35застаньте ее замолчать.

17:37Хорошо, хорошо,

17:38успокойтесь.

17:39Мы сейчас должны быть

17:41просто счастливы.

17:44Ну, посмотри на все это.

17:46Мы обсуждаем мерзкие счета.

17:49Все должно было быть иначе.

17:52Хорошо?

17:53Хорошо, давайте я подпишу.

17:56Подпишу все, хватит уже.

17:58Я не хочу возиться

17:59со всем этим.

18:01Верное решение.

18:05Хочу напомнить кое-что.

18:09Также очень много футболистов,

18:11что женятся на молоденьких

18:12и разводятся с женами.

18:15В истории много примеров.

18:16Верно.

18:18Молодец, браво, молодец.

18:20Нет, нет, нет, постойте.

18:24Бусэн, я не хочу,

18:25чтобы моя любимая женщина

18:26не доверяла мне, хорошо?

18:27Сейчас же все исправь.

18:30Пусть все будет так,

18:32как говорит она.

18:34Хорошо?

18:36Пусть будет так.

18:38Но мне

18:39нужно время,

18:40чтобы все исправить.

18:41Завтра встретимся еще раз.

18:47Завтра.

18:51Хорошо.

18:52Пусть будет так.

18:53Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!

19:06Субтитры Алексею Дубровскому!

19:08Субтитры Алексею Дубровскому!

19:10Пока!

19:10Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended